တၢ်ဂံၢ်ဆူၣ်ဘါဆူၣ်လၢ တၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အပူၤ

ဖဲယဖိခွါဖိအိၣ် ၃ နံၣ်န့ၣ် အလီၢ်အိၣ်လၢ ယကဘၣ်ကွဲးကါယသးဒီး တုၤယအိၣ်ဆူၣ်ထီၣ်အဂီၢ် ကယံာ်တလါဘျဲၣ်န့ၣ်လီၤ. တချုးလၢ တၢ်ကွဲးကါယၤဒံးဘၣ်န့ၣ် လၢလီၢ်မံခိၣ်လိၤ ယဆိကမိၣ်ထီၣ်, တၢ်ကွဲးကါယၤ မ့ၢ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး လီခီဘၣ်အၢတဖၣ် ကအိၣ်ထီၣ်ပူၣ်အသး လၢတၢ်သ့လီခီ အလီၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်ယကဘၣ်ကွၢ်ထွဲ ဖိဆံးလၢ အိၣ်ဂၢၢ်တမုာ်တဂၤဒ်လဲၣ်, ယကဆၢထၢၣ်လၢ ဖၣ်ကပူၤဒီး ကဖီအီၣ်ဖီအီၤတၢ်စ့ၢ်ကီး ယဆိကမိၣ်ထံၣ်မှံတၢ် တထီၣ်ဘးလၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ယပျံၤလၢ ယတၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်တဖၣ် ကမၤဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး ပတၢ်အိၣ်မူ အတၢ်လဲၤလၢ အဘၣ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ဝီၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.

တချုးလၢ စီၤကံးဒဧိၣ် ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး ပှၤမံးဒယၣ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ဒ်ယွၤတိာ်ပာ်ဝဲ အသိး မၤစှၤလီၤ ပှၤသုးဖိအနီၣ်ဂံၢ်န့ၣ်လီၤ. စံၣ် ၇:၃ ပာ်ဖျါဝဲ လၢအဆိကတၢၢ်န့ၣ် တၢ်ပျဲက့ၤ ပှၤလၢ အပျံၤတၢ်တဖၣ်အဃိ ပှၤခံကလးခံကထိက့ၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ပှၤအိၣ်တ့ၢ် တကလးအကျါန့ၣ် ပှၤသၢကယၤလၢအဒၢၣ်အီၤထံ လၢစုတဖၣ် ကအိၣ်တ့ၢ်လဲၤဒုးတၢ်န့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၅-၆ စံးဝဲလၢ တၢ်မၤအသးအံၤ ကမ့ၢ်တၢ်လၢ အတြီ ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ်လၢ…

တၢ်မၤဘျါ တၢ်လၢအဒိၣ်အယိာ်

၂ဝ၂ဝ နံၣ် ဖဲခရံာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤ အမုၢ်နံၤဒိၣ်တနံၤန့ၣ် တၢ်ဂီၤလၢၢ်ထူၣ် “ခရံာ်, ပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်” လၢအမံၤဟူသၣ်ဖျါ ဒီးကွၢ်စိလီၤ ဝ့ၢ်ရံၣ်အိၣ်ဒ့ကၠ့နဲရိၣ်(Rio de Janeiro) လၢကီၢ်ဘရၣ်စ့န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ကယၢကယဲအီၤလၢ လီမ့ၣ်အူအတၢ်ကပီၤ ဒီးအိၣ်ဖျါဝဲ ဒ်ကသံၣ်သရၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးနဲၣ်ပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ခရံာ် ဒ်အမ့ၢ် ကသံၣ်သရၣ်တဂၤအသိးန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤလၤကပီၤ တၢ်ကဟုကယာ်, တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အၦၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ် လၢကျဲးစၢးတြီဆှၢ ခိၣ်ရိၣ်နၣ်တၢ်ဆါအၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ် အက့ၢ်အဂီၤအံၤ ဖျါဝဲဒ် မၢ်ကူး ၂:၁၇ အတၢ်ပာ်ဖျါ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး ဒ်အမ့ၢ်ကသံၣ်သရၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤ အဆၢကတီၢ် အဝဲမၤဘျါၦၤအါဂၤလၢ အအိၣ်ဒီးနီၢ်ခိအတၢ်ဆူးတၢ်ဆါန့ၣ်လီၤ. မၢ် ၁ဝး၄၆-၅၂ ပာ်ဖျါ ပှၤမဲာ်ဘျီၣ် စီၤဘၣ်တံၤမဲ, လူၤ ၅:၁၂-၁၆ ပာ်ဖျါ “ပှၤလိၤတဂ့ၤ”, ဒီး မး ၉:၁-၈ ပာ်ဖျါ “ပှၤသံတခီပၤ” အဂ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢ ပပာ်ဖျါတနီၤန့ၣ်လီၤ. ယိၤ ၆:၁-၁၃ အပူၤ ပကထံၣ်ဘၣ်…

တၢ်ဃ့ၢ်ဆူယ့ၣ်ၡူးအိၣ်

ဘဲ(န)(Ben)ဒီးအတံၤသကိးတဖၣ် လဲၤဆူ ဝ့ၢ်ဖဲရဲး(Paris)န့ၣ် လဲၤထံၣ်ဘၣ်ဝဲ တၢ်ကွၢ်ကီလီၢ်လၢအမံၤဟူသၣ်ဖျါတဖၣ် အကျါတဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘဲ(န) န့ၣ် တမ့ၢ် ပှၤလၢဃုမၤလိ ပီညါဒွဲလၤ ကၠိဖိတဂၤ ဘၣ်ဆၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤ အဝဲကွၢ်ကီဘၣ်ဝဲ တၢ်တ့ခဲၣ်တၢ်ဂီၤတထံၣ်ဒီး အခိၣ်တီမ့ၢ်ဝဲ “ယ့ၣ်ရှူးအပျဲၢ် စီၤပ့းတရူးဒီး စီၤယိၤဟၣ် ဃ့ၢ်ဆူ တၢ်သွၣ်ခိၣ် ဖဲတၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်သမူထီၣ်က့ၤ အမုၢ်တဂီၤ” ဒီးဘၣ်တၢ်တ့ခဲၣ်အီၤလၢ ယူၣ်ကၠံဘၢနဲၣ်(Eugène Burnand)န့ၣ်လီၤ. တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ကတိၤလံာ်မဲာ်ဖျၢၣ်တဖၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဆၣ် စီၤပ့းတရူး ဒီးစီၤယိၤဟၣ် အမဲာ်သၣ်အက့ၢ်အဂီၤ ပာ်ဖျါတၢ်လၢ အကွၢ်ဝဲဒီးအထံၣ် ဒီးစုအက့ၢ်အဂီၤ တၢ်အိၣ်အသးတဖၣ် စံးကတိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်အါမးဒီး ဖျါမၤအသး ဒ်ကွဲမုာ် ပှၤကွၢ်တၢ်ဖိတဖၣ် ကမ့ၢ်တၢ်တမံၤဃီ ဒီးအဝဲသ့ၣ် လၢတၢ်သူၣ်ဟူးသးဂဲၤဒီး သးအတၢ်တူၢ်ဘၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်တ့ခဲၣ်တၢ်ဂီၤအံၤ သန့ၤထီၣ်ဝဲ တၢ်ဂ့ၢ်လၢ ယိၤ ၂၀:၁-၁၀ အပူၤ ဒီးပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢအဆၢဖိ ၄, လၢအမ့ၢ် ပှၤခံဂၤဃ့ၢ်ဝဲဒၣ်ဆူ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအသွၣ်ခိၣ် လၢအိးထီၣ်အသး အအိၣ်န့ၣ်လီၤ.…

တၢ်လွဲၢ်ဂီၤ အလီၤစီၤတဖၣ်

ဖဲယလဲၤဟးကွၢ်တၢ်လၢပှၤစကီး(Scottish)ထံကီၢ် တၢ်ကွၢ်ကီအလီၢ်ဒၢးပူၤ အဆၢကတီၢ် ပှၤတ့ခဲၣ်တၢ်ဂီၤတဘ့ၣ်လၢ အဘၣ်တၢ်တ့ခဲၣ်အီၤလၢ ဒၢး(ခၠ)(Dutch)ပှၤတ့ခဲၣ်တၢ် ဘံစဲး ဘဲၣ် ကိ (Vincent van Gogh) န့ၣ် ထုးန့ၣ်ယသူၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂီၤအံၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပှၤတ့ခဲၣ်တၢ်ဒူဒူ ဒီးအလွဲၢ်တဖၣ် ဖျါလီၤဆီဒိၣ်မးဒီး အမံၤမ့ၢ်ဝဲ “သ့ၣ်စၤယံးအထူၣ်တဖၣ် (Olive Trees)”န့ၣ်လီၤ. ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအါဂၤတဖၣ် နာ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်တ့ခဲၣ်တၢ်ဂီၤတဘ့ၣ်အံၤ အိၣ်ဟဲဝဲလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး အတၢ်လဲၤခီဖျိလၢ က့ၤသစ့ၤမနၤ တၤသၣ်လီၢ် ဖဲကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံးအလိၤအဂ့ၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ဆူၣ်ထီၣ်သး အဂံၢ်အဘါ လၢ ပှၤတ့ခဲၣ်တၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လီၤလီၤဆီဆီ တၢ်လၢအထုးန့ၣ် ယတၢ်ထံၣ်န့ၣ် တၢ်တ့ခဲၣ် ကသံၣ်ဂီၤ ဖီးအဆံးဖိတဖၣ်လၢပျၢၤ သ့ၣ်စၤယံးအမုၢ်တဖၣ်အကျါန့ၣ်လီၤ.

ကစၢၢ်အံၤအလိၤ သ့ၣ်စၤယံးအမုၢ်တဖၣ် အိၣ်ဝဲအဃိ ဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ ကစၢၢ်သ့ၣ်စၤယံး ဒီးဘၣ်ဖဲ မုၢ်တနၤန့ၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး စံးကတိၤ ဆိပာ်လၢ အပျဲၢ်စီၤယူဒၤအံၣ်စကၤရံၤအိာ်န့ၣ် ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဝံၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး လဲၤဝဲဆူတၢ်လီၢ်အံၤ ဒ်သိး ကဃ့ထုကဖၣ်တၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.…

တၢ်တၤလၢ ပကမၤ တၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤ

ဒ့အၣ်ဘံၣ်ယီၣ် (DeAvion) မ့ၢ်အိၣ်ထဲ ၁၃ နံၣ်နာ်သက့ ဟံးထီၣ်တၢ်တၤအီၤလၢ ကမၤတၢ်အခ့အပှၤအတၢ်မၤလီၤ. အဝဲဒီးအမိၢ် နၢ်ဟူတ့ၢ်တၢ်တဲလၢ ပှၤတဂၤကိးထီၣ် ဖိသၣ်တဖၣ် ဒီးမၢအကူးတပံၢ် လၢအလီၢ်ယဲၢ်ဆံတီၤ ဖဲတၢ်ယီၤခါကၠိပျၢ်ကတီၢ် တအိၣ်ဒီးအဘူးအလဲဘၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဒီး အတၢ်ပညိၣ်ဖှိၣ် လၢကမၤစၢၤသုးဖိလီၢ်လံၤႇ မိၢ်ထဲတဂၤဧိၤတဖၣ်, ၦၤအိၣ်ဒီးက့ၢ်ဂီၤတလၢၦဲၤ မ့တမ့ၢ် ၦၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢ လိၣ်တၢ်မၤစၢၤလီၤ. ၦၤဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ် (ၦၤတဂၤလၢ ကူးတ့ၢ်တပံၢ်လၢအလီၢ်ယဲၢ်ဆံ လၢကီၢ်စဲၣ်အဘ့ၣ်ယဲၢ်ဆံပူၤ) ကူၣ်မၤကဲထီၣ်တၢ်တၤ ဒ်သိးကသိၣ်လိတၢ်မၤ မ့ၢ်တၢ်အကါဒိၣ်အအဲးသံး (သ့ၣ်ညါနီၤဖးတၢ်ဂ့ၤတၢ်အၢ) ဒီးဟ့ၣ်ဆၢက့ၤတၢ်ဆူ ပှၤအတဝၢလီၤ. တၢ်ကိၢ်ဆါဘၣ်ဆၣ် ဒီးတၢ်မၤအဂၤတဖၣ် အိၣ်လၢတၢ်မၤန့ၢ်အီၤသ့ ဖဲတၢ်ယီၤခါကတီၢ်ဘၣ်ဆၣ်, ဒ့အၣ်ဘံယီၣ် ဃုထၢတၢ်ကမၤန့ၢ် ပှၤဂၤတဖၣ်အတၢ် ဒီးမၤဝံၤတၢ်တၤတဖၣ်လီၤ.

တၢ်တၤတဖၣ်လၢတၢ်ကမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤဂီၢ် ဟဲဆူပှၤနာ်ခရံာ်တဖၣ်အအိၣ်လီၤ. မုၢ်တဟါ ဖဲအဝဲကသံလၢပှၤခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်, ယ့ၣ်ၡူးအီၣ်ဟါတၢ်အီၣ်ဒီး အတံၤသကိးတဖၣ်လီၤ (ယိၤ ၁၃:၁-၂). အဝဲသ့ၣ်ညါတၢ်လၢ ကဘၣ်တူၢ်ဝဲ ဒီးတၢ်သံအဂ့ၢ်န့ၣ် ဂ့ၤဂ့ၤကလဲာ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, အဝဲဆၢထၢၣ်လၢ တၢ်အီၣ်အစီၣ်နီၤခိၣ်, စၢထီၣ်ယၣ်လၢအလိၤဒီး စးထီၣ် သ့အပျဲၢ်တဖၣ်အခီၣ်လီၤ (:၃-၅).…

အါန့ၢ် တၢ်တဆံးတက့ဖိ

ဖဲပဘၣ်သုးလီၢ်သုးကျဲဆူ တၢ်လီၢ်အသီတတီၤန့ၣ် ညီနုၢ်ပဘၣ်ပာ်တ့ၢ် ပတၢ်ဖိတၢ်လံၤတနီၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးပကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤယံာ်ယံာ် ဖဲ ဘံလး လး(စ) အဲးစထရဲလး(စ) အဝ့ၢ်(Villas Las Estrellas) အိၣ်ဖဲကီၢ်မိၢ်ပှၢ်အၣ်တၣ်တံးကး(Antarctica), ဒီးမ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢအခုၣ်ဒိၣ်မးဒီး ၦၤကညီတအိၣ်ကဲၣ်ဆိးအလီၢ်န့ၣ် တၢ်ပာ်တ့ၢ် တၢ်ဖိတၢ်လံၤ အဆံးဖိတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ကဘၣ်မၤအသး သပှၢ်တၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤတဂၤဂၤလၢ အပှံာ်ဖးဒ့ပိၢ်ဖးတၢ်အဂီၢ်, တၢ်ဆါဟံၣ်အဘူးကတၢၢ်ယံၤဝဲ ၆၂၅ မံးလာ်အဃိ, ကဲထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီဖးဒိၣ်လၢ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ, ထံဖိကီၢ်ဖိတဖၣ် တချုးလဲၤအိၣ်လၢ တၢ်လီၢ်အံၤန့ၣ် ကဘၣ်လဲၤခီဖျိ တၢ်ထုးထီၣ် အပှံာ်ဖးဒ့လၢ အဆိန့ၣ်လီၤ.

တၢ်မၤအသးအံၤ နးဒိၣ်မး တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ. ဘၣ်ဆၣ် တၢ်ကဲထီၣ်ပှၤကဆိးလၢ ယွၤဘီမုၢ်အပူၤအဂီၢ် တၢ်အိၣ်အသးန့ၣ် နးဒိၣ်န့ၢ်ဒံးတၢ်အိၣ်အသးဖျါလၢထးန့ၣ်လီၤ. မး ၁၆:၂၅-၂၇ အပူၤ ပကထံၣ်ဘၣ် ပှၤလၢ အဲၣ်ဒိးပိာ်ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအခံတဖၣ် အဲၣ်ဒိးပိာ်ဝဲလၢ အတၢ်နၢ်ပၢၢ်ဒၣ်ဝဲအသိးဒီး တမ့ၢ် ဒ်ကစၢ်အတၢ်ဘၣ်သးအဃိ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး ပာ်ဖျါဒုးနၢ်ပၢၢ် “တၢ်ကဲထီၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်” အခီပညီန့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၂၄ ပာ်ဖျါဝဲ…

ဟံၣ်လၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအိၣ်ဆိးဝဲ

အပူၤကွံာ်နံၣ်တဖၣ်န့ၣ် ပဟဲက့ၤစိာ် သၣ်မံယီၤဖါသူတဒုလၢအမံၤမ့ၢ် ကၠူနိၣ်(Juno) လၢလီၢ်ကဝီၤ အဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအိၣ်ကဒုတၢ်အလီၢ်လီၤ. ယမ့ၢ်စံးဘၣ်တီတီန့ၣ်ဒီး ယအဲၣ်ဒိးတဲလၢ သၣ်မံၤယီၤအံၤ ကမၤစှၤလီၤ ယုၢ်ဖိတဖၣ် အနီၢ်ဂံၢ်လၢ ဟံၣ်ပူၤဘၣ်ဆၣ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိအဂၤတဖၣ် အဲၣ်ဒိးပာ်အီၤ ဒ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢ အလီၤအဲၣ်တကလုာ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်သိး ကၠူနိၣ် ကမၤလိန့ၢ် ဟံၣ်အံၤမ့ၢ်အဟံၣ်, ဒီးတၢ်လီၢ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢအဟ့ၣ်အီၤတၢ်အီၣ်ဒီးအတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအဂီၢ်န့ၣ် ပှၤကွၢ်ထွဲ ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ အဝဲၤလီၢ် ဟ့ၣ်လီၤပှၤ တၢ်နဲၣ်ကျဲ လီၤတံၢ်လီၤဆဲး လၢတၢ်အခီၣ်ထံးတနွံအတီၢ်ပူၤ ပကဘၣ်ကတဲာ်ကတီၤ ဒုးအီၣ် တၢ်အီၣ်အကျိၤအကွံာ် ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ပမ့ၢ်မၤ ဒ်သိးအံၤန့ၣ်ဒီး ကၠူနိၣ် မ့ၢ်ဟးဆူတၢ်လီၢ်အဂၤဒၣ်လဲာ် အကတၢၢ်န့ၣ် ကဟဲက့ၤဆူဟံၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ.

ပမ့ၢ်တသ့ၣ်ညါပဟံၣ်နီၢ်နီၢ်ဘၣ်န့ၣ်ဒီး ပကဘၣ်တၢ်လ့ပစီၦၤလၢ တၢ်ဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါတဖၣ်, တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဒီး တၢ်အိၣ်မူအခီပညီတဖၣ်လၢ တၢ်ဟးဝ့ၤဟးဝီၤ တၢ်ကလီကလီအပူၤန့ၣ်လီၤ. ပမ့ၢ်သးအိၣ်ဃုထံၣ်န့ၢ် တၢ်အိၣ်မူအမ့ၢ်အတီအဂီၢ် ယိၤ ၁၅:၄ အပူၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲ “အိၣ်ဆိးသုဝဲလၢယပူၤ”န့ၣ်လီၤ. ပှၤသိၣ်လိလံာ်စီဆှံ ဖရဲးဒရံး ဒဲ ဘရူနၢၣ် (Frederick Dale…

ဃုထံၣ်န့ၢ် တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါလၢယွၤအအိၣ်

ခရ့းရှဲၣ် ဖူလံးစံး(Christian Pulisic) မ့ၢ်ပှၤလိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူတဂၤ ဒီးဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဝဲ နီၢ်ခိတၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးအါဘျီအဃိ ကဲထီၣ် တၢ်ကီတၢ်ခဲ လၢတၢ်လုၢ်အီၣ်အသးသမူ အတၢ်ဖံးတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲအသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ပှၤကလိာ်ကွဲဝဲ “Champions League semifinals”အဂီၢ် ပှၤကဘၣ်စးထီၣ်လိာ်ကွဲတၢ်ဖိတဖၣ်အကျါ အမံၤတပာ်အဃိ အသးဟးဂီၤဘၣ်ဆၣ် အဝဲစံးကတိၤပာ်ဖျါထီၣ်ကစၢ်ယွၤ နဲၣ်ဖျါထီၣ်ဆူအအိၣ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲစံးဝဲဒၣ် ဒ်ညီနုာ်အသိး “ယယူာ်ထီၣ်ယသးဆူကစၢ်ယွၤအအိၣ် ဒီးထီဘိန့ၣ် ယွၤဟ့ၣ်ဆူၣ်ထီၣ် ယဂံၢ်ယဘါအဃိ ဒီးယပလၢၢ်ဘၣ် ဒ်သိးပှၤတဂၤဂၤ အိၣ်ဒီးယၤထီဘိန့ၣ်လီၤ. ယမ့ၢ်တပလၢၢ်ဘၣ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ်ဒီး ယကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်န့ၣ် ယဆိကမိၣ်တထီၣ်ဘးလၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢခံဘၣ်နုာ်လီၤလိာ်ကွဲဝဲဒၣ်လၢ ပှၤဂၤအလီၢ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ် အဝဲလိာ်ကွဲဝဲ အဂ့ၤကတၢၢ် ဒီးမၤစၢၤအပှၤလိာ်ကွဲသကိးတၢ် ဒ်သိးကထူနုာ်ဖျၢၣ်ထူ လၢတၢ်မၤနၢၤတၢ်လိာ်ကွဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဒိးန့ၢ်ဝဲ တၢ်လီၢ်တလီၢ် လၢကဘၣ်လိာ်ကွဲ final အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လဲၤခီဖျိအံၤ သိၣ်လိအီၤလၢ တၢ်မၤလိလုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်တမံၤန့ၣ်လီၤ. ပတၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်တဖၣ်န့ၣ် ပကွၢ်ထံဆိကမိၣ်အီၤသ့ဝဲဒၣ် ဒ်အမ့ၢ် အတၢ်ခွဲးတၢ်ယာ်တဖၣ်လၢ ကစၢ်ယွၤ ကပာ်ဖျါထီၣ်အစိအကမီၤ လၢပထိၣ်တဲာ်ထိၣ်ဒွး တသ့ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲပဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး တၢ်ကီတၢ်ခဲအဆၢကတီၢ် ဟီၣ်ခိၣ်အံၤ သိၣ်လိပှၤလၢ ပကဘၣ်သန့ၤလီၤ…

လၢၢ်လါအဲး သရိာ်ဒၢလွဲတဖၣ်

လၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤတဖၣ်အကျါ လၢၢ်လါအဲး(Bluestone)မ့ၢ်လၢၢ်တကလုာ်လၢ ပှၤဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးအီၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤမ့ၢ်ဒိတီၢ်အီၤဒီး လၢၢ်လါအဲးတဖၣ်အံၤ အကလုၢ်သီၣ်ထီၣ် ဒ်သိးပှၤသံကျံတၢ်အပိးအလီသီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝ့(လ)အထံကီၢ်, ဒူသဝီအမံၤ မဲၣ်ချိၣ်ဟီး (Maenclochog) အခီပညီန့ၣ် ‘ဒၢလွဲ’ မ့တမ့ၢ် ‘လၢၢ်လၢအသီၣ် ဒ်ဒၢလွဲ’ ဒီးစူးကါဝဲလၢၢ်လါအဲးတဖၣ် ဒ်သရိာ်ဒၢလွဲအသိး တုၤလၢ နံၣ်ကယၤ တဆံဃိးဒၣ်လဲာ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လီၤသးစဲလၢ ကီၢ်အဲကလံးပူၤ လၢၢ်ထူၣ် စကိးဟဲး(ခၠ)(Stonehenge) တဖၣ် ဘၣ်တၢ်မၤအီၤ လၢလၢၢ်လါအဲးတဖၣ် ဒီးကဲထီၣ် တၢ်ကမၢကမၣ်လၢ ပှၤတနီၤအဂီၢ် လၢလီၢ်ကဝီၤ အတၢ်ပနီၣ် လၢၢ်ထူၣ်တဖၣ်အံၤ လၢသီအတၢ်ပညိၣ်ကမ့ၢ် တၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤဃုထံတၢ်တနီၤစံးဝဲလၢ လၢၢ်လါအဲးတဖၣ်အံၤ မ့ၢ်လၢအလုၢ်အပှ့ၤအိၣ်ဒီးအကလုၢ်သီၣ်မုာ်အဃိ ဘၣ်တၢ်ဟဲစိာ်န့ၢ်အီၤလၢ မဲၣ်ချိၣ်ဟီးသဝီအကပၤ တၢ်လီၢ်လၢ အယံၤဝဲ မံၤလာ်ခံကယၤန့ၣ်လီၤ.

လၢၢ်လၢ အကလုၢ်သီၣ် ဒ်တၢ်သံကျံအကလုၢ်သီၣ်တဖၣ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်လီၤလး လၢယွၤအတၢ်ဘၣ်တ့ အဒိၣ်အမုၢ်တမံၤ ဒီးဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ပှၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအတၢ်ကတိၤလၢ အတၢ်လဲၤနုာ်လီၤဆူ ဝ့ၢ်ယရူၤရှလ့ၣ် အဆၢကတီၢ် ဖဲထီလၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် စံးထီၣ်ပတြၢၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဃိဒီး ယူဒၤတၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါခိၣ်နၢ်တဖၣ်…

အါန့ၣ်ယိာ်န့ၢ် ပဖံးဘ့ၣ်အယိာ်

ဟိၣ်စ့(José)မ့ၢ် ပှၤလၢ အနာ်ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးန့ၣ် လဲၤဘါသကိးယွၤ လၢအဝဲၢ်တၢ်ဘါယွၤသရိာ်န့ၣ်လီၤ. တချုး တၢ်ဘါစးထီၣ် အဝဲလဲၤနုာ်လီၤဆူ သရိာ်စီဆှံအပူၤ အဆၢကတီၢ်, အဝဲၢ်ထံၣ်အီၤန့ၣ် ဒီးအဝဲၢ်အမဲာ်လီၤသပှၢ်လီၤ. မ့ၢ်လၢ ဟိၣ်စ့ကၤဝဲဆ့ကၤ ထံၣ်ရှး (T-shirt) ဒီး အစုဒုၣ်ခံခီလိာ် တၢ်ဆဲးကံၣ်ဆဲးဝ့ၤတဖၣ် ဖျါထီၣ်ဝဲအဃိန့ၣ်လီၤ. အဝဲၢ်မၢအက့ၤဆူဟံၣ်ဒီး ဆီတလဲကၤဆ့ကၤထီစု, မ့ၢ်လၢ တၢ်ဆဲးကံၣ်လၢ အစုလိၤတဖၣ်န့ၣ် ပာ်ဖျါထီၣ် ဟိၣ်စ့အတၢ်အိၣ်မူလၢ အပူၤကွံာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. သတူာ်ကလာ်န့ၣ် ဟိၣ်စ့ကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲလၢ အကစၢ်န့ၣ် တကဆှဲကဆှီဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ပိာ်ခွါသးပှၢ်တဂၤန့ၣ် နၢ်ဟူထွဲ အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခံဂၤ အတၢ်ကတိၤလိာ်သးန့ၣ်ဒီး လဲၤကိးဆှၢဝဲ ဟိၣ်စ့ဆူ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ် အအိၣ်ဒီးစံးဘၣ်သရၣ်လၢ တၢ်အိၣ်အသးအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. သရၣ်နံကမှံထီၣ်ဝဲ ဒီးဘ့ၣ်လီၤအဆ့ကၤ ဒီးမၤဖျါထီၣ် တၢ်ဆဲးကံၣ်တဖၣ် လၢအသးနါပှၢ်အလိၤ, ဒ်အမ့ၢ် အတၢ်အိၣ်မူအလီၢ်လံၤ အတၢ်မၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. သရၣ်န့ၣ် ဒုးသ့ၣ်ညါ မၤလီၤတံၢ်ဝဲ ဟိၣ်စ့လၢ ကစၢ်ယွၤမၤကဆှီထီၣ်က့ၤ ဟိၣ်စ့အနီၢ်ခိ, နီၢ်သးတဖၣ် ဝံၤလံအဃိဒီး တလိၣ်လၢ ကမၤဘၢ အစုဒုၣ်စုတီၤတဖၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.…