yyS:uGJ;wIwzO

uGIcJvUP

wIuGJ;zSdO&:wzO vU Xochitl Dixon

[hOcD[hOeD:wIrkIvI

zJvUyuwd:oud;wItcg tJrOtkOto;vU teDIupIt*hI'D; wJ0JbOC; upI ,G:twIr:pU:O 'UEkP wJCkP0J vHPpDqSHtqUwzOe>OvD:. ,urUurObO,o;vU yS:o;pI wD:xD uadzdw*: twIuwd:yl: tdO'D;vHPpDqSHtqUwzOe>OvD:. ,yMwU:tD: 'fvHPpDqSHvUt[;xDO[;vD:vUyusge>OvD:. t0JtrJPwlIoH;xDOto;'D; trJP urSHxDO wpJ; e>OvD:. eDIeDIwrhIt0JtJO'd;z;½l; vHPpDqSHwzObO. rhI'O vUtz;vHPpDqSH ud;rkIeH:'J;'D; xHOe>IwIulOohvU tuJxDOtwItdOrlwuhwcD uJxDOphIuD; ud;eH:'J;twIuwd:tzsUOwzOe>OvD:. tJrOto;ckvUupItwItH;uGI tD:'D; u,JIwIbsK;wIzSdOvU ,G:[hOtD:tCd 'fod;u[hOcD [hOeD:bOuh:yS:*: phIuD;'OvJPvD:. bOqO'D; tJrO wrhI yS:o;pItqduwUIw*:vU upI,G: pl;ugoltD:vU tuxdO*J:xDOyS:*: 'fod;t0JohOuz;wdIeDI ,G:tuvkIuxg vUwIxkuzOtgtg'D; rlxGJr:xGJtD:t*DIe>ObO.
zJwIrUzdpD:yDvl; [hO*HI[hObg pD:wH:roh;vU uuJxDO yS:vJ:vUnge>O t0JodOvdeJOvdwIohtdOrlvU wIolO*UIo;usU:ql yS:o;pItH:ttdOvD: (1 wH: 4;11-16).…

tdOrluJbsK;vUyS:tg*:t*DI

caJ(v)pH rhIydPrkOzdvU to;tdOxJ teHO 10 {d:vD:. zJt0J'O'd;e>IbO wIwhoh qJ;v:zdwplOvU uyPzsgxDO wIwrH:rH:twhvUtcU;0H:e>OOwzOvU ur:pU:yS:vUto;tk;wzO vUtolO to; urkPxDOuh:0Jt*DIvD:. zJt0J'OxHObO zdoOt*:weD: vUtwtdO bO'D; wIwohqJ;v:zd'fod;e>OwzOe>O o;tdOr:pU:t0JohOvD:. ow;'D; zJt0J r: twItdOzsJOqUuh: wItDOwItDtuwDI< r:vdPtwH:oud;wzOvU tok w[J[hOtD:wI[hOwzOw*h:< rhrhIwcDOO t0J'O olOxDO u&Uu&dwcgvU yS:vUtvdObOwIwzOt*DIvD:. caJ(v)pH Chun;yS:tg*: vU u[JpdP'D; [hOwIwhohqJ;v:zd'fod;e>OwzO 'D;r:ySJ:wvgzdohOwzOvU tuwJPuwD:CP0JvU ur:pU:yS:vUtvdObOwzOvD:. t0JohO odOvdphIuD; yS:vU t'd;e>IbOtwvgohOwzOvD:. zJt0J'O 'k;xHOvdPto;'D; u0D:tyl: &:vD:wIwhwIr:tupDO0H:e>O vUxHuDIyl: yS:tg*: [JpdPr:blO wIwhohzd wzOqlttdOvD:. 'f caJ(v)pHtu&Uzd &:vD: wIwhohqJ;v:zdwzO qlxHuDI'DbhOtyl:O…

zJybg,G:wyl:vIvI

wIqg,:z;'dO'D; wIcdOqgvU r:pIvD:,o;tH: BwDCP 'fod;,vJ:bg,G: 'D;,wItdOzSdO'lOzdxUzdwe>It*DI... u'D;wbsDvD:. zJ,o;tk;'dOr;vU ,vJ:bg,G:'D; yS:*:wohe>O ,uGIueO wIpHOwJ:wJvD: vUyS:yPxDO vUySPbs;pJvD:. vUtqd< ,vJ:cDzsdbO wIyP'hOyPurO rhIvU wIuvkIoDO w*h:. 'D;yS:'dyPxDOwI*hIwbObsD;bO'gtCdvD:. bOqO wIo;0HOvU nDEkI'D;,:wzO wItd;xDOtD:tcg< ,rJPxHvD:'D;,o;0HOCkP< ==rhIeJ ,wIxHO< td< ,o;tupI{U< wI*:wrhIwItkOcDO,: 'fe:tod;bO. erhI,wIqdurdOvUt*h:< vUrkIe:*h:< rkIqg*h:< vUwIvJ:*h:O ,blOxDObgxDOtD: zJ,'U;yl:vD:.
zJ,G:tuvkIuxg r:*UIusU:wIblOxDObgxDOvU trl*J:'D; tug'dO 'dOr;e>O ({h:MbH: 10;25)O upI wJzsgwI*hI bOxGJ rh;½SHt:vU wIuGIvItD:t*hIvD: (,d: 4;9). vUwIuwd: [;*D:tD:tvDIe>O ,hO½SL;wJwIrhIwIwD'D;tJOtD: zJt0JqUxUOvU xHyl:tCU:vD: (;10). t0J'k;eJOzsgxDO twIohOngeIyUI…

upI,G:ohOngwIvUyuvUIbOwIrEk:rEk:

zJtzdcGg bOuGIqUOrJP'D;wIpJxDvU uoHOrl:bSD;OvD:. t0JpH;0JvU ,uvUIbO wIwrkPwv:e>OvD:.rhIupI,G: uqdurdOvU ,wtdO'D;wIeP rhIvU,qduwDI,J rJPxH rJPedwe>I zJ,ChxkuzOuwDIe>O{gvD:.
,wJbOtD:vU< ==,wohOngwIvU upI,G:qdurdO0JbO. bOqOObO++. ,ChxkuzO 'D; pHO&OOvD:.
vHPpDqSHtqUtgwD: yOCkP'D;wIt'dtgrH:vU yS:unDwzO bOued 'D;,G: zJbO[l;*J:*kPusJ;pU;uwDIe>OvD:. yS:uGJ;xgpH;xDOyMwU: 42 yPzsgxDO wIqUrkIvI,dP,dPwrH: 'fod;uvJ:cDzsd,G:twIClwIrkP wy,lICD'D;tpd urD:vUutdO'D;tD:e>OvD:. ,G:ohOng t0JtrJPxH 'D;wIo;[;*D: cDzsd wIo;tk;vUtwlIbO0Je>OvD:. t0Jto;uHIyl: wIobHObkOpS:vD: 'D;,G: vD:uh:vU wIpH;xDOyMwU:wzO zJt'k;ohOeDOuh:to;vU ,G:tuvkIvU twDe>OvD:. vUwI[hOqlOxDOuh: =to;+< yS:uGJ;xgpH;xDOyMwU: uGJ;zsgxDO vU ==uGIvI,G: tusJwuhI. t*hI'ftH:< ,upH;xDOyMwU:'H;tD:OvD:.
,G:whvD:yS: 'ftuhIt*D:CkP'D; o;twI[l;wI*J:wzOvD:. yrJPxH vUyS:*k:yS:*:t*DI vDOzsgxDO…

wItuwUIvUtrkPt*h:'dOr;

,0:'D;,zdcGg CkuGIwI*D:rlvUuGJ:xHOtyl:'D;xHObO0JvUtwI*D:rlp;xDO whIvHto;vHe>OvD:. 'ft0JohOuGIuD wI*D:rltvDIcHuwUIbl;u0H:twDI zde>O rkPbOtD:'dOr;vD:. t0JohOCkuGIwII wI*D:rltuwUICd;cgvU tbOto;vD:. ,uGI t0JohOOvJO. 'D;,0:eH:xDO0J 'D;pH;OvJO++ e>OvD:.
,bOtUOvD:phIuD;vU ,J,uGIpdyPvHPvU,z;tD:rhI*h:OvD:. ,z;vHPpDqSH'OvJP ,z;tD:c@c@ 'D;uGIpUIqUvUtwD:wzOrhI*h:OvD:. bOqO'D; ,G:to;rkPpDqSH pl;ugwIuwd:tzsUO wzOvU yoe>:yo;yP*HIyPbgoh'D; rlxGJr:xGJtvDItdOwzOe>OvD:. wI uwd:tzsUOwzOtH: r:vD:wHItwICJ:yluwUI*h:*h:vU yS:plIuh:ePuh:upI,hO½SL;t*DIe>OvD:.
upI,hO½SL; wJzsgxDO0JvD:wHIvD:qJ; bOC;vUteDIupIt*hI< 'ftrhI0J =u 'D; {+tcDOxH;'D;tuwUIIogwIrltxlt,dP (vDOzsg 22;14) 'D;[hOyvDI0J< yS:w*:*:vUtyPtgxDOrhI*h:O wIu[H;xDOuGHPt*DIvU ohOrltyl:'D; 0hIpDqSHtyl: e>OvD: (vDOzsg 22;18-19).
wrhIvUyueIyUI wIud;rH:'J;vU vHPpDqSHtyl:e>ObO. bOqO'D; yohOngvU upI,hO½SL; u[Ju'D;0Je>OvD:. upIur:wD tuvkIvD:. t0Jur:[;*D:uGHPwI'J;b;vD:. upI u'k;uJxDOwIcJvUPvUwItoD 'D;yUwI…

yS:ud;*:uvJ:EkP0Joh

yS:wrSH:wzOe>O =tvl;o&UO+ yl: wd:wbdtvd:< 'D;bOolObOo;vU tJ;wvJwh;txH vgtJ;ySI'D; cO&h;bHO,UO txHvg[hvgtJ; twIvD:qDysDysDtH: oh0J'OvD:. wIqUuwDI wzO vJ:yl:uGHPO vD:rIuGHPvD:. vUwIe>OtvDIIyS:[;0h:0D:vU [DOcdOzsUOwzOto;e>O bOwIolOxDOuh:zJe>OOvD:.
vHPpDqSHyPzsg0JvU usJvUtqSUqlwIrle>O 'ftrhIusJvUttHO'D; xJyS:pS:*:{d:xHOe>ItD:vD: (r; 7;14). usJpU:tH: bOwIyPtD:vUtqH;t*hI rhIvU,G:tzdcGge>O rhIwd:xJwbd{d:vU tr:Clr:zd;uh; yS:unDvU tvD:wJP uGHPvU ,G:twIqdO*h:wzO 'D;,G:yIupI cDzsdo;pDqSHupI tpdturD: e>OvD:(;13-14< uGI,d:[O 10;7-9< 16;13). bOqO< ,G:tuvkIuxg pH;0JvU yS:plIuh:ePuh:c&HPvU yS:ud;uvkP< 'D;yS:w0Uyl: yS:unDtwD:ud;twD:wzO EkPvD:bOql rlcdObDrkI 'D;wD:vD:vU pD:y:wzOtpD:y: 'D;blOxDObgxDO ,G:0;w&H;tvDIypdPvD: (vDO 5;9). =wIw'fod;'D;wIwrH:CD twIvD:qD+ vUtvD:v;r;tH:tyl:< upI,G:tyS:unDvU wvD:yvdPvdPo;wzO…

o;orlvkI'dOyV:'dOwzOvUc&HPtyl:

rJPxHwzOvD:0JvU ,bd;y:vd: zJ,vl:uGICk ,wIzsD'D;eHOqJ;qUyoH;vU tvD:rIwzOtcge>OvD:. zJypdPxDO vDIqhOeD:tcHuykPwzO'D; vl:CkcGJ;cG; wIuql;uwh: 'D;wIyl:[dwzOvUy[HOyl: weO&HO0H:tvDIcH< Alan wJxDO0J< ==,o;wrkPbO< yuyV:yoH;toDwzOvUtvDIvD:++.
,pH;qUuh:tD: ==wIbsK;++. ==bOqO ywIyPvkIyPyV: yoH;wzOtH: tgwvUuGHP0J t0JohOteDIcdtvkItyV:vD:. yr:ySJ:u'guh:wIvU t0JohO tvDIwohbO++. vUwIxkuzOtyl:OvD:. ==0Ho;pl:< ,G:{U< r:pU:,: 'fod;uxHOuh:yoH;wzOtH:wuhI++.
vUcHOIbOwzOvD:. ,ud; oBwD:xDO< ==wIbsK;vD:OvD:. ,od;xDOyoH;wzOtH:c@c@ 'D;ohOeDOxDO wIwJ'dbOC;'D; ydPrkOw*:vU tphj';rl;wbhO [grIuGHPw*: (vl:uO 15;8-10)e>OvD:. 'fod;ydPrkOvU tvl:Cktphj';rl;vUt[grI< ,ohOngwIwrH: vUtvD:rItvkItyV:vD:. yo;tdOCkxHOuh: ywIvkI'dOyV:'dOwzOItD: rl;o;zSHvUrlcdOvD:.
'fyxkuzOvU yuxHOuh: wIxl;wIwD:vU tvD:rIwzOtod;OvD:. zJyS:w*:yDI,IvD:uh:to;'D; [hOvD:to;orl qlc&HPttdOtcg wItH:rhI0J wIcGJ;*h:,PbOvD:qDz;'dO wrH:vU yuo;ckolOzSHo;nDe>OvD:.…

wIvDwI0h:bOC; wIrhIwIwD

,yPvD:vHPpDqSHvU ysJIpDItzDcdO'D; ,uGIrJPoOzdwzOvUttdOcd;0JvU wIo;qlOtyl:vU ,up;xDOpHOwJ:wJvD:wIt*DIvD:. ,bgxkuzO'D; uwJPuwD:yPpU:whIvH,o;vH. bOrEk:tCd ,uwd:wIwxDOvJO.
erhIyS:vUtvkItyV:wtdObOw*:vD:. vD:qD'OwI yS:rhIohOngewItdOrlvUcgyl:uGHPe>O'D; rw:w*:r; w'dueOe:bO. 'D;upI,G: wpl;ug e:vU:bO. wIuwd:wzOtH: bOwIuwd:whItD:vU usJtuvkPvkPvU ,wItdOrltyl:< tdOpJxDwHI0JvU ,olO,o;tyl:< wk:,wlItD:wySJ:vU: 'D;,tdOcd; o;twI'k;wI,: bOxGJ'D; wIuwd:wIvDwI0h:wzOtH:vU ,ePwhItD:nDu'OvU teHO 10 twDIyl:vD:. ,ohOngvU wIuwd: wzOtH: wrhI0JwD0JbOqOI0JbOvD:. tCd ,td;xDO,vHPpDqSHvD:.
,td;xDO zJuwd:'d 30;5 e>O 'D;wcsK;vU,z;tD:vU,uvkIz;'dOe>O ,ogEkPvD:'D; og[;xDOuvH:u,Du,DzdvD:. ,z;'ftH: ,G:tuvkI uxge>O uqSD0Jud;xHO'J;vD:. t0J'O rhIuwD:wbhOvUyS:oe>:to;vUtD: t*DIvD:. ,xHOvD:,rJPcsH'D; wIClwIzd;vkObU,:vD:. 'D;,p;xDO[hOeD:,wItkOto;vUyS:*DIrkIvD:.
y0Jtg*: yvJ:cDzsduGIqUOrJPbO yS:*:twIuwd:'D; wIxHO qdurdOvU…

wIolOtdOo;tdOwItwIe>Iog

rOoO r:wI'fo&Or:pU:wIw*:tod; vUwD:zkOuadteHO 30 tzDcdO e>OvD:.ud;eHO'J;e>O t0JyPzSdOtwdIvU uyV:qhu:zDcdOtvU:wzOOvD:. t0J tyS: r:oud; wICkr:e>I qhu:tzDcdOweHOwbsD oUeHOzJt0JoH0H:tvDIcHe>OvD:. t0JtwIo;tdO twIe>IogtH: 'k;xdO*J:xDOyS:*: 'fur:wIvU wIo;tdO vU yS:vUtvdObOwIt*DIvD:.
r:wI 9 tyl: pD:vl:uO yPzsgxDOOvD: (;36). zJt0Jqg'D;pl;uGHPo;e>O yS:vU to;tk;udI*D:wzO rU0JpD:yh;w½l;vUuvJ:tdOoud;0Je>OvD:. rkOurJcJvUP 'k;eJOzsgxDO0J pD:yh;w½l;vU eDI'DOugtdOrl'D; r:whIwI 'fvJOe>OvD:. vU wIo;unD:tyl: pD:yh;w½l;r:rlxDOuh: eDI'DOuge>OvD:. eDI'DOug orl xDOuh: tupDOtH: &:vD:to;'D;yS:tg*: plIuh:ePuh:wIvD: (;42). bOqO wItH: rhI'OeDI'DOugtwI[hOvD:o;vU tr:wIvU yS:*:t*DIvU wIr:vUtusJvUtxd;bO yS:w0UwzOto;'D; yPzsgxDOwItJO twIo;tdO tpdurD: e>OvD:.

tdOcd;vUwIrkIvItyl:

&DuaHvHOtdO r:pU:wI'fyS:cd;uGIxGJwItDO zJywI[;uokOtvDIe>OvD:.zJ,uwd:wI'D;tD:tcgOvD:. zJtrgqH;pIxDO tzd0H: tcgIwIcGJ;wI,PvU uuGIxGJtzd'dOrkOzdvU tbO =='D(e) wIqg - cdOElP*HIpIbgpIwIqg++ w*:e>OvD:. w,HPbO'D; &DuaH vHOtdO bOuGIxGJCkP trH:ySIphIuD;vD:.
&DuaHvHOtdO r:wIvUwIo;cktyl:OvD:. t0JohOr:wIvU wItJO< r:wIvU t[HOzdCDzdt*DItCd ,xHObO wItH:'D; xd;bO,o;'dOr;OvD:. wIrUzdpD:yDvl; pH;bO,G:tyS:*DIrkI 'fod; ==utJOvdPuGH vdPo;vU wI,l;,DO< rkIvIwIvU wIo;cktyl:< 0Ho;pl:wIvU wIe;wIzSDOtyl:< r:oySIySIvU wIxkuzOtyl:OvD: (&drh: 12;10-13).
yS:unDtwItdOrl qDwvJuGHPto;vU wzs;rJPtwDIyl:oh0JOvD:. bOqO zJytdOcd;,G:tcg yrhI[hOcD[hOeD:wIvU ,G:[hOyS:wzOe>O'D;:yo;vU ,G:twItJO tzDcdOoh0Je>OvD:.