yyS:uGJ;wIwzO

uGIcJvUP

wIuGJ;zSdO&:wzO vU Marvin Williams

upI,G:twIeJOusJ

zJt0JohOtphwU;whIEkPurO ph'DvO 120<000 vUt0JohO tphvHPysJEkPtyl:< yS:'Drd0:cH*:tH:< vUwIo;cktyl: [;xDOvJ:yV:wIvD:. t0JohOyV: odvhOvUtyV:'dO< 'JvUwItdOuokO'D;u[OvhO,DIwzO< vUe>OtrJPngvd;wlPuh: 'hOurOwzOvD:.
zJphwU;ohOnguh:vU twhIEkPurOph< phwU;qSUvD:wIupDOql ==yS:'Drd:0:cH*:ttdO vUu[Juh: [hOuh:phe>OvD:. vUwIwqdurdOtyl:< rg'D;0:cH*:tH: pl;uguGHP phtH:vHe>OvD:. 0H:t0JohObOwIpHOnDOvU vDwIbsOwIzde>OvD:. zJt0JohOcH*: vJ:wk:vU vDIu0D:bsDO'dO< 0:tH: pH;qUuh: wIqlyS:yPzsg wIupDOw*:vU =yePurObO wI[hOulOvU turO+ tCd e>OvD:. yS:cH*:tH:< r:vde>IwIvU wIydPxGJbO wI[hOulOvUttU ('D;pl;uguGHP phvUtwrhItwI) qSUt0JohOql wIobHObkOvU t0JohOtwItdOrltyl:e>OvD:.
vUtxD'gvdPo;'D;wItH:< yS:uGJ;xgpH;xDOyMwU:eD:[hOwI[hOulOvU tulOohvU tr:pU:yS: 'fod;yu[;qSJ;wIvUur:obHObkOwIvU ywItdOrl tyl:e>OvD:. t0JuGJ;zsgxDO0JvU yS:vUtxHOe>I wIvUwIySJ:eDIeDI yS:vUtbO qdO*h:tH:< rhIyS:vUtorUwIql u'dObUt0JohOvU<…

0HOqUuh:u'D;wbsD

yS:&U;½SIzdtwIwhwIzsDtvkIvIwzO< ySJ:0J'D;wICHwIv:'D; tcDynDvU tug 'dO0Je>OvD:. vUxloElwcgtusgwrH:< yS:vUtbSDudOw*: [hOxDOwI zJwIwlI vdPwItuwDIvU wIur:v:uyD:yS:vU t'd;wh'd;zsDto;cH*:t*DIe>OvD:. yS:ud;*:tDwIvU t,G:cOpd;vUt,lPxDO0J 0H:ud;oBwDxDO< =uDOcdO< uDOcdO+vUtcDynDrhI =cOvD: cOvD:+e>OvD:. zJyS:orSH:wzO ud;oBwDxDOwItH:e>O yS:vUt'd;wh'd;zsDo;0H:oDoDcH*: qUxUO'D;eUrlvdPo; 'fod;u'k;uJxDO wItcOtH:ql wItxHvUtqUe>OvD:.
0H,½Sg,: wJqdyPvU wItDvUtcOvU trhIwItdOo,kIond< wI[;*lP[;*D:'D; wIqdOtUvU[DOcdO (tqU'dO 24)< uuJu'guh: ql wIrkIvI vUtqU vUrlcdOtoD'D;[DOcdOtoDe>OvD: (tqU'dO 25). upI,G: uuwJPuwD: wItDOtrl;z;'dO'D; wItDOvUtbJuwUI'D; wItxHtedvU tqUuwUI e>OvD:. wItH:urhI wItDOtrl;z;'dOvU wIu'd;e>Iu'D;wIqdO*h:< wIolxDOoOxDO'D; wIqDOxGJr:ySJ:wIvU yS:ud;*:t*DIe>OvD: (25;6). wItH: utge>I'dOe>I wIvUwI,U:xDOtD:e>OvD:. vUohwIvUPupIpD:y:vU twDtvd:twIyU…

t0JwysJvJ:yS:

uaLvHO,dO 'd;xDOvhO,DOcDOvU uaD;0O½VOwOwd:vU yS:vJ:yS:uh:wItg<tdO'D;usJvUtvJ:wbd< tuh:wbdvU tqJ;usd; e,l,D;0hI 'D; e,luaOpHO e>OvD:. zJtcD*Pwd:tuwDIe>O t0JxHObO wItdOo;vU tbOxGJ'D; wIrl rhwrhI wIoH e>OvD:. t0JxHObO yS:w*:qUxUOvU wd:wI'lOtuy:vU xHusd[U;pUOvU tuwJPuwD:o; 'fod;upHOvD:qlxHusde>OvD:. zJt0J ohOngvU wItH:wrhIyU:uDIu[Jwk:bOqUbOuwDItCd uaLvHO,dO r:wIvU tc@vD:. t0JpHOvD:vU vhO,DOcDOtvd: 'D;ovOxDOtpkcHcD 'D;wJxDOwI 'fod;tH:vU ==r:wI'fod;tH:w*h:. ytJObOe:vD:++. 0H:< 'fyS:uGIod pl;ug teDOxd;bdtod;< t0J0Puh: yS:vUtolOudIo;udItH: CkP'D;yS:vUt[;xDO[;vD: zJwIuy:t*k:t*:twIr:pU:< 'D;t0JohO xk;uh:yS:tH:ql wIbHOwIbUtvDIe>OvD:. 'fyS:yPzsgxDOwIupDO yPzsg0Jtod;< uaLvHO,dO wysJyS:tH: vUupHOvD:oHto;< wk:'OvJPvU zJtcd;e>I wIbHOwIbU0H: tvDIcHbOe>OvD:.
vUtyl:uGHPeHOcHuxdbsJO< wItdOo;vUwIrlrhwrhI wIoHwcgtyl:<…

rH:toD

vUwIuGJ;zSdO&: ==uJcdOeIvUrH:tCd++ tyl: yS:uGJ;wI r; vJObgwJO uGJ;zsg0J rH:tpdurD:/ t0JpH;0J- ==zJ,oud;yS:'hwItlwI w*:ud;,: vUyS:'hwItlwItcg ,yvUIbO'D; ,bOolObOo; twIud;,:/ zJeYItqUuwDItcg ,wrhI'H; yS:'hwItlwIw*:< ,wrhIvU yS:vUto;0HOwIbO. oePuh zJt0J ud;,:'feYItcg ,yvUIbOvU yS:tg*:wlIvdP,: 'D;tJObO,:e>OvD:. ...,ohOngvU t0JohOng ,wItUOvD:< 'D;yPvkIyPyV: ,wIrhIwIeDIeDI++ /
pD:&SHrdOphIuD; uyvUIbOwI'ftH: zJvUupI# [hOtD:trH:toDtcg/ zJpD:&SHrdO t'DykI0JI< pD:tO'&h; ohOngxHOeYI0J #rhI rh;&SHt: tcg qSUpD:&SHrdO ql#ttdO/ # uGIpdwI vUpD:&SHrdOto;yl: 'D;pH;xDOyMwU: tUOvD: 0J wIrhIwIwDwrH: vUpD:&SHrdOttdO/ # ohOng0JvU uxHO'D; wIuDwIcJ cdzsd pD:&SHrdOtwIo;wpl:tCd/ bOqO'D;…

ChIobsdOqlng

trh:phu&h; (t–r;Zif;*–&Ypf)rhI0J uGJ:[lzsg(wDÀDG)wI&JOwIusJ: vUtxk;eYI ,o;uwUI wcgvD:. zJeYOyxHObO yS:'DwItJOwDtplOwqH< vUbO wIqSUtD: qlxH*:uDI*:eYOvD:. t0JohObOoMwD:vdPo; cDzsdbOvJ: wIvUvhOrhOtl< odvhO< 'D;vhO,DIwzO< 'D;[;vUcDOeYOvD:. wvDI0H:wvDIt0JohObOvJ:0J 'fod;ur:eYIwIeJOvD:wzO vUwIoMwD: qlng wqDt*DIvD:. yS:'DwItJOwDcH*: ubOvJ:wk: vUwIvDI vUtbOwIyPyeDOCPtD: tqduwUI vUyS:*:trJPngvD:. 'D;cdOz;eYOrhI0J 'DvO wuuGJI eYOvD:.
pD:yDvl;xdOoMwD:0J c&HPzdwItdOrl< 'fwIjyU wcg tod;vD:. 'D;tUOvD:phIuD;0JvU t0JvJ:wwk: ql tzDwUO'H;bO. ==ykIohO 0JIohO{U< ,yP,o; vU,r:eYIvHwIvHeYOwrhIbO. rhrhIwIwrH:{d:,r:< ,yPo;yh:eDO,o; vUwItdO vU,vDIcH< 'D;,,lPCD:,o; qlwItdOvU,rJPng< 'D;,ChIobsdOql wIyeDOttdOvD:++ (zHvH; 3;13-14). pD:yDvl;wuGIu'guh:ql tvDIcH< 'D;ysJwIvJ:yl:uGHPwzO qDOoeH;tD:bO. wo;rHqduwDIphIuD;…

wIr:oud;wI

,rg zDe>IuolwuyU: vD:vD:qDqD vU[gwItDOt*DIvD:. t0J[H;e>O wInOtoHupJP< EGJOoDzDwHI< wIeUrltvO< uk:< obObDwHI 'D;yoU*D:wzO 'D;whIEkP0JqlwyU:yl: 'D;zD0J'Ou,Du,DvD:. vUcHCkeO&HO EGHeO&HOCOCO 'D;[HO'DzsUOySJ:0J'D;wIeUrl 'D;wItDOuGIwrDrhIwIr:rkPyo;vD:. xDbde>O rhIwI*h: 'D;uJbsK;vUy*DI vUyutdOcd;wk:wInO< wI'd;wIvO'D;wIeUrlwzO uCgCkPyPzSdOto; 'D;uJxDOuoltbJwuyU:e>OvD:. tdO'O twIwyl:'Oe>O uJxDOuoltbJwuyU: wohbO. zJpD:yDvl; pl;ug0J wIuwd: ==r:CkPto;bOxGJ'D; wIwlIbOcDObOe>O t0Jpl;ug0J wIuwd:tzsUO wIuwd:tH:tdO'D; tcDynD rhI0JwIr:oud;wI tbsK;tzSdO e>OvD:. t0JuGJ;0J 'D;yohOngvU yS:vUttJO,G:< yS:vUtbOwIud;tD: 'fwIulOyPtod;wzOe>O wIcJvUPr:CkPto; vUwI*h:t*hIvUt*DIvD: (&d 8;28). t0JtJO'd;0JvU yS:&drh:zdwzO uohOng0JvUupI,G:w'k;tdOxDO wIwlIbOcDObOwIbO. rhrhI u'k;r:CkP wItdOto;wzO 'D;,G:twIwdPusJ:wzO vUywI*h:t*DIvD:. wIt*hI vUpD:yDvl;tJO'd;pH;0Je>O…

wIClwIzd; twICHwIv:

yuxHObO qOzduDIzdvU ttUtoDz;'dO oU'kzd;[kzd;CPvdPo; vdPuGJ
oud;e>O rhIwIuDz;'dO'D;wnDEkIr:to;bO. wItH:r:to;vD:wHI vD:qJ;ud;rkIeH:'J;vU uDIpJOuaD:uaH,I tqOzduDIzd tvDIyl:zsJ;wwD:
tyl:e>OvD:. tyl:uGHP 2001 eHOtyl: ch,kIw'k< bDOodOw'k'D; w:olz;'dO
w'k wIwueICkPt0JohO< wIr:wwDwMwI t0JohO wbsK;vg0H:tvDIcH bOwItkOuh:
cDOuh:tD:vU edt:ubDqOzduDIzdtvDIyl:zsJ; e>OvD:. yS:bOrlbO'gtcdOtpU:w*: pH;0JvU yyPvD:z; t0JohOohupD'D bOqO'D; t0JohO[J 'f'lOzdxUzdw'lOtod;tCd< yyPvD:yo;vU yu'k;tdO t0JohO wyl:CDvD:. qOzduDIzdoU'ke>O xHOe>Iuh: wIr:rkPr:ckO to; zJvUwIr:tD: wwDwMwIt0JohO tuwDIyl:uGHPtCd< tuvkP'O0J
rhIvD:qDvdPo; bOqO< tdOoud;0J rkPrkPckOckOe>OvD:.
wIClwIzd;e>O rhIwICHwIv: wrH:vD:. bOqO'D; pD:yDvl; uGJ;wIy&Uql yS:plIuh:ePuh:wI vU0hIth;zh;pl;tyl: bOC;…

wI[hOyvDI

wIyd;wIvDvU bOwIqgtD:wzOtvd:e>O wI[hOyvDIwzO bOwIus;
tD:e>OvD:. t'd< vUzdoOqH;tvhOvd: wIuGJ;0JvU ==wcsK;eyPuh:vhO< xk;xDO
zdoOvUvhOtyl:wuhI.++ vUvhOpdPwIyd;wIvDvU ttdO'D;yO qH;qH;zd wzOtvd: wIuGJ;to;OvD:.++
wI[hOyvDIvU trhI =rkIvIwIvU twbO
wwDvU yS:[;*D:zdttdO+ MuU;0JvU ubOwIus;
vD:tD:vU pD:e:bv;tvd:vD:. zJpD:e:bv; uwd:wI'D; pD:':0H;e>O t0JwtdO'D; wIqdurdOvU
tqSHOO t0JuGIxGJ u[ku,Pe>I0J yS:uJ'dO pD:e:bv; todohOwzOtCd pD:e:bv; todohO wzO 'dOxDOtgxDO0J'D; pD:e:bv; bObsK;0J'dOr;vD:. pD:e:bv;bObsK;0J tCd r:0Jrl;yGJ'D; o;ck0J'dOr;vD:. pD:':0H;ohOng0J'D; rUvD:tchtyS:t*:wqHO< pD:e:bv; pH;bOtD: vUwIo;xDO< ==pD:':0H;rhI rw:w*:vJ:< ,wohOngbOOvJO++ (1 ½Srl: 25;10-11). t0J wwlIvdPtD:trJPngOvD:.…

wIblOxDObgxDO tyJBwDwzO

zJeEkPvD:ql0hIz;'dOvU [DOcdOcsUweD:e>O< euo*UIbO'D; yJBwD rH:[loOzsg weD: 'ftrhI< yJBwD b&O'Ob;caf vUbIvhO< yJBwDuaIzO vU0hI,½l:½SvhOpx&H;vU 0hIvd'dOwzOe>OvD:. yJBwDwzOtH: yS:rhIbSDxDOvU wI'Dw'Ut*DIrhI*h:< vUwIutdOzsg u[kunDIt*DIrhI*h:OvD:. yJBwDweD:e>O wtdO'D;wIysJvU yS:ud;*:'J;uEkPvD:t*DIbOe>OvD:.
yJBwDvU wIvJ:EkPql ,G:trJPngwcDO rhIwIuGJrkPtwIo;0HO w,kIvU yS:tHOp&hv;zdwzOt*DI 'fod;uvJ:EkPvD:
ql,G:twIvkI[HOtyJBwDe>OvD:. wIwJbOt0JohO
vU =uud;xDO,G: vUwIo;ck+ =[Jql,G:tdO'D; wIo;0HO+ t*DIvD: (;1-2). wIud;xDO,G:vUwIo;ck e>O rhIwIyPzsgxDOo;vU tMuU;0JbO0J vUwIuwd:wlIvdPqU*h: pD:y:w*:
vUysU:tcgvD:. [DOcdOzdcJvUP ubOo;0HOwI bOC;upI,G:tdO'D; wIolOcko;cke>OvD:. wI*hIvUbOo;0HO0J 'ftH:wcD rhIvUupI,G:rhI t0JohOtupIO rhIvUupI,G:twI*h:wI0g'D; twItJOvU tvD:xlvD:,dP0JvU twqDwvJo;bOtH: vD:bOvU zdpd:vH:pd:xDbdtCdvD: (;4-5). zJvUt0JohO…

wIxdOoBwD: yS:w*:twIqdurdO (twIeP) 'D;yS:*:

Thomas J. Delong rhIo&O'dOpdvU Havard tuadvD:. t0JxHObO0JvU
wIvD:bO,dPbOC;'D; wIvJvdPto;wrH:vU tuadzdohOwzO
'D;twH:oud;ohOwzO tbUOpU: vUtrhI0J'O - wIxdOoBwD: yS:t*: twIqdurdOe>OvD:. t0JwJ0J ==vUqUuwDItH:< wIzH;tDOr:tDO tyS:yUqSU
wIwzO< Wall Street tyS:CkxHOohOngwIwzO< yDI&DohOwzO< uoHOo&OwzO< 'D;yS:vUttdO'D; wIohwIbOwzO vUwIr:*k:*:ohOwzOIr:eU: 'D;yS:*k:yS:*:wzO twIr: tdO0Jtgr;vD:. wItH:vU yS:w*:'D;w*:
t*DIrhI*h:< vU Companies ohOwzOt*DIrhI*h:OOvD:.
wIxdOoBwD:yS:w*:twIqdurdO'D; yS:*k:*:twIqdurdOe>O wrhI
wItoDwrH:bO. upI,G:tuvkIuxg [hOyvDIyS:vU< wIr:'ftH:O'D; yuuJxDO yS:vU tyP uzUvUto;< 'D;qdurdOqH;yS:*:vD: (vl:uO 18;9-14). rhwrhIyuJxDO
yS:o;uhOo;ug yS:*k:yS:*:OvD:. upI,G: wJyS:vd:vd:vU wIxDOoBwD:yS:w*: twIqdurdO'D;…