yyS:uGJ;wIwzO

uGIcJvUP

wIuGJ;zSdO&:wzO vU Tim Gustafson

pkwcDvU t,lPxDOto;

zJ 1891OvD:. wItH:wrhI wIvU tvD:wdIvD:qDvU ydPrkOvU ttdOzsJOxDO'fukIw*:O rhhIyS:w*:vU tMuU;'D; bOwIohOeDOtD:w*: e>OvD:. zJ 1856 eHO t0J'd;e>IwIob@ cDzsd uGDIbsDO0H:'D; t0JyPzSdOtwIohwIbO 'ftrhI wIuGIxGJu[ku,P'D; ulOusJ:'k;tdOxDO wIzH;
wIr:tusd:tusJ 'fod;uyPzSdObO usdPphtgtg
*DI*DIe>OvD:. 'ft0JuGIeDOuGICg 'D;xHObO0J
wItdOto;'D; yS:ok;vDIok;usJ[JzH;r:wI vUxH*k:uDI*:'D; yS:tdOvUCdPyl:wzOtod;e>O t0JvJ:0Jql yS:ohOwzO
tH:ttdO'D;r:pU:0JvD:. t0J[hOvD:r:pU: phwbsD0H:wbsDtCd yS:[J tdO&JOtdOusJ:to; zJt0J'Ot[HOwvDIvDIe>OvD:. zJ 1872 eHO
ukIwzO e>IbOwIob@'D; t0J'D;trPcH*: ok;usJ:usdOph 'fod;uolO xDO The First African Methodist Episcopal o&dPzJ Los Angeles eOvD:.
Biddy [H;CP…

ywIr:t'dOuwUI

zJyS:tJ;uvH; yS:ulOohulObOw*: oqOxDO wIblOwIbg vU[DOcdOcsU wzO< ur:oud;wIvU [DOcdO'DbhOwIrkPwIckOt*DI< yS:ud;*: bOolO
bOo;vU wI*hItH:/ yPzsgxDO0J wIblOwIbgz;'dOwzO tdOX wIeP
vUtvD:yvdPo;bOxGJX wIr:vdPxl (The Golden Rule) / Xt0J
pH;0J< ==wIr:t'dOuwUIvU yubOr:vU ypd: yqUuwDIcJtH: rhI0JyubOolOxDOwIvDIvU yS:ud;uvkPud;rad'J;vU [DOcdOcsU tdO0JrkPrkPckOckO< ClClzd;zd;uoh0JeYOvD:++
==zJ'OwIvUokqU vUyS:unDur: okcJvUPeYO
r:tD: 'feYOtod;wuhI++ (r;oJ 7;12). wItH:rhI0J wIr:vdPxlvU upIc&HP yPzsgxDO0JvU twI
pHOwJ:wJvD: vUwIvkI'DcdOtyl:/ zJeYOt0J
pH;u'D;0J< ==tJOok'kOok'gX yS:vUtr:w&Dwygok< Xr:tUr:e;okeYO bgxkuzOeYIt*DIwuhI++(5;44). yrhIvl:ydPxGJr:xGJ wIr:vdPxl wzOtH: urhI0J wIuJbsK;uJzSdOeDIeDIvU wIrkPwIckOX wIClwIzd;t*DI/…

zJybOwIvJ:uyPyS:

vUwIo;vD:bSH;tyl:< ydPrkOw*:qJ;usd;uGJ:'DeI ql wIr:pU:[HOCD *hIcU;vDIcUOo;< zJ,r:wI/ rhOtltDOt[HOtCd vUwIysH:wIzk; tyl: t0JoHuGI,:vU rhIubOtH;xGJuGIxGJ tzdohOwzO 'fvJO/ 'fnDEkItod; ,pH;qUtD:csYcsY< ==ok;evD:eusJql Hotel wzsUOzsUO< XqSUvD: tcdtoGJqle[HOupIttdOwuhI.++ vU wIo;xDO t0JyPvD:0JuGJ:'DeI wbsDCD/
wIpH;qUvU wIodOvdvHPyl: vUt0J
twIoHuGIt*DI ,ohOngbOqOOvD:. vdOr;vU uohOngbO0J t0JwrhIxJ w*:{d:bOe>OvD:. ,vJ:uyPbOtD: e>OvD:.
zJwIcJvUPvD:rIuGHPX pD:,d:b;tcg< toud;wzO tdOX wIpH;qUwzOvUt*DIbOqO< wIeIyUItD:wcD wtdOtgtgbO. pD:pdzI pH;tD:vU wIvUt0JubOr:eYO rhI0JtdOrlvU,G:t*DI vUolO vUo; / ow;X< ==wIcH;eYOuuJxDO'frkI*D:tod;eYOvD:++ (11;17).
wItH:wEkPvUteIyl: tgtgbOtCd pD:,d:b;wJqJ;tJ;tD:vU ==wIulO
oh uoHXokvD:++(12;2). vUwIr:to;teDIuDIt*DI vHPyl:vJIyl:…

wIwDwIvd:tvD:urUurOz;'dO

zJwItdOzSdOo&OrU0J twItdOzSdOo;ySIw*: ubgxkuzOvU yS:ursUI
t*DIe>O< yS:o;ySItH: r:urUurO yS:ud;*:to;vD:. pH;0J'OO ,uwd:*hIvdPbSDvdPo;'D; ,rg usJ'DbdngvD:. ,o;wtdOvU ,ubgxkuzOwI'H;bO.++ wIr:to; qlng wpJ;wcD wrkPwv:vU:bO. wItdOzSdO
o&O bgxkuzOwIvD:. 'D;wIblOwIbg twI
&JOvD:usJ:vD: vJ:qlngvD:. vUcHe>OOOvD:.
wItdOzSdOo;ySIw*:e>O rhIyPr:to; 'fyS: wDyS:vd:w*:'D; wIur:to; nD'dOwuhIvD:. bOqO'D; t0J'k;eJO twIolOvd:o;bsUe>OvD:. wIr:vde>IwI vUt*h:
'dOwcgzJtH:wcDOvD:. upI,G:rhI yIvUttJOwIuGH wIvD:. ,rhrhI 0:w*:vU twyPuJ,rgO ,G:tdOvUrlcdO uueI ,wIxkuzO'fvJO.
wIrUzd pD:yh;w½l; yPolOyPo; bOC; wI*hIwrH:tH:e>O vD:o;pJ
r;vD:. t0JodOvd0:wzOvU utH;uuGI w*:trg'O0JvU wIyP'dO y;uJ'D; yPtD:'fyS:e>IogCkPwI…

t;b:< yI{U

rhIwIzsgvU yItrkIeH:tc;zdvU vD:eH:wbhOtvd:vD:. yIw*: qDO
wIul;wyHIu[Owqd vUtrJPngvUpkwcDO'D;tpkt*:wcDvD:. vUvhOzdtyl:wcD tzdrkOzdvUtdO oUeHOw*: qhOeD:0JOvD:. wItH:rhIwIbO,dPtdO0J bOqO rw:w*: pH;0JuohvU ydPcGge>O r:wItguvkP wohbOe>O uohw*:vJO.
erhItdO'D;yIt*h:'dO0Jw*:e>OOvD:. bOqOvUyS:tg*:t*DIwcDOvD:. yyIwzOrhI
wtdOrlvU:e>O yuuGIu'grw:vJO< rhwrhI
yyIwzO rhIwueOyS:qUO vUtvD:*P'D;yIe>OvD:. t0JuGJ;0JvU =yIvU zdOCJ
wzOt*DI+IyS:rkIurJtuGDIO ,G:yP0JvU[HOyl:+ (xgpH; 68;5-6) e>OvD:. wIrUzd pD:yDvl;wcD uGJ;xDtgxDO0JvU ==rhIok'd;e>Izdto;vUtrhIwIrhIzdvH: twIe>Iog e>OvD:++. wIe>O0H:ol0JyS:tO&grh;zdtusdP< 'fzdoOqH;wzO ud;tyItod; =vUyud;xDO t;b: yI{U< vUtD:vD:+ (&drh: 8;15). wIuwd:tH:
rhIwIuwd:wrH:CDvU ,hO`;uwd:0J zJt0JChxkuzOwIql tyIttdO<
vUwIe;wIzSDOtyl: zJrkIwe: zJtbOwIorUtD:tcgvD: (rI…

wrhIyl,d,dw,kIbO

wItdOrlzsg,d,dzd vUvHPpDqSHtvDIvH:wuMwLItwIodOwIoD tyl:e>OvD:. 'dueO,G: 'D;eue>IbOwIqdO*h:vD:. erhIw'dueOtD: bO'D;OvD:. pD:t:pgqSUtyS:*DIrkI ,H:uGHP'D; upIvU
twrhIwwDbOwzOtCd'D;O:o;vU,G:
tvDIe>O:vD:to;'O0JtCdOOvD:(;12).
yuGIylw,kItH:'D; ypHOnDOwJPwItpU
nD0J'OvD:. bOqO< zJ0HpD:Ce:eH[hOyvDI pD:y:t:pgtcgOvD:++. bOrEk: yolOyo;wzO vdObOwIr:qlOxDOvJO. rhIvUzJyr:wIvU trhItwDe>OOvD:.
pD:,d:b; bOuGIqUOrJP wIo;tk;z;'dOvUtylyl:e>OvD:. twI
urOrhIrEk:vJO. t0JrhIyS:vUtvUtySJ:'D;twDtvd:w*:vD:. pD:,d:o;
bOwIvdPbUvdPuGDIurOtD: vUwIulOr:qlOr:pd;wItCdOvD:. 'D;wItH: rhI'fod;tur: vUySJ: ,G:twIwdP*h:wzOt*DIvD:. r:u'D; 0H,H;&rH,: bOwI'dtD: wDItD: 'D;od;CPvUod;{d:usd:{d:e>OvD:. twIurO rhIrEk:vJO. rhIvU t0JwJbO wIrhIwIwDqlyS:wuvkPvUtylxDOwIttdOtCde>OvD:.
wItdOrlwrhIwIvUtnDbO< 'D;,G:tusJwrhIbOyusJbO. vUywIyPvD:o;vUtbOtwDtCd< yubO[hOtyV:ohOohOvD:. ePouh< vU,G:twIwdPvD:xlvD:,dPtyl:OvD:. Tim Gustafson

oHwohbOqO xJwbsD{d:

[g&HO,J;xU;rJ (1822-1913) rhI ydPrkOzdoOw*:vU tdOzsJO 'ftrhI
yS:ukIzd'D; bOwIr:tUr:e;tD: e;e;uvJPw*:IwIrkIvI wIuyD:t,J:zdwzO vUvHPpDqSHtwIwJwzOvU trdIwJbOtD:tyl: e>OvD:. wI*hIvU yS:tHOp&hv;zdwzO xlOzsJ;xDOvU ukItvDI vUz:&d:
tpktzDvP 'k;eJOtD: ,G:vUo;tdOtyS:*DIrkI wzO twIobhse>OvD:.
[g&HO,J; xHOe>I wIobhs zJt0J [;xDO'D; ChI0Jql rhO&HOvJtuDIwcD 'D;xlOzsJ;uGHPvU ukItvDI e>OvD:. t0Jto;wrHbO rhIvU ohOng0JvU yS:tdOtg*:vU ttdO'H;vU wIpUCP
e>OvD:. tCd t0JwDcdO&dOrJ yS:vUuvJ: tkOcDO uh:wItzk tge>I 12 zk 'fod; ur:xlOzsJ;yS:vU ttdO'H;vU wIuJukI tvDIe>OvD:. t0J 'k;ysJuGHPteDIupI twIbO,dObObDwzOvD:. t0J pH;0JvUOvD:.
[g&HO,J; ohOngwIuwd:vU…

rdI*HPoOwzO

amuel ohOeDOwJzsguh:0J ==,rdI[hOyS: rdI*HPoOwzO zJywcsK;rHtqU
uwDIe>OvD:++. zJteDIqH;tcg bOuDbOcJvU qO[O&; rJ;rkIcdO uvH:xH;e>OvD:. ==tDvD:xH 'feudPyl:zduclOvD:t*DIOvD:. zJe>Otcg
t0JIydPcGg bOwlIbOwIqg bOC;'D; oGHO*HIpI
bgpIwIqg vUtrhIoGHO*D:pS: 'D;wulpgbO0JbO. trdI vJ:ud;t0JohO qlwIbgo&dPOvD:.
bOweH:e>O yS:w*: ohOngxGJ t0JohO twIuDwIcJ'D; [JpdP0J
uoHOzSDOvU tvdObO'D; [hOr:pU:t0JohOvD:. 'D;trdIwJ0J =rkItdObSH; teH: e>O yuvJ:ql yS:0Je>O twIbgo&dPe>OvD:+. Sam xHO 'D;ohOng0JvU wIbgo&dPtH: tdO'D;wIvD:qDwrH:rH:e>OvD:. wIbgo&dP0JtH: yPzsg0J
twIbOxGJvdPo;'D; upIc&HP twItJOwIuGHe>OvD:.
wI*hItH: ,HP0J'OvH teHO 30 vH. rkIrqgweH:tH:< wIvDI0JtH:<
Sam 'k;tdOxDO wItdOzSdOtzk…

vUwIt[;*D:tyl:

vU0hI,½l:½SvhO yS:,l:'Ozd tdOwItvDIe>O< wIvkIvDItrH: Tiferet Isreal
tdOolOvD:to;vD:. wIvkIvDItH: bOwIolOxDOtD: zJeHOu,: 19O yS:bOrlbO'gtusgw*: ,U:xDOuh: vHPo;o,kIwI'D;pH; ='k;[Juh:yS:ql etdOwuhI. ,G:{UOwuhI+ (o; 5;21).
vHPo;o,kIwI rhI0J'O 0H,H;&rH,:< twIolOtk;o;tk;twIo;0HO bOC;'D;
0hI,½l:½SvhOvD:. t0JyPzsgxDO0J xHxHq;q;vU
wI'k;wI,:tCd 0hI,½l:½SvhO wlIbO wIbO'dbOxH;t*hIvD: (o;
5;21). t0J'OChwIvU,G: vUto;'DzsUO vUupI,G: ubSDxDOuh:
0hI,½l:½SvhOvD:. 'D;r:uwUI0JtwICh vUwI[hOyvDI vUtvD:ysH:
vD:zk;< 'D;pH;0J< ==rhIr;enduGHPyS:vh:wuh:OvD: (o; 5;22). vUcHteHOwqHwk:CD:e>O upI,G:pH;qUtwIChOvD:.
yo;orltH:tdO0JvU wI[;*D:tyl:vD:. wIolOudIo;*D:vU yr:uJxDO'Oy0JIwzO uJxDO0J wIbO'dbOxH;'D; wIysH:wIzk;t'dOttgvU y0J'Ot*DIvD:. bOqO'D;
ytdO'D;upIw*: vUteIyUIyS: vUwIo;uykPvk;'D;…

usJvUyS:ulOr:wI vUtwr:xGJ'ftvkItvItdOtod;

zJ 1980 eHOe>O ydPrkOw*: EkPvD:0J rO&odOtwIjyUvUusJw0P rhIvU t0Jo;tdOChI r:&odOtwIjyUtH:e>OvD:. vUcHyS:uGIClIuGIplIwIwzO xHObO0JvU ydPrkOtH: EkPvD:ChIwI zJvUbl;uwk:vUzDwUO u,H: wrH;vP
COCOtcge>OvD:. t0Jwk:vUzDwUO tqduwUIvD:. 'D;yS:xHObO wIvD:qD vUt0JwvD:bSH;0J'D; uyU:uedw,G: 0JbO. wIzsg'ft0Jr:eU:wIvD:. bOqO wrhIbO.
vUtyl:uGHPz;,HPe>O wIr:to;vU yS:wzk o*UIbO0J wIobHObkOz;e;vU trhIwI'k;vU ur:eU:wIt*DI tusJwtdOvU:bOe>OvD:. zJyS:pdPwIupDOwzO [JwJ0JpD:y:,[d½S:z;vU ==yS:*DIrkIz;'dO [JxD'ge:vU yDOvJO0Ib;cDvUt'dO++ tcge>O'D; pD:y: ,[d½S:z;ysH:wIe>OvD: (2 uGJ; 20;2-3). bOqO'D; pD:y:wok;bl;to;vU ok;rkIwI'k;wI,: twIohtusJ:{d:e>ObO. rhrhIwcD t0JChIok;bl;to; ql,G:ttdOe>OvD:. t0JohOng0JvU ,G:tpdurD:'dOeDIeDI'D; wD:vD:vU,G:
trJPngOvD:. ==yur:'fvJO'fvJOe>O ywohOngbO. rhrhI…