wItJOwIuGHyoH;CPyU:CPyS:
pJOrdo;pIcGgtg*: qJ;uHOqJ;uGDvU tyPzsgxDO trl'gql tyS:uvkP'D; t0JohOtcdOteItzDcdOe>OvD:. vUe>qUOwItdOo;tyl:OvD:. zJtvJ:qluDI,yOvU wIvDIvU wIqdurdOwIqJ;uGD rhIwIvUtr:wHPwPyS:o;OvD:. vUwIolOtdO o;tdOvU wIqUuJxDO wH:oud;< yS:pJOrdzdwzO ulxDOod;xDO wIzH;wzO vUtvGJItdO 'fod;ur:bU wItH:t*DIvD:. yS:vdPuGJwIzdtcdO wJxDO0JvUOvD:. yur:vD:wHIvU wIvU yyPzsgxDO ubOrhIwIvUtbOvDIbOp;e>OvD:+.
vUwItuwDIvU wI[hOwItw,UIvU eDIw*:wIyPzsgxDOo;< wItH:rhIwIvUwIbOuGIqUOrJP 'D;wIyU:vD:uh:o;vD:vD:qDqD vUtrhI wIvU tbOuGJ;zsgxDOvUvHP&drh:tyl:OvD:. t0JpH;bOyS:vU wbsDbsD wItJOwIuGHvdObOyS:ql yuyPvD:wJPuGHP ywIcGJ;wI,PvU yS:*k:*:t*DIe>OvD:. tge>IyupItwIob@OvD:. yS:wIrUzd qSJzsgxDOvU yS:tdO0JweD:vU wItdOzSdO tyl: ePvUt0JohO =*h:tDOwIcJvUP+ vUwIob@OvD:. zJwItH: rhIzsgvD:*P 'fwI*hIvU tugw'dOOvD:. pD:yDvl; eJO vd yS:ud;*:vU =okwpHOnDOvdPo;oud;oud;++ (;13)OvD:.…
vUywIzSDOwI,Ptyl:
0:&Jb;zJ;< bhvf'D;rvh'Iuh;wzO (Warren Buffett, Bill and Melinda Gates)r:tdOxDOwIpHOpd:wJpd: zJt0JohOp;xDO'k;uJxDO ==The Giving Pledge++ wIr:pU:twI&JOwIusJ:< tUOvD:0JvU ur:blOvD: tusdOtphw0Pe>OvD:. 'fvU 2018 eHOtod;e>O< wItH: rhItcDynDrhI wI[hOvD:uGHP'DvO 9200uuGJI e>OvD:. wIyPuD:twI&JOwIusJ:tH: r:o;ChOClo;*hI0D tuoHOo&OyDzh; (Paul Piff) vUur:vdohOngo;bOC; wI[hOtuhI*D:'d wzOt*hIvD:. cDzsdwICkxHohOngtwIr:uGIwcge>O< t0JxHOe>I0J'OvU yS:tzSDOwzOe>O tJO'd;[hOwI< wIvUttdO'D;t0JohOwzOtge>I yS:twItdOwI,U:wzO 44 % e>OwuhIvD:. yS:vUtohOngvD:uh: twIzSDOwI,P'O0JwzOe>O nDEkItdO'D; wI[hOwInDe>OvD:.
,hO½SL;ohOngwItH:vD:. vUtwIvJ:[;ql wIvkI[HOe>O< t0Jcd;uGIyS:*DIrkIwhIvD:wI[hOr:blOql phyPzSdOtvDIvD: (rIul; 12;41). yS:uJ'dO uGHPEkPCD:phtylz;'dO< bOqO rkOurJvU tzSDOw*:xk;xDO tphtvUPvU trhIu;cHbhO'D; whIEkPql…
wIqdurdOvUtvD:qDvdPo;
zJ,xDOcDvhOuaduwDI< ,pl;ugwIvUt*h:'dOr;wrH:vU wIvJ:uokOvU bJOeHOpGJvguDI< twIudIcgwbsDe>OvD:. wItDOwItDwzObJvD:vD:qDqD<
yS:unDwzO olOcko;ck< uvH:oDO*D:bOvDIbOp;'D; wItJOwlIxHO wlIorSH: vUtvD:tJOe>OvD:. bOqO< xJwoDrhwrhI vUcHoDwoD< ,yPolO yPo;bOvU ,wIxHOvU wIohuwD:wIqUuwDItH: wrhIwI'fod; ,wH:oud;wzOtH:bOvD:. zJ,rhI*dPvD:vU yutDOrh: zJrkIxlO< wItH:tcDynD rhIwIqUuwDI zJ rkIxlO 12;00 'D;[g 1;00 eO&HOvD:.wIwrH:CDvU tvD:yvdPo;'fwItdOzSdO&dzSdOrhI*h:< wIvJ:[;uokO*h:< wIqUuwDI tvD:wHIvD:qJ;wtdObO. ,r:vde>IwIvU ,wIqdurdO vU =wIbOqUbOuwDI+ tH: rhIwIvUt,H:e>I'H; wIvU ,ohOngeIyUI tD:vU tbOxGJ'D;t0JohOtwIqJ;wIv:e>OvD:.
y0Jud;*:ybOwIwhxDOyuhIy*D: cDzsdwIyPvkIyPyV:wIvU wIqJ; wIv: vUttdO0;w&H;yS:nDEkI< wk:'OvJPvU ywyPolOyPo;'OvJPe>O vD:. pD:yDvl; ud;wItH: 'f ==yS:ttH:wCOzd++ (&drh: 12;2)…
[HOvUtolOvD:o; vUvUIwzsUOtzDcdO
[HOtzsUO 34<000 vU,lI.tJ;pf uDIpJOwbhO< tdOvUwIbO,dObObD vUwIvD:ySDI< cDzsd[HOcDOwCPvU twvUwySJ:wzOe>OvD:. vUwIwohOngwItdOo;tH: *PvUI'gcDyeHPwcg< xk;xDOvUIvU vUIyl:< wcgvUtq;uHO q;0h:yo; 'D;[DOvJvUwbsK;eHO< 'k;uJxDO*IvUI'g qlwIuwJ:z;'D; [;*D:jyHjyguGHPe>OvD:. cDOwCPvU [HOtzsUOCku,:COCO vD:uvJuGHP 'D;eDO*HIvUwIvD:uvJzsgxDO wysKPc@c@tgxDOe>OvD:.
upI,hO½SL;pl;ugwItuhIt*D:vU wIolOxDO[HOwzsUOvU tcDOxH;< cDOwCPvU twvUwySJ: qlwIuqSJzsgtgxDO wIvUtvD:bO,dObObDvU wIolOxDOywItdOrlvU cDOwCPvUtw*UIwusU: e>OvD:. t0JwJzsgxDOvU y0JweD:yolOxDO ywItdOrlvU vUI*UIusU:tzDcdO< vD:wHIvUytdO'D; wI*UIwIusU: zJyuGIqUOrJPbO o;orluvH:rkIwG: vUte;wzOe>OvD:. bOqO< y0J*k:*:wcD< yolOxDO ywItdOrlvU rJ;cdO< 'D;zJuvH:tlwI[Jpl:'dO< ywItdOrlvD:ySDI< 'D;wI=tvD:ySDIeYO'dOvD:+ (r;oJ 7;27). wIvD:qDwrH:vU ttdOvUwIolOxDO[HOvU vUI*UI'D;vU rJ;cdOtbUOpU:tH: rhI ==wIeI[l'D;wdIe>I++ (;26) upIc&HPtuvkIuxg…
vUt*HIqlO'D;to[DOqlO'dOeDIr;
zdoOphbHOtdOzsJOxDO 'fzdoOvUwbOrkIbOvgzJtrdI'UtD: tdO 23 EGH 'D; tw,UItdOxJ'O 8.6 tDOp;vD:. uoHOo&OwzOto;'h'DvU zdoOtH: bOurl{g 'D;pH;bOtrdItyIvU utdObO'D;tzdrkOzdtH: xJweO&HO{d: e>OvD:. bOqO< zdoOzdtH: *kPusJ;pU;rl'H;0JvD:. vHPuhvk;pIzdwbhOvU ttdO vU tpkPzduy:uGJ;vD:to;vU ==qH;bOqO< *HIqlOe>OvD:. zJttdObOvU wIqg[HO 5 vg0H:< vUwIvD:urUurOtyl:< phbHOzd uh:bOql[HO 'fzdoOrkOzdvU ttdOqlOtdOc@'D; tw,UItdO 5 yDOtod;e>OvD:. 'D;t0J uJxDObO zdoOzdvU tbOwIwdIeDOuGJ;CPt*hIvU [DOcdO'DwzsUOvU< [DOcdO'DwbhOzdoOvU tuhIt*D:qH;uwUI bOqOrlohe>OvD:.
wItH:rhIwIvU ttdO'D;wItpdurD:vU wIeI[lbO< yS:vD:qD wzOt*hIe>OvD:. vHPpDqSHwJzsge>IyS:vU wIvD:qDtgrH:tusgwrH:< t*hI tusd:wzOe>OvD:. pD:':0H;vU trhIyS:uGIodzd< olOqlOo;qlO 'fod;u'k;wI,:wI'D; pD:u:v,;< yS:'lyS:Cd:eDI'dOeDIxDw*:vU…
rkI*IbJ;xHOtusJuyl:
zJ,eDIqH;uwDI< wbsDvIvI zJ,rkI*I bJ;xHOvU,tJObOtD: rhI[J[; ,uvUIbO 'fc&HPprU;(p)tod;e>OvD:. t0J[JpdP pwg0g wI*D:zdwzO< 'D; yPvD:e>I,:vU tBwJ:vUt0Ju[;xDO0Jtyl: trJPnge>OvD:. wbsDvIvI zJ,tdObO'D;tD:< t0Jr:ySJ:wIckO'U'D;xHckOzD 'D;wzDtDOwh:tDO wI'd;wIvOeDwpkbO. t0JtdO'D;wIodOwIbsUpS:rH: 'D;ysJtdOwk:z;zDrkIe>OvD:. ,rkI*I w*:tH: vD:v;'dOr;< vDOzsgxDO upI,G:twIolOtdOo;tdO wIe>OvD:. bOqO< 'fod;,u'dOxDO ySJ:*HIySJ:bgt*DI< ,vdObO,J wIvUtge>I rkO*IbJ;xHOtusJuyl:wzOe>OvD:. ,vdObOphIuD; ,rdI,yIwzOvU uyPwIqUrkIvIwIwzOvU ,zDcdO< CkP'D;vkIvIvUt*h:t0g vUu[H;CP ,: t*DIvD:.
upI,G:ChwIvU,: tge>I'H;rkI*IbJ;xHOvD:. zJt0JvkObU,:vU twItJOvUtwvD:pI< wItJOvUtw,l:0h:0D: eDwpk< zJvU yxD'gwItH: rhwrhI ChIuGHP,H:,H:'OvJP t0JrkIvI'H;'O wIvUyS:vD:. zJupI,G: eJOvD: yS:tHOp&hv;zdwzOvU ubOtdOrlwIrl'fvJO< t0Jr:ySJ:phIuD; wIr:vdP txHOwqHvU…
o;vUttd;xDOo;'D;[hOnDwI
zJbH;uHOtodvhO vD:vH:[;*D:uGHP'D; usJwtdOeDwbdvUwIubSD*h:uh:t*DIe>O< t0Jp;xDO yPzSdOphwqH;wuhI 'fod;uyV:odvhOtoDwqde>OvD:. c&H;pf vU trhI yS:[JyV:tDOwIwvDIvDIvU wItDOus;vU bH;uHOqgwItvDI< bOweH: eI[lvU bH;uHO,U:xDOvU tvdObOodvhOwqde>OvD:. c&H;pfwJzsgxDOvU< =zJ ,eI[l wItH:0H:< ,qduwDI wIqdurdOwItH:we>I0JvU:bO< ,ubO r:wIwrH:rH:vD:+. vUwItH:tCd< t0JyV:uh:tzdcGgtodvhO vUtpl;ug whIvH0J (tzdcGg yPvD:to;vUuqguGHP wItH:)< r:*h:xDOuh: uoHOzDOtvGJI'D; [hO odvhOteDO0HPcHtH: qlbH;uHOe>OvD:. bH;uHO zk;oHysDIoHbOto;vD:. vUwI urUurO'D; wIpH;bsK;tyl:< t0JpH;xDOvU =rhIrw: r:wItH:e>OvJO+vD:.
vHPpDqSHtqUwzOud;yS: 'fod;yurl'D;pk vUtovOxDOto;vU u[hOwIvU wIob@ wohzJtoh r:ySJ:wIvdOt'dOuwUIvU yS:vUtvdO wIr:pU:eDIeDIe>OvD:. 'fpD:yDvl; pH;bO pD:wH:roh; 'fod;wIur:yS:vU txl;wD: wzOvU wIur:*h:wI'D;…
wI[Juh:u'guh:ql[HO
0DvfxUO'H;upUO 'd;e>ObO tcGJ; 5 oD vU uvJ:0J yS:xDOySIoD twI[;vdPuGJ wcsK;zJt[;xDOvU cdO&H,gwI'k;uwDIe>OvD:. pS:e>I'H;weHO< tvDIcH< ok;rkIwzOxHObO 'H;upUOtqhu:vU wI'k;ysD< vUvHPy&UwzOvU t[JvU trgttdOvU tqhu:xUOyl:e>OvD:. yS:bOrlbO'gvUok;wzO< 'k;ohOng trgo;pItH:vU< t0:bO wIr:oHuGHPzJwI'k;tuwDIe>OvD:. eDIeDIe>O'H;upUO< rl'H;0J'D; bOtdOvUwI'k;wI,:tCdPyl: cHeHOwcDe>OvD:. zJtzkoHeDO wuwDI*h:wuwDI*h:< t0JulOxDOwI'fod; uuh:u'guh:ql t[HOe>OvD:. t0JChIxG;xDO,JIbsD bOqO< bOwIzDOe>Iuh:tD: ud;bsD'J;vD:. vUcHuwUI< t0JbOwIysJxlOzsJ;tD:vD:. ew,PuGI< wIzk;oHysDIoH u[JtdOxDO zJt0Juh:u'guh:qlt[HO< oh0Je>OvD:.
,G:tyS:*DIrkIwzO ohOng wIwlIbOvU tbOwIzDOe>It0JohO< pdPuGHPql wIvDIt,H: 'D; uqUrkIvIuh:u'guh:ql twItdOwIqd;tvDI e>OvD:. cDzsdt0JohOtwIylxDO xD'g,G:tCd< t0JohO bOwIpdPrUuJukItD:e>OvD:. ud;*D:t0JohOzk;yUIxDO'D;…
wIr:eU:vUwI'd;e>IvUwIysIwIurO
rJ;cf tdO'D;wIbO[l;*J:vU uoHOrl:bSd; 'D;wI'J;b;vUtbOxGJ'D;uh;tCd< tolOwzSHo;wnDbOvD:. wIvU tyPvkIyPyV:0JvU trhIwI&hvdPrkPvdP phIuD; ySJ:'D;wIobHObkO'D;to;cDO½VOqDOoeH;tD:e>OvD:. vUtwIobHObkOtyl:< t0JxHOvD:to;vUtvJ:wk:ql wIbgo&dPvU wIwbd;bOohOngwI eDwrH: 'D;ChwIcGJ;wI,P 'fod;uuwd:oud;wIvU wItdOzSdOo&Oe>OvD:. zJtH:< t0JxHOe>IwIo;ckvU teD:[hObOtwI*hIvU tobHObkO'D; eI[lphIuD;wI*hIvUtbOxGJ'D;,G:twIo;unD:'D; wIysIwIurOe>OvD:.
xgpH;xDOyMwU: 32 tH:< wIePvUtbOwIuGJ;tD:vU pD:':0H; zJtr: wI'J;b;vU tbOxGJ'D;uh;0H:tvDIcHe>OvD:. t0Jr:tUxDOtwIurOtH:vU< wI'J;b;tusJulOeU:vU twwDwvd:vU tpU[JtdOxDOvU ydPrkOtH:t0: twIoHe>OvD: (2 ½Srl: 11-12). zJwIuJxDOo;vUtvPtUwzO rhItdOvU t0JtvDIcHbOqO< wIvUtbO'dbOxH;vU t[JtdOxDOvUt0J twI[l; wI*J:wzOt*DIe>O tdOwhI'H;e>OvD:. xgpH;xDOyMwU: 32;3-4 yPzsgxDO< t0J twIbO*kPusJ:pU;,dP,dPvU wIvUtvJ:cDzsdwhI0JvU< wcsK;vUt0JtUOvD: wIr:vUtvPtU< t0JwlIbO wIuvUIbOwIvU wItuwDIz;,HPvU…
upI,G:[H;CPyS:vUtpk
yS:t:NzH:u:uvH:xH;zd z&J;'HIbvl(r)< to;tdO 114 eHO zJ 2018 eHO< 'D; bOwIyPyeDOtD: 'ftrhIyS:to;teHOtvgtySIuwUIe>OvD:. t0J tdOzsJOxDO zJ 1904 eHO< eHOvU &J;x'DykI0JcGg (Wright Brothers)wzO bSDxDO ubD,l: 2< 'D;t0JvJ:cDzsdbO [DOcdO'DbhOwI'k;z;'dO cHbsDvdP< wIt'lOtqUvU wIzH;wInOtvGJI'D; wIo;[;*D:z;'dOtuwDIwzOe>OvD:. zJtbO wIoHuGItD: wIclolOvUtrlbOz;,HPe>O bvlr oH;xDOoH;vD:xJ'OtzHbOcdOvD:. 'fy0Jtg'Htg*:tod;< t0JwrhI yS:vUtCkxUwItDOvD:vD:qDqD 'D;wI[l;wI*J: vU tr:*h:xDOwItdOqlOtdOc@'fvJOe>ObO. bOqO< bvl(r) wJxDOvUt0JtwItdOqlOtdOc@vUt*h:t*DI< ==wItdO0JxJwrH:< 'D; wItH:rhI upI,G:e>OvD:. t0JtdO'D; wIpdurD:ud;rH: 'D;t0J[H;CP,:++ e>OvD:++.
bvl(r) twIuwd:wzO oDOqUu'guh:wI'D; vD:yvdPql wIvU upI,G: pH;bOwJbOqlyS:tHOp&vh;zdwzO zJtbOtdOvU wIqDObHOqDObUvU…