လၢယွၤအတၢ်ထံၣ်အပူၤ, တၢ်တကြၢးတဘၣ် တအိၣ်ဝဲဘၣ်
ဒ်ညီနုၢ်ကိးနံၣ်ဒဲး, ထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤဖျၢၣ်ထူကရၢ အဖျၢၣ်ထူကရၢစဲၣ်နီၤတဖၣ် ဃုထၢဝဲဒၣ် ပှၤလိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူအသီဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖျၢၣ်ထူ အပှၤနဲၣ်လိတၢ်တဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်ဟ့ၣ်တၢ်ဆၢကတီၢ်, နၣ်ရံၣ်လၢအကထိတဖၣ်, လၢတၢ်သမံသမိး ပှၤလိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူတဖၣ် အတၢ်သ့ တၢ်ဘၣ်, ဒီးနီၢ်ခိဂံၢ်ဘါအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့န့ၣ်လီၤ. ပှၤလိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူဖိတဖၣ်အစရီ, ဖဲ ၂၀၂၂ နံၣ်အပူၤ, ပှၤလၢခံကတၢၢ်, ပှၤ ၂၆၂ ဂၤတဂၤန့ၣ်, မ့ၢ်ဝဲ ဘရီး ဖၢဒံၢ် (Brock Purdy), ဒီးဘၣ်တၢ်ယုၢ်န့ၢ်အမံၤလၢ “စီၤတကြၢးတဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. နံၣ်လၢအကဟဲ, တၢ်လိာ်ကွဲ ဖျၢၣ်ထူအကတီၢ်, ဖၢဒံၢ် ကလိာ်ကွဲဘၣ်ဖျၢၣ်ထူန့ၣ် မတၤတဂၤမး တဆိကမိၣ်ဝဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ. စှၤလါပူၤကွံာ်န့ၣ် ဖၢဒံၢ် အကရူၢ် ကဘၣ်တၢ်ဆၢတဲာ်လၢ တၢ်အဃၣ်ဒီးတၢ်အနၢၤကတီၢ် အဝဲသွီနုာ်ဝဲဒၣ် တၢ်မၤနၢၤအဖျၢၣ်ထူခံဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ. နီၢ်နီၢ်န့ၣ်, ဖျၢၣ်ထူကရၢခိၣ်နၢ်တဖၣ် ဒ်သိးကဃုထံၣ်န့ၢ် ပာ်ဖျါဝဲဒၣ် ပှၤလိာ်ကွဲဖိလၢ အကြၢးအဘၣ်တဂၤထီဘိန့ၣ်, တအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲးဘၣ် န့ၣ်လီၤ. ပဝဲနၤယၤစ့ၢ်ကီး ပတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်တအိၣ် လီၤတံၢ်လီၤဆဲးဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
လံာ်စီဆှံအလီၢ်လံၤ တကတြူၢ်အပူၤ, တၢ်ဂ့ၢ်လၢပသ့ၣ်ညါညီနုၢ်တမံၤန့ၣ် ပာ်ဖျါဝဲ, ကစၢ်ယွၤ…
တၢ်သူၣ်ဒုးဒိၣ်ထီၣ်တၢ်အိၣ်မူလၢ ကစၢ်ခရံာ်အပူၤ
ဖဲပတ့ထီၣ် ပဟံၣ်န့ၣ်, ပဟံၣ်အိၣ်သူၣ်လီၤအသး, လၢလၢၢ်ဖိပြံအကျဲအကတၢၢ် ကပံာ်ဟီၣ်ခိၣ်လီၤဟိ အလီၢ်အကျဲန့ၣ်လီၤ. ပလိၣ်ဘၣ် တပံၢ်, တၢ်မုၢ်, ဒီးသ့ၣ်တပှိာ်ဖိတဖၣ် ဒ်သိးကဂ့ၤဝဲကြၢးဝဲဒီး အီၣ်ရံၣ်ကိ(န) (Oregon) ကစၢၢ်တၢ်လူၢ်တဖၣ်အခီၣ်ထံး, အိၣ်ဝးတရံး လၢပဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲယဟံးထီၣ် ပိးလီတဖၣ် လၢယကမၤ တၢ်ကတဲာ်ကတီၤ ဟီၣ်ခိၣ်တပံၢ်ဂၢၤအံၤန့ၣ်ဒီး, ယဆိကမိၣ်ထီၣ်က့ၤ တၤသၣ်လီၢ်လၢ အအိၣ်ခိးဝဲဒၣ် ပှၤကညီ, ဖဲ ၁ မိၤ ၂:၅ အပူၤ, “ကယဲၢ်တၢ်မဲတၢ်မါလၢပှၢ်လၢ်ကျါ လၢအတချုးအိၣ်ဒံးဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ပူၤ, ဒီးကယဲၢ်ဘုဧိၤဟုဧိၤလၢပျီပူၤလၢအတချုးမဲထီၣ်ဒံးဘၣ်, ... ဒီးပှၤကညီလၢ အကမၤဟီၣ်ခိၣ်တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဘၣ်တ့အဂ့ၢ်, ဖျါဖဲ ၁ မိၤ ၁:၄,၁၀,၁၂,၁၈,၂၁,၂၅,၃၁ အပူၤန့ၣ် ပကထံၣ်ဘၣ် ကစၢ်ယွၤ ကွၢ်ထံက့ၤ အတၢ်ဘၣ်တ့ တဘျီဘၣ်တဘျီ, ဒီးစံးဝဲဒၣ်လၢ, “ဂ့ၤဝဲ” မ့တမ့ၢ် “ဂ့ၤဒိၣ်မး” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်မၤအံၤတလၢပှဲၤဒံးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ၁ မိၤ ၁:၂၈ ပာ်ဖျါဝဲလၢ ဒ်သိးစီၤအၤဒၣ်ဒီးနီၢ်အံၣ်အူ…
ကွၢ်ဃီၤတၢ်တပယူၢ်ဃီဆူ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး
သိလ့ၣ် အလွဲၢ်ဝါဃးတခိၣ်, လၢအလဲၤဝဲလၢ အသိလ့ၣ်ကပၤန့ၣ် ကၠူ(န) (June) ကွၢ်စူၣ်ဝဲဒၣ်တပယုၢ်ဃီန့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးကနီၣ်ဟးထီၣ်ဝဲအသိလ့ၣ်လၢ ကျဲမုၢ်ဒိၣ်အဂီၢ်, အဝဲကဘၣ်လဲခီဂာ်ကျဲအကျိၤဖိန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအဂုာ်ကျဲးစၢးခီဂာ်ဝဲ သိလ့ၣ်ဝါဃးလၢအကပၤတဘျီလၢ်လၢ်န့ၣ်ဒီး, ပှၤလၢအနီၣ်သိလ့ၣ်ဝါဃးစ့ၢ်ကီး မၤချ့ထီၣ်ဝဲဒၣ် အသိလ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ်, ကၠူ(န်) နီၣ်ဖျိဝဲ သိလ့ၣ်ဝါဃးန့ၣ်လီၤ. လၢအမၤနၢၤတၢ်အကတီၢ်ဖိအံၤန့ၣ်, အသူၣ်မံအသးမံလီၤအသး ဒီးကွၢ်လီၤဝဲလၢ အသိလ့ၣ် အမဲာ်ထံကလၤအပူၤ ဒီးနံၤကမှံထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တဘျီဃီန့ၣ် အဝဲပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်လၢ အလဲၤတလၢကွံာ် ကျဲလၢကဘၣ်ပိာ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
လၢတၢ်သးအုး အတၢ်နံၤကမှံအပူၤ, အဝဲတဲက့ၤဝဲဒၣ်လၢ “မ့ၢ်လၢယသးစဲအါကဲၣ်ဆိးလၢ ကနီၣ်ခီဂာ် သိလ့ၣ်အဂၤတခိၣ်အဃိ, ကျဲလၢယကဘၣ်လဲၤပိာ်ထွဲဝဲန့ၣ် ယလဲၤတလၢကွံာ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ".
ဖဲပသးအိၣ်လဲၤတၢ် လၢကစၢ်ယွၤအကျိၤအကျဲအကတီၢ်န့ၣ်, တၢ်လဲၤတပျၢ်အသးဒ်သိးအံၤန့ၣ် ကဲထီၣ်သ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ယိၤ ၅:၁၆ ပာ်ဖျါဝဲလၢ တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါခိၣ်နၢ်တဖၣ် မၤအၢမၤသီကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး, ခီဖျိလၢအတမၤထွဲ ယူဒၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီတဖၣ်အကတီၢ်, အဆၢဖိ ၃၉-၄၀ အပူၤန့ၣ် ဟ့ၣ်ပလီၢ်ဝဲဒၣ်, “ဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအအုၣ်အသးလၢယဂ့ၢ်ယကျိၤလီၤ, ဒီးသုဟဲဆူယအိၣ် ဒ်သိးသုကန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မူန့ၣ်, သုသးတအိၣ်ဘၣ်,” မ့ၢ်လၢပှၤယူဒၤဖိတဖၣ် အတၢ်သးစဲအါတလၢဝဲလၢတၢ်မၤလိ,…
ယွၤအတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲ လၢအလဲၢ်
ထီး(ဒ)ဘ့လ့(Todd Billing) မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ပှၤကူၣ်သ့တဂၤလၢယွၤဂ့ၢ်ပီညါတကပၤ, ဒီးဒိးန့ၢ်ဝဲ သွံၣ်တၢ်ဆါလၢ တၢ်ယါဘျါအီၤတန့ၢ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲပာ်ဖျါဝဲဒၣ် အသးသမူ လၢအတအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤအံၤ ဒ်တၢ်ကပီၤအိၣ်ဝဲလၢ တၢ်လီၢ်ဖးယံၤ, ဒၢးတဖျၢၣ်အပူၤ, လၢအဘၣ်တၢ်မၤပံာ်သံအီၤ, မ့တမ့ၢ် လၢအကပီၤပံာ်လ့ပံာ်လ့န့ၣ်လီၤ. "ဒ်ယမ့ၢ် ပၢ်တဂၤအသိး, ယအိၣ်ဒီးယဖိဆံး ၁ နံၣ်ဖိတဂၤ, ဒီး ၃ နံၣ်ဖိတဂၤန့ၣ်,ယဆိကမိၣ်ယဲလၢ ခါဆူညါ အနံၣ်အဆံတဖၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်, ယကထံၣ်ဘၣ် နဲးထံၣ်(Neti) ဒီးနသဲနံၣ်ယၢၣ် (Nathaniel)ခံဂၤ ကဒိၣ်ထီၣ်, ဒီးဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ပှဲၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ယဘၣ်ကူစါယါဘျါယသးအဃိ, တၢ်ကမၤအသး အကျိၤအကျဲ ဆံးလီၤစှၤလီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ."
ဖဲယဆိကမိၣ်ထီၣ် တၢ်အဒူၣ်အဆၢတဖၣ်အံၤန့ၣ်ဒီး, ဘ့လ့(Billing) ကွၢ်ထံဆိကမိၣ်က့ၤဝဲ ထါစံးထီၣ်ပတြၢၤ ၃၁:၈, လၢအပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤ ဆှၢဝဲ စီၤဒၤဝံးဆူ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲဖးလဲၢ်တတီၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၂ န့ၣ် စီၤဒၤဝံး ပာ်ဖျါဝဲလၢ အဘၣ်တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤအီၤလၢအဒုၣ်အဒါတဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်, သ့ၣ်ညါဝဲလၢ ကစၢ်ယွၤ မ့ၢ်အလၢၢ်, တိာ်လၢအဂီၢ်, ဒီးမ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢအကတုၤဆူ တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.…
အလီၢ်ဖုၣ်ဘၣ်ဆၣ် ဘၣ်တၢ်အဲၣ်လၢယွၤ
ဘၣ်တနံၤ, လၢတၢ်ဘါသရိာ်န့ၣ်, ယဘၣ်တူၢ်လိာ်မုာ် ဟံၣ်ဒူၣ်ဃီထၢတဒူၣ်လၢ အဟဲရ့လိာ်သးဒီးပတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်န့ၣ်လီၤ. ယတီၤလီၤလၢ အဖိမုၣ်ဆံးဖိ ဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢ ကဟၣ်ခးဆ့ၣ်နီၤ (Wheel Chair) အကပၤ, ဒီးယဒုးသ့ၣ်ညါအီၤလၢ ယထွံၣ်ဖိ ခါလံၣ် (Callie), ဒီးယပတြၢၤ အမဲာ်ထံကလၤ ဂီၤဝါဖိ, ဒီးအခီၣ်ဖံးဘူးဖိ(boot) အတၢ်ဃံတၢ်လၤန့ၣ်လီၤ. ဖိမုၣ်ဆံးဖိအံၤ တစံးဆၢယၤဘၣ်ဆၣ်, အတၢ်နံၤကမှံၤဖိန့ၣ် စံးဘၣ်ယၤလၢ ပစံးကတိၤသကိးတၢ်အဃိ သးခုဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်မုၣ်ဆံးဖိအတဂၤ ဟဲသုးဘူးအသး, ဒီးတကွၢ်ဝဲယတံၤသကိးအသီဖိအမဲာ်ဘၣ်, ဒီးစံးကသွံဝဲဒၣ်ယၤ, “တဲဘၣ်အီၤလၢ ယအဲၣ်အဆ့ကၤဖိ” န့ၣ်လီၤ. ယစံးဘၣ်အီၤ, “တဲဘၣ်အီၤနနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်နဲတက့ၢ်. အဝဲမ့ၢ်ပှၤသူၣ်ဂ့ၤ သးဝါဒ်သိးနၤ” န့ၣ်လီၤ. ပစံးကတိၤရ့လိာ်သးဒီးပတံၤသကိးအသီန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအညီထဲလဲၣ်န့ၣ်, ယတဲနၢ်ပၢၢ်အီၤလၢ တံၤသကိးဖိတဂၤအံၤ စံးကတိၤသကိးတၢ်တဒ်သိးလိာ်အသးဒီးပှၤဘၣ်ဆၣ်, ဖဲပကွၢ်အီၤ, ဒီးခီဖျိပတၢ်နံၤကမှံဖိန့ၣ် အသးကကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲလၢ အဝဲဘၣ် တၢ်တူၢ်လိာ်မုာ်အီၤ, ဒီးဘၣ်တၢ်အဲၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ.
လၢလံာ်စီဆှံအပူၤ, ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤ, ပှၤကညီတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်လၢတၢ်ထံၣ်အီၤ ဒ်ပှၤလၢအတဒ်သိးဒီးပှၤဂၤအဃိ, ဘၣ်တၢ်လဲၤကပာ်ကွံာ် အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ပကစၢ်ယွၤ လၢအဒိၣ်အမုၢ်တဂၤန့ၣ်…
တၢ်ဂ့ၢ်ထီဒါလိာ်သးအလိၤ ခရံာ်အတၢ်ထံၣ်
အဲစဲး ဝး (Isaac Watts) မ့ၢ် ပှၤမံၤဟူသၣ်ဖျါတဂၤ, လၢအကွဲးဝဲ ထါသးဝံၣ်, “ထူၣ်ဖျၢၣ်လီၤလး” (When I Survey the Wondrous Cross) န့ၣ်လီၤ. ဖဲအကွဲးဝဲဒၣ် ထါတၢ်သးဝံၣ်အဖျၢၣ်အဂီၢ်, စူးကါဝဲ ထါအက့ၢ်အဂီၤ ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဂ့ၢ်လၢအထီဒါလိာ်အသး, “ယတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်တဖၣ်, ယပာ်လၢတၢ်ကလီကလီ,” ဒီး “ကယဲၢ်ယတၢ်ပာ်ထီၣ်ထီသးတဖၣ်, တမ့ၢ်တၢ်နီတမံၤလၢၤဘၣ်” ဒ်သိးဒီးကပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်မိၢ်ပှၢ်လၢ အထီဒါလိာ်သးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးဒ်သိးအံၤတဖၣ်န့ၣ် တၢ်ကိးအီၤလၢ “ထါအတၢ်ဂ့ၢ်လၢ အထီဒါလိာ်အသး” (oxymorons), တၢ်အဒိဒ်သိး, “မ့ၢ်တၢ်ဂ့ၤအၢအၢသီသီ,” ဒီး “သဒီၣ်ဖိလၢအဒိၣ်အသွါ” တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢ ဝး (Watt) အထါတၢ်သးဝံၣ် လံာ်မဲာ်ဖျၢၣ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လီၤဆီဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်န့ၣ်လီၤ.
ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး စူးကါဝဲ တၢ်ဂ့ၢ်ထီဒါလိာ်သးတဖၣ် တလီၢ်လီၢ်န့ၣ်လီၤ. မး ၅:၃ အပူၤန့ၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး စံးဝဲဒၣ်, “ပှၤလၢအသးဖှီၣ်တဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤဝဲလီၤ” ဒီးအဲၣ်ဒိးဒုးသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်, ပှၤလၢအတၢ်မုၢ်လၢ်တအိၣ်တဖၣ်န့ၣ် ကဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အါန့ၢ်ဒံးအမုၢ်လၢ်တ့ၢ်လံဝဲန့ၣ်လီၤ. နၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, ယၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,…
ပပၢ်အတၢ်အဲၣ်
ခ့(မ)(Kim)ဝံဃာ်အထၢၣ်ဝံချၢဖိ, ဒီးလၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤအပူၤ အိၣ်ခိးဝဲဒၣ်အပၢ်ကဟဲ အိၣ်အီၤ, ဖဲပဲတြီဖိအကပၤန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် မုၢ်အတၢ်ကပီၤဟါမၢ်, ဒီးမုၢ်နၤအကတီၢ် တုၤဃီၤလံအဃိ, အတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤတဖၣ် လီၤမၢ်ကွံာ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ခ့(မ)နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ် လၢ တဘျီအံၤစ့ၢ်ကီး အပၢ်တဟဲကိးအီၤလၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ခ့ (မ) အမိၢ်ဒီးအပၢ် မ့ၢ်နီၢ်ဒီမိၤဝၤလၢ အထုးလီၤဖှၣ်လိာ်အသးအဃိဒီး, အဝဲအဲၣ်ဒိးဟံးန့ၢ် တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအပၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် ဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢ “တၢ်အံၤတမ့ၢ် တၢ်အခီၣ်ထံးကတၢၢ်တဘျီဘၣ်. ယတမ့ၢ် တၢ်အကါဒိၣ်တမံၤလၢ ယပၢ်အဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်. ယပၢ်န့ၣ်တအဲၣ်ယၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ.
ဖဲ ခ့ (မ) စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးဝံၤအလီၢ်ခံ, အဝဲသ့ၣ်ညါက့ၤဝဲလၢ ပဝဲပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်ဖိခဲလၢာ်, ပမိၢ်ပပၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤ, ဒီးပှၤဂုၤပှၤဂၤတဖၣ် အသးကဟးဂီၤလၢ ပလိၤဘၣ်ဆၣ်, ပအိၣ်ဒီးပပၢ်လၢမူခိၣ်, လၢအအဲၣ်ပှၤ, ဒီးတမၤဟးဂီၤပသးနီတဘျီဘၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ.
စီၤယိၤဟၣ် - ပှၤလၢအကွဲးလံာ်စီဆှံ တၢ်ပရၢသၢဘ့ၣ်, လံာ်တၢ်သးခုကစီၣ်, ဒီးလံာ်လီၣ်ဖျါတဂၤန့ၣ် နၢ်ပၢၢ်တ့ၢ်ဝဲဒၣ် ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်န့ၣ်လီၤ. နီၢ်နီၢ်န့ၣ်, လၢ ယိၤ ၂၁:၂၀ အပူၤန့ၣ် စံးလီၤအသး, ဒ်အမ့ၢ်…
ကစံးကတိၤပာ်ဖျါတၢ်အဂီၢ် ဘၣ်တၢ်မၤဆူၣ်မၤစိး
ကၠီ ဒဲနယဲၣ် (John Daniels) စံးကတိၤဝဲ အတၢ်ကတိၤ လၢခံကတၢၢ်အကတီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ, “သ့ၣ်ညါလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအဲၣ်နၤလီၤ. အဝဲအဲၣ်နၤနီၢ်နီၢ်န့ၣ်လီၤ.” ဖဲအဟ့ၣ်လီၤ ကျိၣ်စ့ဆူ ၦၤဟံၣ်ဃီတအိၣ်တဂၤ, ဒီးတဲဝဲတၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဝံၤ, စဲးကီာ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်, သိလ့ၣ် ဘျၢၣ်ဘၣ်အီၤအဃိ, သံဝဲတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်မၤလၤကပီၤ ကၠီ အသးသမူ တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤန့ၣ် ပာ်ဃုာ်ဒီးတၢ်ကတိၤ, "ဒ်သိးကလဲၤတုၤဃီၤၦၤတဂၤဂၤ ကသ့ဝဲဒ်လဲၣ်န့ၣ် အဝဲအဲၣ်ဒိးဃုသ့ၣ်ညါဝဲအဃိ, လၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ မုၢ်ဆါခီအကတီၢ်န့ၣ်, ကျဲးစၢးမၤစၢၤဝဲ ၦၤလၢအလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤန့ၣ်ဒီး, ယွၤဟ့ၣ်အီၤကျိၤကျဲလၢ ကလဲၤတုၤဃီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အဂီၢ်" န့ၣ်လီၤ. လီၢ်ကဝီၤ ကွဲၤထံၣ်ဟူ အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ် ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲတၢ်ကစီၣ်အံၤအဃိ, တၢ်ကစီၣ်အံၤ လဲၤတုၤဆူ တံၤသကိးတဖၣ်, ဟံၣ်ဖိဃီဖိ, ဒီးဆူၦၤဂုၤၦၤဂၤလၢ ထံကီၢ်ဒီတဘ့ၣ်” န့ၣ်လီၤ.
ကၠီ ဒဲနယဲၣ် န့ၣ် တမ့ၢ်ဝဲဒၣ်ၦၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်တဂၤဘၣ်ဆၣ်, တၢ်မၤဆူၣ်သဆၣ်ထီၣ်အီၤလၢ ကစံးဘၣ်တဲဘၣ်ၦၤဂၤလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. စီၤပီလူး စ့ၢ်ကီးတၢ်မၤ အသးဒီးအီၤဒ်သိးအံၤန့ၣ်လီၤ. လံာ်မၤတၢ် ၂ဝ အပူၤန့ၣ်, ပှၤတၢ်မၢဖိ…
နကသံကွၢ်ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးတၢ်မနုၤလဲၣ်.
ဖဲအီၣ်ဂီၤတၢ်အီၣ်ကတီၢ်, ကၠိ (Joe) သံကွၢ် အဖိတဖၣ်လၢ “မုၢ်တဂီၤအံၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး မ့ၢ်ဟဲဆ့ၣ်နီၤဒီးပှၤ ဖဲစီၤနီၤခိၣ်အံၤန့ၣ် မ့ၢ်သုကသံကွၢ်အီၤ တၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. အဖိခွါဖိသ့ၣ်တဖၣ် ဆိကမိၣ်ဝဲတၢ်သံကွၢ်အကီကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် ပာ်လီၤအသးလၢ ကသံကွၢ်ဝဲ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဒွးအကီကတၢၢ်, ဒီးကမၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးတဲဘၣ်အဝဲသ့ၣ် စးကဝးနီၢ်နီၢ်န့ၣ် ဒိၣ်ဝဲထဲလဲၣ်အဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ဝံၤအလီၤခံ အဖိမုၣ်ဖိ စံးဆၢဝဲလၢ, “ယကမၢ အဖိးဟုဃာ်ယၤ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ် တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအမဲာ်ချံပူၤန့ၣ် မ့ၢ်နထံၣ်ဆိဘၣ်န့ၣ်ဧါ. ယဆိမိၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး ကမၤလၢပှဲၤ ဖိသၣ်တဖၣ် အတၢ်ဃ့သကွံာ်ကညးတဖၣ် လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤန့ၣ်လီၤ. သုကဆိကမိၣ်ဒ်လဲၣ်. ယထံၣ်မှံယဲလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး ကရ့တံၤရ့သကိးဒီးပိာ်ခွါဖိတဖၣ်, ဒီးကအိးထီၣ်န့ၢ်ဝဲအစုလၢ ဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လီၤဆီဒၣ်တၢ်, ကၠိ အဖိမုၣ်ဖိ ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲဒၣ် သးလၢအအဲၣ်ဘၣ်အီၤ, ဒီးသးလၢအဆၢမိၣ်န့ၢ် အတၢ်အဲၣ်, လၢအမ့ၢ် အဆၢမိၣ်န့ၢ်သးလီဝဲ တၢ်ဖိးဟုဖိးဃာ်အီၤန့ၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး အသးကဘၣ်ဝဲသ့ၣ်သ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒီးသးလၢ အသ့ၣ်ညါပာ်ဂံၢ်ပာ်ဘါတၢ်, ဒီးသ့ၣ်ညါဝဲလၢ…
ကဲထီၣ်တၢ်လၢအစီဆှံ
ယလဲၤဟးကွၢ်ကီ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အပတီၢ် တၢ်ဒုးနဲၣ် စုသ့စိးပျၤ ဝါစဲလ့ၢ် (ကြွေပန်းပု)တၢ်ဂီၤတဖၣ် လၢစုသ့စိးပျၤအတၢ်သူၣ်ထီၣ် (museum) အကတီၢ်, ယဘၣ်တၢ်ကွဲမုာ်ယၤ ဒ်သိးယနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ယဲ ယကမၤ ကိစိာ်စုဖိတဖျၢၣ် (pinch pot) လၢကပံာ်, ဘၣ်တၢ်ပာ်ဃ့အီၤလၢကလံၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်တ့စိးပျၤ, ဒီးတ့ခဲၣ်အလွဲၢ်လၢ သလၢဖျၢၣ်ဆံးဖိတဖျၢၣ်အဂီၢ်န့ၣ်, ယဘၣ်စူးကါတၢ်ဆၢကတီၢ်ယံာ်ဝဲ ခံနၣ်ရံၣ်န့ၣ်လီၤ. ယဂုာ်ကျဲးစၢးမၤတၢ်အစၢ, သလၢဖျၢၣ်ဆံးဖိတဖျၢၣ်န့ၣ် အတလီၤကညီၢ်လီၤသးစဲ, အက့ၢ်အဂီၤတဂ့ၤ, အလွဲၢ်တဃူတဖိးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. သလၢဖျၢၣ်ဆံးဖိအံၤန့ၣ် တမ့ၢ်လၢတၢ်ကပာ်ဒုးနဲၣ်အီၤလၢစုသ့စိးပျၤအတၢ်သူၣ်ထီၣ်အပူၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤအပတီၢ် အဒိၣ်အထီန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်လၢအလီၤပျံၤ, အလီၤဘၣ်ယိၣ်တမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ၦၤအံၣ်စရ့လးဖိ အၦၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ် ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်အံၤန့ၣ်, ဖျါဖဲ ၃မိၤ ၂၂:၁-၈ အပူၤ, လၢအဝဲသ့ၣ် ကျဲးစၢးလူၤပိာ်ထွဲမၤထွဲ ယွၤအတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်, ပာ်ဖှိၣ်ဃုာ်ဒီး ဒ်အဆၢဖိ ၁ဝ-၃၃ ပာ်ဖျါဝဲအသိး, တၢ်လုၢ်တၢ်ပာ် အတၢ်နဲၣ်ကျဲတဖၣ်, ဒ်သိးကမ့ၢ်ဝဲပှၤအစီအဆှံလၢ ယွၤအတၢ်မၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ၦၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ် အတၢ်မၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအစီဆှံ- ဘၣ်တၢ်မၤအီၤလီၤလီၤဆီဆီ ဘၣ်ဆၣ်, အဝဲသ့ၣ်ဂုာ်ကျဲးစၢးမၤတၢ် အဂ့ၤကတၢၢ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်လီၤတူာ်လီၤကာ်အိၣ်ဒံးဝဲအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ,…