တၢ်ဟ့ၣ်လီၤဆီ လၢအမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
ဖဲ ၂၀၂၄ နံၣ်န့ၣ်, ပှၤမၤပနံာ်ကၤ, ဒီးကဲဒိၣ်ဝဲဒၣ် အကကွဲၢ်လၢအကထိ, ရီဘၢး ဟ့ ကၠူနယၢၣ် (Robert Hale Jr.) တဂၤ စံးကတိၤလီၤတၢ်ဆူ ဖၠၣ်စိမိၤ ဖျိကၠိဖိ အဂၤ ၁၂၀၀, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ဂုာ်ကျဲးစၢၤ အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ်, သဆၣ်အါထီၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်လၢပလိၣ်ဘၣ်တဖၣ်, လၢအမ့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်ခီဟ့ၣ်နီၤ, တၢ်ကဟုကယာ်, ဒီးတၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်န့ၣ်လီၤ. ယၤဒီးယမါ, ပအဲၣ်ဒိးဟ့ၣ်နီၤလီၤသု တၢ်ဟ့ၣ်လီၤဆီ ခံမံၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အခီၣ်ထံးတမံၤန့ၣ် ပတၢ်ဟ့ၣ်လီၤဆီဆူ သုဂီၢ်, ဒီးတၢ်ခံမံၤတမံၤန့ၣ် တၢ်ဟ့ၣ်လီၤဆီ လၢအမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်” န့ၣ်လီၤ. စံးကတိၤဝဲဝံၤ, လၢတၢ်တဆိကမိၣ်အပူၤန့ၣ် ဖျိကၠိတဖၣ် ဒိးန့ၢ် လံာ်ဒၢခံဖျၢၣ်- လံာ်ဒၢတဖျၢၣ်စူၢ်စူၢ်အပူၤန့ၣ် စ့ အိၣ်ဝဲဒၣ် ဒီလၣ် ယဲၢ်ကယၤန့ၣ်လီၤ. ဖျိကၠိတဂၤအဂီၢ် လံာ်ဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးအိၣ်တ့ၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ် ပှၤလၢအလိၣ်ဘၣ်တဂၤဂၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ရီဘၢး ဟ့ အကျိၣ်စ့ဒီးအစုလီၢ်ခီၣ်ခိၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်အါအါန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအပျဲအီၤလၢကဟ့ၣ်ခီနီၤလီၤတၢ်ဒ်သိးအံၤ, ဒီးတမ့ၢ်မၤဝဲထဲ တၢ်တဘျီဧိၤအဂီၢ်ဘၣ်. တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်န့ၣ် တမ့ၢ်ဝဲထဲဒၣ်…
ဝိ (Wow)!
လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် တၢ်ကလုၢ်ဟဲသီၣ်ထီၣ် ‘ဝိ’ (Wow) လၢပကရူၢ်ဖိတဖၣ် ဖဲအလဲၤတုၤဝဲဒၣ် တၢ်လီၢ်လၢအဘၣ်တၢ်ကတဲာ်ကတီၤအီၤ ဒ်သိးပှၤကအိၣ်ဘှံး မၤသီထီၣ်က့ၤဂံၢ်ဘါ အလီၢ်ခၢၣ်သးန့ၣ်လီၤ. ပှၤတဂၤ ပှ့ၤန့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်လီၢ်အံၤ, ဒီးဘၣ်ဟ့ၣ်အပှ့ၤကလံၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်, အိၣ်ဒီးအတၢ်ပညိၣ် လၢကဒုးအိၣ်ထီၣ်ဝဲ တၢ်အိၣ်ဘှံးအိၣ်ကသုၣ်, တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤ နီၢ်ခိနီၢ်သးဂံၢ်ဘါအလီၢ်တတီၤ, လၢပှၤမၤတၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပထံၣ်ဘၣ် လီၢ်မံခးခံကထၢတဖၣ်, လီၢ်မံခးလၢ အဘၣ်တၢ်ဘျးလီၤစဲၤတဖၣ်, ဒီးလီၢ်မံဒၢးဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ပဝဲကိးဂၤ တၢ်လီၤကမၢကမၣ်ဘၣ်ပသးန့ၣ်လီၤ. တၢ်စူးကါ တၢ်ဖီအီၣ်ဖီအီတၢ်အလီၢ်, ဒီးတၢ်အီၣ်မ့ၤအလီၢ် ပိးလီတဖၣ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်သးပ့ၢ်နီၣ် ဖျးတဆံးပမဲာ်ချံ လၢပဂီၢ်စ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. ဖဲပဆိကမိၣ်ထီၣ် တၢ်လၢပထံၣ်တ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်, လၢာ်လံန့ၣ်ဒီး, တၢ်လၢအလီၤကမၢကမၣ်အဂၤတဖၣ်အိၣ်ဒံးဝဲဒၣ်အါမး- ပာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်လိၣ်ကွဲ ဖျၢၣ်သွ့နီၢ်နီၢ်အပျီတပျီ လၢတၢ်သူၣ်ထီၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ကမၢကမၣ်ခဲလၢာ်, မ့ၢ်တၢ်လၢအမၤကမၢကမၣ်တၢ်နီၢ်နီၢ်န့ၣ်လီၤ.
လၢပျၢၤ, ဖဲ နီၢ်ပၤမုၣ် ၡဘၤ လဲၤအိၣ်သကိးဝဲ စီၤပၤၡလိၤမိၤ ဖဲဝ့ၢ်ယရူးၡလ့ၣ် အကတီၢ်န့ၣ်, အသးကလၢၢ်ဘၣ် တၢ်ကမၢကမၣ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ်လီၤ. ၁ စီၤ ၁၀:၄-၅ ပာ်ဖျါဝဲလၢ ‘ဖဲအထံၣ်ဘၣ် ကယဲၢ်စီၤၡလိၤမိၤ…
တၢ်နီၤဟ့ၣ် တၢ်သးခုကစီၣ် အဂံၢ်ခီၣ်ထံးတဖၣ်
ခိၣ်နၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဂီၢ်, ပထံၣ်လိာ်သး အတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲ, ဒီးတၢ်အိၣ်ဆိးအလီၢ်အကျဲ လၢ ခၠံၣ်ကၤကိၣ် (Chicago) အဝ့ၢ်ခၢၣ်သးန့ၣ် လီၤဆီလိာ်သးဒိၣ်မးဒီး တၢ်ဖှီၣ်တၢ်ယာ်လၢယထံၣ်ဘၣ်ယဲ ဖဲယလဲၤထီၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ် အတၢ်လဲၤကျဲအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဖှီၣ်တၢ်ယာ်တမံၤအံၤ, ပၣ်ဃုာ်ဒီးပှၤတဂၤဘၣ်တဂၤ လၢအတအိၣ်ဒီးတၢ်လိၣ်အဂံၢ်ခီၣ်ထံးတဖၣ်, ဒ်အမ့ၢ် တၢ်အီၣ်တၢ်အီ, ဒီးတၢ်အိၣ်ဆိးအလီၢ်အကျဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်လီၤဆီလိာ်သးတဖၣ်အံၤ ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ, ဒ်သိးယထံၣ်န့ၢ်, ဒီးထိၣ်ဒွး တၢ်လၢပကဘၣ်ထၢနုာ်လၢ ပတၢ်ထံၣ်စိ, ပတၢ်တိာ်ကျဲၤလၢ ပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်လၢ ဝ့ၢ်မုၢ်အပူၤ, ဒီးလၢတၢ်လီၢ်အဂုၤအဂၤတဖၣ်, ဒ်သိးပကဒိးန့ၢ်တၢ်သးခုကစီၣ်အဂံၢ်ခီၣ်ထံးတဖၣ် (ဒ်သိးကကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်ခီရၤလီၤ ယွၤအတၢ်အဲၣ်, ဒီးအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ အတၢ်ကစီၣ်အဂီၢ်, ကယဲၢ်တၢ်တမံၤလၢ်လၢ် လၢယွၤဟ့ၣ်ပှၤ) ဆူတၢ်လီၢ်တဖၣ်လၢအလိၣ်ဘၣ်ဝဲ အဒိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲ စီၤပီလူး ကွဲးဝဲဆူ ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးတဖၣ် လၢဝ့ၢ်ရိမ့ၤအကတီၢ်န့ၣ်, တလဲၤအိၣ်သကိးဘၣ်ဝဲဒံးဘၣ်ဆၣ်, အဲၣ်ဒိးလဲၤအိၣ်သကိးဝဲဒၣ်န့ၣ်, ရိမ့ၤ ၁:၁၁-၁၂ ပာ်ဖျါဝဲလၢ “တၢ်မိၣ်ထံၣ်ဘၣ်ယသးလၢသု, ဒ်သိးယကဟ့ၣ်သုလၢ တၢ်ဘျုးတမံၤမံၤ ဘၣ်ဃးဒီးသးန့ၣ် ဒ်သိးသုကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလီၤ. ဒ်ပစံးတၢ်အသိး, တၢ်စူၢ်တၢ်နာ်လၢ သုဒီးယၤ ယၢ်ခီယၢ်ခီသတးဒီး, ယကဘၣ်တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်ယသးသကိးဒီးသုလၢသုကျါ” န့ၣ်လီၤ.…
တၢ်သးကညီၤအတၢ်မၤနၢၤလၢခရံာ်အပူၤ
ပှၤသူဖံးဖိအဆိကတၢၢ်တဂၤ လၢအလိာ်ကွဲ ခ့ခါ ဖျၢၣ်တီၢ်အတၢ်လိာ်ကွဲ ကရၢမိၢ်ပှၢ် (Major League Baseball) န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ကၠဲးကံၣ် ရီၣ်ဘ့စၢၣ် (Jackie Robinson) န့ၣ်လီၤ. လါမ့ၤ (၉) သီ, ၁၉၄၇ နံၣ်, ဖဲအဝဲလိာ်ကွဲတၢ်လၢ ရှံၣ်ဘဲ (Shibe Park) တၢ်လိာ်ကွဲပြၢ အပျီဖးဒိၣ်, ဖဲဝ့ၢ် ဖံၣ်လဒဲဖံယၢၣ် (Philadelphia) အကတီၢ်, ဒီရ့း(စ) (Doris), အသးအိၣ်အနံၣ်တဆံဖိတဂၤဒီးအပၢ်န့ၣ်, ခိးကွၢ်ဝဲ ပှၤလိာ်ကွဲတၢ် ဖဲပျဲၢ်စီၢ် ကွၢ်ကီတၢ်အဖီခိၣ်
တကထၢန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ် ပှၤသူဖံးသးပှၢ်တဂၤ ဟဲလီၤဝဲလၢခးဆ့ၣ်နီၤတဖၣ်အကဆူးကျဲ, ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢ အဝဲသ့ၣ်အကပၤန့ၣ်ဒီး, အပၢ်န့ၣ် စံးကတိၤသကိးတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်လီၤ. ဒီရ့း(စ) စံးဝဲဒၣ် အဝဲသ့ၣ်ကတိၤသကိးတၢ် ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်လိာ်ကွဲနီၢ်ဂံၢ်အဖီးအဂ့ၢ်န့ၣ် အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲဒ် “ပှၤဒိၣ်တုာ်တဂၤ”အသိးန့ၣ်လီၤ. လၢခံ Doris ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲလၢ “ပှၤသးပှၢ်တဂၤအံၤ, ဒီးအမဲာ်သၣ်နံၤကမှံဖိန့ၣ် ယတသးပ့ၤနီၣ်ယဲ နီတဘျီဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. မုၢ်နံၤအအံၤတနံၤဖိလၢ…
လၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂီၢ် ပှၤအကြၢးအဘၣ်
ဖဲလၢ အဲရ့း (Eric) ဖိသၣ်အကတီၢ်, အတၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ ဖံးဘ့ၣ်ဘၣ်ပြုထီၣ်, ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ် တၢ်ကီတၢ်ခဲတဖၣ်လၢကၠိ, ဒီးကိးမုၢ်နံၤန့ၣ် အီသံး, စူးကါကသံၣ်မူၤဘှိးအါအါကလဲာ် စးထီၣ်လၢအသးစၢ်လံၤလံၤန့ၣ်လီၤ. နီၢ်နီၢ်န့ၣ်, ပှၤလၢအစံးလီၤအသး “ပှၤအၢဖိအစီၤပၤ” တဂၤအံၤ သ့ၣ်ညါလီၤအသးလၢ အဝဲမ့ၢ် ပှၤလိာ်ကွဲ ဖျၢၣ်တီၢ် (baseball) စဲၣ်နီၤတဂၤဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢပှၤကွၢ်မဲာ်ကွၢ်တလီၤအီၤန့ၣ် မၤဘၣ်ဒိဆါ အသးအဃိ, စူးကွံာ်ညိကွံာ်ဝဲ တၢ်လိာ်ကွဲ ဖျၢၣ်တီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂ့ၢ်အံၤအဃိ, အဲရ့းဒိးန့ၢ်အါထီၣ် တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢ ကစူးကါ, ဒီးတၢ်ပှ့ၤဆါ ကသံၣ်မူၤဘှိးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအဝဲလဲၤထီၣ်ဘါယွၤ အကတီၢ်တဘျီန့ၣ်, အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး, လၢအမ့ၢ် ပှၤဆီတလဲက့ၤတၢ်အိၣ်မူတဂၤန့ၣ်ဒီး, အဲရံးအတၢ်အိၣ်မူ ဆီတလဲ အသးန့ၣ်လီၤ. လၢခံတသီ, ဖဲအတၢ်ဖံးတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤအဲၣ်ထူအဲၣ်ယွၤလၢ အစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးနီၢ်နီၢ်တဂၤ, ကွဲမုာ်အီၤလၢ ကလဲၤဘါသကိးယွၤ လၢခံတဘျီန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ် အဲရ့း ဒိကနၣ်ဘၣ်ဝဲ, ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါ ဖျါဖဲ ၂ ကရံၣ် ၅:၁၇…
လၢကစၢ်ခရံာ်အဃိ တၢ်ဟ့ၣ်မၤစၢၤတၢ်
ယတံၤသကိး ဒဝ့(န) (Dwayne) အမိၢ်, သးပှၢ်မုၢ် ခၠၣ်လံ(န) (Mrs. Charlene) တဂၤ, အသးနံၣ်လါ အိၣ်ဝဲဒၣ် ၉၅ နံၣ်, အနီၢ်ကစၢ်အထီန့ၣ် ဖုၣ်န့ၢ်ဝဲ ယဲၢ်ပ့ၣ်, ဒီးအနီၢ်ကစၢ်အတယၢၢ်န့ၣ် စှၤန့ၢ်ဒံး ပီၣ် တကယၤ န့ၣ်လီၤ. တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် ဆိကတီၢ်ဝဲဒၣ် မိၢ်တဂၤလၢ အဘၣ်ကွၢ်ထွဲ ကဟုကယာ်အဖိခွါ, ခီဖျိလၢနီၢ်ခိ အတၢ်ဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အဃိ, ကအံးထွဲကွၢ်ထွဲလီၤအသး, တသ့, တန့ၢ်, တဂၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပလဲၤဟးအိၣ်သကိးဆူ အဝဲသ့ၣ်အဟံၣ်ခံကထၢ အကတီၢ်န့ၣ်, ပထံၣ်ဘၣ် မိၢ်သးပှၢ်အံၤ အါဒၣ်တက့ၢ်န့ၣ် အိၣ်ဆိးဝဲလၢ ခံကထၢ တကထၢန့ၣ်လီၤ. မိၢ်သးပှၢ်အံၤ ဟဲစံၣ်လီၤဝဲလၢ ဃီသွါ ၁၆ သွါ အလိၤ ကယီကယီဖိဆူ အခီၣ်ထံးတကထၢ, ဒ်သိးကတူၢ်လိာ်မုာ်ဝဲ သမှံၤသပျီၤတဖၣ်, ဒ်ကဟုကကယာ်အဖိခွါ, လၢအအဲၣ်ဘၣ်ဝဲတဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
ခၠၣ်လံ(န) အတၢ်ပာ်လီၤအသးလၢ အတအိၣ်ဒီးတၢ်အဲၣ်လီၤသး, လၢတၢ်ကမၤဆိတၢ်လၢအဂီၢ်အလီၢ်န့ၣ်, ခၠၣ်လံ(န) ဆိကမိၣ် မၤဆိတၢ်လၢ…
ကစံးကတိၤပာ်ဖျါတၢ်အဂီၢ် ဘၣ်တၢ်မၤဆူၣ်မၤစိး
ကၠီ ဒဲနယဲၣ် (John Daniels) စံးကတိၤဝဲ အတၢ်ကတိၤ လၢခံကတၢၢ်အကတီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ, “သ့ၣ်ညါလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအဲၣ်နၤလီၤ. အဝဲအဲၣ်နၤနီၢ်နီၢ်န့ၣ်လီၤ.” ဖဲအဟ့ၣ်လီၤ ကျိၣ်စ့ဆူ ၦၤဟံၣ်ဃီတအိၣ်တဂၤ, ဒီးတဲဝဲတၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤဝံၤ, စဲးကီာ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်, သိလ့ၣ် ဘျၢၣ်ဘၣ်အီၤအဃိ, သံဝဲတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်မၤလၤကပီၤ ကၠီ အသးသမူ တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအပူၤန့ၣ် ပာ်ဃုာ်ဒီးတၢ်ကတိၤ, "ဒ်သိးကလဲၤတုၤဃီၤၦၤတဂၤဂၤ ကသ့ဝဲဒ်လဲၣ်န့ၣ် အဝဲအဲၣ်ဒိးဃုသ့ၣ်ညါဝဲအဃိ, လၢမုၢ်အိၣ်ဘှံးနံၤ မုၢ်ဆါခီအကတီၢ်န့ၣ်, ကျဲးစၢးမၤစၢၤဝဲ ၦၤလၢအလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤန့ၣ်ဒီး, ယွၤဟ့ၣ်အီၤကျိၤကျဲလၢ ကလဲၤတုၤဃီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်အဂီၢ်" န့ၣ်လီၤ. လီၢ်ကဝီၤ ကွဲၤထံၣ်ဟူ အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ် ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲတၢ်ကစီၣ်အံၤအဃိ, တၢ်ကစီၣ်အံၤ လဲၤတုၤဆူ တံၤသကိးတဖၣ်, ဟံၣ်ဖိဃီဖိ, ဒီးဆူၦၤဂုၤၦၤဂၤလၢ ထံကီၢ်ဒီတဘ့ၣ်” န့ၣ်လီၤ.
ကၠီ ဒဲနယဲၣ် န့ၣ် တမ့ၢ်ဝဲဒၣ်ၦၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်တဂၤဘၣ်ဆၣ်, တၢ်မၤဆူၣ်သဆၣ်ထီၣ်အီၤလၢ ကစံးဘၣ်တဲဘၣ်ၦၤဂၤလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. စီၤပီလူး စ့ၢ်ကီးတၢ်မၤ အသးဒီးအီၤဒ်သိးအံၤန့ၣ်လီၤ. လံာ်မၤတၢ် ၂ဝ အပူၤန့ၣ်, ပှၤတၢ်မၢဖိ…
စံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤ မဲာ်သကိးမဲာ်
ယၤဒီးယမါအဂီၢ်, နံၣ် ၂၀၂၂ အနံၣ်န့ၣ် မ့ၢ်နံၣ်လၢအလီၤဆီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢပလံၤမုၣ်ဖိ ဆိၤဖံယၢၣ် အဲးၡ်လ့ၣ် (Sophia Ashley) အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဝဲ, ဒီးပလံၤဖိတဖၣ်အိၣ်ဝဲ ဃိးဂၤအကျါ, အပိာ်မုၣ်ဖိန့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ်ထဲအဝဲတဂၤဧိၤန့ၣ်လီၤ. ဆိၤဖံယၢၣ် အဖံအဖု အတၢ်နံၤကမှံတဖၣ်န့ၣ် တဆိကတီၢ်ဝဲဒၣ်လၢၤဘၣ်. ဖဲပဖိခွါကိးကတိၤတၢ်ဒီးပှၤ ခီဖျိလၢ လီၤလုၤကွီၤ (video call) န့ၣ်ဒီး, ပတၢ်သူၣ်ဟူးသးဂဲၤဒိၣ်ထီၣ်အါထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ယမါဒီးယၤ ပမ့ၢ်အိၣ်ဝဲလၢ ဒၢးတဂၤတဖျၢၣ်ဘၣ်ဆၣ်, လၢတၢ်သးခုဖးဒိၣ်အပူၤ ယမါအကလုၢ်သီၣ်ထီၣ်ဝဲန့ၣ် ဖျါလၢအထံၣ်ဘၣ် ဆိၤဖံယၢၣ်ဖိအဃိန့ၣ်လီၤ. ခဲကနံၣ်အံၤ, ဒ်သိးပကထံၣ်ဘၣ် ပှၤလၢပအဲၣ်တဖၣ်, ဒီးအိၣ်ယံၤဒီးပှၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်, မ့ၢ်ဒၣ်တၢ်ကိးကတိၤတၢ်, မ့တမ့ၢ် စုအတၢ်စံၢ်ဘံးလီၤတၢ်ဖိတဘိဧိၤန့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပကထံၣ်ဘၣ် ပှၤလၢအကတိၤတၢ်ဒီးပှၤတဂၤ, ခီဖျိလၢကွဲၤဒီနၢ်စံးတၢ်န့ၣ် မ့ၢ်မးတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်အသီတမံၤဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤ မဲာ်သကိးမဲာ်, ခီဖျိလၢတၢ်ထုကဖၣ်, ပကအိၣ်ဒီးသးအတၢ်သ့ၣ်ညါတမံၤ, လၢအမ့ၢ် ပဃ့တၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤအမဲာ်ညါန့ၣ် တမ့ၢ်တၢ်အသီတမံၤဘၣ်. ထါစံးထီၣ်ပတြၢၤ ၂၇:၁၀-၁၂ အပူၤန့ၣ် စီၤဒၤဝံး ဃ့ထုကဖၣ်ဝဲလၢ တၢ်ထီဒုၣ်ထီဒါအီၤ, ဒီးဘၣ်တၢ်မၤအၢမၤနးအီၤအကတီၢ်န့ၣ် လိၣ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤစၢၤ,…
သးစီဆှံ အတၢ်အိၣ်စံၣ်အိၣ်ကျၢၤ
ထြံၤ (Tre) ညီနုာ်လဲၤဝဲ တၢ်ဂဲၤလိနီၢ်ခိအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အလီၢ် (fitness center), ဒီးပမ့ၢ်ထံၣ်အီၤန့ၣ် ပသ့ၣ်ညါလၢ လဲၤဝဲထီဘိန့ၣ်လီၤ. အဖံနါခိၣ်တဖၣ်လဲၢ်ဝဲ, အညၣ်ထူၣ်တဖၣ်ဖျါ ဖျိဖျိဖျါဖျါ, အစုဒုၣ်တဖၣ် ကအိၣ်လၢယခီၣ်ကံၣ်ဒုၣ်ဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်လီၤ. ထြံၤ နီၢ်ခိ အတၢ်အိၣ်သးတဖၣ်န့ၣ် သဆၣ်ထီၣ်ယၤလၢ ယကစံးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤ ဘၣ်ထွဲဒီးသူၣ်ဂ့ၢ်သးကျိၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ယသံကွၢ်အီၤလၢ အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ နီၢ်ခိအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အံၤ မ့ၢ်ဆဲးကပီၤဖျါထီၣ် အတၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲဒီးကစၢ်ယွၤလၢကျဲတဘိဘိဧါန့ၣ်လီၤ. ပစံးကတိၤတၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်ဘၣ်ဆၣ် ထြံၤ အၢၣ်လီၤ တူၢ်လိာ်ဝဲ “ကစၢ်ယွၤလၢအတၢ်အိၣ်မူအပူၤ” န့ၣ်လီၤ. ပကတိၤတၢ်ဆူညါတုၤဒၣ်လဲာ်အဒုးနဲၣ်ယၤ အတၢ်ဂီၤ လၢအပာ်ဖျါထီၣ် အနီၢ်ကစၢ်အတယၢၢ်အိၣ် ပီၣ် ၄၀၀, ဘီၣ်အါတလၢ, ဒီးပှၤလၢအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့တဂ့ၤတဂၤအဂီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆီတလဲ အတၢ်အိၣ်မူကျိၤကျဲန့ၣ် ဒုးကဲထီၣ်တၢ်လီၤလိၢ်လီၤလး လၢအနီၢ်ခိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
၁ တံၤမသ့း ၄:၆-၁၀ အပူၤန့ၣ်, တၢ်ပညိၣ်ပာ်ဖျါထီၣ် နီၢ်ခိ, ဒီးနီၢ်သး အတၢ်မၤလိ ဟူးဂဲၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၇-၈ စံးဘၣ်ပှၤ “ဒီးသိၣ်လီၤဒၣ်နသးဆူ တၢ်ယူးယီၣ်ယွၤ န့ၣ်တက့ၢ်. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ တၢ်သိၣ်လိနီၢ်ခိ,…
တၢ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤလၢ တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အလီၢ်အကျဲ
ဘၣ်တဂီၤ ဖဲယဟးကျဲအကတီၢ်, ယပာ်သူၣ်ပာ်သး သိလ့ၣ်တဆိ အိၣ်ကတီၢ်လၢကျဲခိၣ်, ဒီးအခိၣ်လိၤဝဲဆူ ကျဲအကမၣ်တခီန့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်လၢအနီၣ်သိလ့ၣ် တဂၤန့ၣ် ဖျါလၢ အအီသံးမူၤ, ဒီးမံဘၣ်အသးအဃိ, အနီၢ်ကစၢ်, ဃုာ်ဒီးပှၤဂၤအဂီၢ်, တၢ်ဘၣ်ယိၣ်အလီၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ် တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤအသးတမံၤအံၤ လီၤဘၣ်ယိၣ်အဃိဒီး, ယကဘၣ်မၤတၢ်တမံၤမံၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးယနုာ်လီၤလၢပှၤနီၣ်တၢ်အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤ ကသ့အဂီၢ်, ယကိးပၢၢ်ထီၣ်အီၤ ဒီးယမၢသုးအသးဆူ ပှၤဒိးတၢ်ဖိအလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤတကပၤဝံၤ, ယနီၣ်ဆှၢအသိလ့ၣ်ဆူ တၢ်လီၢ်လၢအပူၤဒီး တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ.
နီၢ်ခိအတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်န့ၣ် တမ့ၢ်ထဲလၢ ပဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်, ဒီးမၤဘၣ်ဒိပှၤန့ၣ်ဘၣ်. ဖဲစီၤပီလူး ထံၣ်ပှၤအၤသ့ၣ်ဖိတဖၣ်လၢ အကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ် လၢဟီၣ်ခိၣ်တကပၤန့ၣ် အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤဝဲဒၣ်လၢနီၢ်သးအတၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်အပူၤအဃိ, မၤတၢ် ၁၇:၁၆ အပူၤန့ၣ် ကွဲးပာ်ဖျါဝဲလၢ, “ဝ့ၢ်န့ၣ် ပှဲၤဝဲဒီးတၢ်ဂီၤ, ဒီးအသးကိၢ်ထီၣ်ဝဲလီၤ.” အဆၢဖိ ၁၈, ၃၀-၃၁ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ် ပှၤလၢ အသးတစဲတူၢ်လိာ် ကစၢ်ခရံာ်တဖၣ်အဂီၢ်, တၢ်မၢဖိအတၢ်မၤဆၢတၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ခီဟ့ၣ်နီၤ ယွၤအတၢ်တိာ်တဖၣ် ခီဖျိလၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအပူၤ, ဒီးခီဖျိလၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒီးအဆၢဖိ ၃၄ ပာ်ဖျါဝဲ, ပှၤတနီၤလၢအနၢ်ဟူဘၣ်တဖၣ်န့ၣ် စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးန့ၣ်လီၤ.…