တၢ်တလၢတပှဲၤလၢ အဒုးဘၣ်ဘျုးတၢ်

သရၣ်ဒိၣ် ဘါဘၣ်န့ၣ် အပျိၢ်သကူး, ဒီးဘၣ်ဟးဝဲလၢ နီၢ်ထိးဘိဘၣ်ဆၣ်, ကွၢ်ထွဲဝဲ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ် အါနံၣ်အါလါအပူၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အုၣ်သးတမံၤလၢ အတၢ်သန့ၤလီၤသးလၢ ကစၢ်ယွၤ မ့ၢ်အဂံၢ်ဘါ ဂံၢ်ခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ. ဖဲ ၁၉၉၃ နံၣ်န့ၣ်, သရၣ်ဒိၣ် ဝ့လယၢၣ် ဘါဘၣ် (Reverend William Barber II) ခံဂၤတဂၤန့ၣ်, ဒိးန့ၢ်တၢ်ဆါလၢ ပျိၣ်ဃံစဲဘူးလိာ်သးအဃိ နီၣ်ခိဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အတၢ်ဆါအိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ, ပှၤစံးဘၣ်အီၤလိၤလိၤပျီပျီလၢ “ဘါဘၣ်ဧၢ, တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖိတဖၣ် တမ့ၢ်ကအဲၣ်ဒိးဝဲလၢ ပှၤအနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤ တလၢတပှဲၤတဂၤ ကကဲထီၣ် အဝဲသ့ၣ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ်အဃိ, လၢတၢ်ကွၢ်ထွဲ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်မၤအလီၢ်န့ၣ် ကြၢးနဆိကမိၣ် ဃုထံၣ်တၢ်မၤအဂၤ တမံၤလံန့ၣ်လီၤ.” ဘၣ်ဆၣ် ဘါဘၣ် န့ၣ် မၤနၢၤကွံာ် တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ အမၤဆါသူၣ်ဆါသးအီၤန့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ စူးကါ ဘါဘၣ်န့ၣ် တမ့ၢ်ထဲတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ်တဂၤ အသိးဘၣ်. ယွၤစူးကါစ့ၢ်ကီးအီၤ ဒ်အမ့ၢ်ပှၤကတိၤန့ၢ်တၢ် လၢအိၣ်ဒီးအစိကမီၤ, ဒီးဘၣ်တၢ်ပာ်ဒိၣ်ပးကဲအီၤ လၢပှၤဂံၢ်စၢ်, ဒီးပှၤအဆံးသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်ထွဲဒီးပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤ တလၢတပှဲၤတဖၣ်အဂီၢ် တၢ်ကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်…

တၢ်စုကဝဲၤအကတီၤ, လၢခရံာ်အပူၤ

တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ် ဘ့လံၣ် (Bailey) အတံၤသကိးအသီလၢ အသ့ၣ်ညါလိာ်သး တယံာ်ဒံးဘၣ်တဂၤန့ၣ် ဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤလၢ အမၤတရီတပါတၢ်, ဒီးအတၢ်သးစဲထီအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤသးစၢ်တဂၤအံၤ မ့ၢ်ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢအဘၣ်လဲၤခီဖျိကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီးတၢ်မၤတရီတပါမုၣ်ခွါ, ဒီးလံာ်လဲၢ်တၢ်ဂီၤမူလၢ အဒုးနဲၣ် မုၣ်ခွါအတၢ်အိၣ်ဃုာ်လိာ်သးတဖၣ် ဖဲအဖိသၣ်လံၤလံၤအကတီၢ်အဃိ, လၢအဂီၢ် ကဲထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီလၢအဒိၣ်န့ၢ်အီၤတမံၤန့ၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢတၢ်သူၣ်သးဂီၤ သးဟးဂီၤအပူၤ, အဝဲယုထံၣ်န့ၢ် တၢ်မၤစၢၤလၢအအိၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဒ်ပမ့ၢ်ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ခရံာ်တဖၣ်အသိးန့ၣ်, ၂ ကရံၣ် ၁၀:၃-၆ စံးဘၣ်ပှၤလၢ ပဘၣ်ဒုးတၢ်ဒီးတၢ်အၢတၢ်သီအသဟီၣ်ဆူၣ်တဖၣ်လၢ ပထံၣ်ဘၣ်အီၤတသ့န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဒ်သိးပကဒုးနီၢ်သးအတၢ်ဒုးတဖၣ်အဂီၢ် ပဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤ တၢ်စုကဝဲၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. စုကဝဲၤတဖၣ်အံၤ တမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အစုကဝဲၤဘၣ်ဆၣ်, အဆၢဖိ ၄ ပာ်ဖျါဝဲ, ပဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤန့ၣ်မ့ၢ် “တၢ်စိတၢ်ကမီၤလၢယွၤအပူၤ, တုၤအမၤလီၤပှီၢ်တိာ်အဒိၣ်အထီတဖၣ်”န့ၣ်လီၤ. တၢ်အခီပညီကမ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်. “တိာ်အဒိၣ်အထီတဖၣ်” န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လီၢ်လၢ အဘၣ်တၢ်ဘှီထီၣ်အီၤ အဂၢၢ်အကျၢၤ, တၢ်လီၢ်အဘံၣ်အဘၢန့ၣ်လီၤ. ၂ကရံၣ် ၆:၇ (ခ့ခါ) ပာ်ဖျါဝဲ စုကဝဲၤတဖၣ်လၢယွၤဟ့ၣ်ပှၤန့ၣ်မ့ၢ် “တၢ်တီတၢ်လိၤ” အစုကဝဲၤ, “လၢပကထီၣ်မၤနၢၤတၢ်အဂီၢ်(လၢစုထွဲ) ဒီးပကဒီတဒၢပသး(လၢစုစ့ၣ်)အဂီၢ်” န့ၣ်လီၤ.…

စူးကါလၢ်ဘၣ်ယၤတက့ၢ်

ကၠ့(မ) မီရံး(စ) န့ၣ် တဘျီဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါအီၤ ဒ်အမ့ၢ်ပှၤ “တသ့လံာ်, မ့မ့ၢ်တခီ ပှၤပတီၢ်မုၢ်လၢအအဲၣ်တၢ်ကွံတၢ်,” ဘၣ်ဆၣ်, ကစၢ်ယွၤ စူးကါအီၤလၢ ကမိၤက့ၤ အီကၢးစတၢး(စ) ထီးလ့ၣ်ဒံၢ် ဒ်သိးကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်န့ၣ်လီၤ. ထီးလ့ၣ်ဒံၢ်, မ့ၢ်နံၣ်ကယၤ တဆံဃိး ပှၤကွဲးထါ တၢ်သးဝံၣ်ကစၢ်ယွၤ, ဒီးကွဲးဝဲထါသးဝံၣ် လၢအအိၣ်ကၢအိၣ်ခိး “လ့လၢအသ့ၣ်ဖး လၢပဃိ,” အံၤန့ၣ်, တဲဖျါထီၣ်ဝဲလၢ အဒိကနၣ်ဘၣ် မီရံး(စ) စံၣ်တဲၤတဲလီၤ တၢ်ကစီၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. “တၢ်လၢအလီၤဆီဝဲန့ၣ် ယ...ယကဘၣ် တၢ်ဟဲစိာ်ယၤဆူကစၢ်ယွၤအအိၣ်... ခီဖျိလၢယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်စှၤဂၤအကျါ, လၢအထံၣ်လိာ်သး ဖဲဘုဖီစိၣ် တဖျၢၣ်အပူၤ, ပှၤမၤတၢ်သးခုကစီၣ်တဂၤလၢ အဖးအမံၤဒၣ်လဲာ်တဘၣ်တဂၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤ မ့ၢ်ကစၢ်ယွၤမၤတၢ်နီၢ်နီၢ်, ဒီးမ့ၢ်တၢ်လၢအလီၤကမၢကမၣ်တမံၤန့ၣ်လီၤ.”

နီၢ်နီၢ်န့ၣ်, ကစၢ်ယွၤမၤ တၢ်လၢအလီၤကမၢကမၣ်တဖၣ်, ဖဲတၢ်လီၢ်အါတီၤဖျါလၢ မၤအသးတသ့, ဒီးစူးကါဝဲပှၤအါဂၤ, ပှၤတဖၣ်လၢပပာ်အီၤအပတီၢ် ဒ် “ကံၢ်စီတလၢပှဲၤ,” မ့တမ့ၢ် ပှၤပတီၢ်မုၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ၁ ကရံၣ်သူး ၁ အပူၤန့ၣ်, စီၤပီလူး ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်…

တၢ်အိၣ်သးကီခဲ ဒီးတၢ်နာ်ယိာ်ယိာ်

ဖဲမုၢ်ဘူၣ်နံၤဂီၤ တၢ်မၤလိသကိးလံာ်စီဆှံအကတီၢ်, ပှၤဟဲထီၣ်မၤလိတၢ်အကျါ, ပာ်တဂၤန့ၣ် မ့ၢ်လၢ အဖိမုၣ်လၢအအဲၣ်ဝဲ, ဒီးလူၤဖဲအသးတဂၤ ဟဲက့ၤတုၤဆူဝ့ၢ်အဃိဒီး, ပၢ်တဂၤအံၤ အသးတမုာ်ဝဲဘၣ်, ခီဖျိလၢအဖိမုၣ်အတၢ်အိၣ်မူသကဲာ်ပဝးတဂ့ၤအဃိ, အဖိမုၣ်အိၣ်ဆိး လၢအဟံၣ်န့ၣ် အသးဘၣ်တံာ်တာ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်ဟဲထီၣ်မၤလိတၢ်အကျါတဂၤန့ၣ် မ့ၢ်လၢဆါဆိးက့ ဖးယံာ်ဖးထၢ, ဒီးအတၢ်သးၦၢ်ထီၣ်န့ၣ် မၤဘၣ်ဒိအနီၢ်ခိအဃိ, အနီၢ်ကစၢ် တၢ်ဘၣ်အီၤတမုာ်တလၤန့ၣ်လီၤ. တဘျီဘၣ် တဘျီ အတၢ်လဲၤဒုးနဲၣ်ကူစါအသး လၢကသံၣ်သရၣ်တဘျုးဂၤအအိၣ်န့ၣ် အတၢ်ဆါဘျါဂ့ၤထီၣ်ဝဲန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အဆံးအစှၤအဃိ, အနီၢ်သးဂံၢ်ဘါ လီၤစၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိတၢ်ဟဲလၢ ယွၤအတၢ်ကူၣ်အပူၤန့ၣ်, လံာ်စီဆှံတတီၤလၢ မုၢ်တနံၤအံၤ ပှၤမၤလိသကိး မ့ၢ်ဝဲ လံာ်မၢ်ကူး အဆၢဒိၣ် ၅ န့ၣ်လီၤ. ဒီးဖဲတၢ်မၤလိကတၢၢ် န့ၣ်ဒီးႇ တၢ်မုၢ်လၢ်ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု အိၣ်ဖျါထီၣ်ဝဲဂ့ၤဂ့ၤန့ၣ်လီၤ.

ဖဲ မၢ်ကူး ၅:၂၃ အပူၤန့ၣ်, စီၤယၤအ့ၤရူးႇ မ့ၢ်ပၢ်လၢအအိၣ်ဒီး ဖိလၢအဆါတဂၤ ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲႇ “ယဖိမုၣ်လၢ အနီၢ်ဆံးတဂၤ ကသံတ့ၢ်လီၤ.” ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး အတၢ်လဲၢကျဲဆူပိာ်မုၣ်ဖိသၣ်အအိၣ်န့ၣ်, မၤဘျါဝဲ ပိာ်မုၣ် လၢအဆါဆိးက့ယံာ်တ့ၢ်လံ, ဒီးအမံၤတၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အီၤတဂၤအဂ့ၢ်န့ၣ်…

တၢ်စူၢ်တၢ်နာ် အတၢ်မၤနၢၤ

ဖိသၣ်လွံၢ်နံၣ်ဖိ ကဲၣ်ဘ့ (Calvin) အဂီၢ်, ဒ်ညီနုၢ်တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ အတၢ်မၤကွၢ်န့ၣ်, တၢ်အဖိးဖိတဖၣ် လၢတၢ်တမုၢ်လၢ်အပူၤ ဟဲဖျါထီၣ်လၢ အနီၢ်ကစၢ်လိၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်လဲၤ ဒုးနဲၣ်သးအကတီၢ်န့ၣ်, ဘၣ်ဆဲးကသံၣ်ဖီၣ်, ဒီးထးဆဲးတၢ်အလီၢ်န့ၣ် တၢ်မၤဘၢအီၤလၢ တၢ်ကံးယာ်ဘူဘူဖိန့ၣ်လီၤ. တုၤဟံၣ်န့ၣ်ဒီး, အကတီၢ်ဘၣ်လၢ ကထုးကွံာ်တၢ်ကျးစဲဘူးအံၤန့ၣ်ဒီး, ကဲၣ်ဘ့ ကအံၣ်ကအုဝဲ လၢတၢ်ပျံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်မၤမုာ်အဖိခွါအဂီၢ်, အပၢ်စံးဝဲ, “ကဲၣ်ဘ့ဧၢ, နကဘၣ်ဒိဆါအဂီၢ် ယတမၤတၢ်နီတမံၤန့ၣ် နသ့ၣ်ညါကစီဒီ န့ၣ်လီၤ.” အပၢ်အဲၣ်ဒိးဝဲလၢ အဖိခွါကနာ်န့ၢ်အီၤ ဒိၣ်န့ၢ်အါန့ၢ် အတၢ်ပျံၤလၢ ကထုးကွံာ် တၢ်ကျးစဲဘူးန့ၣ်လီၤ.

တမ့ၢ်ထဲ ဖိသၣ် လွံၢ်နံၣ်ဖိတဖၣ်ဧိၤ အသးအဂံၢ်အဘါစၢ် ဖဲအဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး တၢ်တမုာ်တလၤတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်. တၢ်ကွဲးကါယါဘျါ, တၢ်ဘၣ်အိၣ်လီၤဖးဒီး ပှၤလၢပအဲၣ်တဖၣ်, တၢ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး နီၢ်သး (မ့) နီၢ်ခိ တမုာ်တလၤတဖၣ် ဒီးဂုၤဂၤအါမး- ထိၣ်ဟူး ထိၣ်ဂဲၤ ပတၢ်ပျံၤ, ပတၢ်သါသဖှိ, ပတၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤ, ဒီးပတၢ်ကအုကစွါတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

စီၤဒၤဝံးအဂီၢ်, အကတီၢ်လၢ အပှဲၤဒီး တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးတဖၣ်အကျါတဘျီန့ၣ်,…

ကစၢ်ယွၤမ့ၢ်ပှၤလၢအမၤစၢၤယၤ

ယတံၤသကိး ရၤလ့ (Raleigh) န့ၣ် ဘူးထီၣ်လၢကချုးန့ၢ် (၈၉) နံၣ် နံၤအိၣ်ဖျဲၣ်ဆၢက့ၤန့ၣ်လီၤ. စးထီၣ်ယကတိၤသကိးတၢ်ဒီးအီၤ အခီၣ်ထံးကတၢၢ်တဘျီ လၢအပူၤကွံာ် (၃၅) နံၣ်လံၤလံၤန့ၣ်, အဝဲမ့ၢ်တ့ၢ်ဝဲ တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါယၤအဂံၢ်ထံးန့ၣ်လီၤ. တယံာ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်, အဝဲဒုးသ့ၣ်ညါယၤ ဖဲအစးထီၣ်အိၣ်ဘှံးလၢ အတၢ်ဖံးတၢ်မၤန့ၣ်, ကွဲးဝံၤလံာ်တဘ့ၣ်လၢအစု, ဒီးစးထီၣ်ဝဲ တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်မၤအသီတခါန့ၣ်လီၤ. ယဘၣ်သးသ့ၣ်ညါအါထီၣ် အတၢ်မၤအံၤအဂ့ၢ်ဘၣ်ဆၣ် တမ့ၢ်တၢ်လီၤကမၢကမၣ်လၢယဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်.

လံာ်စီဆှံအပူၤ, ဖဲစီၤကၤလ့း အသးအိၣ် ၈၅ နံၣ်န့ၣ်, တဆိကတီၢ် အတၢ်မၤဒံးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အတၢ်နာ် ဒီးအတၢ်ဟ့ၣ်လီၤသးလၢကစၢ်ယွၤန့ၣ်, ဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤအီၤ နံၣ်လၢအဆံတဖၣ် လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ, ဒီးတၢ်ဒုးတၢ်ယၤလၢ ကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤ ကစၢ်ယွၤအတၢ်န့ၢ်သါစံးတ့ၢ်ဝဲလၢ ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ယိၤရှူ ၁၄:၁၁ အပူၤန့ၣ် စီၤကၤလ့း စံးဝဲဒၣ်လၢ, “ယဂံၢ်ဆူၣ်ယဘါဆူၣ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ, ဒ်မုၢ်တနံၤလၢ စီၤမိၤရှ့မၢလီၤယၤအသိးန့ၣ်, ဒ်ယဂံၢ်ယဘါအိၣ်အကတီၢ်ဖဲန့ၣ် ယဂံၢ်ယဘါအိၣ်ဝဲ ခဲကနံၣ်အံၤ ဒ်န့ၣ်အသိးလၢတၢ်ဒုးသုးအဂီၢ်” န့ၣ်လီၤ. အဝဲမၤနၢၤတၢ်လၢကျဲဒ်လဲၣ်. အဆၢဖိ ၁၂ န့ၣ် စီၤကၤလ့း စံးဝဲလၢ…

တၢ်ဃုထၢတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအကါဒိၣ်

တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ် ဒၢ်မ့ယၢၣ် (Damian) ရဲၣ်ကျဲၤဝဲလၢ ကလဲၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်, ဒ်သိးကထံၣ်လိာ်အိၣ်သကိး ပှၤဆါခံဂၤ, ဘူးထီၣ်လၢအကသံတဖၣ်, လၢအဃုထၢတ့ၢ် အသး သမူအကျဲဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်ဆါဟံၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ် ပိာ်မုၣ်ပှၤဆါလၢ အဟံၣ်ဖိဃီဖိ တဖၣ် အဲၣ်ဘၣ်အီၤ အိၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. အတၢ်ဖံးတၢ်မၤမ့ၢ် တၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤလၢ အတဃုအကစၢ်ဒၣ်ဝဲအဘျုးအဃိ, ပှၤအါဂၤ အဲၣ်ဘၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးတဖၣ် ဟဲအိၣ်ဝးတရံးအီၤ, ဒီးဘါသကိးယွၤ, ထုကဖၣ်သကိးတၢ်အဃိ, အဒၢးပူၤန့ၣ်အိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆါဟံၣ်အဂၤတဖျၢၣ်န့ၣ်, သရၣ်ဒၢ်မ့ယၢၣ် အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖိအကျါတဂၤ အဘူးအတံၢ် ဆါဆိးက့ ဒီးဘူးကသံတ့ၢ်မးန့ၣ်လီၤ. ပှၤတဂၤအံၤ အသူၣ်ကိၤအသးကိၤတၢ်န့ၣ် ဆှၢအီၤဆူ တၢ်အိၣ်မူအကီအခဲ, ဒီးခီဖျိလၢအ ဆၢတဲာ်ကမၣ်တၢ်, ဒီးမၤကမၣ်တၢ်တဖၣ်အဃိ, အပှၤဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် အတၢ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤန့ၣ် တၢ်ဘၣ်လိာ်ဘၣ်စးတအိၣ်လၢၤဘၣ်. တၢ်အိၣ်အသး, တၢ်မၤအသးအတၢ်လီၤဆီတဖၣ်အံၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပှၤခံဂၤ အိၣ်မူတ့ၢ်ဝဲ အတၢ်အိၣ်မူဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

ပှၤကွၢ်ထံဆိကမိၣ်တၢ် ဘၣ်ထွဲဒီးအတၢ်လဲၤကျဲအခိၣ်လိၤဆူလဲၣ်န့ၣ် မ့ၢ်လီၤတိၢ်န့ၣ်ဒီး အဝဲသ့ၣ်ကဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး တၢ်တမုာ်တလၤ, တၢ်လၢတအဲၣ်ဒိးဆၢထံၣ်ဝဲ, ဒီးတၢ်လီၢ်အိၣ်သယုၢ်သညိတဖၣ်ထီဘိန့ၣ်လီၤ. ကတိၤဒိ ၁၄: ၁၂ ပာ်ဖျါဝဲ,…

မၤတၢ်ဂ့ၤ လၢယွၤအဂီၢ်

ဖဲးထရ့း (PatricK) တညီနုၢ်စိာ်ကျိာ်စ့ဘၣ်ဆၣ်, တချုးဟးထီၣ်လၢဟံၣ်န့ၣ် အသးကလၢၢ်ဘၣ်လၢ ယွၤမၢအထၢနုာ်စ့ “ယဲၢ်ဒီလၣ်”တဘ့ၣ် လၢအဆ့ကၤထၢၣ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိလၢအဝဲမၤတၢ်အလီၢ် ဖဲမုၢ်ဆါခီတၢ်အီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်, အဝဲနၢ်ပၢၢ်ဝဲလၢ ကစၢ်ယွၤကတဲာ်ကတီၤအီၤ လၢကမၤစၢၤဘၣ် တၢ်လိၣ်သတူၢ်ကလာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢမုၢ်ဆါခီတၢ်အီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်, နၢ်ဟူဝဲတၢ်ကတိၤတဖၣ် လၢအမ့ၢ် “စကီးထံၣ် (ဖိသၣ်လၢအလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤတဂၤ) လိၣ်ဘၣ်စ့ ယဲၢ်ဒီလၣ် လၢအကမၤပှဲၤ အစ့စရီ, ဒ်သိးကအီၣ်ဘၣ်မုၢ်ဆါတၢ်အီၣ်လၢဒီနွံအတီၢ်ပူၤအဂီၢ်လီၤ” န့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးကမၤစၢၤဘၣ် စကီးထံၣ်ဖိအဂီၢ် ဖဲအဟ့ၣ်လီၤဘၣ်စ့အကတီၢ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် ဖဲးထရ့း အတၢ်သးဟူးဂဲၤန့ၣ်တက့ၢ်.

ဖဲလံာ်တံတူး ၃:၅ အပူၤ, စီၤပီလူး မၤသ့ၣ်နီၣ် ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးတဖၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ် ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ် “လၢပတၢ်မၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤလၢပမၤပဝဲအဃိတမ့ၢ်ဘၣ်,” မ့မ့ၢ် အဆၢဖိ ၈ ပာ်ဖျါဝဲ “ဒ်သိးပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယွၤတဖၣ်, ကပလီၢ်သးလၢ အကမၤတၢ်ဂ့ၤ တဘိယူၢ်ဃီန့ၣ်လီၤ” (ကွၢ် အဆၢဖိ ၁၄). သးသမူအိၣ်ပှဲၤသ့ဝဲဒၣ်ဒီး, ပဘၣ်ဖံးဘၣ်မၤဘၣ်တၢ် တဖၣ်အိၣ်အါတလၢ, ဘၣ်ဟူးဝးဂဲၤလိာ်ထီဘိန့ၣ်လီၤ. တၢ်သးဆူၣ်မၤနီၢ်ကစၢ် အတၢ်အိၣ်မူတၢ်ဂ့ၤ တၢ်ဝါအဂီၢ် ဒိၣ်စိလုၢ်ဘၢပှၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်,…

အကတီၢ်ဘၣ်လၢ ကစၢ်ယွၤကမၤဂ့ၤမၤသီထီၣ်က့ၤတၢ်

လီတၢ်ကစီၣ်ပရၢဃုာ်ဒီးတၢ်ဂီၤတဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆှၢလီၤလၢတံၤသကိးတဂၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ကမၢကမၣ် ဖးဒိၣ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂီၤတဖၣ် ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်သတူၢ်ကလာ် လၢတၢ်မၤကမၢကမၣ် အမါအသး အဂီၢ်အကျါ တၢ်ဂီၤတဘ့ၣ်န့ၣ် ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤ ၁၉၆၅ နံၣ် သိလ့ၣ် ဖီး(ဒ) မး(စ) တဲ (Ford Mustang) တဆိ - ဖျါကပီၤကျံာ်ကျုာ်, အလွဲၢ်မ့ၢ် အလါအဲးပှၢ်, အကနူၤတဖၣ် အိၣ်ဒီး အလွဲၢ်ဘီကပြ့ၢ်, သိလ့ၣ်အကိပူၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်တ့အီၤ ဒီးတၢ်ဖံးကပုာ်ကလုာ်အသူ, ဒီးဒ်သိးကမ့ၢ် သိလ့ၣ်လၢ လူၤထီၣ်ဆၢကတီၢ်ချုးအဂီၢ် ပှၤတ့တ့ၢ်နုာ်မီထၢၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ. သိလ့ၣ်တခိၣ်ဃီအံၤ အတၢ်ဂီၤလီၤလံၤတဘ့ၣ်စ့ၢ်ကီးအိၣ်ဝဲ, ဒီးပာ်ဖျါဝဲသိလ့ၣ်အံၤလၢတချုးတၢ်တ့မၤသီထီၣ်က့ၤအပတီၢ်, လီၢ်လံၤဖီဃာ်, အလွဲၢ်ဘီလၢဖျါတဃံတလၤတခိၣ်န့ၣ်လီၤ. ပမ့ၢ်ကွၢ်ဆိကမိၣ်န့ၣ်ဒီး ကကဲထီၣ်တၢ်ကီ တၢ်ခဲဖးဒိၣ်လၢ, ဖဲသိလ့ၣ်အံၤ ဘၣ်တ့ထုးထီၣ်သီန့ၣ် ကဖျါဃံဖျါလၤဝဲသ့ၣ်သ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖးယံာ်အတီၢ်ပူၤ, ကဟးဂီၤ, ဒီးကဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး, ဒီးလၢတၢ်ဂ့ၢ်အဂၤတဖၣ်အဃိ, ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်လၢ တၢ်ကမၤသီထီၣ်က့ၤအီၤန့ၣ်လီၤ.

စံးထီၣ်ပတြၢၤ ၈၀ အပူၤန့ၣ် ယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ် အတၢ်အိၣ်သးမၤအသးတဖၣ် ဒ်သိးအံၤအဃိ အကတီၢ်ဘၣ်လၢ…

သးလၢအဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤ, တၢ်ထုကဖၣ်လၢအတီအလိၤတဖၣ်

၁၉၅၇ လါယနူၤအါရံၤ, တချုးသၢသီအကတီၢ် လၢမ့ၣ်ပိၢ်တဖျၢၣ်ပိၢ်ဖး, ဒီးမၤဟူးမၤဝးအဟံၣ်န့ၣ်, Dr. Martin Luther King Jr. ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီးတၢ်တမံၤ, တၢ်လၢအကဒုးသ့ၣ်နီၣ်အီၤတုၤ အသံတစုန့ၣ်လီၤ. ဒိးန့ၢ်ဝဲတၢ်မၤပျံၤမၤဖုးအတၢ်ကတိၤ ခီဖျိလၢကွဲၤဒီနၢ်ဝံၤ, ခ့ (King) ဆိကမိၣ်ထံ, တၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးကျိၤကျဲလီၤဆီလၢ “ကမျၢၢ်ခွဲးယၥ်အဂီၢ်တၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤ” (Civil Rights Movement) အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတမံၤန့ၣ်လီၤ. အကတီၢ်ဖဲန့ၣ် လၢအသးပူၤ တၢ်ထုကဖၣ်တဖၣ် ဟဲအိၣ်ထီၣ် ဒီးစံးဝဲ “တၢ်လၢယနၥ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢဂ့ၤဝဲဘၣ်ဝဲအဃိ ယဆၢထၢၣ်လၢတၢ်မၤအံၤအဂီၢ်ဘၣ်ဆၣ် ခဲကနံၣ်အံၤ ယပျံၤတၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မနုၤမးတအိၣ်တ့ၢ်ဒီးယၤလၢၤဘၣ်. အကတီၢ်အံၤန့ၣ် ယတုၤဆူတၢ်အပတီၢ် လၢယကဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်ထဲတဂၤဧိၤတန့ၢ်လၢၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး အသးကလၢၢ်ဘၣ် တၢ်အုၣ်ကီၤအဂၢၢ်အကျၢၤန့ၣ်လီၤ. ခ့ ကွဲးနီၣ်ဝဲဒၣ် “ယတၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးတဖၣ်ခဲလၢၥ် စးထီၣ်ဟါမၢ်ကွံာ်သတူာ်ကလာ်န့ၣ်လီၤ. လၢယသးပူၤ တၢ်လၢအတလီၤတံၢ်တဖၣ် လီၤမၢ်ကွံၥ်ဝဲ, ဒီးယကတဲၥ်ကတီၤပၥ်ယသးလၢ ယကကွၢ်ဆၢၣ်မဲၥ်တၢ် တမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်လီၤ.”

ဖဲယိၤဟၣ် ၁၂:၂၇ အပူၤန့ၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအၢၣ်လီၤအသးလၢ, “ယသူၣ်ကိၢ်ယသးကိၢ်လီၤ” န့ၣ်လီၤ. အတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးလၢသးကံၢ်ပူၤန့ၣ် တီဝဲလိၤဝဲဘၣ်ဆၣ်,…