ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
About Us
ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဖဲယအိးထီၣ် တၢ်ဘုၣ်ကနဲ အတလါတဖျၢၣ်န့ၣ်ဒီး, ယထံၣ်လၢ ကနဲဒီတဖု သံလၢာ်စီကွံာ်သတူၢ်ကလာ်, ဒီးယထးခိၣ်ထီၣ်ဖျဲးဝဲလၢ “အိ... တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဒံးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တလါအံၤ မ့ၢ်ကနဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢ အိၣ်ပှဲၤဒီးကနဲစီအါမးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခုၣ်ခါ ဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ယကွၢ်ထွဲပၢၤဃာ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢယကထုးထီၣ်ဘၣ်ကနဲစီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်ဟဲနုာ်လီၤဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ကိၢ်လၢၤထီၣ်အကတီၢ်အံၤ, ဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
ယသံကွၢ်သမံသမိး လီၢ်ကဝီၤ အပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်ယၤလၢ, “လၢတၢ်အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ပှၤအါဒံအါဂၤ, လၢအဘုၣ်ကနဲတဖၣ် အတၢ်လီၤမၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. ကနဲအဒၢအဂ့ၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်ခုၣ်အဆံးအစှၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်တၤတဖၣ်လၢ ကနဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်မးအကတီၢ်န့ၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ် တၢ်အကိၢ်အခုၣ်အဂီၢ်, ကနဲတဖၣ် စူးကါဝဲ အဒံးခံခီဘၣ်ဆၣ်, ဖဲတၢ်ဟဲကသါထီၣ်လၢၤထီၣ်တစိၤဖိန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် လူၤဃုအီၣ်ဖီအစီတဖၣ်အဃိ, လီၤဘှံးလီၤတီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ခုၣ်မ့ၢ်ဟဲနုာ်လီၤချ့သဒံးန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကမၤလၢၤထီၣ်တၢ် အဂီၢ်, ကနဲသ့ၣ်တဖၣ် အဂံၢ်အဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကနဲတဖၣ် အသး “ဒံဝ့ၤဒံဝီၤ” တၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢ အဝဲသ့ၣ်ဆူ တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဂ့ၤအဝါတဖၣ် မ့ၢ်မၤဒံဝ့ၤဒံဝီၤပှၤ, ဒ်သိးပကဃၣ်တရံးပသးဒီးတၢ်အကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,…
About Us
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
About Us
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
About Us
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
About Us
တၢ်မၤပှဲၤထီၣ်က့ၤ တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
လၢ အဲ(လ)ဘၢး အဲစတဲ ကသံၣ်ကသီ ခီလ့ၣ်ကၠိ အဘျီၣ်နဲၣ်ဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ရူး(သ) ကီးတ့း(စ)မဲ(န), လၢအသးအိၣ်အနံၣ် ၉၀ တဂၤ, ကတိၤလီၤတၢ်အကတီၢ်, ကသံၣ်ကသီကၠိဖိတဖၣ် ဒိကနၣ်ဝဲ လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိဖိတဖၣ် ကမၤဝံၤတၢ်မၤလိ, တုၤအဖျိထီၣ်တစု အကၠိလဲအဂီၢ်, ရူး(သ) ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ကဟ့ၣ်မၤဘူၣ် စ့ဒီလၣ် အကကွဲၢ် တကထိ ($1 billion), ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ကၠိဖိတဖၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သါသဖှိထီၣ်, သူၣ်ဖှံသးညီ, ကိးပသူထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်မၤဘူၣ် ကသံၣ်ကသီကၠိတဖၣ်အကျါ, မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်အခံန့ၣ် ကီးတ့း(စ)မဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သးခု, တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်, ဒီးတၢ်လၤကပီၤ ခီဖျိဟ့ၣ်မၤဘူၣ်ဘၣ်အစ့အံၤအဃိ, နကဆိကမိၣ်နဲသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်အဝဲမ့ၢ်ပှၤဒိးန့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်တၢ်ကတိၤဒိ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်မၤအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ် အတၢ်ကဲဘျုးအဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ “အဟ့ၣ်ညီတၢ်” တဂၤန့ၣ် ပူၤဖျဲးဝဲဒီး တၢ်ဆံးလီၤစှၤလီၤ (မ့)…
About Us
လဲၤဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်
သိလ့ၣ်လၢပလဲၤဒိးအီၤတခိၣ် ထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢၢ် အဲ(န)ဒံး(စ) အကျဲ အံၣ်အံၣ်ဖိန့ၣ်တဆီဘၣ်တဆီ, ဒီးယတံၤသကိးလၢပလဲၤသကိးတၢ်တဖၣ် သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်လၢတၢ်နံၤတၢ်အ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ယၤန့ၣ် ယကွၢ်လီၤဆူ တၢ်ချၢန့ၣ်ဒီး, သိလ့ၣ်ဒီးတြီၤလာ်အဘၢၣ်စၢၤ, လၢသိလ့ၣ်လဲၤတၢ်ကျဲအကပၤန့ၣ် တၢ်ကတြီဃာ်တၢ်အဂီၢ်, တၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတမံၤဘၣ်အဃိ, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ဒ်ပသိလ့ၣ်လဲၤတုၤ ကစၢၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဆီဘၣ်တဆီန့ၣ်ဒီး, လၢယသးပူၤန့ၣ် ယပျံၤတၢ်, ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤယဲဒၣ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပကရူၢ်ဖိတဖု ဒ်သိးပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖုၣ်ကိာ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ, ပဘၣ်ဟဲဆူ အံၣ်ကွ့ၣ်ဒီ အကစၢၢ် ပှၢ်လၢ်ကျါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ပၢ်ယွၤ မ့ၢ်ဆှၢလီၤ အဖိခွါ ဒ်သိးကတူၢ်သံအသးလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး, ကစၢ်ယွၤ ကအဲၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤန့ၣ်, ယသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအဂီၢ်, တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် ယလဲၤခီဖျိမၤနၢၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပမၤဝံၤဝဲဒၣ် တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤတဘျီအံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤ, ခီဖျိလၢတနံၤဘၣ်တနံၤစုာ်စုာ် တၢ်မၤလိ ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဖုၣ်ကိာ်, တၢ်နီၤဟ့ၣ်ခီ ပတၢ်အုၣ်သးတဖၣ်, ဒီးဃ့ထုကဖၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အတူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤ ဖဲပလဲၤတုၤ ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဘၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပှၤလၢအနၢ်ဟူ တၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်, ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ…
About Us
တံၤသကိးသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်နာ်
ပိာ်မုၣ်လၢ ဟဲထီၣ်တၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်ဖှိၣ် (conference) တဂၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲဒၣ် အတံၤသကိးလၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢ မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ် ဖျါလၢအိၣ်တဆူၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. အဝဲလဲၤဆူ အတံၤသကိးအအိၣ်, ဒီးသံကွၢ်သံဒိးဝဲန့ၣ်ဒီး, ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ် စံးဆၢအီၤ “မုၢ်တနံၤအံၤ, ယကမၤဝံၤ တၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. ခဲမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤခီ, ယမ့ၢ် တကိညၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, ယကလဲၤဒုးနဲၣ်ယသးလၢ ကသံၣ်သရၣ်” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ တသးပ့ၤနီၣ် အတံၤသကိး အတၢ်အၢၣ်လီၤဘၣ်. အဝဲကဘၣ်က့ၤဆိဝဲဒၣ်အဃိ, တဲတ့ၢ်ဝဲအတံၤသကိးအဂၤ ဒ်သိးကကွၢ်ထွဲ ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
လၢခံတဂီၤန့ၣ်, တၢ်ဟဲဒိတကျိာ် ပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်အဒၢး အတြဲၤ, ဒီးတံၤသကိး ခံဂၤတဂၤန့ၣ် ဟဲဆူအအိၣ်, ဒ်သိးကနီၣ်ဆှၢအီၤဆူ တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ပၢၤဃာ် တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘူၣ်ဂ့ၤတီၢ်ဘၣ်အပူၤ, အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကူစါယါဘျါလၢ ကမၤပူၤဖျဲးအသးသမူ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးစွံကတုၤအပူၤ, တံၤသကိးတဖၣ် ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢကပူၤဖျဲးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံာ်မၢ်ကူး ၂ အပူၤအသိး, တံၤသကိးတဖၣ် အတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.…
About Us
တၢ်ဟးယဲၤယီၤ ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်
တၢ်ကီဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် လီၤသံးကွံၢ်ဝဲအဃိ, ယကွဲး တၢ်ဘူၣ်သကိးဘါသကိး အတၢ်ကွဲးဖုၣ်န့ၣ် ဝံၤဒံးဒၣ်တဝာ်န့ၣ်လီၤ. ယဃ့ထုကဖၣ် “ကစၢ်ယွၤဧၢ, ယကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ဃိထံဃုထံၣ်န့ၢ်တမံၤ အတၢ်ပာ်ဖျါ, ဖဲပဟးယဲၤယီၤတၢ်အကတီၢ်, ပတၢ်သ့ဆိကမိၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ၆ဝ မျးကယၤအဃိ, ယဟးထီၣ်ဆူ ဟံၣ်လီၢ်ခံကျဲအံၣ်, ဒီးစံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. မံးနံးသၢဆံ လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယန့ၢ်ဂံၢ် န့ၢ်ဘါလၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. ယက့ၤကဒါဆူ ယခီၣ်ဖၠူထၢၣ်, ဒီးမၤဝံၤယတၢ်ကွဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၂ စီၤပၤ ၄:၁၈-၃၅ ပာ်ဖျါထီၣ် ဝံအလံၤရှါဒီးအခ့အပှၤ စီၤက့ၤဃစံ စံးဆၢမၤဆၢ ပှၤရှူန့ၣ်မုၣ် အတၢ်သကွံၢ်ကညး ဃ့တၢ်မၤစၢၤ မ့ၢ်လၢအဖိခွါသံအဃိ (၄:၂ဝ-၃၅) န့ၣ်လီၤ. ဒ်စီၤအလံၤရှါ နဲၣ်ဝဲအသိး (:၂၉), စီၤက့ၤဃစံ ပာ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢ ဖိသၣ်အမဲာ်အဖီခိၣ် (:၃၁) န့ၣ်လီၤ. စီၤအလံၤရှါ ဃ့ဘါထုကဖၣ်ယွၤ ဝံၤန့ၣ်ဒီး, "လဲၤထီၣ်မံလီၤလၢ ဖိသၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်" (:၃၄) န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် စီၤအလံၤရှါ…
About Us
ကစၢ်ယွၤအတၢၢ်ကွဲၤ စံးဆၢတၢ်
အိၣ်ဝဲ(န) (Owen) လဲၤဟးကသုၣ်ကသီလၢ ထံဂၤကီၢ်ဂၤအကတီၢ်, အတံၤသကိးတဂၤ ဆှၢလီၤန့ၢ်အီၤ တၢ်ကစီၣ်တမံၤလၢ အမၤတံာ်တာ်အသး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်န့ၣ် ကမၢဝဲဒၣ် ပှၤဂၤမၤတၢ်လၢနလီၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်တနံၤ, မုၢ်ဟဲထီၣ်သီတဂီၤန့ၣ် လၢတၢ်သးဟးဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤ, အဝဲဃ့ဘါထုကဖၣ်, ဒီးသံကွၢ် ကစၢ်ယွၤ “နအိၣ်ဖဲလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကအိးထီၣ် ယၣ်ဘျးသဒၢအဂီၢ်, လဲၤဝဲဆူ ပဲတြီဖိလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤအကတီၢ်, ထံၣ်ဝဲ တၢၢ်ကွဲၤဖးဒိၣ်လၢအဖျါဃံဖျါလၤတဘိ, လၢနိၣ်ထံကမါ အမဲာ်ဖံးခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. လၢခံ, အိၣ်ဝဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲဒၣ် တၢ်မၤအသးအံၤ, ဒ်ကစၢ်ယွၤ စံးဘၣ်ယၤယိယိဖိလၢ “တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်, ယအိၣ်ဒီးနၤဖဲအံၤ” န့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၁ မိၤရှ့ ၉ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်, ကစၢ်ယွၤ တမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်လၢထံ နီတဘျီလၢၤဘၣ်န့ၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ “ဒီးတၢ်လၢချံၣ်န့ၣ် ကအိၣ်လၢ တၢ်အၢၣ်အလိၤ, ဒီးယကကွၢ်အီၤ ဒ်သိးယကသ့ၣ်နီၣ်က့ၤ တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အထူအယိာ်လၢ ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး ကယဲၢ်တၢ်သး…
About Us
တၢ်မၤတရီတပါ ကစၢ်ယွၤအမံၤ
လၢအပူၤကွံာ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဖးဒိၣ် ခံဘျီတဘျီအကတီၢ်, တၢ်ဒိန့ၢ်တၢ်ဂီၤလၢ နၣ်စံၣ် (Nazi) အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တမံၤလၢ ပဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂီၤအပူၤန့ၣ်, ပိာ်မုၣ်လၢ အကူသိးမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်တဂၤ လဲၤခီဂာ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. ပိာ်ခွါတဂၤန့ၣ် ကူသိးဝဲ ဆ့ကူဆ့ကၤအလၢအပှဲၤ (suit), ဒီးလဲၤဟးတၢ်လၢ ကျဲကပၤ, မ့မ့ၢ်ပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ် ဂဲၤဆၢထၢၣ် ဖးဝဲတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဘ့ၣ်ဘၣ်ဖးလဲၣ် ဖဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်အသနၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ နၣ်စံၣ် အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တြဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ် တၢ်ဘျးထီဃာ် နီၣ်တယၣ်ဘျးစဲ, အလဲၢ် ကအိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ် ဒီတဝာ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ဖျါလၢအဝဲသ့ၣ်ကိးဂၤဒဲး တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ် လၢနီၣ်တယၣ်ဘျးစဲအဖီခိၣ်န့ၣ် “ယဒုးတၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အတၢ်မၤအဂီၢ်, ခီဖျိလၢတၢ်တြီဆၢထီဒါပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်” န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးတ့ၢ်လံ တၢ်ကမၤတရီတပါယွၤဒ်သိးအံၤအဃိ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ “ပှ့ၤဘၣ်ယွၤ နကစၢ် အမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ် ယွၤအမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီန့ၣ် ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢ အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်”…
တၢ်မၤအသး
ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဖဲယအိးထီၣ် တၢ်ဘုၣ်ကနဲ အတလါတဖျၢၣ်န့ၣ်ဒီး, ယထံၣ်လၢ ကနဲဒီတဖု သံလၢာ်စီကွံာ်သတူၢ်ကလာ်, ဒီးယထးခိၣ်ထီၣ်ဖျဲးဝဲလၢ “အိ... တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဒံးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တလါအံၤ မ့ၢ်ကနဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢ အိၣ်ပှဲၤဒီးကနဲစီအါမးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခုၣ်ခါ ဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ယကွၢ်ထွဲပၢၤဃာ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢယကထုးထီၣ်ဘၣ်ကနဲစီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်ဟဲနုာ်လီၤဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ကိၢ်လၢၤထီၣ်အကတီၢ်အံၤ, ဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
ယသံကွၢ်သမံသမိး လီၢ်ကဝီၤ အပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်ယၤလၢ, “လၢတၢ်အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ပှၤအါဒံအါဂၤ, လၢအဘုၣ်ကနဲတဖၣ် အတၢ်လီၤမၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. ကနဲအဒၢအဂ့ၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်ခုၣ်အဆံးအစှၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်တၤတဖၣ်လၢ ကနဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်မးအကတီၢ်န့ၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ် တၢ်အကိၢ်အခုၣ်အဂီၢ်, ကနဲတဖၣ် စူးကါဝဲ အဒံးခံခီဘၣ်ဆၣ်, ဖဲတၢ်ဟဲကသါထီၣ်လၢၤထီၣ်တစိၤဖိန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် လူၤဃုအီၣ်ဖီအစီတဖၣ်အဃိ, လီၤဘှံးလီၤတီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ခုၣ်မ့ၢ်ဟဲနုာ်လီၤချ့သဒံးန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကမၤလၢၤထီၣ်တၢ် အဂီၢ်, ကနဲသ့ၣ်တဖၣ် အဂံၢ်အဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကနဲတဖၣ် အသး “ဒံဝ့ၤဒံဝီၤ” တၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢ အဝဲသ့ၣ်ဆူ တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဂ့ၤအဝါတဖၣ် မ့ၢ်မၤဒံဝ့ၤဒံဝီၤပှၤ, ဒ်သိးပကဃၣ်တရံးပသးဒီးတၢ်အကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,…
တၢ်မၤအသး
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
တၢ်မၤအသး
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
တၢ်မၤအသး
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
တၢ်မၤအသး
တၢ်မၤပှဲၤထီၣ်က့ၤ တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
လၢ အဲ(လ)ဘၢး အဲစတဲ ကသံၣ်ကသီ ခီလ့ၣ်ကၠိ အဘျီၣ်နဲၣ်ဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ရူး(သ) ကီးတ့း(စ)မဲ(န), လၢအသးအိၣ်အနံၣ် ၉၀ တဂၤ, ကတိၤလီၤတၢ်အကတီၢ်, ကသံၣ်ကသီကၠိဖိတဖၣ် ဒိကနၣ်ဝဲ လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိဖိတဖၣ် ကမၤဝံၤတၢ်မၤလိ, တုၤအဖျိထီၣ်တစု အကၠိလဲအဂီၢ်, ရူး(သ) ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ကဟ့ၣ်မၤဘူၣ် စ့ဒီလၣ် အကကွဲၢ် တကထိ ($1 billion), ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ကၠိဖိတဖၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သါသဖှိထီၣ်, သူၣ်ဖှံသးညီ, ကိးပသူထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်မၤဘူၣ် ကသံၣ်ကသီကၠိတဖၣ်အကျါ, မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်အခံန့ၣ် ကီးတ့း(စ)မဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သးခု, တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်, ဒီးတၢ်လၤကပီၤ ခီဖျိဟ့ၣ်မၤဘူၣ်ဘၣ်အစ့အံၤအဃိ, နကဆိကမိၣ်နဲသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်အဝဲမ့ၢ်ပှၤဒိးန့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်တၢ်ကတိၤဒိ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်မၤအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ် အတၢ်ကဲဘျုးအဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ “အဟ့ၣ်ညီတၢ်” တဂၤန့ၣ် ပူၤဖျဲးဝဲဒီး တၢ်ဆံးလီၤစှၤလီၤ (မ့)…
တၢ်မၤအသး
လဲၤဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်
သိလ့ၣ်လၢပလဲၤဒိးအီၤတခိၣ် ထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢၢ် အဲ(န)ဒံး(စ) အကျဲ အံၣ်အံၣ်ဖိန့ၣ်တဆီဘၣ်တဆီ, ဒီးယတံၤသကိးလၢပလဲၤသကိးတၢ်တဖၣ် သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်လၢတၢ်နံၤတၢ်အ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ယၤန့ၣ် ယကွၢ်လီၤဆူ တၢ်ချၢန့ၣ်ဒီး, သိလ့ၣ်ဒီးတြီၤလာ်အဘၢၣ်စၢၤ, လၢသိလ့ၣ်လဲၤတၢ်ကျဲအကပၤန့ၣ် တၢ်ကတြီဃာ်တၢ်အဂီၢ်, တၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတမံၤဘၣ်အဃိ, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ဒ်ပသိလ့ၣ်လဲၤတုၤ ကစၢၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဆီဘၣ်တဆီန့ၣ်ဒီး, လၢယသးပူၤန့ၣ် ယပျံၤတၢ်, ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤယဲဒၣ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပကရူၢ်ဖိတဖု ဒ်သိးပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖုၣ်ကိာ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ, ပဘၣ်ဟဲဆူ အံၣ်ကွ့ၣ်ဒီ အကစၢၢ် ပှၢ်လၢ်ကျါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ပၢ်ယွၤ မ့ၢ်ဆှၢလီၤ အဖိခွါ ဒ်သိးကတူၢ်သံအသးလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး, ကစၢ်ယွၤ ကအဲၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤန့ၣ်, ယသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအဂီၢ်, တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် ယလဲၤခီဖျိမၤနၢၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပမၤဝံၤဝဲဒၣ် တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤတဘျီအံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤ, ခီဖျိလၢတနံၤဘၣ်တနံၤစုာ်စုာ် တၢ်မၤလိ ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဖုၣ်ကိာ်, တၢ်နီၤဟ့ၣ်ခီ ပတၢ်အုၣ်သးတဖၣ်, ဒီးဃ့ထုကဖၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အတူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤ ဖဲပလဲၤတုၤ ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဘၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပှၤလၢအနၢ်ဟူ တၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်, ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ…
တၢ်မၤအသး
တံၤသကိးသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်နာ်
ပိာ်မုၣ်လၢ ဟဲထီၣ်တၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်ဖှိၣ် (conference) တဂၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲဒၣ် အတံၤသကိးလၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢ မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ် ဖျါလၢအိၣ်တဆူၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. အဝဲလဲၤဆူ အတံၤသကိးအအိၣ်, ဒီးသံကွၢ်သံဒိးဝဲန့ၣ်ဒီး, ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ် စံးဆၢအီၤ “မုၢ်တနံၤအံၤ, ယကမၤဝံၤ တၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. ခဲမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤခီ, ယမ့ၢ် တကိညၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, ယကလဲၤဒုးနဲၣ်ယသးလၢ ကသံၣ်သရၣ်” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ တသးပ့ၤနီၣ် အတံၤသကိး အတၢ်အၢၣ်လီၤဘၣ်. အဝဲကဘၣ်က့ၤဆိဝဲဒၣ်အဃိ, တဲတ့ၢ်ဝဲအတံၤသကိးအဂၤ ဒ်သိးကကွၢ်ထွဲ ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
လၢခံတဂီၤန့ၣ်, တၢ်ဟဲဒိတကျိာ် ပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်အဒၢး အတြဲၤ, ဒီးတံၤသကိး ခံဂၤတဂၤန့ၣ် ဟဲဆူအအိၣ်, ဒ်သိးကနီၣ်ဆှၢအီၤဆူ တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ပၢၤဃာ် တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘူၣ်ဂ့ၤတီၢ်ဘၣ်အပူၤ, အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကူစါယါဘျါလၢ ကမၤပူၤဖျဲးအသးသမူ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးစွံကတုၤအပူၤ, တံၤသကိးတဖၣ် ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢကပူၤဖျဲးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံာ်မၢ်ကူး ၂ အပူၤအသိး, တံၤသကိးတဖၣ် အတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.…
တၢ်မၤအသး
တၢ်ဟးယဲၤယီၤ ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်
တၢ်ကီဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် လီၤသံးကွံၢ်ဝဲအဃိ, ယကွဲး တၢ်ဘူၣ်သကိးဘါသကိး အတၢ်ကွဲးဖုၣ်န့ၣ် ဝံၤဒံးဒၣ်တဝာ်န့ၣ်လီၤ. ယဃ့ထုကဖၣ် “ကစၢ်ယွၤဧၢ, ယကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ဃိထံဃုထံၣ်န့ၢ်တမံၤ အတၢ်ပာ်ဖျါ, ဖဲပဟးယဲၤယီၤတၢ်အကတီၢ်, ပတၢ်သ့ဆိကမိၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ၆ဝ မျးကယၤအဃိ, ယဟးထီၣ်ဆူ ဟံၣ်လီၢ်ခံကျဲအံၣ်, ဒီးစံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. မံးနံးသၢဆံ လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယန့ၢ်ဂံၢ် န့ၢ်ဘါလၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. ယက့ၤကဒါဆူ ယခီၣ်ဖၠူထၢၣ်, ဒီးမၤဝံၤယတၢ်ကွဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၂ စီၤပၤ ၄:၁၈-၃၅ ပာ်ဖျါထီၣ် ဝံအလံၤရှါဒီးအခ့အပှၤ စီၤက့ၤဃစံ စံးဆၢမၤဆၢ ပှၤရှူန့ၣ်မုၣ် အတၢ်သကွံၢ်ကညး ဃ့တၢ်မၤစၢၤ မ့ၢ်လၢအဖိခွါသံအဃိ (၄:၂ဝ-၃၅) န့ၣ်လီၤ. ဒ်စီၤအလံၤရှါ နဲၣ်ဝဲအသိး (:၂၉), စီၤက့ၤဃစံ ပာ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢ ဖိသၣ်အမဲာ်အဖီခိၣ် (:၃၁) န့ၣ်လီၤ. စီၤအလံၤရှါ ဃ့ဘါထုကဖၣ်ယွၤ ဝံၤန့ၣ်ဒီး, "လဲၤထီၣ်မံလီၤလၢ ဖိသၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်" (:၃၄) န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် စီၤအလံၤရှါ…
တၢ်မၤအသး
ကစၢ်ယွၤအတၢၢ်ကွဲၤ စံးဆၢတၢ်
အိၣ်ဝဲ(န) (Owen) လဲၤဟးကသုၣ်ကသီလၢ ထံဂၤကီၢ်ဂၤအကတီၢ်, အတံၤသကိးတဂၤ ဆှၢလီၤန့ၢ်အီၤ တၢ်ကစီၣ်တမံၤလၢ အမၤတံာ်တာ်အသး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်န့ၣ် ကမၢဝဲဒၣ် ပှၤဂၤမၤတၢ်လၢနလီၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်တနံၤ, မုၢ်ဟဲထီၣ်သီတဂီၤန့ၣ် လၢတၢ်သးဟးဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤ, အဝဲဃ့ဘါထုကဖၣ်, ဒီးသံကွၢ် ကစၢ်ယွၤ “နအိၣ်ဖဲလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကအိးထီၣ် ယၣ်ဘျးသဒၢအဂီၢ်, လဲၤဝဲဆူ ပဲတြီဖိလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤအကတီၢ်, ထံၣ်ဝဲ တၢၢ်ကွဲၤဖးဒိၣ်လၢအဖျါဃံဖျါလၤတဘိ, လၢနိၣ်ထံကမါ အမဲာ်ဖံးခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. လၢခံ, အိၣ်ဝဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲဒၣ် တၢ်မၤအသးအံၤ, ဒ်ကစၢ်ယွၤ စံးဘၣ်ယၤယိယိဖိလၢ “တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်, ယအိၣ်ဒီးနၤဖဲအံၤ” န့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၁ မိၤရှ့ ၉ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်, ကစၢ်ယွၤ တမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်လၢထံ နီတဘျီလၢၤဘၣ်န့ၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ “ဒီးတၢ်လၢချံၣ်န့ၣ် ကအိၣ်လၢ တၢ်အၢၣ်အလိၤ, ဒီးယကကွၢ်အီၤ ဒ်သိးယကသ့ၣ်နီၣ်က့ၤ တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အထူအယိာ်လၢ ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး ကယဲၢ်တၢ်သး…
တၢ်မၤအသး
တၢ်မၤတရီတပါ ကစၢ်ယွၤအမံၤ
လၢအပူၤကွံာ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဖးဒိၣ် ခံဘျီတဘျီအကတီၢ်, တၢ်ဒိန့ၢ်တၢ်ဂီၤလၢ နၣ်စံၣ် (Nazi) အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တမံၤလၢ ပဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂီၤအပူၤန့ၣ်, ပိာ်မုၣ်လၢ အကူသိးမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်တဂၤ လဲၤခီဂာ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. ပိာ်ခွါတဂၤန့ၣ် ကူသိးဝဲ ဆ့ကူဆ့ကၤအလၢအပှဲၤ (suit), ဒီးလဲၤဟးတၢ်လၢ ကျဲကပၤ, မ့မ့ၢ်ပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ် ဂဲၤဆၢထၢၣ် ဖးဝဲတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဘ့ၣ်ဘၣ်ဖးလဲၣ် ဖဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်အသနၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ နၣ်စံၣ် အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တြဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ် တၢ်ဘျးထီဃာ် နီၣ်တယၣ်ဘျးစဲ, အလဲၢ် ကအိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ် ဒီတဝာ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ဖျါလၢအဝဲသ့ၣ်ကိးဂၤဒဲး တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ် လၢနီၣ်တယၣ်ဘျးစဲအဖီခိၣ်န့ၣ် “ယဒုးတၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အတၢ်မၤအဂီၢ်, ခီဖျိလၢတၢ်တြီဆၢထီဒါပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်” န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးတ့ၢ်လံ တၢ်ကမၤတရီတပါယွၤဒ်သိးအံၤအဃိ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ “ပှ့ၤဘၣ်ယွၤ နကစၢ် အမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ် ယွၤအမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီန့ၣ် ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢ အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်”…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဖဲယအိးထီၣ် တၢ်ဘုၣ်ကနဲ အတလါတဖျၢၣ်န့ၣ်ဒီး, ယထံၣ်လၢ ကနဲဒီတဖု သံလၢာ်စီကွံာ်သတူၢ်ကလာ်, ဒီးယထးခိၣ်ထီၣ်ဖျဲးဝဲလၢ “အိ... တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဒံးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တလါအံၤ မ့ၢ်ကနဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢ အိၣ်ပှဲၤဒီးကနဲစီအါမးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခုၣ်ခါ ဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ယကွၢ်ထွဲပၢၤဃာ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢယကထုးထီၣ်ဘၣ်ကနဲစီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်ဟဲနုာ်လီၤဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ကိၢ်လၢၤထီၣ်အကတီၢ်အံၤ, ဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
ယသံကွၢ်သမံသမိး လီၢ်ကဝီၤ အပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်ယၤလၢ, “လၢတၢ်အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ပှၤအါဒံအါဂၤ, လၢအဘုၣ်ကနဲတဖၣ် အတၢ်လီၤမၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. ကနဲအဒၢအဂ့ၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်ခုၣ်အဆံးအစှၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်တၤတဖၣ်လၢ ကနဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်မးအကတီၢ်န့ၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ် တၢ်အကိၢ်အခုၣ်အဂီၢ်, ကနဲတဖၣ် စူးကါဝဲ အဒံးခံခီဘၣ်ဆၣ်, ဖဲတၢ်ဟဲကသါထီၣ်လၢၤထီၣ်တစိၤဖိန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် လူၤဃုအီၣ်ဖီအစီတဖၣ်အဃိ, လီၤဘှံးလီၤတီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ခုၣ်မ့ၢ်ဟဲနုာ်လီၤချ့သဒံးန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကမၤလၢၤထီၣ်တၢ် အဂီၢ်, ကနဲသ့ၣ်တဖၣ် အဂံၢ်အဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကနဲတဖၣ် အသး “ဒံဝ့ၤဒံဝီၤ” တၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢ အဝဲသ့ၣ်ဆူ တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဂ့ၤအဝါတဖၣ် မ့ၢ်မၤဒံဝ့ၤဒံဝီၤပှၤ, ဒ်သိးပကဃၣ်တရံးပသးဒီးတၢ်အကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တၢ်မၤပှဲၤထီၣ်က့ၤ တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
လၢ အဲ(လ)ဘၢး အဲစတဲ ကသံၣ်ကသီ ခီလ့ၣ်ကၠိ အဘျီၣ်နဲၣ်ဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ရူး(သ) ကီးတ့း(စ)မဲ(န), လၢအသးအိၣ်အနံၣ် ၉၀ တဂၤ, ကတိၤလီၤတၢ်အကတီၢ်, ကသံၣ်ကသီကၠိဖိတဖၣ် ဒိကနၣ်ဝဲ လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိဖိတဖၣ် ကမၤဝံၤတၢ်မၤလိ, တုၤအဖျိထီၣ်တစု အကၠိလဲအဂီၢ်, ရူး(သ) ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ကဟ့ၣ်မၤဘူၣ် စ့ဒီလၣ် အကကွဲၢ် တကထိ ($1 billion), ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ကၠိဖိတဖၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သါသဖှိထီၣ်, သူၣ်ဖှံသးညီ, ကိးပသူထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်မၤဘူၣ် ကသံၣ်ကသီကၠိတဖၣ်အကျါ, မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်အခံန့ၣ် ကီးတ့း(စ)မဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သးခု, တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်, ဒီးတၢ်လၤကပီၤ ခီဖျိဟ့ၣ်မၤဘူၣ်ဘၣ်အစ့အံၤအဃိ, နကဆိကမိၣ်နဲသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်အဝဲမ့ၢ်ပှၤဒိးန့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်တၢ်ကတိၤဒိ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်မၤအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ် အတၢ်ကဲဘျုးအဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ “အဟ့ၣ်ညီတၢ်” တဂၤန့ၣ် ပူၤဖျဲးဝဲဒီး တၢ်ဆံးလီၤစှၤလီၤ (မ့)…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
လဲၤဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်
သိလ့ၣ်လၢပလဲၤဒိးအီၤတခိၣ် ထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢၢ် အဲ(န)ဒံး(စ) အကျဲ အံၣ်အံၣ်ဖိန့ၣ်တဆီဘၣ်တဆီ, ဒီးယတံၤသကိးလၢပလဲၤသကိးတၢ်တဖၣ် သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်လၢတၢ်နံၤတၢ်အ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ယၤန့ၣ် ယကွၢ်လီၤဆူ တၢ်ချၢန့ၣ်ဒီး, သိလ့ၣ်ဒီးတြီၤလာ်အဘၢၣ်စၢၤ, လၢသိလ့ၣ်လဲၤတၢ်ကျဲအကပၤန့ၣ် တၢ်ကတြီဃာ်တၢ်အဂီၢ်, တၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတမံၤဘၣ်အဃိ, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ဒ်ပသိလ့ၣ်လဲၤတုၤ ကစၢၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဆီဘၣ်တဆီန့ၣ်ဒီး, လၢယသးပူၤန့ၣ် ယပျံၤတၢ်, ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤယဲဒၣ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပကရူၢ်ဖိတဖု ဒ်သိးပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖုၣ်ကိာ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ, ပဘၣ်ဟဲဆူ အံၣ်ကွ့ၣ်ဒီ အကစၢၢ် ပှၢ်လၢ်ကျါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ပၢ်ယွၤ မ့ၢ်ဆှၢလီၤ အဖိခွါ ဒ်သိးကတူၢ်သံအသးလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး, ကစၢ်ယွၤ ကအဲၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤန့ၣ်, ယသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအဂီၢ်, တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် ယလဲၤခီဖျိမၤနၢၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပမၤဝံၤဝဲဒၣ် တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤတဘျီအံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤ, ခီဖျိလၢတနံၤဘၣ်တနံၤစုာ်စုာ် တၢ်မၤလိ ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဖုၣ်ကိာ်, တၢ်နီၤဟ့ၣ်ခီ ပတၢ်အုၣ်သးတဖၣ်, ဒီးဃ့ထုကဖၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အတူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤ ဖဲပလဲၤတုၤ ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဘၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပှၤလၢအနၢ်ဟူ တၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်, ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တံၤသကိးသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်နာ်
ပိာ်မုၣ်လၢ ဟဲထီၣ်တၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်ဖှိၣ် (conference) တဂၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲဒၣ် အတံၤသကိးလၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢ မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ် ဖျါလၢအိၣ်တဆူၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. အဝဲလဲၤဆူ အတံၤသကိးအအိၣ်, ဒီးသံကွၢ်သံဒိးဝဲန့ၣ်ဒီး, ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ် စံးဆၢအီၤ “မုၢ်တနံၤအံၤ, ယကမၤဝံၤ တၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. ခဲမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤခီ, ယမ့ၢ် တကိညၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, ယကလဲၤဒုးနဲၣ်ယသးလၢ ကသံၣ်သရၣ်” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ တသးပ့ၤနီၣ် အတံၤသကိး အတၢ်အၢၣ်လီၤဘၣ်. အဝဲကဘၣ်က့ၤဆိဝဲဒၣ်အဃိ, တဲတ့ၢ်ဝဲအတံၤသကိးအဂၤ ဒ်သိးကကွၢ်ထွဲ ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
လၢခံတဂီၤန့ၣ်, တၢ်ဟဲဒိတကျိာ် ပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်အဒၢး အတြဲၤ, ဒီးတံၤသကိး ခံဂၤတဂၤန့ၣ် ဟဲဆူအအိၣ်, ဒ်သိးကနီၣ်ဆှၢအီၤဆူ တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ပၢၤဃာ် တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘူၣ်ဂ့ၤတီၢ်ဘၣ်အပူၤ, အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကူစါယါဘျါလၢ ကမၤပူၤဖျဲးအသးသမူ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးစွံကတုၤအပူၤ, တံၤသကိးတဖၣ် ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢကပူၤဖျဲးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံာ်မၢ်ကူး ၂ အပူၤအသိး, တံၤသကိးတဖၣ် အတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တၢ်ဟးယဲၤယီၤ ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်
တၢ်ကီဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် လီၤသံးကွံၢ်ဝဲအဃိ, ယကွဲး တၢ်ဘူၣ်သကိးဘါသကိး အတၢ်ကွဲးဖုၣ်န့ၣ် ဝံၤဒံးဒၣ်တဝာ်န့ၣ်လီၤ. ယဃ့ထုကဖၣ် “ကစၢ်ယွၤဧၢ, ယကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ဃိထံဃုထံၣ်န့ၢ်တမံၤ အတၢ်ပာ်ဖျါ, ဖဲပဟးယဲၤယီၤတၢ်အကတီၢ်, ပတၢ်သ့ဆိကမိၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ၆ဝ မျးကယၤအဃိ, ယဟးထီၣ်ဆူ ဟံၣ်လီၢ်ခံကျဲအံၣ်, ဒီးစံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. မံးနံးသၢဆံ လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယန့ၢ်ဂံၢ် န့ၢ်ဘါလၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. ယက့ၤကဒါဆူ ယခီၣ်ဖၠူထၢၣ်, ဒီးမၤဝံၤယတၢ်ကွဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၂ စီၤပၤ ၄:၁၈-၃၅ ပာ်ဖျါထီၣ် ဝံအလံၤရှါဒီးအခ့အပှၤ စီၤက့ၤဃစံ စံးဆၢမၤဆၢ ပှၤရှူန့ၣ်မုၣ် အတၢ်သကွံၢ်ကညး ဃ့တၢ်မၤစၢၤ မ့ၢ်လၢအဖိခွါသံအဃိ (၄:၂ဝ-၃၅) န့ၣ်လီၤ. ဒ်စီၤအလံၤရှါ နဲၣ်ဝဲအသိး (:၂၉), စီၤက့ၤဃစံ ပာ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢ ဖိသၣ်အမဲာ်အဖီခိၣ် (:၃၁) န့ၣ်လီၤ. စီၤအလံၤရှါ ဃ့ဘါထုကဖၣ်ယွၤ ဝံၤန့ၣ်ဒီး, "လဲၤထီၣ်မံလီၤလၢ ဖိသၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်" (:၃၄) န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် စီၤအလံၤရှါ…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ကစၢ်ယွၤအတၢၢ်ကွဲၤ စံးဆၢတၢ်
အိၣ်ဝဲ(န) (Owen) လဲၤဟးကသုၣ်ကသီလၢ ထံဂၤကီၢ်ဂၤအကတီၢ်, အတံၤသကိးတဂၤ ဆှၢလီၤန့ၢ်အီၤ တၢ်ကစီၣ်တမံၤလၢ အမၤတံာ်တာ်အသး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်န့ၣ် ကမၢဝဲဒၣ် ပှၤဂၤမၤတၢ်လၢနလီၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်တနံၤ, မုၢ်ဟဲထီၣ်သီတဂီၤန့ၣ် လၢတၢ်သးဟးဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤ, အဝဲဃ့ဘါထုကဖၣ်, ဒီးသံကွၢ် ကစၢ်ယွၤ “နအိၣ်ဖဲလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကအိးထီၣ် ယၣ်ဘျးသဒၢအဂီၢ်, လဲၤဝဲဆူ ပဲတြီဖိလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤအကတီၢ်, ထံၣ်ဝဲ တၢၢ်ကွဲၤဖးဒိၣ်လၢအဖျါဃံဖျါလၤတဘိ, လၢနိၣ်ထံကမါ အမဲာ်ဖံးခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. လၢခံ, အိၣ်ဝဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲဒၣ် တၢ်မၤအသးအံၤ, ဒ်ကစၢ်ယွၤ စံးဘၣ်ယၤယိယိဖိလၢ “တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်, ယအိၣ်ဒီးနၤဖဲအံၤ” န့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၁ မိၤရှ့ ၉ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်, ကစၢ်ယွၤ တမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်လၢထံ နီတဘျီလၢၤဘၣ်န့ၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ “ဒီးတၢ်လၢချံၣ်န့ၣ် ကအိၣ်လၢ တၢ်အၢၣ်အလိၤ, ဒီးယကကွၢ်အီၤ ဒ်သိးယကသ့ၣ်နီၣ်က့ၤ တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အထူအယိာ်လၢ ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး ကယဲၢ်တၢ်သး…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တၢ်မၤတရီတပါ ကစၢ်ယွၤအမံၤ
လၢအပူၤကွံာ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဖးဒိၣ် ခံဘျီတဘျီအကတီၢ်, တၢ်ဒိန့ၢ်တၢ်ဂီၤလၢ နၣ်စံၣ် (Nazi) အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တမံၤလၢ ပဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂီၤအပူၤန့ၣ်, ပိာ်မုၣ်လၢ အကူသိးမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်တဂၤ လဲၤခီဂာ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. ပိာ်ခွါတဂၤန့ၣ် ကူသိးဝဲ ဆ့ကူဆ့ကၤအလၢအပှဲၤ (suit), ဒီးလဲၤဟးတၢ်လၢ ကျဲကပၤ, မ့မ့ၢ်ပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ် ဂဲၤဆၢထၢၣ် ဖးဝဲတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဘ့ၣ်ဘၣ်ဖးလဲၣ် ဖဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်အသနၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ နၣ်စံၣ် အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တြဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ် တၢ်ဘျးထီဃာ် နီၣ်တယၣ်ဘျးစဲ, အလဲၢ် ကအိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ် ဒီတဝာ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ဖျါလၢအဝဲသ့ၣ်ကိးဂၤဒဲး တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ် လၢနီၣ်တယၣ်ဘျးစဲအဖီခိၣ်န့ၣ် “ယဒုးတၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အတၢ်မၤအဂီၢ်, ခီဖျိလၢတၢ်တြီဆၢထီဒါပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်” န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးတ့ၢ်လံ တၢ်ကမၤတရီတပါယွၤဒ်သိးအံၤအဃိ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ “ပှ့ၤဘၣ်ယွၤ နကစၢ် အမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ် ယွၤအမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီန့ၣ် ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢ အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်”…
About Us
ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဖဲယအိးထီၣ် တၢ်ဘုၣ်ကနဲ အတလါတဖျၢၣ်န့ၣ်ဒီး, ယထံၣ်လၢ ကနဲဒီတဖု သံလၢာ်စီကွံာ်သတူၢ်ကလာ်, ဒီးယထးခိၣ်ထီၣ်ဖျဲးဝဲလၢ “အိ... တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဒံးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တလါအံၤ မ့ၢ်ကနဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢ အိၣ်ပှဲၤဒီးကနဲစီအါမးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခုၣ်ခါ ဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ယကွၢ်ထွဲပၢၤဃာ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢယကထုးထီၣ်ဘၣ်ကနဲစီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်ဟဲနုာ်လီၤဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ကိၢ်လၢၤထီၣ်အကတီၢ်အံၤ, ဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
ယသံကွၢ်သမံသမိး လီၢ်ကဝီၤ အပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်ယၤလၢ, “လၢတၢ်အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ပှၤအါဒံအါဂၤ, လၢအဘုၣ်ကနဲတဖၣ် အတၢ်လီၤမၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. ကနဲအဒၢအဂ့ၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်ခုၣ်အဆံးအစှၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်တၤတဖၣ်လၢ ကနဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်မးအကတီၢ်န့ၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ် တၢ်အကိၢ်အခုၣ်အဂီၢ်, ကနဲတဖၣ် စူးကါဝဲ အဒံးခံခီဘၣ်ဆၣ်, ဖဲတၢ်ဟဲကသါထီၣ်လၢၤထီၣ်တစိၤဖိန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် လူၤဃုအီၣ်ဖီအစီတဖၣ်အဃိ, လီၤဘှံးလီၤတီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ခုၣ်မ့ၢ်ဟဲနုာ်လီၤချ့သဒံးန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကမၤလၢၤထီၣ်တၢ် အဂီၢ်, ကနဲသ့ၣ်တဖၣ် အဂံၢ်အဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကနဲတဖၣ် အသး “ဒံဝ့ၤဒံဝီၤ” တၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢ အဝဲသ့ၣ်ဆူ တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဂ့ၤအဝါတဖၣ် မ့ၢ်မၤဒံဝ့ၤဒံဝီၤပှၤ, ဒ်သိးပကဃၣ်တရံးပသးဒီးတၢ်အကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,…
About Us
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
About Us
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
About Us
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
About Us
တၢ်မၤပှဲၤထီၣ်က့ၤ တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
လၢ အဲ(လ)ဘၢး အဲစတဲ ကသံၣ်ကသီ ခီလ့ၣ်ကၠိ အဘျီၣ်နဲၣ်ဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ရူး(သ) ကီးတ့း(စ)မဲ(န), လၢအသးအိၣ်အနံၣ် ၉၀ တဂၤ, ကတိၤလီၤတၢ်အကတီၢ်, ကသံၣ်ကသီကၠိဖိတဖၣ် ဒိကနၣ်ဝဲ လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိဖိတဖၣ် ကမၤဝံၤတၢ်မၤလိ, တုၤအဖျိထီၣ်တစု အကၠိလဲအဂီၢ်, ရူး(သ) ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ကဟ့ၣ်မၤဘူၣ် စ့ဒီလၣ် အကကွဲၢ် တကထိ ($1 billion), ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ကၠိဖိတဖၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သါသဖှိထီၣ်, သူၣ်ဖှံသးညီ, ကိးပသူထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်မၤဘူၣ် ကသံၣ်ကသီကၠိတဖၣ်အကျါ, မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်အခံန့ၣ် ကီးတ့း(စ)မဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သးခု, တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်, ဒီးတၢ်လၤကပီၤ ခီဖျိဟ့ၣ်မၤဘူၣ်ဘၣ်အစ့အံၤအဃိ, နကဆိကမိၣ်နဲသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်အဝဲမ့ၢ်ပှၤဒိးန့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်တၢ်ကတိၤဒိ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်မၤအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ် အတၢ်ကဲဘျုးအဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ “အဟ့ၣ်ညီတၢ်” တဂၤန့ၣ် ပူၤဖျဲးဝဲဒီး တၢ်ဆံးလီၤစှၤလီၤ (မ့)…
About Us
လဲၤဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်
သိလ့ၣ်လၢပလဲၤဒိးအီၤတခိၣ် ထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢၢ် အဲ(န)ဒံး(စ) အကျဲ အံၣ်အံၣ်ဖိန့ၣ်တဆီဘၣ်တဆီ, ဒီးယတံၤသကိးလၢပလဲၤသကိးတၢ်တဖၣ် သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်လၢတၢ်နံၤတၢ်အ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ယၤန့ၣ် ယကွၢ်လီၤဆူ တၢ်ချၢန့ၣ်ဒီး, သိလ့ၣ်ဒီးတြီၤလာ်အဘၢၣ်စၢၤ, လၢသိလ့ၣ်လဲၤတၢ်ကျဲအကပၤန့ၣ် တၢ်ကတြီဃာ်တၢ်အဂီၢ်, တၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတမံၤဘၣ်အဃိ, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ဒ်ပသိလ့ၣ်လဲၤတုၤ ကစၢၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဆီဘၣ်တဆီန့ၣ်ဒီး, လၢယသးပူၤန့ၣ် ယပျံၤတၢ်, ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤယဲဒၣ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပကရူၢ်ဖိတဖု ဒ်သိးပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖုၣ်ကိာ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ, ပဘၣ်ဟဲဆူ အံၣ်ကွ့ၣ်ဒီ အကစၢၢ် ပှၢ်လၢ်ကျါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ပၢ်ယွၤ မ့ၢ်ဆှၢလီၤ အဖိခွါ ဒ်သိးကတူၢ်သံအသးလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး, ကစၢ်ယွၤ ကအဲၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤန့ၣ်, ယသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအဂီၢ်, တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် ယလဲၤခီဖျိမၤနၢၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပမၤဝံၤဝဲဒၣ် တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤတဘျီအံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤ, ခီဖျိလၢတနံၤဘၣ်တနံၤစုာ်စုာ် တၢ်မၤလိ ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဖုၣ်ကိာ်, တၢ်နီၤဟ့ၣ်ခီ ပတၢ်အုၣ်သးတဖၣ်, ဒီးဃ့ထုကဖၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အတူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤ ဖဲပလဲၤတုၤ ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဘၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပှၤလၢအနၢ်ဟူ တၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်, ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ…
About Us
တံၤသကိးသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်နာ်
ပိာ်မုၣ်လၢ ဟဲထီၣ်တၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်ဖှိၣ် (conference) တဂၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲဒၣ် အတံၤသကိးလၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢ မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ် ဖျါလၢအိၣ်တဆူၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. အဝဲလဲၤဆူ အတံၤသကိးအအိၣ်, ဒီးသံကွၢ်သံဒိးဝဲန့ၣ်ဒီး, ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ် စံးဆၢအီၤ “မုၢ်တနံၤအံၤ, ယကမၤဝံၤ တၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. ခဲမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤခီ, ယမ့ၢ် တကိညၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, ယကလဲၤဒုးနဲၣ်ယသးလၢ ကသံၣ်သရၣ်” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ တသးပ့ၤနီၣ် အတံၤသကိး အတၢ်အၢၣ်လီၤဘၣ်. အဝဲကဘၣ်က့ၤဆိဝဲဒၣ်အဃိ, တဲတ့ၢ်ဝဲအတံၤသကိးအဂၤ ဒ်သိးကကွၢ်ထွဲ ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
လၢခံတဂီၤန့ၣ်, တၢ်ဟဲဒိတကျိာ် ပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်အဒၢး အတြဲၤ, ဒီးတံၤသကိး ခံဂၤတဂၤန့ၣ် ဟဲဆူအအိၣ်, ဒ်သိးကနီၣ်ဆှၢအီၤဆူ တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ပၢၤဃာ် တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘူၣ်ဂ့ၤတီၢ်ဘၣ်အပူၤ, အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကူစါယါဘျါလၢ ကမၤပူၤဖျဲးအသးသမူ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးစွံကတုၤအပူၤ, တံၤသကိးတဖၣ် ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢကပူၤဖျဲးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံာ်မၢ်ကူး ၂ အပူၤအသိး, တံၤသကိးတဖၣ် အတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.…
About Us
တၢ်ဟးယဲၤယီၤ ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်
တၢ်ကီဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် လီၤသံးကွံၢ်ဝဲအဃိ, ယကွဲး တၢ်ဘူၣ်သကိးဘါသကိး အတၢ်ကွဲးဖုၣ်န့ၣ် ဝံၤဒံးဒၣ်တဝာ်န့ၣ်လီၤ. ယဃ့ထုကဖၣ် “ကစၢ်ယွၤဧၢ, ယကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ဃိထံဃုထံၣ်န့ၢ်တမံၤ အတၢ်ပာ်ဖျါ, ဖဲပဟးယဲၤယီၤတၢ်အကတီၢ်, ပတၢ်သ့ဆိကမိၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ၆ဝ မျးကယၤအဃိ, ယဟးထီၣ်ဆူ ဟံၣ်လီၢ်ခံကျဲအံၣ်, ဒီးစံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. မံးနံးသၢဆံ လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယန့ၢ်ဂံၢ် န့ၢ်ဘါလၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. ယက့ၤကဒါဆူ ယခီၣ်ဖၠူထၢၣ်, ဒီးမၤဝံၤယတၢ်ကွဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၂ စီၤပၤ ၄:၁၈-၃၅ ပာ်ဖျါထီၣ် ဝံအလံၤရှါဒီးအခ့အပှၤ စီၤက့ၤဃစံ စံးဆၢမၤဆၢ ပှၤရှူန့ၣ်မုၣ် အတၢ်သကွံၢ်ကညး ဃ့တၢ်မၤစၢၤ မ့ၢ်လၢအဖိခွါသံအဃိ (၄:၂ဝ-၃၅) န့ၣ်လီၤ. ဒ်စီၤအလံၤရှါ နဲၣ်ဝဲအသိး (:၂၉), စီၤက့ၤဃစံ ပာ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢ ဖိသၣ်အမဲာ်အဖီခိၣ် (:၃၁) န့ၣ်လီၤ. စီၤအလံၤရှါ ဃ့ဘါထုကဖၣ်ယွၤ ဝံၤန့ၣ်ဒီး, "လဲၤထီၣ်မံလီၤလၢ ဖိသၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်" (:၃၄) န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် စီၤအလံၤရှါ…
About Us
ကစၢ်ယွၤအတၢၢ်ကွဲၤ စံးဆၢတၢ်
အိၣ်ဝဲ(န) (Owen) လဲၤဟးကသုၣ်ကသီလၢ ထံဂၤကီၢ်ဂၤအကတီၢ်, အတံၤသကိးတဂၤ ဆှၢလီၤန့ၢ်အီၤ တၢ်ကစီၣ်တမံၤလၢ အမၤတံာ်တာ်အသး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်န့ၣ် ကမၢဝဲဒၣ် ပှၤဂၤမၤတၢ်လၢနလီၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်တနံၤ, မုၢ်ဟဲထီၣ်သီတဂီၤန့ၣ် လၢတၢ်သးဟးဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤ, အဝဲဃ့ဘါထုကဖၣ်, ဒီးသံကွၢ် ကစၢ်ယွၤ “နအိၣ်ဖဲလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကအိးထီၣ် ယၣ်ဘျးသဒၢအဂီၢ်, လဲၤဝဲဆူ ပဲတြီဖိလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤအကတီၢ်, ထံၣ်ဝဲ တၢၢ်ကွဲၤဖးဒိၣ်လၢအဖျါဃံဖျါလၤတဘိ, လၢနိၣ်ထံကမါ အမဲာ်ဖံးခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. လၢခံ, အိၣ်ဝဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲဒၣ် တၢ်မၤအသးအံၤ, ဒ်ကစၢ်ယွၤ စံးဘၣ်ယၤယိယိဖိလၢ “တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်, ယအိၣ်ဒီးနၤဖဲအံၤ” န့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၁ မိၤရှ့ ၉ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်, ကစၢ်ယွၤ တမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်လၢထံ နီတဘျီလၢၤဘၣ်န့ၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ “ဒီးတၢ်လၢချံၣ်န့ၣ် ကအိၣ်လၢ တၢ်အၢၣ်အလိၤ, ဒီးယကကွၢ်အီၤ ဒ်သိးယကသ့ၣ်နီၣ်က့ၤ တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အထူအယိာ်လၢ ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး ကယဲၢ်တၢ်သး…
About Us
တၢ်မၤတရီတပါ ကစၢ်ယွၤအမံၤ
လၢအပူၤကွံာ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဖးဒိၣ် ခံဘျီတဘျီအကတီၢ်, တၢ်ဒိန့ၢ်တၢ်ဂီၤလၢ နၣ်စံၣ် (Nazi) အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တမံၤလၢ ပဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂီၤအပူၤန့ၣ်, ပိာ်မုၣ်လၢ အကူသိးမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်တဂၤ လဲၤခီဂာ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. ပိာ်ခွါတဂၤန့ၣ် ကူသိးဝဲ ဆ့ကူဆ့ကၤအလၢအပှဲၤ (suit), ဒီးလဲၤဟးတၢ်လၢ ကျဲကပၤ, မ့မ့ၢ်ပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ် ဂဲၤဆၢထၢၣ် ဖးဝဲတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဘ့ၣ်ဘၣ်ဖးလဲၣ် ဖဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်အသနၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ နၣ်စံၣ် အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တြဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ် တၢ်ဘျးထီဃာ် နီၣ်တယၣ်ဘျးစဲ, အလဲၢ် ကအိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ် ဒီတဝာ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ဖျါလၢအဝဲသ့ၣ်ကိးဂၤဒဲး တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ် လၢနီၣ်တယၣ်ဘျးစဲအဖီခိၣ်န့ၣ် “ယဒုးတၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အတၢ်မၤအဂီၢ်, ခီဖျိလၢတၢ်တြီဆၢထီဒါပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်” န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးတ့ၢ်လံ တၢ်ကမၤတရီတပါယွၤဒ်သိးအံၤအဃိ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ “ပှ့ၤဘၣ်ယွၤ နကစၢ် အမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ် ယွၤအမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီန့ၣ် ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢ အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်”…
တၢ်မၤအသး
ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဖဲယအိးထီၣ် တၢ်ဘုၣ်ကနဲ အတလါတဖျၢၣ်န့ၣ်ဒီး, ယထံၣ်လၢ ကနဲဒီတဖု သံလၢာ်စီကွံာ်သတူၢ်ကလာ်, ဒီးယထးခိၣ်ထီၣ်ဖျဲးဝဲလၢ “အိ... တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဒံးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တလါအံၤ မ့ၢ်ကနဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢ အိၣ်ပှဲၤဒီးကနဲစီအါမးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခုၣ်ခါ ဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ယကွၢ်ထွဲပၢၤဃာ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢယကထုးထီၣ်ဘၣ်ကနဲစီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်ဟဲနုာ်လီၤဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ကိၢ်လၢၤထီၣ်အကတီၢ်အံၤ, ဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
ယသံကွၢ်သမံသမိး လီၢ်ကဝီၤ အပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်ယၤလၢ, “လၢတၢ်အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ပှၤအါဒံအါဂၤ, လၢအဘုၣ်ကနဲတဖၣ် အတၢ်လီၤမၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. ကနဲအဒၢအဂ့ၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်ခုၣ်အဆံးအစှၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်တၤတဖၣ်လၢ ကနဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်မးအကတီၢ်န့ၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ် တၢ်အကိၢ်အခုၣ်အဂီၢ်, ကနဲတဖၣ် စူးကါဝဲ အဒံးခံခီဘၣ်ဆၣ်, ဖဲတၢ်ဟဲကသါထီၣ်လၢၤထီၣ်တစိၤဖိန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် လူၤဃုအီၣ်ဖီအစီတဖၣ်အဃိ, လီၤဘှံးလီၤတီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ခုၣ်မ့ၢ်ဟဲနုာ်လီၤချ့သဒံးန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကမၤလၢၤထီၣ်တၢ် အဂီၢ်, ကနဲသ့ၣ်တဖၣ် အဂံၢ်အဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကနဲတဖၣ် အသး “ဒံဝ့ၤဒံဝီၤ” တၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢ အဝဲသ့ၣ်ဆူ တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဂ့ၤအဝါတဖၣ် မ့ၢ်မၤဒံဝ့ၤဒံဝီၤပှၤ, ဒ်သိးပကဃၣ်တရံးပသးဒီးတၢ်အကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,…
တၢ်မၤအသး
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
တၢ်မၤအသး
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
တၢ်မၤအသး
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
တၢ်မၤအသး
တၢ်မၤပှဲၤထီၣ်က့ၤ တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
လၢ အဲ(လ)ဘၢး အဲစတဲ ကသံၣ်ကသီ ခီလ့ၣ်ကၠိ အဘျီၣ်နဲၣ်ဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ရူး(သ) ကီးတ့း(စ)မဲ(န), လၢအသးအိၣ်အနံၣ် ၉၀ တဂၤ, ကတိၤလီၤတၢ်အကတီၢ်, ကသံၣ်ကသီကၠိဖိတဖၣ် ဒိကနၣ်ဝဲ လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိဖိတဖၣ် ကမၤဝံၤတၢ်မၤလိ, တုၤအဖျိထီၣ်တစု အကၠိလဲအဂီၢ်, ရူး(သ) ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ကဟ့ၣ်မၤဘူၣ် စ့ဒီလၣ် အကကွဲၢ် တကထိ ($1 billion), ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ကၠိဖိတဖၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သါသဖှိထီၣ်, သူၣ်ဖှံသးညီ, ကိးပသူထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်မၤဘူၣ် ကသံၣ်ကသီကၠိတဖၣ်အကျါ, မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်အခံန့ၣ် ကီးတ့း(စ)မဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သးခု, တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်, ဒီးတၢ်လၤကပီၤ ခီဖျိဟ့ၣ်မၤဘူၣ်ဘၣ်အစ့အံၤအဃိ, နကဆိကမိၣ်နဲသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်အဝဲမ့ၢ်ပှၤဒိးန့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်တၢ်ကတိၤဒိ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်မၤအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ် အတၢ်ကဲဘျုးအဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ “အဟ့ၣ်ညီတၢ်” တဂၤန့ၣ် ပူၤဖျဲးဝဲဒီး တၢ်ဆံးလီၤစှၤလီၤ (မ့)…
တၢ်မၤအသး
လဲၤဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်
သိလ့ၣ်လၢပလဲၤဒိးအီၤတခိၣ် ထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢၢ် အဲ(န)ဒံး(စ) အကျဲ အံၣ်အံၣ်ဖိန့ၣ်တဆီဘၣ်တဆီ, ဒီးယတံၤသကိးလၢပလဲၤသကိးတၢ်တဖၣ် သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်လၢတၢ်နံၤတၢ်အ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ယၤန့ၣ် ယကွၢ်လီၤဆူ တၢ်ချၢန့ၣ်ဒီး, သိလ့ၣ်ဒီးတြီၤလာ်အဘၢၣ်စၢၤ, လၢသိလ့ၣ်လဲၤတၢ်ကျဲအကပၤန့ၣ် တၢ်ကတြီဃာ်တၢ်အဂီၢ်, တၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတမံၤဘၣ်အဃိ, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ဒ်ပသိလ့ၣ်လဲၤတုၤ ကစၢၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဆီဘၣ်တဆီန့ၣ်ဒီး, လၢယသးပူၤန့ၣ် ယပျံၤတၢ်, ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤယဲဒၣ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပကရူၢ်ဖိတဖု ဒ်သိးပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖုၣ်ကိာ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ, ပဘၣ်ဟဲဆူ အံၣ်ကွ့ၣ်ဒီ အကစၢၢ် ပှၢ်လၢ်ကျါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ပၢ်ယွၤ မ့ၢ်ဆှၢလီၤ အဖိခွါ ဒ်သိးကတူၢ်သံအသးလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး, ကစၢ်ယွၤ ကအဲၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤန့ၣ်, ယသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအဂီၢ်, တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် ယလဲၤခီဖျိမၤနၢၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပမၤဝံၤဝဲဒၣ် တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤတဘျီအံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤ, ခီဖျိလၢတနံၤဘၣ်တနံၤစုာ်စုာ် တၢ်မၤလိ ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဖုၣ်ကိာ်, တၢ်နီၤဟ့ၣ်ခီ ပတၢ်အုၣ်သးတဖၣ်, ဒီးဃ့ထုကဖၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အတူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤ ဖဲပလဲၤတုၤ ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဘၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပှၤလၢအနၢ်ဟူ တၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်, ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ…
တၢ်မၤအသး
တံၤသကိးသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်နာ်
ပိာ်မုၣ်လၢ ဟဲထီၣ်တၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်ဖှိၣ် (conference) တဂၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲဒၣ် အတံၤသကိးလၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢ မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ် ဖျါလၢအိၣ်တဆူၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. အဝဲလဲၤဆူ အတံၤသကိးအအိၣ်, ဒီးသံကွၢ်သံဒိးဝဲန့ၣ်ဒီး, ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ် စံးဆၢအီၤ “မုၢ်တနံၤအံၤ, ယကမၤဝံၤ တၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. ခဲမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤခီ, ယမ့ၢ် တကိညၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, ယကလဲၤဒုးနဲၣ်ယသးလၢ ကသံၣ်သရၣ်” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ တသးပ့ၤနီၣ် အတံၤသကိး အတၢ်အၢၣ်လီၤဘၣ်. အဝဲကဘၣ်က့ၤဆိဝဲဒၣ်အဃိ, တဲတ့ၢ်ဝဲအတံၤသကိးအဂၤ ဒ်သိးကကွၢ်ထွဲ ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
လၢခံတဂီၤန့ၣ်, တၢ်ဟဲဒိတကျိာ် ပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်အဒၢး အတြဲၤ, ဒီးတံၤသကိး ခံဂၤတဂၤန့ၣ် ဟဲဆူအအိၣ်, ဒ်သိးကနီၣ်ဆှၢအီၤဆူ တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ပၢၤဃာ် တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘူၣ်ဂ့ၤတီၢ်ဘၣ်အပူၤ, အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကူစါယါဘျါလၢ ကမၤပူၤဖျဲးအသးသမူ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးစွံကတုၤအပူၤ, တံၤသကိးတဖၣ် ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢကပူၤဖျဲးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံာ်မၢ်ကူး ၂ အပူၤအသိး, တံၤသကိးတဖၣ် အတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.…
တၢ်မၤအသး
တၢ်ဟးယဲၤယီၤ ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်
တၢ်ကီဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် လီၤသံးကွံၢ်ဝဲအဃိ, ယကွဲး တၢ်ဘူၣ်သကိးဘါသကိး အတၢ်ကွဲးဖုၣ်န့ၣ် ဝံၤဒံးဒၣ်တဝာ်န့ၣ်လီၤ. ယဃ့ထုကဖၣ် “ကစၢ်ယွၤဧၢ, ယကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ဃိထံဃုထံၣ်န့ၢ်တမံၤ အတၢ်ပာ်ဖျါ, ဖဲပဟးယဲၤယီၤတၢ်အကတီၢ်, ပတၢ်သ့ဆိကမိၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ၆ဝ မျးကယၤအဃိ, ယဟးထီၣ်ဆူ ဟံၣ်လီၢ်ခံကျဲအံၣ်, ဒီးစံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. မံးနံးသၢဆံ လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယန့ၢ်ဂံၢ် န့ၢ်ဘါလၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. ယက့ၤကဒါဆူ ယခီၣ်ဖၠူထၢၣ်, ဒီးမၤဝံၤယတၢ်ကွဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၂ စီၤပၤ ၄:၁၈-၃၅ ပာ်ဖျါထီၣ် ဝံအလံၤရှါဒီးအခ့အပှၤ စီၤက့ၤဃစံ စံးဆၢမၤဆၢ ပှၤရှူန့ၣ်မုၣ် အတၢ်သကွံၢ်ကညး ဃ့တၢ်မၤစၢၤ မ့ၢ်လၢအဖိခွါသံအဃိ (၄:၂ဝ-၃၅) န့ၣ်လီၤ. ဒ်စီၤအလံၤရှါ နဲၣ်ဝဲအသိး (:၂၉), စီၤက့ၤဃစံ ပာ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢ ဖိသၣ်အမဲာ်အဖီခိၣ် (:၃၁) န့ၣ်လီၤ. စီၤအလံၤရှါ ဃ့ဘါထုကဖၣ်ယွၤ ဝံၤန့ၣ်ဒီး, "လဲၤထီၣ်မံလီၤလၢ ဖိသၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်" (:၃၄) န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် စီၤအလံၤရှါ…
တၢ်မၤအသး
ကစၢ်ယွၤအတၢၢ်ကွဲၤ စံးဆၢတၢ်
အိၣ်ဝဲ(န) (Owen) လဲၤဟးကသုၣ်ကသီလၢ ထံဂၤကီၢ်ဂၤအကတီၢ်, အတံၤသကိးတဂၤ ဆှၢလီၤန့ၢ်အီၤ တၢ်ကစီၣ်တမံၤလၢ အမၤတံာ်တာ်အသး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်န့ၣ် ကမၢဝဲဒၣ် ပှၤဂၤမၤတၢ်လၢနလီၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်တနံၤ, မုၢ်ဟဲထီၣ်သီတဂီၤန့ၣ် လၢတၢ်သးဟးဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤ, အဝဲဃ့ဘါထုကဖၣ်, ဒီးသံကွၢ် ကစၢ်ယွၤ “နအိၣ်ဖဲလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကအိးထီၣ် ယၣ်ဘျးသဒၢအဂီၢ်, လဲၤဝဲဆူ ပဲတြီဖိလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤအကတီၢ်, ထံၣ်ဝဲ တၢၢ်ကွဲၤဖးဒိၣ်လၢအဖျါဃံဖျါလၤတဘိ, လၢနိၣ်ထံကမါ အမဲာ်ဖံးခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. လၢခံ, အိၣ်ဝဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲဒၣ် တၢ်မၤအသးအံၤ, ဒ်ကစၢ်ယွၤ စံးဘၣ်ယၤယိယိဖိလၢ “တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်, ယအိၣ်ဒီးနၤဖဲအံၤ” န့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၁ မိၤရှ့ ၉ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်, ကစၢ်ယွၤ တမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်လၢထံ နီတဘျီလၢၤဘၣ်န့ၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ “ဒီးတၢ်လၢချံၣ်န့ၣ် ကအိၣ်လၢ တၢ်အၢၣ်အလိၤ, ဒီးယကကွၢ်အီၤ ဒ်သိးယကသ့ၣ်နီၣ်က့ၤ တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အထူအယိာ်လၢ ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး ကယဲၢ်တၢ်သး…
တၢ်မၤအသး
တၢ်မၤတရီတပါ ကစၢ်ယွၤအမံၤ
လၢအပူၤကွံာ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဖးဒိၣ် ခံဘျီတဘျီအကတီၢ်, တၢ်ဒိန့ၢ်တၢ်ဂီၤလၢ နၣ်စံၣ် (Nazi) အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တမံၤလၢ ပဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂီၤအပူၤန့ၣ်, ပိာ်မုၣ်လၢ အကူသိးမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်တဂၤ လဲၤခီဂာ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. ပိာ်ခွါတဂၤန့ၣ် ကူသိးဝဲ ဆ့ကူဆ့ကၤအလၢအပှဲၤ (suit), ဒီးလဲၤဟးတၢ်လၢ ကျဲကပၤ, မ့မ့ၢ်ပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ် ဂဲၤဆၢထၢၣ် ဖးဝဲတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဘ့ၣ်ဘၣ်ဖးလဲၣ် ဖဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်အသနၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ နၣ်စံၣ် အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တြဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ် တၢ်ဘျးထီဃာ် နီၣ်တယၣ်ဘျးစဲ, အလဲၢ် ကအိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ် ဒီတဝာ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ဖျါလၢအဝဲသ့ၣ်ကိးဂၤဒဲး တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ် လၢနီၣ်တယၣ်ဘျးစဲအဖီခိၣ်န့ၣ် “ယဒုးတၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အတၢ်မၤအဂီၢ်, ခီဖျိလၢတၢ်တြီဆၢထီဒါပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်” န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးတ့ၢ်လံ တၢ်ကမၤတရီတပါယွၤဒ်သိးအံၤအဃိ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ “ပှ့ၤဘၣ်ယွၤ နကစၢ် အမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ် ယွၤအမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီန့ၣ် ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢ အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်”…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ကစၢ်ယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါ
ဖဲယအိးထီၣ် တၢ်ဘုၣ်ကနဲ အတလါတဖျၢၣ်န့ၣ်ဒီး, ယထံၣ်လၢ ကနဲဒီတဖု သံလၢာ်စီကွံာ်သတူၢ်ကလာ်, ဒီးယထးခိၣ်ထီၣ်ဖျဲးဝဲလၢ “အိ... တၢ်အံၤတမ့ၢ်ဒံးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တလါအံၤ မ့ၢ်ကနဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢ အိၣ်ပှဲၤဒီးကနဲစီအါမးန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခုၣ်ခါ ဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ယကွၢ်ထွဲပၢၤဃာ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်, ဒီးဘူးတ့ၢ်မးလၢယကထုးထီၣ်ဘၣ်ကနဲစီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ခုၣ်ဟဲနုာ်လီၤဝဲဒၣ် ဖဲတၢ်ကိၢ်လၢၤထီၣ်အကတီၢ်အံၤ, ဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
ယသံကွၢ်သမံသမိး လီၢ်ကဝီၤ အပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်ယၤလၢ, “လၢတၢ်အကတီၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ပှၤအါဒံအါဂၤ, လၢအဘုၣ်ကနဲတဖၣ် အတၢ်လီၤမၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. ကနဲအဒၢအဂ့ၤတဖၣ်ဒၣ်လဲာ်, တၢ်ခုၣ်အဆံးအစှၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်တၤတဖၣ်လၢ ကနဲတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်မးအကတီၢ်န့ၣ် ဒ်သိးကပၢၤဃာ် တၢ်အကိၢ်အခုၣ်အဂီၢ်, ကနဲတဖၣ် စူးကါဝဲ အဒံးခံခီဘၣ်ဆၣ်, ဖဲတၢ်ဟဲကသါထီၣ်လၢၤထီၣ်တစိၤဖိန့ၣ် အဝဲသ့ၣ် လူၤဃုအီၣ်ဖီအစီတဖၣ်အဃိ, လီၤဘှံးလီၤတီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ခုၣ်မ့ၢ်ဟဲနုာ်လီၤချ့သဒံးန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကမၤလၢၤထီၣ်တၢ် အဂီၢ်, ကနဲသ့ၣ်တဖၣ် အဂံၢ်အဘါတအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကနဲတဖၣ် အသး “ဒံဝ့ၤဒံဝီၤ” တၢ်န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢ အဝဲသ့ၣ်ဆူ တၢ်ဟးဂုာ်ဟးဂီၤန့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဂ့ၤအဝါတဖၣ် မ့ၢ်မၤဒံဝ့ၤဒံဝီၤပှၤ, ဒ်သိးပကဃၣ်တရံးပသးဒီးတၢ်အကါဒိၣ်ကတၢၢ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်ဒီး,…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ဂံၢ်ဘါ အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ တၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါ
ဖဲ ကၠဲး(စ) တဂၤ စးထီၣ်နၢ်ဟူဝဲ ဖိသၣ်အတၢ်တဲပူ “ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိဒီးစီးကပ့ၤအဂ့ၢ်” အဆိကတၢၢ်န့ၣ်ဒီး, အသးပှၢ်တ့ၢ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်တဲပူဖိအံၤ, ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်မၤလိလၢတၢ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိတၢ်ထဲးဂံၢ်ထဲးဘါအဂ့ၢ်န့ၣ် ကၠဲး(စ) နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ပူတယုၢ်အံၤ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤ ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိတဂၤလၢ စီးကပ့ၤအဒၢတဖျၢၣ်, ဒီးတၢ်တဲဆိပာ်အီၤလၢ အသုတအိးထီၣ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအထံၣ်ဘၣ် တၢ်အဒၢဖိ ဝံာ်ပကံးဟူးဝးဝဲဒၣ်လၢအစုပူၤန့ၣ်ဒီး, ပၢၤအသးတန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိ, ဒ်သိးစီးကပ့ၤဖိ ကထူၣ်ဖျဲးထီၣ်ဝဲအဂီၢ်, ဟံးန့ၢ်ထးရံး, ဒီးတံာ်တဲာ်တၢ်အဒၢန့ၣ်လီၤ.
စီးကပ့ၤဖိန့ၣ် ပူၤဖျဲးထီၣ်ဝဲလၢ တၢ်အဒၢဘၣ်ဆၣ်, ယူၤထီၣ်ဝဲဒၣ်လဲာ်တန့ၢ်ဘၣ်အဃိ, လီၤတဲာ်ဝဲဆူ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤ, ဒီးသံဝဲဒၣ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် ဟီၣ်ကိးပသူထီၣ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “တၢ်ကဲထီၣ်အသးဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိ ကၠဲး(စ) အတၢ်လဲၤ ခီဖျိဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်, နၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်လၢ, “ဒ်သိး စီးကပ့ၤဖိ ကဒိၣ်ထီၣ် လၢဂံၢ်လၢဘါ, ဒီးယူၤဝဲကန့ၢ်အဂီၢ်, အလီၢ်အိၣ်ဝဲလၢ စီးကပ့ၤဖိ ကဘၣ်စူးကါဝဲ အညၣ်ထူၣ်ဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဖိသၣ်ပိာ်ခွါဖိန့ၣ် တြီဃာ်ဝဲအဃိ” န့ၣ်လီၤ.
ဖိသၣ်အဂီၢ်တၢ်မၤလိအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်တယုၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်ဘၣ်ဆၣ်,…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ပိာ်မုၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်တပာ်ဖျါထီၣ်အမံၤ
ဖဲ ရှံ(လ)ယၣ် (Shelia) ထွါစီကွံာ် စီၤနီၢ်ခိၣ်တဖၣ်လၢ ကသံၣ်မၤသံတၢ်ဖိဃၢ်တဖၣ်ဝံၤ, သကူးလီၤအသး, ဒီးစၢတံၢ်တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ, အိၣ်ပှဲၤဒီးလီခီ, ဒီးထံခွးဖိတဖၣ်လၢ ပှၤစူးကါဝံၤတ့ၢ်လံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲယိးထီၣ် တၢ်ကမှံၤအထၢၣ်လၢ အဖံထံခိၣ်, ဒီး ဃၣ်တရံးကွၢ်ကဒါက့ၤဆူ ဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ဖးဒိၣ်အဒၢး, လၢအဘၣ်တၢ်စူးကါအီၤကျိၤကျဲအကလုာ်ကလုာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢခံတဘျီအဂီၢ်, အဝဲဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ တၢ်မၤကဆှဲကဆှီ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤအဃိ, အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်စူးကါဘျီၣ်ရိဖှိၣ်ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲအိၣ်ဖျါထီၣ်သတူာ်ကလာ်, “တၢ်လၢယမၤတၢ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤတဂၤဂၤ ဘၣ်ကပာ်သူၣ်ပာ်သးယဲဧၣ်” န့ၣ်လီၤ.
လၢယွၤအဘီမုၢ်အဂီၢ်, ပဖံးတၢ်မၤတၢ် ကိးမုၢ်နံၤဒဲးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧါ, တပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤဧၣ်န့ၣ် ပမ့ၢ်ဆိကမိၣ်ကွၢ်န့ၣ်ဒီး, ကညီဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ပမၤကဆှဲကဆှီတၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤကျိၣ်စ့အစရီမ့ၢ်ဂ့ၤ, ဟ့ၣ်လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်လိမ့ၢ်ဂ့ၤ, (မ့) ဟ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်မၤဘူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဖဲပမၤတၢ်ခ့တၢ်ပှၤအတၢ်မၤန့ၣ်, ပှၤတထံၣ်ပှၤဘၣ်. ဒီးလၢကမျၢၢ်တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအပူၤ တၢ်တပာ်ဖျါပမံၤတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်လူၤကၣ် ၈:၁-၂ အပူၤန့ၣ်, ပှၤကွဲးတၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤ ပာ်ဖျါထီၣ် ပိာ်မုၣ်လၢ ဟ့ၣ်လီၤအသးတီတီလိၤလိၤတဖၣ်အမံၤ, ဖဲကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး မၤတၢ်သးခုကစီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အါဂၤလၢ အပူၤဖျဲးထီၣ်ဒီး သးအၢ,…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ကစၢ်ယွၤ အစိကမီၤလၢ တၢ်သမၢအီၤတန့ၢ်တသ့
ဖဲတၢ်ဘှီမၤဂ့ၤက့ၤ ကီၢ်စဲၣ် ကဲ(န)ထၢးကံၣ် (Kentucky) အခၢၣ်သး, ပှၤလဲၤခီဂာ်တၢ်ဝဲၤလီၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်ကသ့ၣ်ညါဝဲအဂီၢ်, ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါတဖၣ် အဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်ပနီၣ်လၢအတဖျါဂ့ၤဂ့ၤ (မ့) ဒ်ညီနုၢ်တၢ်ဘိးဘၣ် သ့ၣ်ညါတၢ်အလီၢ်န့ၣ်, အဝဲသ့ၣ်တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ် ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံ (thumbtack) ဖးဒိၣ်, လၢအကစီၤထီၣ်ထီကအိၣ်ဝဲဒၣ် ခံဆံခံ-ခီၣ်ယီၢ် တထံၣ်န့ၣ် ဖဲတၢ်နုာ်လီၤ ဟးထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်အတြဲၤအလိၤန့ၣ်လီၤ. ထးကမိာ်ဒိၣ်ခံဖးဒိၣ်အံၤ ကဲထီၣ် တၢ်ကွဲးနီၣ်တမံၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ပှၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်, လဲၤပူၤကွံာ်တန့ၢ်တသ့တမံၤန့ၣ် ပှၤကသမၢအီၤအဂီၢ်, အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲဝံဒၤနံးယ့လး ၆ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကစၢ်ယွၤ ကထုးန့ၢ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်အသးအဂီၢ်, စူးကါဝဲဒၣ် တၢ်လၢပှၤသမၢအီၤတန့ၢ်တသ့တမံၤ, မ့ၢ်လၢ စီၤဒၤနံးယ့လး ဃုထၢထီဒါ စီၤပၤ ဒၤရယါဝ့ၣ် အတၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်အဃိ, ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူ ခ့ယုၢ်အပူၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ခီဖျိလၢတၢ်ဃ့ထုကဖၣ် ကစၢ်ယွၤ (:၁၀-၂၃) တပယုာ်ဃီအပူၤန့ၣ် ယွၤ မၤပူၤမၤဖျဲးအီၤ လၢတၢ်လီၤလိၢ်လီၤလးအပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဝံတဂၤအံၤ, “သန့ၤအသးလၢ အကစၢ်” (:၂၃) အဃိ, အိၣ်မူဘၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တၢ်မၤပှဲၤထီၣ်က့ၤ တၢ်သးအိၣ်ဟ့ၣ်ညီတၢ်
လၢ အဲ(လ)ဘၢး အဲစတဲ ကသံၣ်ကသီ ခီလ့ၣ်ကၠိ အဘျီၣ်နဲၣ်ဒိၣ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ရူး(သ) ကီးတ့း(စ)မဲ(န), လၢအသးအိၣ်အနံၣ် ၉၀ တဂၤ, ကတိၤလီၤတၢ်အကတီၢ်, ကသံၣ်ကသီကၠိဖိတဖၣ် ဒိကနၣ်ဝဲ လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိဖိတဖၣ် ကမၤဝံၤတၢ်မၤလိ, တုၤအဖျိထီၣ်တစု အကၠိလဲအဂီၢ်, ရူး(သ) ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ကဟ့ၣ်မၤဘူၣ် စ့ဒီလၣ် အကကွဲၢ် တကထိ ($1 billion), ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ကၠိဖိတဖၣ် လၢတၢ်ကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သါသဖှိထီၣ်, သူၣ်ဖှံသးညီ, ကိးပသူထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်မၤဘူၣ် ကသံၣ်ကသီကၠိတဖၣ်အကျါ, မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်အအါကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သံကွၢ်စံးဆၢ လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်အခံန့ၣ် ကီးတ့း(စ)မဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်သးခု, တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ်, ဒီးတၢ်လၤကပီၤ ခီဖျိဟ့ၣ်မၤဘူၣ်ဘၣ်အစ့အံၤအဃိ, နကဆိကမိၣ်နဲသ့ၣ်သ့ၣ် ဒ်အဝဲမ့ၢ်ပှၤဒိးန့ၢ် တၢ်ဟ့ၣ်တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
လံာ်တၢ်ကတိၤဒိ စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်မၤအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ညီတၢ် အတၢ်ကဲဘျုးအဂ့ၢ် န့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ “အဟ့ၣ်ညီတၢ်” တဂၤန့ၣ် ပူၤဖျဲးဝဲဒီး တၢ်ဆံးလီၤစှၤလီၤ (မ့)…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
လဲၤဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂ့ၢ်
သိလ့ၣ်လၢပလဲၤဒိးအီၤတခိၣ် ထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢၢ် အဲ(န)ဒံး(စ) အကျဲ အံၣ်အံၣ်ဖိန့ၣ်တဆီဘၣ်တဆီ, ဒီးယတံၤသကိးလၢပလဲၤသကိးတၢ်တဖၣ် သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတၢ်လၢတၢ်နံၤတၢ်အ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ယၤန့ၣ် ယကွၢ်လီၤဆူ တၢ်ချၢန့ၣ်ဒီး, သိလ့ၣ်ဒီးတြီၤလာ်အဘၢၣ်စၢၤ, လၢသိလ့ၣ်လဲၤတၢ်ကျဲအကပၤန့ၣ် တၢ်ကတြီဃာ်တၢ်အဂီၢ်, တၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတမံၤဘၣ်အဃိ, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ဒ်ပသိလ့ၣ်လဲၤတုၤ ကစၢၢ်အလီၢ်ထီၣ်ထီတဆီဘၣ်တဆီန့ၣ်ဒီး, လၢယသးပူၤန့ၣ် ယပျံၤတၢ်, ဒီးယသူၣ်ကိၢ်သးဂီၤယဲဒၣ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပကရူၢ်ဖိတဖု ဒ်သိးပကမၤတၢ်သးခုကစီၣ်, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖုၣ်ကိာ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ, ပဘၣ်ဟဲဆူ အံၣ်ကွ့ၣ်ဒီ အကစၢၢ် ပှၢ်လၢ်ကျါလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ပၢ်ယွၤ မ့ၢ်ဆှၢလီၤ အဖိခွါ ဒ်သိးကတူၢ်သံအသးလၢ ပှၤအိၣ်ဆိးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲတဖၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်ဒီး, ကစၢ်ယွၤ ကအဲၣ်ဘၣ်အဝဲသ့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤန့ၣ်, ယသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ကပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအဂီၢ်, တၢ်ဒိးသိလ့ၣ်လၢ အလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် ယလဲၤခီဖျိမၤနၢၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပမၤဝံၤဝဲဒၣ် တၢ်သးခုကစီၣ်အတၢ်လဲၤတဘျီအံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤ, ခီဖျိလၢတနံၤဘၣ်တနံၤစုာ်စုာ် တၢ်မၤလိ ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဖုၣ်ကိာ်, တၢ်နီၤဟ့ၣ်ခီ ပတၢ်အုၣ်သးတဖၣ်, ဒီးဃ့ထုကဖၣ်သကိးတၢ်ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အတူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤ ဖဲပလဲၤတုၤ ဝ့ၢ်တဖျၢၣ်ဘၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဒ်သိးပှၤလၢအနၢ်ဟူ တၢ်သးခုကစီၣ်တဖၣ်, ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တံၤသကိးသ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်နာ်
ပိာ်မုၣ်လၢ ဟဲထီၣ်တၢ်ထံၣ်လိာ်အိၣ်ဖှိၣ် (conference) တဂၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးဘၣ်ဝဲဒၣ် အတံၤသကိးလၢ ကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်လၢ မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ် ဖျါလၢအိၣ်တဆူၣ်ဘၣ် န့ၣ်လီၤ. အဝဲလဲၤဆူ အတံၤသကိးအအိၣ်, ဒီးသံကွၢ်သံဒိးဝဲန့ၣ်ဒီး, ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ် စံးဆၢအီၤ “မုၢ်တနံၤအံၤ, ယကမၤဝံၤ တၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်လီၤ. ခဲမုၢ်ဆ့ၣ်ဂီၤခီ, ယမ့ၢ် တကိညၣ်ထီၣ်က့ၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, ယကလဲၤဒုးနဲၣ်ယသးလၢ ကသံၣ်သရၣ်” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ တသးပ့ၤနီၣ် အတံၤသကိး အတၢ်အၢၣ်လီၤဘၣ်. အဝဲကဘၣ်က့ၤဆိဝဲဒၣ်အဃိ, တဲတ့ၢ်ဝဲအတံၤသကိးအဂၤ ဒ်သိးကကွၢ်ထွဲ ပှၤကဘၣ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ.
လၢခံတဂီၤန့ၣ်, တၢ်ဟဲဒိတကျိာ် ပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်အဒၢး အတြဲၤ, ဒီးတံၤသကိး ခံဂၤတဂၤန့ၣ် ဟဲဆူအအိၣ်, ဒ်သိးကနီၣ်ဆှၢအီၤဆူ တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ပၢၤဃာ် တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ, ဒီးလၢတၢ်ဘူၣ်ဂ့ၤတီၢ်ဘၣ်အပူၤ, အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ကူစါယါဘျါလၢ ကမၤပူၤဖျဲးအသးသမူ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးစွံကတုၤအပူၤ, တံၤသကိးတဖၣ် ကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤ လၢကပူၤဖျဲးဒီးတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံာ်မၢ်ကူး ၂ အပူၤအသိး, တံၤသကိးတဖၣ် အတၢ်မၤစၢၤလၢတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤတမံၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တၢ်ဟးယဲၤယီၤ ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်
တၢ်ကီဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် လီၤသံးကွံၢ်ဝဲအဃိ, ယကွဲး တၢ်ဘူၣ်သကိးဘါသကိး အတၢ်ကွဲးဖုၣ်န့ၣ် ဝံၤဒံးဒၣ်တဝာ်န့ၣ်လီၤ. ယဃ့ထုကဖၣ် “ကစၢ်ယွၤဧၢ, ယကဘၣ်မၤတၢ်မနုၤလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ဃိထံဃုထံၣ်န့ၢ်တမံၤ အတၢ်ပာ်ဖျါ, ဖဲပဟးယဲၤယီၤတၢ်အကတီၢ်, ပတၢ်သ့ဆိကမိၣ်တၢ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ၆ဝ မျးကယၤအဃိ, ယဟးထီၣ်ဆူ ဟံၣ်လီၢ်ခံကျဲအံၣ်, ဒီးစံးကတိၤတၢ်ဒီးကစၢ်ယွၤဆူညါန့ၣ်လီၤ. မံးနံးသၢဆံ လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယန့ၢ်ဂံၢ် န့ၢ်ဘါလၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. ယက့ၤကဒါဆူ ယခီၣ်ဖၠူထၢၣ်, ဒီးမၤဝံၤယတၢ်ကွဲးန့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၂ စီၤပၤ ၄:၁၈-၃၅ ပာ်ဖျါထီၣ် ဝံအလံၤရှါဒီးအခ့အပှၤ စီၤက့ၤဃစံ စံးဆၢမၤဆၢ ပှၤရှူန့ၣ်မုၣ် အတၢ်သကွံၢ်ကညး ဃ့တၢ်မၤစၢၤ မ့ၢ်လၢအဖိခွါသံအဃိ (၄:၂ဝ-၃၅) န့ၣ်လီၤ. ဒ်စီၤအလံၤရှါ နဲၣ်ဝဲအသိး (:၂၉), စီၤက့ၤဃစံ ပာ်လီၤအနီၣ်ထိးဘိလၢ ဖိသၣ်အမဲာ်အဖီခိၣ် (:၃၁) န့ၣ်လီၤ. စီၤအလံၤရှါ ဃ့ဘါထုကဖၣ်ယွၤ ဝံၤန့ၣ်ဒီး, "လဲၤထီၣ်မံလီၤလၢ ဖိသၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်" (:၃၄) န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် စီၤအလံၤရှါ…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
ကစၢ်ယွၤအတၢၢ်ကွဲၤ စံးဆၢတၢ်
အိၣ်ဝဲ(န) (Owen) လဲၤဟးကသုၣ်ကသီလၢ ထံဂၤကီၢ်ဂၤအကတီၢ်, အတံၤသကိးတဂၤ ဆှၢလီၤန့ၢ်အီၤ တၢ်ကစီၣ်တမံၤလၢ အမၤတံာ်တာ်အသး, စံးဘၣ်အီၤလၢ “ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤအကစၢ်န့ၣ် ကမၢဝဲဒၣ် ပှၤဂၤမၤတၢ်လၢနလီၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်တနံၤ, မုၢ်ဟဲထီၣ်သီတဂီၤန့ၣ် လၢတၢ်သးဟးဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤ, အဝဲဃ့ဘါထုကဖၣ်, ဒီးသံကွၢ် ကစၢ်ယွၤ “နအိၣ်ဖဲလဲၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ဒ်သိးကအိးထီၣ် ယၣ်ဘျးသဒၢအဂီၢ်, လဲၤဝဲဆူ ပဲတြီဖိလၢတၢ်ဒူၣ်အလိၤအကတီၢ်, ထံၣ်ဝဲ တၢၢ်ကွဲၤဖးဒိၣ်လၢအဖျါဃံဖျါလၤတဘိ, လၢနိၣ်ထံကမါ အမဲာ်ဖံးခိၣ်န့ၣ်လီၤ. အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲတၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအသးတကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. လၢခံ, အိၣ်ဝဲ(န) ပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤဝဲဒၣ် တၢ်မၤအသးအံၤ, ဒ်ကစၢ်ယွၤ စံးဘၣ်ယၤယိယိဖိလၢ “တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်, ယအိၣ်ဒီးနၤဖဲအံၤ” န့ၣ်လီၤ.
လံာ် ၁ မိၤရှ့ ၉ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်, ကစၢ်ယွၤ တမၤဟးဂီၤဟီၣ်ခိၣ်လၢထံ နီတဘျီလၢၤဘၣ်န့ၣ် အၢၣ်လီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ “ဒီးတၢ်လၢချံၣ်န့ၣ် ကအိၣ်လၢ တၢ်အၢၣ်အလိၤ, ဒီးယကကွၢ်အီၤ ဒ်သိးယကသ့ၣ်နီၣ်က့ၤ တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ အထူအယိာ်လၢ ယွၤအၢၣ်လီၤအီလီၤဒီး ကယဲၢ်တၢ်သး…
တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးတဖၣ်
တၢ်မၤတရီတပါ ကစၢ်ယွၤအမံၤ
လၢအပူၤကွံာ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤဖးဒိၣ် ခံဘျီတဘျီအကတီၢ်, တၢ်ဒိန့ၢ်တၢ်ဂီၤလၢ နၣ်စံၣ် (Nazi) အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်တမံၤလၢ ပဝဲခဲလၢာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ဂီၤအပူၤန့ၣ်, ပိာ်မုၣ်လၢ အကူသိးမုာ်မုာ်ခုၣ်ခုၣ်တဂၤ လဲၤခီဂာ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. ပိာ်ခွါတဂၤန့ၣ် ကူသိးဝဲ ဆ့ကူဆ့ကၤအလၢအပှဲၤ (suit), ဒီးလဲၤဟးတၢ်လၢ ကျဲကပၤ, မ့မ့ၢ်ပိာ်ခွါအဂၤတဂၤန့ၣ် ဂဲၤဆၢထၢၣ် ဖးဝဲတၢ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ဘ့ၣ်ဘၣ်ဖးလဲၣ် ဖဲတၢ်သူၣ်ထီၣ်အသနၢၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲ နၣ်စံၣ် အလီၢ်ခၢၣ်သးအမဲာ်ညါ တြဲၤအဖီခိၣ်န့ၣ် တၢ်ဘျးထီဃာ် နီၣ်တယၣ်ဘျးစဲ, အလဲၢ် ကအိၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ် ဒီတဝာ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ဖျါလၢအဝဲသ့ၣ်ကိးဂၤဒဲး တပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအိၣ်ဝဲတထံၣ် လၢနီၣ်တယၣ်ဘျးစဲအဖီခိၣ်န့ၣ် “ယဒုးတၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အတၢ်မၤအဂီၢ်, ခီဖျိလၢတၢ်တြီဆၢထီဒါပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်” န့ၣ်လီၤ.
မ့ၢ်လၢကစၢ်ယွၤ ပာ်သူၣ်ပာ်သးတ့ၢ်လံ တၢ်ကမၤတရီတပါယွၤဒ်သိးအံၤအဃိ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ “ပှ့ၤဘၣ်ယွၤ နကစၢ် အမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီတဂ့ၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပှၤလၢအပှ့ၤဘၣ် ယွၤအမံၤလၢ တၢ်ကလီကလီန့ၣ် ယွၤတပာ်ဘၣ်အီၤလၢ အတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်”…