ပတၢ်အိၣ်တဒၢလီၢ်အမ့ၢ်အတီန့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ်ယွၤ
ဖဲ ဖရဲး (Fred) အမါသံဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်, တုၤမ့ၢ်အဝဲအီၣ်အီသကိးဘၣ် ဂီၤတၢ်အီၣ်ဒီးအတံၤသကိးတဖၣ်လၢ မုၢ်ဆၣ်ကိးနံၤဒဲးန့ၣ်ဒီး, အသးကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲလၢ အတၢ်တူၢ်ခီၣ်ဘၣ် တၢ်သးဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးတဖၣ်ကန့ၢ်ဒံးဝဲန့ၣ်လီၤ. အတံၤသကိးလၢ အအိၣ်ဘှံးတ့ၢ်လံလၢ တၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ် ကမၤမုာ်မၤဖှံထီၣ်အသးန့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်သူၣ်အုးသးအုးမ့ၢ်ဟဲအိၣ်ထီၣ် တဘျီလၢ်လၢ်န့ၣ်, ဖရဲး ဆိကမိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢ ကထံၣ်လိၥ်ဘၣ်ကဒီးအသးဒီးအတံၤသကိးတဖၣ် လၢခံတဘျီအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် အီၣ်သကိးအီသကိးတၢ်အလီၢ် စီၢ်နီၤခိၣ်လၢ တၢ်အီၣ်ကျးအသနၢၣ်န့ၣ်, မ့ၢ်အတၢ်သူၣ်အုးသးအုးဟါမၢ်ဝဲအလီၢ်အကျဲန့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်ဆၣ်တၢ်ဆၢကတီၢ်လဲၤပူၤဝဲ, ဒီးအဝဲသ့ၣ် အတၢ်ပၥ်ဖှိၣ်ထံၣ်လိၥ်အသးန့ၣ်ကတၢၢ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. အတံၤသကိးတနီၤဆါဆိးက့, ဒီးတနီၤန့ၣ်လဲၤပူၤကွံၥ်ဟီၣ်ခိၣ် န့ၣ်လီၤ. တၢ်အိၣ်သယုၢ်အိၣ်သညိ ဆှၢ ဖရဲး ဒ်သိးကဃုထံၣ်တၢ်မၤမုၥ်ထီၣ်က့ၤအီၤဆူ, ကစၢ်ယွၤ လၢအထံၣ်န့ၢ်တ့ၢ်ဝဲလၢအသးစၢ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖရဲး စံးဝဲ “ခဲကနံၣ်အံၤ, ယအီၣ်ဂီၤတၢ်အီၣ်ထဲတဂၤဧိၤဘၣ်ဆၣ်, ယသ့ၣ်နီၣ်လၢ ယကဘၣ်ဟံးဃၥ် တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလၢအမ့ၢ် ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအိၣ်ဒီးယၤန့ၣ်လီၤ. ဒီးဖဲယအီၣ် ဟါတၢ်အီၣ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယတဘၣ်လဲၤခီဖျိ ယမုၢ်နံၤမုၢ်သီတဖၣ် ထဲတဂၤဧိၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.”
ဒ်ၦၤကွဲးထါ ပာ်ဖျါဝဲဖဲ စံး ၉၁:၂ အပူၤ- “ယတၢ်အိၣ်တဒၢအလီၢ်, ဒီးယတိၥ် တဖျၢၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယကစၢ်လီၤ. ယကသန့ၤယသးလၢအီၤလီၤ” အသိး,…
ပကမုၥ်လၤအီၣ်အီသကိး တၢ်အကတီၢ်
ပတၢ်ဘါသရိာ်လၢညါတဖျၢၣ် အိၣ်လၢဘၢ်ကၠံနံယါ (Virginia) န့ၣ် တၢ်ဒိးဘျၢထံတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် ပှၤမၤအီၤလၢထံကျိ ရံၣ်ဘၤနၤ (Rivanna), ဒီးအါတက့ၢ် မုၢ်အတၢ်ကပီၤန့ၣ်ကိၢ်လၢၤဝဲ, ဘၣ်ဆၣ် ထံန့ၣ်ခုၣ်ဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ဖဲ မုၢ်ဒဲးနံၤ တၢ်ဘါဝံၤ, ပသိလ့ၣ် ဒီးသိလ့ၣ် တီၣ်တၢ်ပိးတၢ်လီတဖၣ် လၢအအိၣ်ၦဲၤကတံၥ်ဒီးပှၤကညီတဖၣ်န့ၣ် ပလဲၤသကိးဆူဝ့ၢ်အဖီကရၢၢ်တတီၤ, တၢ်လီၢ်ဖဲၦၤအိၣ်ဝးတရံးတဖၣ် ကွံာ်လိာ်ကွဲတၢ် ဒီးဖိသၣ်တဖၣ် အိၣ်ပှဲၤလၢတၢ်လိၥ်ကွဲအပျီပူၤန့ၣ်လီၤ. ပလဲၤသကိးဆူထံကျိကၢၢ်ပၤနံၤ ကယီၤကယီၤန့ၣ်လီၤ. လၢထံကျိထံအခုၣ်ပူၤန့ၣ် ယဆၢထၢၣ်တဲဖျါလံၥ်စီဆှံအဂ့ၢ်, ဒီးဟ့ၣ်တၢ်ဒိးဘျၢထံလၢ အပၥ်ဖျါကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ် အမ့ၢ်အတီန့ၣ် ဆူၦၤလၢအဒိးဘျၢအသးတဖၣ်အအိၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲသ့ၣ်ဟဲက့ၤထီၣ်လၢထံကျါ, ဘၣ်စီၣ်ဒီးထံဒီဂၤ, ဒီးတၢ်ခုၣ်တုၤအဃံအကတီၢ်န့ၣ်, တၢ်ဆၢဂ့ၤဆၢဝါ, ဒီးတၢ်ဒဲစုအကလုၢ်တဖၣ် သီၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲသ့ၣ်က့ၤထီၣ်ဆူကၢၢ်ပၤနံၤလိၤန့ၣ်ဒီး, တံၤသကိးဒီးဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် ဟဲဖိးဟု ၦၤဒိးဘျၢထံဝံၤသီသိဖိ တဖၣ်- ဘၣ်စီၣ်လၢထံခဲလၢၥ်န့ၣ်လီၤ. ပအီၣ်သကိးကိၣ်, အီသကိးတၢ်ဃူာ်ဒီးကိၣ်ကစဲးကစီးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ၦၤအိၣ်ဝးတရံးပှၤတဖၣ် ထံၣ်ပှၤဒီးတမ့ၢ်လၢ ကနၢ်ပၢၢ်တၢ်မၤအသးဒီးပှၤထီဘိဘၣ်ဆၣ်, ကသ့ၣ်ညါဝဲလၢ တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်မၤလၤကပီၤအမူးန့ၣ်လီၤ.
ဖဲလံၥ်လူၤကၣ် ၁၅:၁၁-၃၂ အပူၤ, ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးအတၢ်တဲပူ လၢအမ့ၢ်ဖိခွါလၢအလီၤမၢ်တဂၤအဂ့ၢ်, လၢအပၥ်ဖျါထီၣ် ဖဲလၢပှၤတဂၤဂၤဟဲက့ၤဆူဟံၣ်, ဆူယွၤအအိၣ်တဘျီလၢ်လၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်မိၢ်ၦၢ်လၢ…
စုကဝဲၤပီးလီလၢတၢ်ဂ့ၤအဂီၢ်
တၢ်ဖီၣ်န့ၢ် ၦၤမၤကမၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးတဂၤ, ဒီးၦၤဃိထံသ့ၣ်ညါတၢ် သမံသမိးကွၢ်အီၤလၢ ဖဲပှၤကအုၣ်အသးတဖၣ် အိၣ်အါမးအကတီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မနုၤအဃိ အမၤဒၢၣ်မၤဆါၦၤဂၤလၢတၢ်ဆှုၣ်မဲာ်ကဲၤမဲာ်အပူၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. အတၢ်စံးဆၢ- “အဝဲသ့ၣ်တမ့ၢ်လၢကမၤတၢ် တမံၤမံၤဘၣ်န့ၣ် ယသ့ၣ်ညါလီၤ. ၦၤတဖၣ်တမၤဝဲနီတဘျီဘၣ်” န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လီၤပျံၤလီၤဘၣ်ယိၣ်တမံၤန့ၣ်လီၤ. အတၢ်စံးဆၢအံၤပၥ်ဖျါထီၣ်တၢ်လၢၦၤကိး “သးလၢအသ့ၣ်ညါ တၢ်ကမၣ်” (guilty knowledge)-ပှၤတဂၤမ့ၢ်သ့ၣ်ညါ ပှၤဂၤမၤကမၣ်တၢ်ဘျၢသဲစးဒၣ်ကယၢၥ် ဃုထၢဝဲလၢ တပာ်သ့ၣ်ညါအသးလၢပှၤမၤကမၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီန့ၣ်လီၤ.
ၦၤတၢ်မၢဖိစီၤယၤကိာ် ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်တပၥ်သ့ၣ်ညါသးလၢ တၢ်မၤကမၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီ ဒ်သိးအံၤန့ၣ်, လၢ ယၤကိၥ် ၄:၁၇ အပူၤ ဒီးစံးဝဲ “ၦၤလၢအသ့ၣ်ညါမၤတၢ်ဂ့ၤ, ဒီးတမၤဘၣ်ဝဲဘၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘးလၢအဂီၢ်လီၤ” န့ၣ်လီၤ.
ခီဖျိလၢအတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ်, ကစၢ်ယွၤတ့လီၤၦၤ ဒ်သိးပကမ့ၢ် တၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါအခၢၣ်စးလၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. အ့း ၂:၁၀ မၤဂၢၢ်မၤကျၢၤဝဲလၢ “ပမ့ၢ်အတၢ်မၤလၢအတ့လီၤဝဲလၢ ယ့ၣ်ၡူးခရံၥ်အပူၤ, ဒ်သိးပကမၤတၢ်ဂ့ၤတဖၣ်လၢယွၤ ကတဲၥ်ကတီၤပၥ်လၢပကလဲၤတၢ်လၢအပူၤန့ၣ်လီၤ.” တၢ်မၤဂ့ၤတဖၣ်အံၤ တမ့ၢ်တၢ်ဂ့ၢ်အခီၣ်ထံးလၢ ကဒုးအိၣ်ထီၣ် တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလၢပဂီၢ်ဘၣ်. မ့မ့ၢ်, တၢ်မၤဂ့ၤစံးတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အစၢ ခီဖျိလၢ ယွၤအသးစီဆှံ ဟဲလီၤအိၣ်ဆိးလၢပတၢ်အိၣ်မူအပူၤ, ဒီးဆီတလဲ ကွံာ်ပသးန့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤမၤသီထီၣ်က့ၤၦၤလၢ…
တၢ်မၤနၢၤအကိ (Goal)
လါဖ့းဘြူၤအါရံၤ ၅ သီ, ၂၀၂၃ နံၣ်န့ၣ် ခရ့းစ်ၡဲၣ် အါစူး (Christian Atsu) ထူနုာ်ဖျၢၣ်ထူတၢ်မၤနၢၤအကိလၢ အၦၤလိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူဖိတဖၣ်အဂီၢ် ဖဲကီၢ်ထၢကံၣ် (Turkey) တၢ်လိၥ်ကွဲဖျၢၣ်ထူအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ၦၤထူဖျၢၣ်ထူအမံၤဟူသၣ်ဖျါလၢ ထံကီၢ်အါဘ့ၣ် တဂၤအံၤႇ လၢဖိသၣ်ဆံးလံၤလံၤန့ၣ် မၤလိသ့အသး ဃ့ၢ်လိာ်ကွဲဖျၢၣ်ထူ ထဲလၢအခီၣ်လဲကဲ ဖဲအထံကီၢ် ‘ကၢ်နၣ်’ (Ghana) ဒၣ်ဝဲအပူၤန့ၣ်လီၤ. ခရ့းစ်ၡဲၣ် မ့ၢ်ၦၤလၢအနၥ် ကစၢ်ခရံၥ်, ဒီးစံးဝဲဒၣ် “လၢယတၢ်အိၣ်မူအပူၤ ကယဲၢ်တၢ်မၤအသးတဖၣ်အကျါ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးမ့ၢ်တၢ်အဂ့ၤကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.” ခရ့းစ်ၡဲၣ် ပာ်ဖျါထီၣ်အတၢ်စူၢ်တၢ်နၥ် ခီဖျိလၢ တၢ်ကွဲးတီၣ်ထီၣ် လံၥ်စီဆှံအဆၢတဖၣ်လၢကမျၢၢ်တၢ်ကစီၣ်ကလံၤဒၢအပူၤ, ဒီးလၢ အတၢ်မၤအပူၤ ခီဖျိကျိၣ်စ့အတၢ်မၤစၢၤ လၢဖိၣ်ဃဲကၠိတဖျၢၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
မုၢ်တနံၤဖဲအဝဲထူနုၥ် ဖျၢၣ်ထူတၢ်မၤနၢၤအကိဝံၤ လၢခံတသီန့ၣ်, ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးတၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ်တထံၣ် လၢအမၤဟးဂီၤ ဝ့ၢ်အဲးတယၤ (Antakya), တဘျီမ့ၢ် ဝ့ၢ်အၣ်တံၤအီၥ် လၢလံၥ်စီဆှံအပူၤန့ၣ်လီၤ. ခရ့းစ်ၡဲၣ် အိၣ်ဆိးလီၢ် တၢ်သူၣ်ထီၣ်န့ၣ်လီၤၦီၢ်, ဒီးဘၣ်တၢ်ကိးက့ၤအီၤလၢကစၢ်ယွၤန့ၣ်လီၤ.
အပူၤကွံၥ်အနံၣ်ခံကထိန့ၣ်, တၢ်လၢဝ့ၢ်အၣ်တံၤအီၥ် မ့ၢ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လၢသီ ဟဲလီၤစၢၤတၢ်အလီၢ်အခီၣ်ထံးခီၣ်ဘိန့ၣ်- မၤတၢ်…
တၢ်ဟံးန့ၢ်မူဒါလၢ တၢ်ကတိၤတဖၣ်အဂီၢ်
ဖဲတၢ်လီၤသးအုးတမံၤမံၤ မၤသးဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်, ညီနုၢ်ပတနၢ်ဟူ တၢ်ကရၢကရိတဖၣ် အၢၣ်လီၤထွဲက့ၤ အတၢ်ကမၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဖဲပှၤကၠိဖိ တဆံနွံနံၣ်ဖိတဂၤန့ၣ် မၤသံလီၤက့ၤအသး တနံၣ်ပူၤကွံာ်ဝံၤ, ကၠိမံၤဟူသၣ်ဖျါတဖျၢၣ် အၢၣ်လီၤအတၢ်ကမၣ်, “အတၢ်လီၤတူၢ်လီၤကာ်နးမး” လၢ ကဒီဒၣ် ကၠိဖိအံၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤမၤလိတၢ်ဖိအံၤ ဘၣ်တၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်အီၤ ဆူၣ်ဆူၣ်ကိၤကိၤ တလီၢ်လီၢ်, ဒီးကၠိခိၣ်နၢ်တဖၣ်, သ့ၣ်ညါထွဲဝဲလၢ ကၠိဖိအံၤ ဘၣ်တၢ်မၤကမၣ်အီၤဒၣ်ကယၢာ်, တၢ်ကဒီဒၣ်အီၤအဂီၢ် မၤတ့ၢ်တၢ်ဆံးစှၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ခဲကနံၣ်အံၤ, ကၠိတဖျၢၣ်အံၤ အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်ဝဲလၢ ကမၤဂ့ၤအါထီၣ်ခီၣ်ကါလၢတၢ်ကတြီဆၢ တၢ်မၤပျံၤမၤဖုး, တၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်တၢ်တဖၣ်, ဒီးတၢ်ကမၤဂ့ၤအါထီၣ် တၢ်ကွၢ်ထွဲကဟုကယာ် ပှၤကၠိဖိတဖၣ် အနီၢ်ညါတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤ အိၣ်ကဲထီၣ်သးလၢ တၢ်မၤနၢၤမၤဃၣ်တၢ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်အဒိအိၣ်ဖျိ အိၣ်ဖျါ ဘၣ်ထွဲဒီးထးခိၣ်အတၢ်ကတိၤအစိကမီၤန့ၣ်လီၤ. လၢလံာ်တၢ်ကတိၤဒိအပူၤန့ၣ်, ပဘၣ်တၢ်သိၣ်လိပှၤလၢ မ်ပသုတဟံးန့ၢ် တၢ်ကတိၤလၢအမၤဘၣ်ဒိဆါပှၤတဖၣ် ညီညီဘှါဘှါတဂ့ၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ကတိၤ ၁၈:၂၁ ပာ်ဖျါဝဲ “တၢ်သံဒီးတၢ်မူ အိၣ်ဝဲလၢ ပှၤပျ့ၤအစိကမီၤလီၤ” န့ၣ်လီၤ. တၢ်လၢပစံးကတိၤတၢ်န့ၣ် စိာ်ကဖီထီၣ်တၢ်သ့, မ့တမ့ၢ် မၤလီၤသဘှံးပှၤဂၤ…
တၢ်တလၢတပှဲၤလၢ အဒုးဘၣ်ဘျုးတၢ်
သရၣ်ဒိၣ် ဘါဘၣ်န့ၣ် အပျိၢ်သကူး, ဒီးဘၣ်ဟးဝဲလၢ နီၢ်ထိးဘိဘၣ်ဆၣ်, ကွၢ်ထွဲဝဲ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ် အါနံၣ်အါလါအပူၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အုၣ်သးတမံၤလၢ အတၢ်သန့ၤလီၤသးလၢ ကစၢ်ယွၤ မ့ၢ်အဂံၢ်ဘါ ဂံၢ်ခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ. ဖဲ ၁၉၉၃ နံၣ်န့ၣ်, သရၣ်ဒိၣ် ဝ့လယၢၣ် ဘါဘၣ် (Reverend William Barber II) ခံဂၤတဂၤန့ၣ်, ဒိးန့ၢ်တၢ်ဆါလၢ ပျိၣ်ဃံစဲဘူးလိာ်သးအဃိ နီၣ်ခိဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အတၢ်ဆါအိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ, ပှၤစံးဘၣ်အီၤလိၤလိၤပျီပျီလၢ “ဘါဘၣ်ဧၢ, တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖိတဖၣ် တမ့ၢ်ကအဲၣ်ဒိးဝဲလၢ ပှၤအနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤ တလၢတပှဲၤတဂၤ ကကဲထီၣ် အဝဲသ့ၣ်အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ်အဃိ, လၢတၢ်ကွၢ်ထွဲ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်မၤအလီၢ်န့ၣ် ကြၢးနဆိကမိၣ် ဃုထံၣ်တၢ်မၤအဂၤ တမံၤလံန့ၣ်လီၤ.” ဘၣ်ဆၣ် ဘါဘၣ် န့ၣ် မၤနၢၤကွံာ် တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်လၢ အမၤဆါသူၣ်ဆါသးအီၤန့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ စူးကါ ဘါဘၣ်န့ၣ် တမ့ၢ်ထဲတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ်တဂၤ အသိးဘၣ်. ယွၤစူးကါစ့ၢ်ကီးအီၤ ဒ်အမ့ၢ်ပှၤကတိၤန့ၢ်တၢ် လၢအိၣ်ဒီးအစိကမီၤ, ဒီးဘၣ်တၢ်ပာ်ဒိၣ်ပးကဲအီၤ လၢပှၤဂံၢ်စၢ်, ဒီးပှၤအဆံးသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်ထွဲဒီးပှၤနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤ တလၢတပှဲၤတဖၣ်အဂီၢ် တၢ်ကဘၣ်မၤဒ်လဲၣ်န့ၣ်…
တၢ်မၤဆူၣ်မၤသီထီၣ်က့ၤပဂံၢ်ဘါ
လံာ်ကြီကြၣ် မိၢ်ဖါတစူၣ်န့ၣ် တ့ထီၣ်ဝဲအထၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ် လၢသ့ၣ်တထံးအလိၤ, သ့ၣ်အိၣ်စီၤစုၤ စှၤမံးလာ်လၢယဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. တယံာ်ဘၣ်, ထိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ် အိၣ်ဒီး ထိၣ်လံာ်ကြီကြၣ်ဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် အံးထွဲကွၢ်ထွဲ အဖိဆံး ဖးထီၣ်သီတဖၣ် ဒ်သိးသိး တုၤထိၣ်ဖးဒိၣ်ခံဘ့ၣ်အကျါ တဘ့ၣ်န့ၣ် ဘၣ်ဒိလၢသိလ့ၣ်ဒီး သံတစုန့ၣ်လီၤ. အါနံၤအါသီအတီၢ်ပူၤ, ထိၣ်ဖးဒိၣ်လၢ အိၣ်မူတ့ၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ် ယူၤထီၣ်ဆူ တၢ်ထီၣ်ထီဒီးယူၤလီၤဆူ တၢ်လီၢ်ဖုၣ် ဖဲထံကျိတဘိ အကပိာ်အကပၤ, လူၤဃုက့ၤ သးသမူတံၤသကိးလၢအလီၤမၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢခံကတၢၢ်, ထိၣ်ဖးဒိၣ်န့ၣ် က့ၤကဒါက့ၤဆူအထၢ ဒီးဟံးန့ၢ်က့ၤမူဒါ အလၢအပှဲၤ လၢအတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ထီၣ်အဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲတၢ်မၤအသးတမံၤဂ့ၤတမၠိဂ့ၤန့ၣ်, တၢ်ကဲ မိၢ်ပၢ်ထဲတဂၤဧိၤအဂီၢ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ထီၣ်သ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်ကသးခုသးမုာ်အဂီၢ်န့ၣ် ကျိၣ်စ့ဒီးနီၢ်သးအတၢ်ဆီၣ်သနံး ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသး, ဒီးဒုးအိၣ်ထီၣ် တၢ်လဲၤခီဖျိ အဒူၣ်အဆၢဖးဒိၣ် ဖးလဲၢ်တဖၣ်သ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးမူဒါလၢအကါဒိၣ် ဒ်သိးအံၤတဖၣ်, ဒီးကယဲၢ်ပှၤတဂၤလၢ်လၢ် လၢအဘၣ်ဂုာ်ကျဲးစၢးရဲၣ်ကျဲၤဝဲ တၢ်အိၣ် အသးလၢ အလီၤဘၣ်ယိၣ်တဖၣ်အဂီၢ် တၢ်မုၢ်လၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဖဲလၢပလီၤဘှံးလီၤတီၤ, ဒီးပသူၣ်ကၢ်သးလီၤဘှါအကတီၢ်, ကစၢ်ယွၤအိၣ်ဒီးပှၤ န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယွၤန့ၣ်…
စိၤတစိၤဘၣ်တစိၤ
တယံာ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်, ဖံသးပှၢ်, အသးအိၣ် ဃိးဆံတနံၣ်ခံဂၤ လၢကီၢ်စဲၣ် ထဲးကစဲး (Texas), ကီၢ်အမဲရကၤန့ၣ်, မ့ၢ်လၢ အလဲၤတရံး ဟီၣ်ခိၣ်ဖျၢၣ် လၢနံၤသီ ဃိးဆံအတီၢ်ပူၤအဃိဒီး အမံၤဟူသၣ်ဖျါလၢ ကမျၢၢ်တၢ်ကစီၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. ခံဆံသၢနံၣ်အတီၢ်ပူၤ, ဒ်အမ့ၢ်တံၤသကိးအဂ့ၤကတၢၢ်ခံဂၤန့ၣ် လဲၤဟးဆှၣ်ထံဆှၣ်ကီၢ် ဒီးလဲၤဟးတုၤဝဲဒၣ် ဆူကီၢ်မိၢ်ပှၢ် နွံဘ့ၣ်လၢာ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်စးထီၣ် အတၢ်လဲၤလၢ အၣ်တၣ်တံးကး (Antarctica), ဂဲၤကလံၣ် ထဲၣ်ကိ (Tango) တၢ်ဂဲၤကလံၣ်လၢ ကီၢ်အၣ်ကၠံၢ်တံနါ, ဖဲကီၢ်အဲၤကူပတူးန့ၣ် ဒိးဝဲကီၤလၤအူး, ဒီးဖဲအလဲၤတုၤ ကလံၤထံး အဟီၣ်စိး (North Pole) အကတီၢ်န့ၣ် ဒိးဝဲမူခိၣ်ဖီလ့ၣ်ကဟၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် လဲၤဟးဆှၣ်ဘၣ် ထံကီၢ် တဆံဃိးဘ့ၣ်အကျါ, ပၣ်ဃုာ်ဒီး စၣ်ဘံၣ်ယၤ(Zambia), အ့ၣ်ဒံၣ်ယၤ(India), နံၣ်ပီ(လ)(Nepal), အ့ၣ်ဒိၣ်နံရှါ(Indonesia), ယပၣ်(Japan) ဒီး အံၣ်တလံၣ်(Italy) တဖၣ်, ဒီးမၤကတၢၢ်အတၢ်လဲၤဖဲ အီစတြ့လယၤ(Australia) န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ခံဂၤ စံးဝဲဒၣ်လၢ အတၢ်မုၢ်လၢ်န့ၣ်, ကမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ စိၤစၢၤသွဲၣ်သီတဖၣ်,…
တၢ်ကစီၣ်လၢ ကြၢးတၢ်ပာ်ပနီၣ်မၤလၤကပီၤ
အါန့ၢ် နံၣ်ခံကယၤ ဘျဲၣ်အတီၢ်ပူၤ, လၢမဲးသဒ့းတၢ်အိၣ်ဖှိၣ် အလံာ်သးဝံၣ်ကစၢ်ယွၤအပူၤန့ၣ် ထါသးဝံၣ်လၢဟဲအဆိကတၢၢ်တယုၢ် မ့ၢ် “ပျ့ၤလၢအကထီ ကသးဝံၣ်တၢ်အဂီၢ်” (O for a Thousand Tongues to Sing) န့ၣ်လီၤ. ထါသးဝံၣ်အံၤ ဘၣ်တၢ်ကွဲးအီၤလၢ ခၠါ ဝဲးစလ့ၣ် (Charles Wesley), ဒီးအဆိန့ၣ် အခိၣ်တီမ့ၢ်ဝဲ “ပှၤတဂၤ ချုးန့ၢ်က့ၤ နံၣ်သးဖှံ လၢနီၢ်သးအတၢ်လဲလိာ်သးအဂီၢ်” (For the Anniversary Day of One's Conversion) န့ၣ်လီၤ. ထါသးဝံၣ်အံၤ ဘၣ်တၢ်ကွဲးအီၤ လၢတၢ်မၤလၤကပီၤ နီၢ်သးအတၢ်လဲလိာ်အသီ ခီဖျိအတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ထါအဆၢ အိၣ်ဝဲ (၁၈) ဆၢ, ဒီးဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါယွၤအတၢ်ဂ့ၤတၢ်ဝါအလၤကပီၤ ဆူပှၤလၢအပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤသး, ဒီးပိာ်ကစၢ်ခရံာ်အခံတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်စူၢ်တၢ်နာ် ဒ်သိးအံၤန့ၣ် ကြၢးတၢ်ပာ်ပနီၣ် မၤလၤကပီၤအီၤ, ဒီးကြၢး တၢ်ဟ့ၣ်ခီ ဟ့ၣ်နီၤလီၤအီၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးစီၤတံၤမသ့း ကအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤလၢ အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အပူၤ, ဒီးကမၤတၢ်သပှၢ်ပှၢ်…
ဘါထုကဖၣ်သပှၢ်ပှၢ်
သးပှၢ်မုၣ်တဂၤစံးဝဲဒၣ်, “ယဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢနဂီၢ် အိၣ်လံအနံၣ်ယဲၢ်ဆံလံ” န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်စံးဘျုးဒိၣ်ဒိၣ်ယိာ်ယိာ်အပူၤန့ၣ် ယတံၤသကိး လူ (Lou) ကွၢ်ဝဲ သးပှၢ်မုၣ်အမဲာ်သၣ်လိၤလိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲအလဲၤဟးအိၣ်သကိး ဘူၣ်က့ရံယါ သဝီ (Bulgarian) တဖျၢၣ်, တၢ်လီၢ်လၢအပၢ်ဒိၣ်ထီၣ်ဒီးဟးထီၣ်ဝဲ ဖဲအမ့ၢ်ခွါလိၣ်ဘိ အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤပိာ်မုၣ်အံၤ မ့ၢ်ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်တဂၤ, ဒီးအိၣ်ဆိးဖဲ လူ အဖံအဖုတဖၣ် အဟံၣ်ဃၢၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲအနၢ်ဟူဝဲ လူ အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်လၢ ကီၢ်မိၢ်ပှၢ်အယံၤတဘ့ၣ်အပူၤလံၤလံၤန့ၣ် အဝဲစးထီၣ်ဘါထုကဖၣ်န့ၢ်တၢ်လၢ လူ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ခဲအံၤ အနံၣ်ယဲၢ်ဆံဘျဲၣ် လဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်, ဖဲအလဲၤတၢ်ဖံးတၢ်မၤအဂ့ၢ်အကျိၤ အကတီၢ်, လူ လဲၤဟးဆူသဝီအံၤ, ဒီးစံးကတိၤဝဲ အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အဂ့ၢ် ဆူပှၤတဖုန့ၣ်လီၤ. အသးအနံၣ်အလါအိၣ်တုၤ သၢဆံဃၣ်ဃၣ်ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်, လူ တကဲထီၣ် ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်ခရံာ်ဒံးဘၣ်. ဖဲကတိၤတၢ်ဝံၤ, သးပှၢ်မုၣ်အံၤ လဲၤဃီၤဆူအအိၣ်, ဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢတၢ်ကတိၤအံၤန့ၣ်ဒီး, အဝဲဆိကမိၣ်ထံ ပိာ်မုၣ်သးပှၢ်အံၤ ထုကဖၣ်တၢ်သပှၢ်ပှၢ် လၢအဂီၢ်န့ၣ် အသဟီၣ်ဆူၣ်အဃိ ဒုးကဲထီၣ်အီၤ ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်တဂၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.
တချုးပတုၤဆူမူခိၣ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်, တမ့ၢ်လၢပကသ့ၣ်ညါ ပတၢ်ထုကဖၣ်တဖၣ်…