အိၣ်မူမၤထွဲလၢ ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤတဖၣ်အပူၤ
ဖံထၢၣ် (Pieter) နၢမူဝဲဒၣ် အမိၢ်သးပှၢ်ပၢ်သးၦၢ်အတၢ်ဂီၤ, ကိးမုၢ်နၤဒဲးန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤအံၤ စးထီၣ်မၤတ့ၢ်ဝဲဒၣ် လၢအပူၤကွံာ်နံၣ်တဖၣ် ဖဲအဘၣ်အိၣ်ယံၤဝဲဒီးအမိၢ်အပၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်အမ့ၢ် ပှၤသးစၢ် လၢအဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ၦဲၤတဂၤအသိး, ဖဲအဝဲစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူးဝံၤအလီၢ်ခံ, အဟံၣ်ဖိဃီဖိ, ဒီးအပှၤတဝၢဖိတဖၣ် ဆီၣ်သနံးအီၤလၢ ကစူးကွံာ်ညိကွံာ် အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်အသီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢတစူးကွံာ်ညိကွံာ်ဝဲအဃိ, အမိၢ်အပၢ်တဖၣ်စူးကွံာ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ဖံထၢၣ်စံးဝဲ "လၢလံာ်စီဆှံအပူၤန့ၣ် ကစၢ်ယွၤ အၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲလၢ တၢ်ကီတၢ်ခဲအကတီၢ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ် ကတိစၢၤမၤစၢၤအဖိတဖၣ်, ဒီးယနာ်အီၤလီၤ. တၢ်ဃုထၢလူၤပိာ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအခံန့ၣ် ဟဲစိာ်ဝဲဒၣ် တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်ဘၣ်ဆၣ်, ဒ်သိးယတူၢ်ခီၣ်တၢ်ကန့ၢ်ယဲအဂီၢ်, အဝဲမၤစၢၤယၤန့ၣ်လီၤ."
ဖံထၢၣ် ဟံးဃာ် ကစၢ်ယွၤ အတၢ်အုၣ်ကီၤ, လၢအကတီဝဲဒၣ်ဒီးအတၢ်အၢၣ်လီၤအဃိ, အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤလၢ တၢ်နာ်သန့ၤ ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤတဖၣ်အလိၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. စီၤယိၤသး အသးသမူ လၢခံကတၢၢ်န့ၣ် အတၢ်နာ်န့ၢ်လီၤသး လၢကစၢ်ယွၤ အတၢ်အၢၣ်လီၤတဖၣ် အပူၤအဂ့ၢ်န့ၣ် ပကဖးဘၣ်စ့ၢ်ကီးလၢ လံာ်၁မိၤရှ့ အပူၤန့ၣ်လီၤ. "ဒီးစီၤယိၤသး စံးဘၣ် အဒီပုၢ်ဝဲၢ်, ယသံယဲလီၤႇ ဒီးယွၤကဟဲအိၣ်သကိးသုသၦၢ်တၢၢ်, ဒီးကဒုးဟဲထီၣ်သုလၢ ကီၢ်အံၤဆူကီၢ်တဘ့ၣ်န့ၣ်လၢ အဆိၣ်တၢ်လၢအဂ့ၢ်အကျိၤဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်,…
ပမုၢ်နံၤခါဆူညါဃုာ်ဒီးခရံာ်
ယပၢ် အတၢ်အိၣ်မူဒီစိၤ အတၢ်မံမီၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လဲၤဟးလိာ်ကွဲဆူ ကီၢ် စွံးစၢ်လဲၣ် (Switzerland)န့ၣ်လီၤ. ဖဲယပၢ်ဒိးန့ၢ် “တၢ်တိၢ်နီၣ်က့ၤတၢ်တန့ၢ် ခိၣ်နူာ်တၢ်ဆါ” ဝံၤအလီၢ်ခံ, ယမိၢ်ပာ်လီၤသးလၢ ကလဲၤတၢ်ဒီးအီၤ ဖဲအဝဲအနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤ ဖံးတၢ်မၤတၢ်န့ၢ်ဒံးအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ယမိၢ်စံးဘၢ်ပှၤလၢ “ဘၣ်တနံၤ, ဖဲကစၢၢ်တ့းလ့း (Mount Titlis) အလိၤန့ၣ် ဘှ့ၣ်ပစီၤတဖၣ် ဟဲလီၤဝဲလၢပဃၢၤဝးဝးအကတီၢ်, ယထံၣ်တၢ်သူၣ်ခုသးခုဖးဒိၣ်လၢ နပၢ်အမဲာ်သၣ်လိၤ, ဖျါဝဲဒၣ်ဒ်အတၢ်မံမီၢ် လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ဝဲအသိး” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, လၢခံန့ၣ်, ဖဲယပါသံကွၢ်ဝဲ “ပဟဲတုၤလၢတၢ်လီၢ်မတၤလဲၣ်” န့ၣ်ဒီး, ယမိၢ်အမဲာ်ထံယွၤလီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်, ယပၢ်လဲၤဟးလီၣ်ကွဲဆူ ကီၢ် စွံးစၢ်လဲၣ် အဂ့ၢ်န့ၣ် ကသးပ့ၤနီၣ်ဝဲဘၣ်ဆၣ်, ယမိၢ်စံးဝဲဒၣ်လၢ “တၢ်လဲၤဟးလိာ်ကွဲန့ၣ် အလုၢ်အပှ့ၤအိၣ်ဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ. “အစှၤကတၢၢ်, ဒီးလၢတစိၢ်ဖိအဂီၢ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ညါ, ဒီးအသူၣ်ခုသးခုဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ.
အကတီၢ်ကအိၣ်ဝဲလၢ တၢ်တထုးဖးကွံာ် ပတၢ်သူၣ်ခုသးခု နီတဘျီလၢၤဘၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ် ကစၢ်ယွၤ မၤလီၤတံၢ်ဝဲဒၣ်ပှၤန့ၣ်လီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ပမုၢ်လၢ်တၢ်လၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဃိ, ပဆၢမုၢ်လၢ်ကွၢ်စိခါဆူညါ, ပကထူၣ်ဖျဲးလၢ…
တၢ်မၤလဲၢ်အါထီၣ် ယွၤအတၢ်ကဟုကယာ်
ဒ်ပှၤသးစၢ်တဂၤအသိး, ယၤဒီးယတံၤသကိး လံစၣ် (Lisa) န့ၣ် ပလဲၤထီၣ်ဘါယွၤလၢတၢ်ဘါသရိာ်တဖျၢၣ်ဃီဘၣ်ဆၣ်, ပတၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲလိာ်သးန့ၣ် တဘၣ်လိာ်ဘၣ်စးအဃိ, ဖဲယသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢ တၢ်ကိၢ်ခါ သးစၢ်တၢ်မၤလိအကတီၢ်, ပကဘၣ်အိၣ်ဆိးသကိးလၢဒၢးတဖျၢၣ်ဃီန့ၣ်ဒီး, ယသးဟးဂီၤယဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢပသကိးခံဂၤ ပပာ်ပသးသ့သ့ဘၣ်ဘၣ်အဃိ, တၢ်မၤလိ ဒီတနွံညါန့ၣ် လဲၤအသးဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
နွံအကတၢၢ်တသီ, တၢ်ပာ်ဖှိၣ်သကိး ဖဲမ့ၣ်အူပူၣ်အကပၤ မူးသးဖှံ အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ ပှၤအါဒံအါဂၤ ဆၢမုၢ်လၢ်တ့ၢ်ဝဲ အဒိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲမုၢ်နံၤအံၤ, ဟါလီၤခီန့ၣ်, တၢ်ကိၢ်ထီၣ်ယအိၣ်တဆူၣ်အဃိ, ယနုာ်လီၤမံဆိဆိဘၣ်ဆၣ်, ယနၢ်ဟူ တၢ်နံၤတၢ်အ့တဖၣ်, ဒီးတၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တနၣ်ရံၣ် လဲၤပူၤကွံာ်ဝဲ, ဒီးဖဲ လံစၣ် ဟဲထိၣ်ကွၢ် ယတၢ်ကိၢ်န့ၣ်ဒီး, ယဖုးဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. အဝဲ စံးဘၣ်ယၤ “ယတလဲၤ မ့ၣ်အူပူၣ် အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢၤဘၣ်. နအိၣ်တဆူၣ်န့ၣ် ယကအိၣ်ဒီးနၤ” န့ၣ်လီၤ. လံစၣ် မ့ၢ်တဟဲအိၣ်ဒီးယၤန့ၣ် သ့ဝဲဘၣ်ဆၣ်, ဃုထၢဝဲဒၣ်လၢ ကအံးထွဲကွၢ်ထွဲယၤ, တၢ်လၢအမၤဆူၣ်ထီၣ် ယနီၢ်သးအဂံၢ်အဘါန့ၣ်လီၤ.
ပှၤလၢအကဟုကယာ်တၢ်တဂၤအဂ့ၢ်, အဒိတဲာ်အဂၤတထံၣ်န့ၣ် ပထံၣ်ဘၣ်လၢ…
တၢ်လူၤပိာ်ထွဲ ကစၢ်ယွၤအကျဲ
လၢအတၢ်သူၣ်ထီၣ်အပူၤန့ၣ် ခဲၣ် (Ken) တဂၤ, ဟးဆှဲး ပှၤမၤတၢ်ဖိ အိၣ်ဟဲလၢထံကီၢ်အဂၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်အလုၢ်လၢ်တဖၣ်, ဒီးအတၢ်အိၣ်မူကျိၤကျဲတဖၣ်န့ၣ် လီၤဆီလိာ်သးဒီးအီၤဒိၣ်မးအဃိ, အသးတံာ်တာ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဘၣ်တနံၤန့ၣ်, ဖဲ ခဲၣ် ဃ့ဘါထုကဖၣ်ဝဲအကတီၢ်, လၢအသးပူၤန့ၣ် တၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲန့ၣ်လီၤဝဲလၢ "အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တ့ၢ်လံ ပှၤအိၣ်လၢနခိၣ်နဃၢၤအါနံၣ်အါလါလံဘၣ်ဆၣ်, နတဟ့ၣ်ခီဟ့ၣ်နီၤ တၢ်သးခုအကစီၣ် လၢအဝဲသ့ၣ်နီတဘျီဘၣ်. ကွၢ်ထံဆိကမိၣ်က့ၤနတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးလၢ အဝဲသ့ၣ်အလိၤတက့ၢ်" န့ၣ်လီၤ.
လံာ်စီဆှံ ပာ်ဖျါထီၣ် ကစၢ်ယွၤ ဟ့ၣ်ပလီၢ် ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလၢ တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် ဒ်သိးအံၤတမံၤဃီအဂ့ၢ်, “ကွၢ်ဆိကမိၣ် သုကျဲဧိၤကပူၤဧိၤတက့ၢ်” (ဃးကဲ ၁:၇) န့ၣ်လီၤ. ဖဲ ဘၤဘူၤလိၣ် တၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်ဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယွၤ အပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် ဘၣ်ဟဲက့ၤကဒါဆူ ဝ့ၢ် ယရူၤရှလ့ၣ်, အိၣ်ဒီးမူဒါလၢ ကတ့ထီၣ်က့ၤ ယွၤအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ “ထိၣ်ဂဲၤပၤရၣ်အစီၤပၤကိရ့ၣ်အသး” (ဧ့စြၤ ၁:၁), ဒ်သိးကဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်လၢ ပှၤကဘၣ်သူၣ်ထီၣ် ယွၤအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်, ဒီးကဟ့ၣ်လီၤကျိၣ်စ့ထူလွဲ, ဒီးတၢ်လၢအလိၣ်တဖၣ် (:၂-၄)…
ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ အိၣ်မူမၤထွဲ ယွၤအကလုၢ်ကထါ
ဒ်သိးတၢ်ကမၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤ တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတဖၣ်အဂီၢ်, တၢ်ကွဲးနီၣ်ကွဲးဃါ အဘ့ၣ်ဘၣ် အိၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ယကွဲးလံာ်စီၢ်နီၤခိၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ. လံာ်က့တၢ်ကွဲးရဲၣ်လီၤ တကဘျံး, လၢအမ့ၢ် “လုၢ်လၢ်အထံၣ်တဆံ, လၢတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အဂ့ၤအဂီၢ်,” န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ဆဲးတံၢ်အီၤလၢ ထးကမိာ်ခံန့ၣ်လီၤ. လံာ်က့ဖိအံၤ, လၢအပူၤကွံာ် တဘျုးနံၣ်န့ၣ် ယထံၣ်န့ၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တၢ်အီၣ်န့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ အမဲးကစံတဘ့ၣ်အပူၤ, ဒီးယတံာ်တဲာ်ဟံးဃာ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲလၢတယံာ်ဒံးဘၣ်န့ၣ်, ယထံၣ် တၢ်ကွဲးရဲၣ်လီၤဖိအံၤ ကိးမုၢ်နံၤဒဲးဒၣ်လဲာ်, ယသ့ၣ်နီၣ်ယဲဒၣ်ထဲ တၢ်ဂ့ၢ် လွံၢ်ထံၣ်အဃိ, ကဲထီၣ်တၢ်ကမၢကမၣ်လၢယဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ကွဲးရဲၣ်လီၤဖိအံၤ အိၣ်ဒီးယၤဘူးဘူးတံၢ်တံၢ်, လၢယတၢ်ဖံးတၢ်မၤတနံၤဘၣ်တနံၤ အပူၤဘၣ်ဆၣ်, ယတကွၢ်အီၤလီၤတံၢ်လီၤဆဲးဘၣ်, (မ့) တၢ်လၢအပာ်ဖျါဝဲတဖၣ်န့ၣ် ယတလူၤပိာ်ထွဲမၤအီၤနီၢ်နီၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
စီၤယၤကိာ် ကွဲးပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲ တၢ်လၢအလီၤဂာ်ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်ဒ်သိးအံၤ, ဘၣ်ဃးဒီး ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ် အတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သး, လၢလံာ်စီဆှံအဂ့ၢ်န့ၣ် “ပှၤတဂၤဂၤ မ့ၢ်ကဲထီၣ် ပှၤနၢ်ဟူတၢ်အကလုၢ်, ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ် ပှၤမၤဘၣ်ဝဲန့ၣ်ဒီး, မ့ၢ်အမၤအသး ဒ်ပှၤကွၢ်အမဲာ်ဒၣ်ဝဲလၢ မဲာ်ထံကလၤအသိးလီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, ကွၢ်လီၤအသး, ဒီးဟးဝဲဒီး, သးပ့ၤနီၣ်အက့ၢ်အဂီၤတကီၢ်ခါ” (ယၤ ၁:၂၃-၂၄) န့ၣ်လီၤ. ပှၤပိာ်ကစၢ်ခရံာ်အခံတဖၣ်…
ကစၢ်ယွၤ ကွၢ်ထွဲတၢ်ဂ့ၢ်အဆံး လီၤတံၢ်လီၤဆဲး
ယဖိဒိၣ်မုၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ပှၤထီၣ် ခီလ့ၣ်ကၠိ သီသီဖိတဂၤ, ဒီးအတၢ်ဖံးတၢ်မၤအါလၢ ကၠိအတၢ်မၤ, ဒီးတၢ်မၤဘၣ်လိာ်ဘၣ်စးအသးဒီးတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအသီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢတၢ်ဘံၣ် တၢ်ဘၢအဂ့ၢ်အိၣ်ထီၣ်အဃိ, သိလ့ၣ်ကနုာ်လီၤဟးထီၣ် လၢကၠိကရၢၢ်အဂီၢ်, လိၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ် လံာ်က့တၢ်ပျဲအပနီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤအံၤ, ကမ့ၢ်တၢ်မၤအါထီၣ် အတၢ်မၤစရီတဖၣ်အဃိ, ယသံကွၢ်အီၤလၢ ယကဘၣ်မၤစၢၤအီၤဧါန့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးကမၤန့ၢ် လံာ်က့တၢ်ပျဲ အပနီၣ် လၢခီလ့ၣ်ကၠိအဝဲၤဒၢးန့ၣ် ယံာ်ဝဲဒၣ်ထဲ စှၤမံးနံးအဃိ, ကဲထီၣ်တၢ်ကမၢကမၣ်လၢအဂီၢ်, ဒီးလၢခံန့ၣ်, စံးဘျုးစံးဖှိၣ်ယၤန့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ဂ့ၢ်လၢ ယဖိဒိၣ်မုၣ် တသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်န့ၣ် ဒ်သိးယကမၤန့ၢ် လံာ်က့တၢ်ပျဲအဂီၢ်, ယမၤသကိးတၢ်ဒီးကၠိအဝဲၤဒၢးန့ၣ် ယံာ်ဝဲဒၣ်နံၤတဝာ်, လၢတၢ်ကွဲးဘှီဘၣ် အလံာ်ပတံ, ဒီးတၢ်လူၤဃုထၢပာ်ဖှိၣ် လံာ်အုၣ်သးလၢအလိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ယတဒုးသ့ၣ်ညါအီၤလၢာ်ဘၣ်, ဒီးယစံးဘၣ်အီၤထဲဒၣ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံန့ၣ် ပာ်လုၢ်ပာ်ပှ့ၤ တၢ်ဂ့ၢ်အဆံးတဖၣ်လီၤတံာ်လီၤဆဲးန့ၣ်လီၤ. ယမၤစၢၤ ယဖိဒိၣ်မုၣ် အတၢ်ဂ့ၢ်ဆံးလီၤတံာ်လီၤဆဲးဖိ လၢအတပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံန့ၣ်လီၤ. လံာ်စီဆှံ စံးဘၣ်ပှၤ ဖဲပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ် အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤဝဲလၢ ပှၢ်မုၢ်ကနၢအကတီၢ်, ကစၢ်ယွၤ အတၢ်အဲၣ်န့ၣ် ဖျါဝဲဒၣ်လၢ…
ပာ်ဖှိၣ်သးအတၢ်ပညိၣ်ဆူ ကစၢ်ယွၤ
ဖဲ ကၠဲး(စ) (Jess) ဟံးဃာ် တၢ်သံကွၢ်အလံာ်ကဘျံးလၢအစုပူၤ, ဒီးအသးပူၤန့ၣ်စံးဝဲဒၣ်, အစှၤကတၢၢ်, ယဖိခွါကဖျိထီၣ်တၢ်ဒိးစဲးန့ၣ်လီၤ. လၢလံာ်တၢ်ဒွးအဂီၢ်န့ၣ်, မၤစၢၤဝဲ အဖိခွါဘၣ်ဆၣ်, မ့ၢ်လၢဟံၣ်ဃီအတၢ်မၤ, ဒီးအတၢ်မၤအါဝဲလၢ အတၢ်မၤအကစၢ် မၢအီၤတဖၣ်အဃိ, တၢ်မၤသကိးလံာ်ဒီးအဖိခွါန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ကီန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သးဟးဂီၤအပူၤန့ၣ် ဆိကမိၣ်ထီၣ်အမါ, လၢအလဲၤပူၤကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်တဂၤ, ဒီးစံးဝဲ “လံစၣ်ဧၢ, နကဘၣ်မၤမနုၤလဲၣ်န့ၣ် နသ့ၣ်ညါနဲန့ၣ်လီၤ. ယတမ့ၢ် ပှၤကွၢ်ထွဲဟံၣ်ဃီ သ့ဝဲဒၣ် ဒ်နၤအသိးဘၣ်” န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အိၣ်အသးဒိၣ်န့ၢ်ဒံး တၢ်သးဟးဂီၤဒ်သိးအံၤန့ၣ် စီၤစရူၤဘၤဘ့လး ကတူၢ်ဘၣ်ခီၣ်ဘၣ်ဝဲစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. ဘၤဘူၤလိၣ် အတၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်ဝံၤ, ယွၤ မၢ ပှၤယူၤဒၤဖိ အဝ့ၢ်ခိၣ် ဒ်သိးကကဲခိၣ်ကဲနၢ် ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ်လၢ တၢ်တ့သူၣ်ထီၣ်က့ၤ ယွၤအတၢ်လုၢ်ဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲသ့ၣ် ပာ်လီၤတၢ်အခီၣ်ထံးန့ၣ်ဒီး, ပှၤအါဂၤလၢ “......ထံၣ်တ့ၢ်ဟံၣ်အဂံၢ်ခိၣ်တဖျၢၣ်န့ၣ် တုၤပှၤပာ်လီၤဟံၣ်တဖျၢၣ် အခီၣ်ထံးလၢအမဲာ်ညါ, ဒီးဟီၣ်ဝဲလၢအသီၣ်ဖးဒိၣ်...” (ဧ့ၤ ၃:၁၂) န့ၣ်လီၤ. ခဲကနံၣ်အံၤ, ဒ်တၢ်တ့သူၣ်ထီၣ် တၢ်လုၢ်ဟံၣ်လၢ အဆံးန့ၢ်ဒံး စီၤရှလိၤမိၤအစိၤအဃိ, ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ…
စံးဘျုးယွၤလၢ အတၢ်ဟ့ၣ်တဖၣ်အဃိ
ဖဲပနံၣ်ရိကျးတဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ဖုသးပှၢ်တဂၤ ကွၢ်ဝဲဖိသၣ်ထၢၣ်ဝံချၢတဖၣ် ဖးယံာ်ဖးထီန့ၣ်လီၤ. အဝဲတဲယၤ “တနံၤအံၤ, မ့ၢ်ဝဲယလံၤမုၣ်ဖိအတၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်ဆၢက့ၤအမုၢ်နံၤ န့ၣ်လီၤ. ယမုၢ်လၢ်လၢ အဝဲကဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သး ယတၢ်ဟ့ၣ်ဖိအံၤ” န့ၣ်လီၤ. ဖဲပှၤဟ့ၣ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤအပှ့ၤအလီၢ်န့ၣ်, အဝဲဖီၣ်ဃာ် ထၢၣ်ဝံချၢအဂီၤစၢ်ဖိ လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဂီၤ ကွံးကွး အက့ၢ်ဂီၤဒိန့ၣ်လီၤ. ဖျါလၢ ဖုသးပှၢ်တဂၤအံၤ အသူၣ်ပိၢ်သးဝးဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
လၢခံန့ၣ်, ဖဲတၢ်အီၣ်ကျးတဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ်, ယထံၣ်ကဒီးအီၤလၢ ဖိသၣ်မုၣ်ဖိတဂၤဃုာ်ဒီးအမိၢ်အပၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်မုၣ်ဖိအံၤ အိးထီၣ်ဝဲအတၢ်ဟ့ၣ်, ဒီး စံးဝဲဒၣ်လၢ “တၢ်ဂီၤကွံးကွး အက့ၢ်ဂီၤဒိအံၤ တဘၣ်ယသးဘၣ်. ဒီးယသးဟ့အလွဲၢ်ဂီၤစၢ်” န့ၣ်လီၤ. အမိၢ်အပၢ် မၢအဖိမုၣ် ဃ့ကညးက့ၤအဖုန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, အဝဲကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖုတဂၤအံၤအဂီၢ်, ယသးတမုာ်ဘၣ်ယဲန့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်တဘျီဘျီ, ယစံးဆၢမၤဆၢယွၤအတၢ်ဟ့ၣ်တဖၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ် ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယဲန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယအဲၣ်ဒိးတၢ်အဂၤတမံၤအဃိ, ယကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်, ဒီးယတထံၣ်တၢ်လီၤလး အိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါဘၣ်. လၢတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအပူၤန့ၣ် ယွၤအနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲ ဟ့ၣ်တ့ၢ်လံ တၢ်တမံၤမံၤလၢယဂီၢ်န့ၣ်လံ. ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ် အတၢ်အိၣ်မူစ့ၢ်ကီး ဒ်သိးအံၤန့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အိၣ်တီအိၣ်လိၤဝဲလၢ အတၢ်အၢၣ်လီၤ, “ယကဒုးဟဲစူၤကိၣ်လၢမူခိၣ်လၢသုဂီၢ်” (၂…
ယွၤအတၢ်အဲၣ်လၢ အတီအလိၤ
ပတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်လဲၤမၤစၢၤ ပှၤကွၢ်ထွဲ ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ဟံၣ်တဖျၢၣ်အကတီၢ်, ပှၤသးပှၢ်အိၣ်ဆိးဝဲဖဲဟံၣ်အံၤတဂၤ, စံးဘၣ်ယၤလၢ အပူၤကွံာ်နံၣ်တဖၣ်န့ၣ် အဖိမုၣ် ဟဲဆှၢအီၤဖဲအံၤ, ဒီးပာ်တ့ၢ်အီၤလၢတၢ်သူၣ်ထီၣ်အကျဲကပၤအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲဘၣ်အိၣ်လၢ အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤလ့ၣ်ပၣ်အလိၤအဃိ, အဲး (Ed) ဃ့ၢ်လူၤပိာ် အဖိမုၣ်အခံတန့ၢ်ဘၣ်. အဖိမုၣ်က့ၤကဒါဆူ အသိလ့ၣ်အိၣ်တၢ်အလီၢ်, နီၣ်ထီၣ်ဝဲသိလ့ၣ်, ဒီးတကွၢ်ကဒါဝဲဆူအလီၢ်ခံဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အဖိမုၣ်စံးတ့ၢ်အီၤလၢ “ပကလဲၤဆူ ဟံၣ်ဒွဲလၢအဂ့ၤတဖျၢၣ်” န့ၣ်လီၤ. မုၢ်တနံၤအံၤန့ၣ်, အဝဲထံၣ်ဘၣ် အဖိမုၣ် အကတၢၢ်တဘျီန့ၣ်လီၤ.
အဲး အတၢ်လဲၤခီဖျိအံၤ တလီၤဂာ်ဒီးဟံၣ်ဖိဃီဖိလၢ အဲၣ်လိာ်ကွံလိာ်အသး, ဒီးအံးထွဲကွၢ်ထွဲ ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်အဃိ, အဲး အသးဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဒိၣ်ဒိၣ်မုာ်မုာ် ခီဖျိလၢအဘၣ်တၢ်မၤအၢမၤသီအီၤ ဒ်သိးအံၤအဃိန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဃးဒီးမုၢ်နံၤလၢ အဖိမုၣ်ပာ်တ့ၢ်အီၤအဂ့ၢ်န့ၣ် မံမီၢ်ပျီၢ်သီဝဲဒၣ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.
အပူၤကွံာ် နံၣ်လၢအကယၤတဖၣ်အကတီၢ်န့ၣ် ပှၤသးစၢ်ဖိတဂၤ ဘၣ်လဲၤခီဖျိဝဲဒၣ် တၢ်သးဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဒိၣ်ဒိၣ်မုာ်မုာ် (၁ မိၤ ၃၇:၁၂-၂၆) ဒ်သိးအံၤန့ၣ်လီၤ. စီၤယိၤသး အဝဲၢ်တဖၣ် တ့ၢ်လီၤအီၤလၢ တၢ်ပူၤ, ဒီးဆါလီၤကွံာ်အီၤဆူ ပှၤကၤတၢ်ဖိတဖၣ်လၢ အလဲၤဆူ ကီၢ်အဲၤကူပတူးန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် “ယွၤအိၣ်ဒီးစီၤယိၤသး” (၁…
မ့ၢ်ပကအိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်ဒ်လဲၣ်
ဖံဒရိၣ် (Pedro) ကဲထီၣ်ဝဲဒၣ် ကစၢ်ခရံာ်အပျဲၢ်အဘီၣ် ဖဲအသးအိၣ် အနံၣ်ယဲၢ်ဆံန့ၣ်လီၤ. အဝဲမ့ၢ်တ့ၢ်ဝဲ ပှၤလၢအသးဒိၣ်ညီ, သးအိၣ်မၤကၣ်က့ၤတၢ်တဂၤ, ဒီးပှၤအိၣ်ဆိးလၢအခိၣ်အဃၢၤတဖၣ်န့ၣ် မၤဘၣ်ဒိဆါဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်အဝဲဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်စံးကတိၤသကိး ဟ့ၣ်ကူၣ်တၢ်လၢ အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်န့ၣ်ဒီး, လၢအပူၤကွံာ်အတၢ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤအဂီၢ်, အဝဲပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး, ဒီးစံးဝဲဒၣ်လၢ “ခဲကနံၣ်အံၤ, ယမုၢ်နံၤမုၢ်သီ လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ် စှၤန့ၢ်ဒံးတၢ်လၢယလဲၤပူၤကွံာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ယအဲၣ်ဒိးအိၣ်မူအီၤဂ့ၤဂ့ၤ ဘၣ်ဆၣ်, ယကဘၣ်အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤယဲဒ်လဲၣ်” န့ၣ်လီၤ.
ဖဲထူထံးစၢၤသွဲၣ်ဂ့ၢ်ဝီတၢ်ကွဲးတမံၤအပူၤန့ၣ် ဖံဒရိၣ် ဃုထံၣ်န့ၢ် အတၢ်စံးဆၢလၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲဖးဘၣ် စီၤအၤဒၣ် အဟံၣ်ဖိဃီဖိ တၢ်လီၤစၢၤအဂ့ၢ်အကျိၤလၢစီၤမိၤရှ့အတၢ်ကွဲးနီၣ်အပူၤန့ၣ်ဒီး, ပာ်သူၣ်ပာ်သးဝဲ လံာ်တကျိၤလၢ အပာ်ဖျါထီၣ်က့ၤ စီၤအၤဒၣ်အစၢၤအသွဲၣ်တဖၣ် “[ပှၤကညီအမံၤ], အမုၢ်နံၤခဲလၢာ် [သးအနံၣ် နီၣ်ဂံၢ်], ဒီးသံဝဲ” န့ၣ်လီၤ (ကွၢ် ၁ မိၤ ၅:၈, ၁၁, ၁၄, ၁၇, ၂၀, ၂၇, ၃၁). ဘၣ်ဆၣ်, မ့မ့ၢ်ပှၤတဂၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤ လီၤလီၤဆီဆီန့ၣ်လီၤ.
လံာ်စီဆှံ ပာ်ဖျါထီၣ်…