yyS:uGJ;wIwzO

uGIcJvUP

wIuGJ;zSdO&:wzO vU James Banks

yS:vUtyU:CP wIuyD:wzO

bOwIud;tD:vU =yS:yU:CPwIuyD:wzO+ vD:. rhOtlxlOvU Hatteras uD; vU uDItrJ&u:< cJ&dPvJ:e:uvH:pd;uUIuD:e>O vUIxlOtdO0JwcgvUtr:wIohOeDOxDOvU yS:vUtr:whIvUrhOtlxlOtoe>wzO< p;xDOvU 1803 eHOvD:. w,HP rhOtlxlOtH: bOwIok;tD:qlcd rhIvUuUIvPtCd e>OvD:. yS:trH:toOwzOvU ttdOvUvUIxlOwcD< tcJtH:tdOqUOrJP'D; rJPtlxlOtvDIoDe>OvD:. rkIrqgweH:tH: yS:vUtvJ:[;uokOwzO ydPxGJ cDO,DIvU yS:yU:wIzdwzO r:whI0J'D;=uGI+bOphIuD; rhOtlxlOoh0Je>OvD:.
upI,hO½SL;rhIyS:vU t[hOwIuyD:tcDOxH;cDObde>OvD:. upI ,hO½â; pH;0J'O< ==,J'OtH:< ,rhI[DOcdOtuyD:vD:. yS:vUtydP,cHwzOe>O< w[;bO0JvUwIcH;usgbO< 'D;ue>IbOwIrltwIuyD:vD:++ (,d:[O 8;12).wItH:< rhIwItcGJ;t,PvU yS:ud;*:'J;t*DIe>OvD:. bOqO< upI,hO½SL; pH;wItH: 'fod;ur:*UIr:usU:vU t0JtwIbOxGJ'D;tyIvUrlcdO< upIvU twhvD:wIuyD: 'D;upIvUtqSUvD:tD:e>OvD:.
zJyuGIxDOwIqlupI,hO½SL;vU wItkOuh:cDOuh:'D; yydPxGJ twI odOwIoDe>O yolOxDOwIbOxGJ'D;upI,G:'D; t0J[hOyS:tpdurD:'D; wIwdPtoDvU…

yS:vUtxHOwIwkP uGIwIzsgw*:

zJ,rgvJ:EkPql zOuyl:'D;< tuvkIoDOxDOvU ==td... 0H:uwUIvH++ vD:. zJt0Jud;oBwDxDO 'fod;tH: tuwDI< yxGHO =rJ;pf+ w'kvUttdOtyDO 90 zk;'D;ChI[;xDOvD:. odtcDOvUtbOwIcsDtD:tH:< bOwIwItDOvUPuGHP tD:vUrJ;pf 'D;yPwhIoyU:bHOuvPcDvDvD:. t0J*kPusJ;pU; tdOclolOvU vDIrHc;tzDvPvD:. bOqO< t0Jr:bUto;e>I xJ'OvU tcdO'D;tzHegcdO vD:. trdIySI'D;trJIwcDtdOvUcde>OvD:.
,utkupGgxDO,J =td< rJ;pf{U< ewI'J;b;xHOe>Ie:vH+. wIuwd:tH: bOwI[H;e>ItD:vUpD:rd:½V< zJt'k;yvDIwIvU tHOp&hv;cH'lOvU ubOplI wIqlupI,G:'D; yU:CPwIvU t0JohOtUOvD:0JwzOe>OvD:. pD:rd:½VpH;bO t0JohOvU< ==rhrhI okrhIwr:bO 'fe>ObO'D;< uGIuGI< okr:urObOvH,G:vH. 'D;ohOngok0JvU okwI'J;b;uxHOe>Ioke>OwuhI++ (4 rd: 32;23).
yr:wI'J;b;e>O0H:'D; yuuvUIbOvU t*h:0JwpdIzdvUy*DI< bOqO u'k;tdOxDOwIvU yuvD:z;'D;upI,G:e>OvD:. pD:rd:½V 'k;yvDI tyS:…

yS:w*:vUttkOuh:cDOuh:wI

t0JbOwIud;tD:vU ==yS:vUt'lCd:uwUItusgw*: vUyS:rl'H;bOqO< t0JwrhIyS:vU< yS:*k:yS:*: rkIvI0Je>ObO. 'J;pf rUO rhIyS:vU< yS:*k:yS:*: rkIvI0Je>ObO. 'J;pfrUO rhI ok;zdw*: vUttdO'D; uHIpDvUtqH;pS:< vU wIupdPwIu,d;'OvJP usdwqdwe>I0JbO. 'ftrhIok;uoHOo&Ow*: tod;< xJt0Jw*: r:yl:zsJ;bO ok;zdvUtbO'dbOxH; vUwI'k;ysD cHqHEGH*:< vUwI'k;wbsDtyl:< CkPphIuD;'D; yS:w*: vUtud;tD:vU yS:vUtolOokO o;okO 'D;eH:bOzOvJ:tD: vUt0JtwIplIwIeP'OvJPe>OvD:. ChIEkPql usdolOusdoOtuql;< 'J;pfrUO ChxkuzO wy,lPCDvU< upI,G:{U< 0Ho;pl:r:pU:,: 'fod; ,ur:yl:zsJ;tgxDObO yS:ok;zdw*:wuhI++. t0J'O wIr:v:uyD:tD: vUttdO'D; wIolO'lo;Cd:e>OvD:.
vHPpDqSHyPzsge>IvU ,hO½SL; bOwIeIyUIurOtD:vD:. 0Hpu:&,:9;9< wJzsgqd rkIweH:vU ,hO½SL;uvJ:EkPql0hI,½l:½SvhO< 'd;uohO,D:zd 'D;yS:*DIrkI u0HI0IohOplOyvlO 'D;ud;oBwDxDO ==[dOpJeO++…

ohOngwIud;rH:'J;

==tuwDIcJtH:< wMuU;etdOzJtH:bO. yS:[;vl:Cke:vD:++ tH: rhIwIuwd:vU tbOwIpH;uwd:tD:vU yS:0DodvhOvU twGHI,rdItodvhO< zJtxk;xDO t0JtodvhOvU tbO[;*D:uGHPvU upUIuy:e>OvD:. tuwDIzJe>O< ,rdItdO'D;t[k;to; vUtrhI,:vD:. zJ,'dOxDO< ,rdIpH;uh:,: wI*hItH: wvDIvDI vUtbOxGJ'D; upI,G:r:yl:zsJ;t0J'D;,: vUeH:t0Je>O 'fvJO'D; r:vD:wHI,:vU upI,G: yPvkIyPyV:,:< wcsK;vU t0JqH;pI,: 'H;'OvJPe>OvD:.
yS:wtdOeDw*:vU utdOo'Uo;vU yyIupI,G:vUtohOngwI ud;rH:w*: trJPnge>ObO. yl:uGHPeHO 2500 bsJO< upI,G: pH;bO 0H,H;&rH,: vU< ==,ohOnge:< 'D;ewcsK;[JxDO'H;bOvU yS:'UvDItyl:e>ObO++ vD: (,H; 1;5). upI,G:ohOngyS: *h:'dOe>I'H; yS:w*:*h:w*:*h: twIohOngyS:'D;[hOphIuD; yo;orltwIwdP'D;wIrltcDynDoh0J< vUtwvD:*PvU yS:*:tod;bOe>OvD:. wrhIxJvUt0JwhvD:yS: cDzsdtwIulOoh 'D; wIpdurD:bO. rhrhIr:ySJ:phIuD; wIvUyvdObOtD:ud;rH:<…

wIvDItuDuwUIwzO

uaHO,dOzf rhI< o;pIwItdOzSdOo&OvU vU0hIvU t0JbOwIr:eU:r:yh:tD: vUuoHOrl:bSd;e>OvD:. ,G:qDwvJuGHP t0JtolOto;'D; twItdOo;wzO vUwIo;vD:uwk:tusd:vD:. t0JpH;0JvU< ==,o;tdO[H;CPyU:CPuh: zd'HzdoOwzOvU tr:wIurOwrH:CD'D; wlIbOwIqg 'f,vJ:cDzsdwhItod;++ e>OvD:. =='D;upI,hO½SL;c&HP ur:pU:t0JohO vD:++. zJwIqUuwDIyl:uGHPe>O ,G:'k;xlOzsJ;xDOtD: vU wIpJxDwIrl:bSd;tukItyS:'D; [hOvD:vItD:vU wIur:wIo;ckupDOtwIr: vUwbsDt0JvJ:cDzsd bOwhI0J tusge>OvD:.
,G:tdO'D;usd:usJwzOvU u[JpdPwIt*h: vU tvD:v;vU wIrkIvIvUPuGHPtuwDIe>OvD:.pD:,d:o; bOwIqgvD:uGHPtD: 'fukIyS:vU uDItJ:ul ywl;'D; bOwIpGJo½l;pGJurOtD:'D; whIEkPtD:qlCdPyl:vU wIvDIvUtbO wIo;yh:eDOtD:vU tgeHOtgvge>OvD:. bOqO< ,G:olOxDOuh: twItdOrl'D;yPtD:vU vDIv:wcgvU ttdO'D;wIpdurD:vd:vd:bsUbsUvU z:&d:tzDvP< zJwIvDIvU ttkOuh:cDOuh:o;orltgzsUOe>I0Joh0J< vUtyOCkP'D; t'DykI0JI cGgwzOvU tnduGHPto;orle>OvD:. vUuDItJ:ulywl;tyl: t0JqD[HOqDCD 'D;tdO'D;zdwzOvD:. t0J,kIe>I tzdcGgcH*:w*:trH:…

wvdOvUbOqUxUO&JOvD:o;vU wIutJOwIuGHwI

wbsDbsD< zJ,xGHOzd rJ;pf rhIo;tdOvU ,uueOCkPtD:e>O t0J[H;e>I ,wIzdwIvH:wrH:rH: 'D;&JOvD:0JvU ,rJPngvD:. bOw*D:< ,CO,o;'D; uGJ;vHPvU,pDIeD:cdOtcg rJ;pf thOxJ;uGHP ,phxUO'D; ChIuGHPvD:. zJtohO nguh:0JvU ,wxHOwIvU tr:0J'D; t0J[Juh:pdPuh:xUOql,tdO'D; weUO,:vU ted; - xUOtdOvUtudPyl:< trJPcsH uGIwIqltH:qlEk:< r:0;trJI< xdO*J:,: 'fod; ,uvdPuGJ'D;tD:t*DIvD:.
rJ;pf twIr:uvH;uv;wIwzO r:eH:r:th ,:vD:. vUusJt*:wbd< rhIwIvU t'k;ohOeDOxDO phIuD;,:vU ,wIbOxGJ'D; yS:*k:yS:*:e>OvD:. wvDI vDI< ,yPvD:,o;vU ,upl;ug wIqUuwDI CkP'D;,[HOzdCDzd rhwrhI ,wH:oud;wzOvD:. bOqO wI*hIt*k:t*:< [H;xDOuGHP ,wIqUuwDI 'D;zJ,ohOnguh:0J tuwDI< rkIeH:weH:e>O vUPuGHP'D; wItJOwIuGHphIuD; rhIwIvUtbOwIyPwhIuGHPbOvU wIwr:vUySJ:bOtD:e>OvD:.…

wIxdO[l;xdO*J: vUwIuChxkuzOwI

==yl:uGHPeHOweD:< ,bOwIxdO[l;xdO*J:,:vU ,uChxkuzOvUe*DI< 'D;,urUurObO,JvU bOrEk:,bOChxkuzOvUe*DIe>OvJOvD:++.
wIuGJ;zdtH: [JvU,wH:oud;w*:ttdO< CkP'D;wI*D:vU tdO'D;wIuGJ;zkOudP< ==ChxkuzOwIvU ua>rfpf t*DIwuhI. ChvU ,G: uusUIbUto;< twIqdurdO'D; wIpH;wIuwd:wzO t*DIwuhI++ vUtwhIEkP0JvU tvHPpDqSHtyl:vD:. t0J uGJ;vD:,rH:'D; tdOphIuD;'D; wIuGJ;eDOvU eHOvD:vD: qDqDoUcg e>OvD:.
,uGIeHOwzOtH:'D; ,o;vD:uwk: bO ,o; vD:. ,uGJ;u'guh:vHPqlttdO'D; oHuGItD: vU rhItp;xDO xkuzOvU,*DIrkIeH:rkIoDrEk:e>OvD:. wIpH;qU[Juh:vU ==p;xDOzJ vg,l:vHtuydPuy:++ e>OvD:. vgtH:e>O rhIvgvU,uwJP uwD:,o;vU ur:vdtgxDOwIvU xH*k:uD:*:e>OvD:. ,uuGIqUOrJP bO'D; vkIvItoD< wIuwd:tusdP 'D;,wIplIwIePvU tuJxDOwI vUtw:wIvU,*DIe>OvD:. zJ,uGIvD: wIuGJ;eDOzkOudP< 'D;,ohOngvU ,'d;e>IwI[hOvUtvkIyV:'dO< rhIwIxkuzOvU,*DIeDIeDIe>OvD:.
,wH:oud;twItJOtH: 'k;ohOeDOxDO,:vU…

wIvUvDIcHuwUI uuJxDOwItqduwUI

w,HP'H;bOtcg< ,tdOvUyS:uxDOql yS:vJ:wIzdtubD,l:z;'dOvU ttdOwDIvU vDIcHuwUIwzOtusg tdO'D; ubD,l:vJ;r; vUteDI*HIwtdO vD:wHIbOwbhOvD:. ,'d;e>IwIvDI vUubD,l:t'H;qhuy: vDIqhOeD: tcUOo;wzsUOvD:. rhrhI wIvDIzdxJwvDIzd vU,xUOt*DIwcD tdOvU wIvDIvUcHuwUI yS:unDqhOeD:t*DItzDcdOe>OvD:. tcDynDe>O ,ubOtdOcd;wk: yS:ud;*: [;xDO0H:r; ,ubO vJ:[H;e>I,xUO 'D;[;xDObOvD:.
,eH:xDO< zJ,qhOeD:vD:vU ,vDI'D; wIqdurdOzdwcg vUzsgvUttdO[J vUupIc&HPttdO [JxDOvU,o;yl:vD:. ==eubOcd;wItH: wr:qge: vh:wuh:bO. rhIwIvU ur:*h:e: eDIuDIvD:.++ tCd ,yPvD:o;usU:rkq| vU,o;cktdOcd;wI< 'D;r:pU: yS:vJ:wIzdwzO yPvD:twIbdOwzO zJubD,l:pDIvD:< rhI0H:ur:pU: yS:'d;ubD,l:zd vUwIr:uqSJuqSDuh:wIt*DIvD:. zJ,r:e>Iuh: ,xUOe>O ,bOeH:u'D;wbsD< rhIvUyS:w*:e>O qdurdO0JvU ,rhI yS:r:wIvU ubD,l:tyl:tCdvD:.
wIvJ:cDzsd zJrkIeH:t0Je>Oe>O< 'k;qdurdO,:xHxHq;q;…

tdOclolO'D;uGICk (vdPuGJbHO)

==ewxHO,:bO.++ zJzdoOqH;wzOvdPuGJ< ==vdPuGJbHO++ tcg wbsDwcDO qdurdO0J vUzJtr:bUtrJPeYO t0JohOtdObHO0J'OvD:. rhIwxHOe:eYO< qdurdO0J vUewxHOtD:vD:.
wItH: vD:yvdPo;'D;yS:eDI'dOwzOvD:. wbsDwcDO yr:wI'ftH: vUupI,G:eYOvD:. zJyo;tdO r:wIwrH:rH: vU wbO,G:to;tcg< yyPw'UyrJP vUupI,G: 'D;yr: wIbOyo;eYOvD:.
0H,Ch;puhv; 'd;eYIwIxHO vU,G:ttdO bOxGJ'D; tyS:*DIrkIwzO t*DIvD:. upI,G:pH;tD:< ==wIvUtHOp&Yv; tyS:[HOzdtyS:olOuho;ySI r:0J vUwIcH;usgw*: vUtwI*D:t'U;yl:pkPpkPeYO exHObOphIuD;{g. t*hI'ftH:pH;0J< ,G:wxHObOyS: bO++ (,Ch; 8;12).
bOqO< upI,G:xHO wIwzOtH: ud;rH:'J; eYOvD:. 0H,Ch;puhv;twIxHO r:*UIr:usU: wItH:vD:. t0JohOr:bOwI'J;b;oePuh ,G:[hO tyS:*DIrkI vUtyDI,IvD:o;wzO wIrkIvItoD cDzsdwItUOvD:toDeYOvD:. =='D;,u[hOvD:ok o;oD< 'D;oko;qdurdOwItoD ,uyPvUokyl:vD:++…

ywIxkuzO< ,G:twIohOqUz;uwDI

wbsDbsD< ,G:[H;e>I wIqUuwDI 'fod;tupH;qU ywIxkuzOt*DI'D;wIe>O wrhIwIvUyeIyUItD:nDxDbdbOe>OvD:. wItH:r:to; vUpD:pC:&H vUtrhIyS:vkIwIt'dOw*: vUbOweH: uvl;u:MbH:thv;vDdOzsgxDO to;vUtD:< vU0hI,½l:½SvhOwIvkI[HO wIqdOuJ:wIeUrltvDItuy: e>OvD:. u:BbH:thv;pH;bOtD:< ==pD:pC:&H{U< ysH:wI
w*h:< t*hI'ftH: wIeI[lwhIvH ewIxkuzO< 'D;erg eDIth;vH:pgbh; uqH;pIe>IezdcGg< 'D;ebO,kI trH: vUpD:,d:[OvD:++ (vl: 1;13).
bOqO'D; bOwbOpD:pC:&H ChwhIvH,G: vUtu[hOtD:zdw*: vUtgeHOtgvgtwDIyl:< 'D;t0J'OtdO'D;wIo;'h'D vUu:BbH:thv; twIpH; bOtD:< rhIvUtrgeDIth;vH:pgbh; to;teHOtvg vJ:wvUuGHPwhIvH 'fod;'D;tu'UxDOt*DIe>OvD:. ,G:pH;qU'H;'O twI xkuzOe>OvD:.
,G:twIohOeDO wvD:wlIvD:uPbO/ t0JohOeDO ywIxkuzO wzO< wrhIxJvUteHOtvgwzO< bOqOwk:qlpU:oGJO vUtu[JwzO< vUtvJ:wvUuGHP yo;orlwpd:e>OvD:. t0Jwo;yh:eDO ywIxkuzO eDwbsD< 'D;upH;qU0J…