မၤတၢ်ဂ့ၤ လၢယွၤအဂီၢ်
ဖဲးထရ့း (PatricK) တညီနုၢ်စိာ်ကျိာ်စ့ဘၣ်ဆၣ်, တချုးဟးထီၣ်လၢဟံၣ်န့ၣ် အသးကလၢၢ်ဘၣ်လၢ ယွၤမၢအထၢနုာ်စ့ “ယဲၢ်ဒီလၣ်”တဘ့ၣ် လၢအဆ့ကၤထၢၣ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. ကၠိလၢအဝဲမၤတၢ်အလီၢ် ဖဲမုၢ်ဆါခီတၢ်အီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်, အဝဲနၢ်ပၢၢ်ဝဲလၢ ကစၢ်ယွၤကတဲာ်ကတီၤအီၤ လၢကမၤစၢၤဘၣ် တၢ်လိၣ်သတူၢ်ကလာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢမုၢ်ဆါခီတၢ်အီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်, နၢ်ဟူဝဲတၢ်ကတိၤတဖၣ် လၢအမ့ၢ် “စကီးထံၣ် (ဖိသၣ်လၢအလိၣ်ဘၣ်တၢ်မၤစၢၤတဂၤ) လိၣ်ဘၣ်စ့ ယဲၢ်ဒီလၣ် လၢအကမၤပှဲၤ အစ့စရီ, ဒ်သိးကအီၣ်ဘၣ်မုၢ်ဆါတၢ်အီၣ်လၢဒီနွံအတီၢ်ပူၤအဂီၢ်လီၤ” န့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးကမၤစၢၤဘၣ် စကီးထံၣ်ဖိအဂီၢ် ဖဲအဟ့ၣ်လီၤဘၣ်စ့အကတီၢ်, ဆိကမိၣ်ကွၢ် ဖဲးထရ့း အတၢ်သးဟူးဂဲၤန့ၣ်တက့ၢ်.
ဖဲလံာ်တံတူး ၃:၅ အပူၤ, စီၤပီလူး မၤသ့ၣ်နီၣ် ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးတဖၣ်လၢ အဝဲသ့ၣ် ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ် “လၢပတၢ်မၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤလၢပမၤပဝဲအဃိတမ့ၢ်ဘၣ်,” မ့မ့ၢ် အဆၢဖိ ၈ ပာ်ဖျါဝဲ “ဒ်သိးပှၤလၢအစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယွၤတဖၣ်, ကပလီၢ်သးလၢ အကမၤတၢ်ဂ့ၤ တဘိယူၢ်ဃီန့ၣ်လီၤ” (ကွၢ် အဆၢဖိ ၁၄). သးသမူအိၣ်ပှဲၤသ့ဝဲဒၣ်ဒီး, ပဘၣ်ဖံးဘၣ်မၤဘၣ်တၢ် တဖၣ်အိၣ်အါတလၢ, ဘၣ်ဟူးဝးဂဲၤလိာ်ထီဘိန့ၣ်လီၤ. တၢ်သးဆူၣ်မၤနီၢ်ကစၢ် အတၢ်အိၣ်မူတၢ်ဂ့ၤ တၢ်ဝါအဂီၢ် ဒိၣ်စိလုၢ်ဘၢပှၤသ့ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်,…
ယွၤအစိကမီၤ လၢအဒိၣ်
ဖဲလါမၢ်ရှး, ၁၉၄၅ နံၣ်န့ၣ်, “တၢ်တဃၣ် အသုးမုၢ်” (Ghost Army) မၤစၢၤ အမဲရကၤ ပှၤသုးဖိ တဖၣ်လၢကလဲၤခီဂာ် ရဲ(န)ထံကျိ Rhine River အဂီၢ်- ဒီးဟ့ၣ်ထီၣ်ဝဲ ထံကီၢ်လၢဒုးသကိးတၢ် တဖၣ်အဂီၢ်, တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအဂံၢ်ခီၣ်ထံးလၢအကါဒိၣ်, ဖဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးခံဘျီတဘျီ, ကီၢ်ယူရပၤမုၢ်နုာ် တၢ်ဒုးပျီအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤသုးဖိတဖၣ်အံၤ မ့ၢ်ဒၣ်ပှၤကညီနီၢ်နီၢ်, ဒီးတမ့ၢ်တၢ်ကဒု ကလၤ, တၢ်တဃၣ်ဘၣ်. အဝဲသ့ၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ် ဘၣ်ထွဲဒီး သုးလီၢ်ခၢၣ်သး ၂၃ဖုတဖု အပှၤသုးဖိ စဲၣ်နီၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်ဒုးတဘျီအံၤ, ပှၤကညီအိၣ်နီၢ်ဂံၢ် ၁,၁၀၀ တဖုအံၤ ဘၣ်မၤလီၤဂာ်အသး ဒ်ပှၤအိၣ်အဂၤ ၃၀,၀၀၀ အသိး, ခီဖျိ တၢ်စူးကါ ဂာ်သဝံ သိလ့ၣ်ထး အဂီၤတဖၣ်, သုးတဖုလၢ အမၤပိာ်ဖးတၢ်, ဒီးသိလ့ၣ်ကဟၣ်အသီၣ်ဖးဒိၣ်န့ၣ် မၤသီၣ်ဒိၣ်ထီၣ်လၢ သီၣ်ဒိၣ်ဒၢတဖၣ်, ဒီးတၢ်ဂုၤဂၤ အါမးန့ၣ်လီၤ. “Ghost Army” သုးဖိလၢအနီၢ်ဂံၢ်စှၤမးအံၤ ပၢဆှၢ ဒုၣ်ဒါသုးမုၢ် ဒ်သိးကပျံၤ တၢ်လၢအဖျါမၤသးဒ်…
ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအိၣ်ဆိးလၢ ပသးကံၢ်ပူၤ
မူခိၣ်ဖီကလံၤမုၢ်ဖးဒိၣ်လီၤဘၣ်လၢ ယအိၣ်ဆိးတၢ်ကီၢ်စဲၣ်, ကီၢ်အမဲရကၤ မုၢ်နုာ်တကပၤန့ၣ်, ယမိၢ် လၢအမ့ၢ်မုၣ်ကမဲန့ၣ်, ဒ်သိးကလဲၤခီဖျိလိာ်သး ဘှ့ၣ်မုၢ်ဖးဒိၣ်ဒီးပှၤအဂီၢ် အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်ဝဲလၢ ကအိၣ်ဆိးဒီးပဟံၣ်ဖိဃီဖိန့ၣ်လီၤ. ဖဲဘှ့ၣ်မုၢ်ဖးဒိၣ်လီၤဝံၤန့ၣ်ဒီး, ယမိၢ်တက့ၤကဒါဆူအဟံၣ် လၢၤဘၣ်. စးထီၣ်ဖဲန့ၣ်ဒီးဆူညါ, ယမိၢ်န့ၣ်အိၣ်ဆိးဒီးပှၤ အသးသမူဒီစိၤန့ၣ်လီၤ. ယမိၢ်အတၢ်ဟဲ အိၣ်ဒီးပှၤအံၤ ဆီတလဲကွံာ်ပဟံၣ်ဒူၣ်ဃီထၢလၢ ကျဲဘၣ်ဘျုးအါမံၤန့ၣ်လီၤ. တနံၤဘၣ်တနံၤအဂီၢ် ယမိၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ဆၢကတီၢ် လၢကသိၣ်လိပှၤ တၢ်ကူၣ်သ့, ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖး ပဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်, ဒီးဒုးသ့ၣ်ညါပှၤလၢ ပတၢ်ဟဲလီၤစၢၤ အဂ့ၢ်အကျိၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ယမိၢ်ဒီးယဝၤ ကဲထီၣ်တံၤသကိး အဂ့ၤကတၢၢ်တဖၣ်, ကတိၤသကိးတၢ်လီၤနံၤလီၤအ့, ဒီးအဲၣ်တၢ်လိာ်ခိၣ်လိာ်ကွဲအဂ့ၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ယမိၢ် တမ့ၢ်ပှၤတမှံၤတဂၤလၢၤဘၣ်. မ့မ့ၢ်ကဲထီၣ် ထီဘိဟံၣ်ဖိဃီဖိ, မ့ၢ်ပှၤအကါဒိၣ်လၢပဟံၣ်အဂီၢ်- ဆီတလဲပသူၣ်ပသးတဖၣ်ဒီစိၤ, တုၤဒၣ်လဲာ်ကစၢ်ယွၤကိးက့ၤအီၤဝံၤအလီၢ်ခံတစုန့ၣ်လီၤ.
တၢ်လဲၤခီဖျိအံၤ ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤလၢ စီၤယိၤဟၣ်ပာ်ဖျါဝဲ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးလၢ ယိၤ ၁:၁၄ အပူၤ ပှၤ “အိၣ်ဝဲဆိးဝဲ လၢပကျါ” တဂၤန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်တၢ်ပာ်ဖျါလၢ အထုးန့ၢ်ပသးဒိၣ်မးတမံၤ, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, လံာ်မဲာ်ဖျၢၣ် အိၣ်ဆိး အံၤ အခီၣ်ထံးခီၣ်ဘိလၢဟ့းလ့ၣ်ကျိာ် အခီပညီမ့ၢ်…
သးတဖျၢၣ်လၢ ကစၢ်ခရံာ်အဂီၢ်
ယစံးလီၤက့ၤယသး, ဖဲလၢနကးတံာ် နထးခိၣ်ပူၤန့ၣ်ဒီး, နတမၤကမၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်. ယဟံးက့ၤ ယတၢ်သးထီၣ်ဘၣ် ယတံၤသကိး လၢခိ, ဖဲယထုးထီၣ်ကမၣ် အတၢ်ကတိၤ အခီပညီ ဝံၤအလီၢ်ခံ န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢပကဘၣ်ထံၣ်လိာ်သး ကိးမုၢ်နံၤဒဲးအဃိ, ယပာ်လီၤသးလၢ ယကပာ်ပနီၣ် ပတၢ်ဆဲးကျိး, မၤဘၣ်ထွဲလိာ်သးဒီးအီၤ ဖဲတၢ်လိၣ်အိၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ယတၢ်အိၣ်ဘှ့ၣ်အိၣ်ဘှီၣ် တၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးအံၤ ကမၣ်ကသ့ဒ်လဲၣ်.
မးသဲ ၁၅:၁၈-၂၀ အပူၤန့ၣ် ယ့ၣ်ရှူးစံးဝဲ တၢ်ဒဲးဘးစးထီၣ်လၢ ပသးပူၤန့ၣ်လီၤ. ယတၢ်အိၣ်ဘှ့ၣ်အိၣ်ဘှီၣ်န့ၣ် ကကဲထီၣ်တၢ်မၤပျုၢ်ပှၤကညီတဖၣ်လၢ ကဆိကမိၣ် တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ် ဂ့ၤဝဲဘၣ်ဆၣ်, ပလီကစၢ်ယွၤတန့ၢ်ဘၣ်. ကစၢ်ယွၤသ့ၣ်ညါ ယပာ်ခူသူၣ်ဃာ် သးတဖျၢၣ်လၢအပှဲၤဒီး တၢ်သးဒိၣ်သးထီၣ်တၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်အဆၢဖိ ၈ ပာ်ဖျါဝဲအသိး ယလီၤဂာ်ဒီး ဖၤရံၤရှဲတဖၣ်လၢ အမၤလၤကပီၤယွၤ လၢအထးခိၣ်, မ့မ့ၢ် အသးတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ယံၤဒီးယွၤန့ၣ်လီၤ. ယတၢ်အိၣ်ဖျါလၢ ခိတဖၣ်န့ၣ် တပာ်ဖျါထီၣ် ယတူၢ်ဘၣ်ခီၣ်ဘၣ်တၢ်အမ့ၢ်အတီဒၣ်ကယၢာ်, တၢ်သးဆါတဖၣ် ဒိၣ်ထီၣ်အါထီၣ်လၢ ယသးပူၤန့ၣ်လီၤ. ထီဘိလၢယသးကလၢၢ်ဘၣ် တၢ်သးခု, ဒီးတၢ်အိၣ်ဘူးဘူး တံၢ်တံၢ်ဒီး…
စံးကတိၤတၢ် ဒ်ယွၤမၤစၢၤပှၤအသိး
တမ့ၢ်ပှၤကဆိကမိၣ်လၢ စီးကပ့ၤတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဘၣ်တ့လၢ အကလုၢ်သီၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်. နီၢ်နီၢ်န့ၣ် စီးကပ့ၤစီၤပၤတဘ့ၣ်အဒံးဆ့ အတၢ်ဝံၢ်ဝၢ်အသးဖိန့ၣ် ပနၢ်ဟူတသ့ဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ် လၢမဲးကစံၣ်ကၣ် အပှၢ်ယိာ်ပူၤ, ဖဲစီးကပ့ၤဒ်သိးအံၤတဖၣ် ဟဲဖးထီၣ်, ဒီးအိၣ်မူအတၢ်အိၣ်မူတစိၢ် တလီၢ်ဖိန့ၣ်, မ့ၢ်ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ် အဒံးဆ့အတၢ်ဝံၢ်ဝၢ်တဖၣ်အံၤ လၢတၢ်လီၤကမၢကမၣ်အပူၤန့ၣ် သီၣ်ဝဲ ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲစီးကပ့ၤစီၤပၤ အကကွဲၢ်အါမးတဖၣ် မ့ၢ်ဝံၢ်ဝၢ်အဒံးဆ့တကတီၢ်ဃီ အပူၤန့ၣ်ဒီး, သီၣ်လီၤဂာ်ဒ်ထံလီၤဆှု ယွၤလီၤသီၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.
တၢ်ပာ်ဖျါဒ်သိးအံၤန့ၣ် အိၣ်စ့ၢ်ကီး ဖဲလၢတၢ်ဘၣ်တ့တဖၣ်အိၣ်ဒီး အဒံးဆ့လီၤဆီ လွံၢ်ဘ့ၣ် အိၣ်ဟဲဖျါထီၣ်လၢ ဝံယဃ့းစက့လး အတၢ်ထံၣ်လၢညါခီအပူၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် နီၣ်ဂံၢ်မ့ၢ်စှၤန့ၢ်ဒံး စီးကပ့ၤတဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်, ယဃ့း ၁:၂၄ အပူၤန့ၣ် ဝံ ထိၣ်သတြီၤ တၢ်ဘၣ်တ့လီၤဆီတဖၣ်ဝံၢ်ဝၢ် အဒံးဆ့န့ၣ်လီၤဂာ် “ဒ်ထံဖးဒိၣ်အသီၣ်အသိး” န့ၣ်လီၤ. ယဃ့း ၂:၇ ပာ်ဖျါဝဲ ဖဲတၢ်ဘၣ်တ့လီၤဆီ တဖၣ် အိၣ်ကတီၢ် ဒီးဘိၣ်လီၤအဒံးဆ့တဖၣ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ် ဝံယဃ့းစက့လး နၢ်ဟူယွၤအကလုၢ် ကတိၤတၢ်ဒီးအီၤလၢ “စံၣ်တဲၤတဲလီၤယွၤအတၢ်ကတိၤတဖၣ်ဆူ ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ်တက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ.
ဒ်ဝံအဂၤလၢ…