yyS:uGJ;wIwzO

uGIcJvUP

wIuGJ;zSdO&:wzO vU Adam R. Holz

wIeJOusJvUo;orlwIr:o;c@o'H;wzO

yyS:eJOwIvU wIpUu'dOohObOcsHtcdO ud;oBwDxDOvU ==yS:vUttdOvU pkphOwcD< 0IqlOqlOc@oUbsDwbD++ 'D; yS:vUttdOvU pkphOwzO 0IqlOxDOc@ 'D;,lxk;xDOo;vU uyHPo0H;wcgtyl:e>OvD:. vUtgeO&HO< yr:vde>I wI tug'dOvU u'dueOycdOyeIw*:twIeJOyS:wzOe>OvD:. t0J tuvkIvUtqSHe>O 'k;eI[lwIql yS: 6 *:vU t0IohObOcsHqH;qH;zdvU uvJ:cDzsdbOwIr:oud;wIvU u0IcsHvU ttdO'D; wIbHOwIbUvUxHusdvU xH,G:qlOwbde>OvD:.
o;orle>O rhIwIvUtr:to;c@o'H; 'fwI0IbOcsHvU xHrJPzH;cdO tod; wrhIbO{g. vUwItuwDIwuwDI< wIvJ:usJur:o; rkPrkPckOckP vD:. 0H:< owlIuvP yuGIqUOrJPbOwI 'fu0HPxHo0H;vU tqlOoh0JvD:. vUwItuwDI'fod;tH:< u'k;ohOeDOxDOyS:vU yvdObO yS:eJOwIvUt*h:< vUttdO'D; wItuvkIvUwIePe>ItD:oh 'fod;ur:pU:yS: zJyvJ:cDzsdbO wIe;wIzSDOtcge>OvD:.
vUxgpH;xDOyMwU: 32 tyl:< upI,G:tUOvD:yS:vU utdO'D; wIuvkI'fe>Otod;vU ==,uodOuh:oDuh:e:'D;<…

wIwvUwySJ:'H;uwDI

t0JohObSDvD:'gvD:u'D;uh:usJtH:vD:. ,qdurdOxDOuh:,upI'O,J zJodvhOvJ:wIu,Du,De>OvD:. tcJtH:< t0JohO r:vD:ySDIuh:u'D; wI wbsDvD:. 0H:,urUurOvU< bOrEk:yS:bSDusJwzOtH:< wr:wItH:eDwpk bOe>OvJO. ,tJO'd;pH;vU< ,wxHObO,JeDwpkvU wIuGJ;yeDOvU ==yS:bSDusJcDyeHO r:wItH:0H:vH. 0Ho;pl:vJ:wIuh:wIrkPrkPwuhI++ e>ObO.
bOqOwbsDbsD wItH:vD:yvdP'D; rhI0JwD0JvU,eDIo;twIrltyl: e>OvD:. vU,plIoDePoDwItuwDI< ,qdurdOxDOvU wI'dOwkPcdOySJ: wuwDIvU wItuhIt*D:vU,xdO'G;urhIzJ =wIvJ:usJb@b@qSDqSD+ e>OvD:.yl:uGHPvUcHteHOoUqH< ,tUOvD:vU ,tdO'H;'OvU =wIwvUwySJ:'H;+ e>O vD:. 'fusJvU ,eDOodvhOcJtH:tod;< zsgvU ,wwk:'H;vU wItywDIvU ==wIbSD0H:vH++ phIuD;e>OvD:. wbsDbsD t0Je>O ,uvUIbOtD: ySJ:od;'D; wIobHObkOe>OvD:.
bOqO< vHP{h:MbH:yPzsgxDO wItUOvD:vU tvD:v;wrH:e>OvD:. zJtqUzd 14 pH;0JvU ==rhItyPxDOwIwbsD'D;< r:vUxDOySJ:xDOvHxDbd yS:vU wIr:pDqSHtD:wzOe>OvH++. wIvUupI,hO½SL;r:whI0JvU ohOzsUOxlOpkng…

xdOw:vU to;tk;uwUI

bOrEk:zsUOxlwzsUO [JtdOvU,yPywkPodvhOtvDIvJO. ,urUurO bO,JvD:. bOqO< zJ,vJ:bl;xDO< ,ohOngbOvU wIudIvdOvU t0gC; e>O wrhIzsUOxlwzsUOe>ObO. wItH:rhIxdOw:wbhO - cJe'IxdOw: wbhOvUto;tk;< vUnDEkI,xHObOxdOw:wzOtusge>OvD:.
wvDIvDI< xdOw:wzO zSdOxDOo;vU wyHIcdOvUtbl;'D; ,wIr: tvDI zJwI,D:xDOoD'D;wI*dIxDOuwDIvD:. bOqO< weH:tH: xdOw: tdOxJwbhO{d:< 0HPyuH;tudP'D; qGHEkP0JvU t'H;qhtzDvPvD:. ,qdurdO xDOvU ,o;yl:< =rhIewH:oud;wzOvJ:qlvJO+ wIvUtvD:o;unD: rhI wItdOxJwbhO{d:e>OvD:. wItH:zsgo,k:ond'dOr;vD:. ,o;tdO vJ:[UbO xdOw:tH:vD: (wdIeDO< 0Ho;pl: wbOvJ:[U xdOw:w*h:).
,wxHOnDEkIvU xdOw:tdOxJwbhO{d: vUto,kIondtH: e>ObO. xdOw:wzO rhIxdOvU ttdO'D;tu½lI< ,l:xDO V uhI*D: (V-formation) vUwIuwd:zsdoud;uvH:vD:. t0JohO,l:oud; 'fod;tH:vD:.
'fe>Otod;…

wIcGJ;wI,Pud;rH:

wIzDOe>I y,d:wbd{g. ,wtdO'D;wIvJ:cDzsdtH: wk:,zdcGgrU,r:e>I wIvdPuGJvU ,uGJ:'DeItyl:vD:. wI'k;tdOxDO [DOcdO*D: vU'HIuaHOwUO< 'D; wIvdPuGJe>O uysJe:ql wIuzDOe>I qOzduDIzdohOwzOvU tvGJItdO tuvkPuvkPvUttdObl;'D;e:wzOvD:.
rhIvUw'fod;'D;wIvdPuGJt*:bOtCd< wItH: vdObO wI[l;*J:e>OvD:. zJevJ:wyl:vIvI< rhIwIweD:vUwIvdOuGJtbUOu0D:yl:vD:. wItpUwcD rhIwIrEk:vJO. ,[;tgr;vD:. wbsDvIvI zJ,:'D;,zdcGg yvdOuGJwItH:< y*kPusJ;pU;[H;e>I wIcGJ;wI,P ud;rH:vUwIuzDOe>I qOzduDIzdwzOvU ttdOvUycdOyCU:e>OvD:.
wItH:nDvU yuyndOwI< wk:vUwIvkObUuGHPwI< wIvdPuGJwrH: vUtbOwIwhtD:vU wIuzDOe>IyS:vU tpl;ugwItH:wzOe>OvD:. bOqO zJ,vdPuGJwItH:< ,o;[JyUIxDO'D;wIoHuGIvU< ,rhIyS:vUttdO'D; wIwdP vU,ur:qH;vD: eDIo;twIcGJ;wI,PvU ttdO0;w&H;,:e>O{g.
pD:yDvl;ohOng wIvdOvUyubOtdO'D;wIolOyhIo;qSg ql,G: twIr:vUttdO0;w&H;yS:vD:. vUuvD;pJtqU'dOtyl:< t0JChxkuzOvU wIcGJ;wI,PvU trhIwIueD:[hO wIo;ckupDOt*DI (;3)vD:. 0H:< t0Jw:…

wIyPo;tvUtySJ: xHxHq;q;

weH:tH:< zsgvUpJ;zDu[OyDng ChqlOywIbOo;'DqU'DuwDIvD:. y'd;e>IwI[hOyS:wIohwIbOvU tvD:urUurOohOwzO cDzsduGJ:'DeIvU ttdO vUypkvD:. bOqO< vUyS:tg*:t*DI wIeD:[hOwItH: uJxDOwIvUPblOvUPph: oh0Je>OvD:.
yS:uGJ;vHPvh'Opwd uGJ;zsg wI*hItH: 'f ==wI yPo;xHxHq;q;vU tbOwIr:tD: wbsD0H:wbsD++ rhIvU pd:cJtH: twItJO'd;ohOng wIvU t[JuJxDOwzO< 'D;wItJO'd;r:vD:wHIwI'D; w'k;vJ:yl:uGHP wI*hIeDwrH:bOe>OvD:. wItH:yPzsgxDOvU wI'k; tdOxDO wIolOudIo;*D: twIysH:zk;e>OvD:.
wIrUzdpD:yDvl; teDOupI'O0J bOtdO'D; wIolOudIo;*D: tuvkPuvkP< bOqOt0JohOng vU yolOyo;wzO CkxHOe>IwIClwIrkPvU ttdOvU ,G:tyl:e>OvD:. tCd< t0JuGJ;vHPql yS:plIePoDwIvU tbOwlIwIr:tU r:e;ohOwzOttdOe>O (1 oh; 2;14)< t0JoqOxDO yS:plIuh:ePuh:wI wzOtcH< 'fod; u==olOzSHo;nD wbd,lICD< bgxkuzOwxHOCDvU…

wU;z;xDvUt'hcH

bOohOohO< eueI[lwhIvHvU wU;z;xDvU t'hcHvUtrH:[loOzsgyHOpO vUuDItHOwvHO< bOqO rhrhI wU;z;xDvU 0hIpOjzOpH;pudO vUt'hcHwcD< rhIeeI[lbOvH{g. wU;z;xDtH: bOwIud;tD:vU rHOvJeH,UO 'D;wIolO xDOtD: zJ 2008 eHOtyl:vD:. tuxUtdO0J 58 uxU< bOqO zsguhOwqH; wuhIvU ttdOolOvD:o;vU 0hIcUOo;e>OvD:.
wI*hIuDvUt[JtdOxDO rhIwIrEk:e>OvJO. wItH:rhI yS:bDSwIzdwzO wclOvD:wItcDOwCP ,dP,dPbOvD:. vUwItH:tCd< tcJtH:< t0JohO bOwIr:qlOtD:vU uuh:u'gql wItcDOwCP< CkP'D;wIubObSDuh: wIvUuvUPblOvUPph: xJod;'D;vU wIbSDxDOwU;z;xDtH:vU twdcdOtod;< rhIvUyS:weD:eD:< eP0JvU wIrhIwbSDuh:r:uh:tCd< [DOcdOrhI[l;< wU;xDtH: vD:ySDIoh0JtCde>OvD:.
wItdOo;tH:< wrhIwIvUte;0JbO{g. wI *hIwcDrhI cDOwCOwzOvD:. zJecDOwCO rhIw*UIusU:< wI*hIuDtdOxDO oh0JvD:. upIc&HPodOvdwI*hItH:…