တၢ်မၤလဲၢ်အါထီၣ် ယွၤအတၢ်ကဟုကယာ်
ဒ်ပှၤသးစၢ်တဂၤအသိး, ယၤဒီးယတံၤသကိး လံစၣ် (Lisa) န့ၣ် ပလဲၤထီၣ်ဘါယွၤလၢတၢ်ဘါသရိာ်တဖျၢၣ်ဃီဘၣ်ဆၣ်, ပတၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲလိာ်သးန့ၣ် တဘၣ်လိာ်ဘၣ်စးအဃိ, ဖဲယသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢ တၢ်ကိၢ်ခါ သးစၢ်တၢ်မၤလိအကတီၢ်, ပကဘၣ်အိၣ်ဆိးသကိးလၢဒၢးတဖျၢၣ်ဃီန့ၣ်ဒီး, ယသးဟးဂီၤယဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢပသကိးခံဂၤ ပပာ်ပသးသ့သ့ဘၣ်ဘၣ်အဃိ, တၢ်မၤလိ ဒီတနွံညါန့ၣ် လဲၤအသးဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.
နွံအကတၢၢ်တသီ, တၢ်ပာ်ဖှိၣ်သကိး ဖဲမ့ၣ်အူပူၣ်အကပၤ မူးသးဖှံ အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ ပှၤအါဒံအါဂၤ ဆၢမုၢ်လၢ်တ့ၢ်ဝဲ အဒိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲမုၢ်နံၤအံၤ, ဟါလီၤခီန့ၣ်, တၢ်ကိၢ်ထီၣ်ယအိၣ်တဆူၣ်အဃိ, ယနုာ်လီၤမံဆိဆိဘၣ်ဆၣ်, ယနၢ်ဟူ တၢ်နံၤတၢ်အ့တဖၣ်, ဒီးတၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တနၣ်ရံၣ် လဲၤပူၤကွံာ်ဝဲ, ဒီးဖဲ လံစၣ် ဟဲထိၣ်ကွၢ် ယတၢ်ကိၢ်န့ၣ်ဒီး, ယဖုးဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. အဝဲ စံးဘၣ်ယၤ “ယတလဲၤ မ့ၣ်အူပူၣ် အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢၤဘၣ်. နအိၣ်တဆူၣ်န့ၣ် ယကအိၣ်ဒီးနၤ” န့ၣ်လီၤ. လံစၣ် မ့ၢ်တဟဲအိၣ်ဒီးယၤန့ၣ် သ့ဝဲဘၣ်ဆၣ်, ဃုထၢဝဲဒၣ်လၢ ကအံးထွဲကွၢ်ထွဲယၤ, တၢ်လၢအမၤဆူၣ်ထီၣ် ယနီၢ်သးအဂံၢ်အဘါန့ၣ်လီၤ.
ပှၤလၢအကဟုကယာ်တၢ်တဂၤအဂ့ၢ်, အဒိတဲာ်အဂၤတထံၣ်န့ၣ် ပထံၣ်ဘၣ်လၢ…
ပိာ်ထွဲမၤဒိး ယွၤအတၢ်ပျၢ်တၢ်ကမၣ်
ယမၤသကိးတၢ်ဒီးမဲး(ကၠ) (Madge), အဝဲမ့ၢ် ပိာ်မုၣ်လၢ အဖီအီၣ်တၢ်သ့စဲၣ်နီၤတဂၤန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်တနံၤန့ၣ် အဝဲစံးဘၣ်ယၤလၢ “နကြၢးအီၣ်ကွၢ် ယဘီဘၣ်သၣ် (pea) ဒီးထီးကံၢ်ဒုၣ်တၢ်ထံန့ၣ်လီၤ.” ယစံးဆၢအီၤလၢ ယအီၣ်ဘီဘၣ်သၣ်တဝံၣ်တဘဲဘၣ်န့ၣ်ဒီး, မဲး(ကၠ) န့ၣ် နံၤထီၣ်ဝဲ, ဒီးစံးဘၣ်ယၤ, “နမ့ၢ်အီကွၢ် ယတၢ်ထံဝံၤန့ၣ်ဒီး, နကစံးလၢဝံၣ်ဝဲဘဲဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.” လၢခံတနံၤန့ၣ် အဝဲကတဲာ်ကတီၤ တၢ်ထံလီၤလီၤဆီဆီလၢယဂီၢ်, ဒၢနုာ်ဝဲလၢလီခီဒၢတဖျၢၣ်အပူၤ, ဒီးဟ့ၣ်ယၤန့ၣ်လီၤ.
တဘျုးသီလဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤ, မဲး(ကၠ) သံကွၢ်ယၤလၢ “မ့ၢ်နအီကွၢ်ယကသူထံလံဧါ” န့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးအသုတသံကွၢ်ကဒီးယၤအဂီၢ်, ယစံးဆၢအီၤလၢ “ယကအီကွၢ်” န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, အဝဲသံကွၢ်ယၤ တသီဝံၤတသီန့ၣ်လီၤ. လွံၢ်သီလဲၤပူၤကွံာ်ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ် အဝဲစံးဘၣ်ယၤလၢ “တဘၣ်ပာ်အီၤယံာ်ယံာ်တဂ့ၤ, ကဟးဂီၤဝဲဒၣ်” န့ၣ်လီၤ.
တနွံပူၤကွံာ်ဝဲဒီး, မဲး(ကၠ) အကသူထံ, လၢယတအီဒံးဘၣ်အီၤန့ၣ် ဟးဂီၤဝဲဒၣ် ဒီးယစူးကွံာ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲ မဲး(ကၠ) ဟဲဆူ ယအိၣ်ဒီးသံကွၢ်ယၤလၢ “နအီယကသူထံဝံၤလံဧါ” န့ၣ်ဒီး, ယဖုးသံပျီၢ်သံဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ယစံးဆၢအီၤလၢ “ယအီကွၢ်ဝံၤလံ, နကသူထံန့ၣ် ဝံၣ်ဘဲဝဲဒိၣ်မး” န့ၣ်လီၤ.…
တၢ်အိၣ်ခိးကွၢ်လၢ် ကစၢ်ယွၤ
ဒ်ပိာ်မုၣ်ဖိသၣ်ဖိတဂၤအသိး, ဖဲယထံၣ်ဘၣ် တၢ်ဒုးနဲၣ်အတၢ်ပနီၣ်လီၤဆီတဖၣ်လၢ ပတၢ်လဲၤကျဲအကပၤန့ၣ် ယသူၣ်ပိာ်သးဝးယဲဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. ယဆိကမိၣ်လၢ တၢ်ဒုးနဲၣ်အတၢ်ပနီၣ်လၢအလွဲၢ်အါကလုၢ်တဖၣ်အံၤ ကမ့ၢ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါ တၢ်လိာ်ကွဲလီၢ်အမံၤဟူသၣ်ဖျါတတီၤလၢ ယၤဒီးယဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် ကလဲၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤန့ၣ် ယစးထီၣ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဖှိၣ် ယတၢ်ပီးတၢ်လီၤတဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲယထံၣ်အါထီၣ် တၢ်ဒုးနဲၣ်အတၢ်ပနီၣ်တဖၣ်, ဒီးတချုးလၢပကလဲၤတုၤဆူ တၢ်လိာ်ကွဲလီၢ်န့ၣ် ယဘၣ်အိၣ်ခိးဒံးဆူညါအဃိ, ယသးဟးဂီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. အကတၢၢ်န့ၣ် ယသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ တၢ်ပနီၣ်တဖၣ်အံၤ ဒုးသ့ၣ်ညါဝဲ ပှၤလဲၤတၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ကတုၤဘူးထီၣ်ဘူးလီၤဆူ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ကဘၣ်လဲၤဝဲဒံး မံးလာ်တဖၣ်ဆူညါန့ၣ်လီၤ.
ဒ်ဖိသၣ်လၢအသူၣ်ပိာ်သးဝးတဂၤ ဆိကမိၣ်ဝဲလၢ “မ့ၢ်ယတုၤလံဧါ” အသိး, ပကတုၤဆူ တၢ်လီၢ်တတီၤလၢပကလဲၤအီၤအဂီၢ်န့ၣ် ပတအိၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်စူၤသးစူၤ, ဒီးပသးဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်အိၣ်ခိး ကစၢ်ယွၤ ကမၤတၢ်လၢပတၢ်အိၣ်မူအပူၤ, (မ့) ကမၤပူၤမၤဖျဲးပှၤလၢ ပတၢ်ကီတၢ်ခဲတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်တၤတမံၤလၢပဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢထါစံးထီၣ်ပတြၢၤ ၂၇ ဒီတယုၢ်အပူၤန့ၣ် စီၤဒၤဝံး ကွဲးပာ်ဖျါ တၢ်တတၢာ်တနါအါမံၤ, လၢအဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, အဝဲ မုၢ်လၢ်ဝဲအဖၢမုၢ်, ဒီးနာ်သန့ၤယွၤ, ဒီးအိၣ်ခိးကွၢ်လၢ် ယွၤအတၢ်စံးဆၢန့ၣ်လီၤ. ယွၤကမၤစၢၤအီၤအဂီၢ်, တၢ်ဆၢကတီၢ်ကယံာ်ဝဲဒၣ်ထဲလဲၣ်န့ၣ် စီၤဒၤဝံး…
မ့ၢ်ဒၣ်ယမၤလီၤ
တၢ်ဂီၤမူအလီၢ်လံၤ လၢအလီၤနံၤအပူၤန့ၣ် ပှၤကွဲး ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ (Programmer) စဲၣ်နီၤ, လၢအမၤကမၣ်တၢ်ထီဘိတဂၤ, ဘၣ်တၢ်ဃုထၢအီၤ ဒ်ပှၤကညီအဆိကတၢၢ်တဂၤအသိး, ကဘၣ်လဲၤဆူ မူဖျၢၣ် မါ(စ) (Mars) န့ၣ်လီၤ. ဒ်ပှၤအသးတဆးတဂၤအသိး, ပှၤတဂၤအံၤ မၤကမၣ်တၢ်ထီဘိ, ဒီးညီနုာ်စံးဝဲဒၣ် “တမ့ၢ်ယမၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. ဖဲပှၤလဲၤတၢ်ဖိတဖၣ် ကစံၣ်လီၤဝဲဒၣ်ဆူ မူဖျၢၣ် မါ(စ) န့ၣ်ဒီး, တချုးလၢ အတံၤသကိး ကစံၣ်လီၤဆိဝဲဒၣ်န့ၣ် ပှၤတဂၤအံၤ အခီၣ်တလံာ်, လီၤတဲာ်ဆူ မူဖျၢၣ် မါ(စ) အလိၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ကတိၤအဆိကတၢၢ်တထံၣ် လၢမူဖျၢၣ် မါ(စ)အလိၤ, ဘၣ်တၢ်ကတိၤအီၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် “တမ့ၢ်ယမၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ.
တၢ်ဂ့ၢ်ဖိအံၤ, မ့ၢ်တၢ်လၢအလီၤနံၤဘၣ်ဆၣ်, ပှၤကွဲးခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဂၤအံၤ အတၢ်ကတိၤန့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်မၤတံာ်တာ်ပှၤအသးနီၢ်နီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲလၢ ပှၤပာ်ဒ့ၣ်ပာ်ကမၣ်ပှၤတဘျီလၢ်လၢ်, အါတက့ၢ်, ပတၢ်စံးဆၢတဖၣ်န့ၣ် ကမ့ၢ်ဝဲဒၣ် “တမ့ၢ်ယမၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ.
ကစၢ်ယွၤ အဲၣ်ဒိးဝဲလၢ ပကဒိကနၣ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ပတမ့ၢ်ပှၤလၢ အဒိကနၣ်အီၤဘၣ်န့ၣ် ယွၤသ့ၣ်ညါဝဲစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ.…
တၢ်သးခု အိၣ်ဟဲဝဲလၢယ့ၣ်ရှူး
တၢ်ကူစါယါဘျါ နဲစံၣ် (Nancy) အခဲစၢၣ်တၢ်ဆါန့ၣ် ဒုးအိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်ပူၤလီၢ်တဖၣ် လၢအကိာ်ပူၤ, ဒီးလၢအကိာ်ယူၢ်ပူၤအဃိ, ကအီၣ်ကိၣ်အက့ ဆံးကိာ်ဖိဒၣ်လဲာ်, ယူၢ်လီၤဝဲတန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်ဆူးတၢ်ဆါအမုၢ်နံၤတဖၣ်အကတီၢ်, ဒ်သိးကမၤပှဲၤအဟၢဖၢအဂီၢ်, ဘၣ်အီဝဲထဲ တၢ်နုၢ်ထံန့ၣ်လီၤ. နဲစံၣ် လၢအသးအိၣ် ဃုဆံတဂၤ, အမဲာ်သၣ် ကနံၤကမှံထီၣ်အဂီၢ်, တၢ်ဂ့ၢ်အိၣ်ဝဲဒၣ်ထဲတမံၤ, ဒီးမ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်သ့ၣ်ညါ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး, ဒီးအလံၤခွါဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးအသုတဆိကမိၣ်ဝဲဒၣ်ထဲလၢ အတၢ်အိၣ်သးအပူၤအဂီၢ်, အလံၤခွါဖိတဖၣ်ဟဲအိၣ်ဒီးအီၤတနွံဘၣ်တနွံန့ၣ် မၤစၢၤအီၤန့ၣ်လီၤ. နဲစံၣ် တဂၤ စံးဝဲဒၣ် “မ့တမ့ၢ်ဘၣ်လၢ အလံၤခွါဖိသ့ၣ်တဖၣ်အံၤအဃိန့ၣ်ဒီး, ယပျၢ်စုပျၢ်ခီၣ်လံန့ၣ်လီၤ.”
တၢ်မၢဖိ စီၤပီလူး စ့ၢ်ကီး, ဘၣ်လဲၤခီဖျိကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီတဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်, ဃုထံၣ်န့ၢ် တၢ်သးခုလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး, ဒီးပှၤဂုၤပှၤဂၤအအိၣ်န့ၣ်လီၤ. အတၢ်သးခုန့ၣ်အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး, ဒီးအိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲဘၣ်တၢ်ဒုးဃာ်အီၤလၢ ဃိာ်ပူၤဒၣ်လဲာ် (ဖံ ၁:၁၃), ကဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါပှၤဂုၤပှၤဂၤအဂီၢ်, ဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါန့ၣ်လီၤ. စီၤပီလူး တဲဖျါထီၣ် တၢ်သူၣ်ခုသးခု အိၣ်ဟဲခီဖျိလၢတၢ်မၤသကိးတၢ်လၢ တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤ ကစၢ်ခရံာ်…
