Archives: September 2021

wIvUevdObOwIud;rH:

,qhOeD:vU wItDOrh:t'U;< ,uGIplOyS:vUttdOvU,CU:wzO vUwI o;ckOvD:. rkO*I< zgwHI< wrkIwcGg< zd'dOrkOOvD:. ,JphIuD; ,o;ckvD:. bOqO< wIqdurdOwrH:< qJ;zsd,o;vU ==erhIydPrkOxJw*:{d:vU wIvDItH:< vUtwtdO'D;zdOvD:++.
ydPrkOob@tg*: 'f,:tod;OvD:. vU,vkIvIxloEltyl:< yS:th½SUOzdw*: tdO'D; wIyPvkIyPyV:wIvU wIqD[HOqDCD 'D;wItdO'D;zdvH: tywDIvUtxDuwUI< yS:vU twtdO 'D;[HOzdCDzdvUtupI'O0J< [JpdPwIwrH:vUObOvD:. wItH:OvD:.
vUwItH:tCdOvD:. zJyS:tHOp&hv;tuvkP'lOwzO bOwIeD:vD:wIvDIwIusJIwIvDIwIusJeDwcgbO. vUwItH:tvDIIog ( 5 rd: 10;9)e>OvD:. t0JohO uxHOe>I wIrHolOrHo; tvUtySJ:vUt0Jtyl: 'D;ePtD:ql wIur:ySJ:wIvU t0JohOvdO bO0Je>OvD:.
vUy0JweD:t*DI wIuvUIbOvUwIvD:zsJOvD:[dObO. urhIohOohOI wIvUyr:tD:cJtH: rhwrhI wIr:uJxDOvdOxDO wIvUtywDIxDe>OvD:. ewItdOo;utdO0J'fvJO twG;wtdObO. ezd;CPupI,G: 'ftrhIe*DIohvD:. t0Jr:vUySJ:yS:ohvD:. vUt0Jtyl:<…

wIr:vdwIvUwIo;cktyl:

vUuDIth',O< 0hIrHOpdOOvD:. vDIu0D: yS:ulObOulOoh u&Uu&dxDO 'D;yPzSdOvdPo; CkP'D; rkIEkP uvH:xH; vhOrhOtlcDyeHP qlwIuyV:wItH: 'D;r:oDxDOuh: vDIqhOeD:vU tw*h: wzOe>OvD:. wdIx;wvgwzO rhIwIvUt'dO< wIpl;ugtD:woh wk:'OvJPvU zJvUwIbSDuh:CDoGg< u[O0HPuokOO bOvD:. yS:r:wIzdwzO zaLwI'lO'D;uoHO tvGJIuvkPuvkPvU 'U;yl:'D;'U;csU vD:. tcJtH:O rhIvUwIvDItH:OvD:.
wIvUtvD:urUurO'dOe>IwItH:< r:to;zJOvD:. zJyysJo;pDqSHtwIr:wIvUyyl: vUwIbOxGJ'D;qlwIrl'f,G:tusJOvD:.
wIwrH:rH: [JuJxDOo;ohphIuD;vD:. zJvUwIqDwvJtH: r:wIvU wIubOr:tD:qlngqlng 'D;wvDIvDI tddO'D;wIqduwDI'D; wIbOp;xDO uh:u'D;I'H;wI'd;vhOrhOtlwqdOvD:. wItH: qSUyS:ql wIvDIwwD: zJy ==ur:uGI,G:twIbOo;++ (12;2)e>OvD:. wIr:vde>It0JtwIbOo; uyOCkP rhwrhI wyOCkP'D; wIvUtvD:wHI vD:qJ;wzOOvD:.
eOvHOuOvHOOvD:. rhIupI,G:tpdurD:vU tqDwvJuGHPe:tH:I t0JtwIbOo;vU wIo;cktyl: 'fvJO.

tHubd;vUtCh[;xDO

vUwIpHOCJ:vUysU:vU trhI pvHzHO[DvdOtyl:< 0O½VOwOtO(&)bh wJzsg xDO tHubd;c&hI rkOCHv:vUtrhI uMwHeO qlwI'dwh'd;zsDo;t*DIe>OvD:. wIwJteDO0HPcHwcDrhI yS:'d;uohOvU tuDPwJP (cdOwtdO) r:ysH:r:zk;wIvU cdOvdOeHOt0hIcsUe>OvD:. bOwe:OvD:. wItH: rhIwIvUtzsgxDOqSHqSH qlyS:z;vHPwzOttdO vU yS: ='d;uohO+ rhIeDIeDI yS:w*:vU tMuU;0JbO0J 'D; uMxHeOOvD:.
rH: tHubd;tH:ItD:vU vHPpDqSHtyl:OvD:. zJwI'k;wI,:wI'D; yS:zvh½S;o;zdOvD:. wIvU ttdO o;vUtw*h: [JtdOxDOvD:. tHOp&hv;tok;rkI vJ:xDO'D; wvgpDqSHtH: bOwIzDOe>ItD:vD:. pD:C:ezH'D; pD:zHeCO< vUtrhI 0H{hvH:tzdcGgwzOOvD: (;18). zJpD:zH:eCOtrg vUbl;uqH;pItzdeO[l wIupDOtH: ==oul;vD:to;'D; qH;pIwIvD:. t*hI'ftH:< bOwI[k;qgvD:++ (;19). vUtwIuwd:vUcHuwUIItzdcGgtH: trH:vU tHubd; (vUtcDynDrhI =wIv:uyD:wtdO+e>OvD:. 'D;ydPrkOtH:…

wIvUuwUIuwPwoh

zJ,qhOeD:vUus;z;'dOwzsUO twIqgwItDOwItDtvDIOvD:. zJ,thOtDOudO wrDuwDI yS:*DIrkIwzO w&H;w&;vU,CU:OvD:. ,qdurdOxDOvU y0JyS:ulyS:unD< ytdO'D;wIqUuwDIObOvD:.
,qdurdOxDOvU ,uuuGJ;vD: wIr:toDwcgvU ,ubO r:tD: 'D;[hOqdr:qdwI ql*hI*DItlwIr:wzOe>OvD:. bOqO< zJ,xk;xDO ,xdO'H;< wIqdurdOt*:wrH: [JtdOxDOvU,o;yl:OvD:.
wItH:rhI,G:vU 0H,½Sg,:yPzsgxDOvU tCDOxHvU tpkngo; tyl:OvD:. t0J ,kIqOud;zsUOvUrluydPvd:trH: 'D;eJOt0JohOtusJ (;26) ohOngyS:yUwIjy;wIvU [DOcdOtH:ud;*:'D; ohOng0JtusJud;rH: (;23)OvD:. ==oku'dvD:,:'D;rw:w*:vJO++ (;25)e>OvD:. 0H,½Sg,:pH;qUuh:vU ==rhIupItxlt,dPO wvD:bSgbO++ (;28).
o;twIqDOoeH; 'D;wIolOudIo;*D:wrhIwIvUt*h:vUy*DIeDwpk bOvD:. bOqOOvD:. ,G:vU tpdurD:uwUIuwPwohtH:wvD:*P'D;,: bO. t0Jr:ySJ: wIvUtqUr:0Jud;rH:vD:. ,tDOvUPuGHP ,udO'D; tdObSH; wpdIzdvD:. 'D;vUwIbVOwIbSDOtyl:< ,blOxDObgxDOtD:vD:.

wItdObSH;tvUtySJ:

wIqUuwDIbOvH*D: 1;55 eO&HOvH. wI0HCUvU wIuwd:oud;wI cDzsd wIuGJ;vHPvU thxUOeJ;tCd< wIrHw[JxDOvU:bO. ,qduwDIwIo;udIIc@c@< bOqO vUwItH:tvDI ,xHObO,JwI*hIwzO xJvUwIvU,wbOr:,JOvD:. wIorHord;wIz;vHPvU xJ;bvJ;tyl:tH:OvD:. zJwItuwDIrhI[JvU wIubO[H;e>IwItdObSH;*h:*h:OvD:.
vUvHPpDqSHtvDIvH:tyl:OvD:. vUvHPpDqSHtoDwuMwLItyl:< upI,hO½SL; [hOxDO usJtoDwrH:vD:. vUwIqDOoeH;vU wIodOwIbsUvU wIxk;xDOtD:wzOtvDIOvD:. ==yS:vUwIbSH;to;'D; 0HwI,d;wICUcJvUPohOok{U< [Jql,tdOwuhI. 'D;,u'k;tdObSH; okvD:++ (r;oJ 11;28). wcsK;vU twJzsgvHPpDqSHtqUtH:< vUtwdcdOOvD:. wIr:pU:vU t'd;e>I0JvU yItH: rhIwIvUyvJ:cDzsd0JohphIuD;e>OvD:.
vUtbOxGJ'D;wI[;qSJ;wIvUtr:bO'd ywIrHwI*J:I wIodOwIbsUwzO vUtbOwIxk;xDOtD:e>OvD:. ,qduwDIuGHP wIuGIwIodOwIbsUwzO< tgvU ,wI0HwI,d;vUtCU upI,hO½SL;tcdOocUOvU trhIwIuGJrkPvU< ==[Jql,tdO...++vD:.