Archives: December 2020

o;orltrhOvdOuGJto[DO

vUwcsK;eHOxDOoDtrJPngwe: ==rhOvdOuGJ++ to[DOvUtqlO eJOwIyeDOvU 0hI'dO0hIqH;ud;zsUOvU [DOcdO'DwbhO< wIuvkItH:oDOoBxK;vU wIwdPwI tzDcdOe>OvD:. u[OvUtbSDxk;xDOwItH: pH;vU< vUt0JohOte>qUOe>O rhIrhOvdOuGJtuyD:vU yhIxDO ubOvD:z;vUuvH:uxUe>OvD:. ==wIydIz;toDOwbD0H:wbD++ tydIz;toDOt'dOuwUI [JtdOxDOvD:vD:qDqD zJwItH:rhIydIz;xDOvU tbl;'D;[DOcdOvd:e>OvD:. wIe;wIzSDOwzOphIuD; oDOutl;xDOoh0JvU yo;uHIyl:< 'D;vUy[HOyCDtyl:e>OvD:. ==rhOvdOuGJ++ wzOvUo;orl 'ftrhIwIbO*kPusJ;pU;[l;*J:vU [HOzdCDzd wIrkPwIckO< wIbOxGJvdPo; wI*hIuDwzO< wIw:wIvUwIzH;tDOr:tDOwzO< usdOphtwIolOudIo;*D:< wk:'OvJPvU wIvD:rkIvD:z;vUwItdOzSdO< 'k;uvUIbOyS: 'fwIydIz;vU yo;twI[l;wI*J:tbUOu0D:tod;< 'dOeDIr;e>OvD:.
bOqO< yohOngbOvU (,G:) yS:vUtpdPyl:uGHPyS:vU wIoDOoBwL; wzOtH:e>OvD:. upIc&HPtupI'O0J =rhIywIClwIzd;+tH:< bOwIyPzsgxDO zJ th;zh;pl; 2;14 vU pD:yDvl;e>OvD:. zJyrhItdOqd;vUt0Jtyl: t0JtwIClwIzd;tH: 'dO0Je>I'H; wIvUtr:[;*D:tDO*D:wI< r:bVOr:bSDOuGHP wIuvkIvU wIbO…

wIr:eU:trhItwD

,wrSH:vD:qDvU ,uGJrkPvU tpH;qU,wIoHuGIwzOvU wIonL;oySIvD:. ,tdO'D; wIuvUIbOwIvU wIwrH:rH: cd;clolOwIvU ywIbOo*UI vdPo;tyl:e>OvD:. wI[hOxDO wIqdurdOwrH: vJ:to;wuwDIbO wuwDIe>OvD:. ,wJbOtD:vU< ==erhIyS:vU t[hO*HI[hObg yS:vUtuxd wzO tuxdvD:++. t0JwJqUuh:,:vU tuvkIqH;qH;zdvU< ==wrhI tuxd wzO tuxdbO. vUtuuGJItgr;e>OvD:.
vUwIr:o;'fto;unD:bO ,wIwohOng wIvD:wHIvD:qJ; tod;< ,wrSH:vD:qDtH:< 'k;ohOeDOxDO,:vU t0JtuHItpDwzO (vDIv:) wIv: wIuyD:wzOvU t0JyU:bO[H;CPbO wIvUt0Jr:e>I0JwzO< rJ;upHvU te>IbsK;e>IzSdO0JwzOe>OvD:. wItH:rhIwItuwDIvUt'k;rJPqS;wIe>OvD:.
p;xDOvUwIvJ:cDzsdt0Je>O wItdOo; vDOzsgxDOvU ,G:vDOzsgxDO to;ql pD:rd:½VvUupUIpHPeg (2 rd: 34;5-7) 'fvJOe>OvD:. zJtH:< ,G:rhI wIbOwhud;rH:tupI'D;pHOnDOuGDI vUyS:ulyS:unDwzO< bOqO ,G:wpl;ug t0JtvDIv:wzObO. zJtH:<…

wIeDIeDIvU yxHOvUyrJPcsHwoh0JwzO

zJ 1876 eHO< yS:r:wIzdwzO clOvUIoGJOv;vU thO'HI,geO uHIo; 'D; qdurdOxDOvU t0JohOxHOe>I v&PtcdOxd;e>OvD:. yS:ulOohvU wIpHO pd:wJpd: uaDbgvdrOwhO yPzsgxDOvUzJwIclOwIyl: wk:ql tyhO 600< ==wI to0HvU teUwrkPwckOuvPxDOvUwIyl:++ e>OvD:. vUwIysH:wIzk; wIvU rhIt0JohO< ==wk:bOql wI0HwIegtvdcdOxd;++ vH{gtCd< yS:clO [DOvPzdwzO xk;uGHPwIclOwIyl:tH: 'D;uh:c@o'Hql t[HOtCDwzOe>OvD:.
yl:uGHPwbsK;eHOtvDIcH< yS:clO[DOvPwzO ohOnguh:vU t0J ohOqdurdOurOwItCd< uh:clOu'D;uh:wIyl:'D; 'd;e>I *Po0HvU txl;0J wD:0Je>OvD:. zJvUt0JohO rhIqdurdOurOwI'OvJP< ,xHOvD:,o;vU,tdO'D;wIo;ugwqH;wuhI vUt0JohO tzDcdOe>OvD:. yS:clO[DOvPzdwzO rlwItdOrlvU wIohOngwIvU tbOxGJ'D;eDIo;wuy:tH:< nDEkIrhIwIvUt[grl:[grIvU ,wItdOrl'O0Jtyl:e>OvD:. wItH:nD0JvU,*DI 'fod;utdOrlwItdOrl 'f'dwIzsL;e>qUO'D; e>qUOwegpd:bOo*UI vdPo;'D;…

olOxDOuh:wIvD:ySDIwzO

zJto;tdO 17 eHO< 'D0h [;xDOvUt[HOtyl:vU rHeJObU;wIvDIwwD:vU ch;xD< t:jzH:u:uvH:xH;< rhIvUt0J[kOwI'D; pll;ugyH:0guoHOrl:bSd;tCd e>OvD:. t0Jw[;xDO,H:,H:bO. t0JolOxDO 'JqH;qH;*h:*h:zdwzsUOvU t'k;0JtcdOvU[DOvPyeHOudIvdO vUtrdIt[HOu&UIyl:< 'D;w,HPuJxDOwIvU tbOwIohOng 'fuOpHOedO< wIvDIwcgvU upl;ug uoHOrl:bSd;wzO e>OvD:. bOqO< zJto;ySJ:xDO 19 eHO 'D0h plIuh:ePuh: upI,hO½SL; 'ftwItkOuh:cDOuh:upI tod;e>OvD:. t0J twIvJ:usJvU wIur:uwUI uoHOrl:bSd;wzO rhIwIvUt,HPtxU'D; wIvD:bSH;vD:wD:< bOqO t0J'd;e>IwIr:uqSDxDOtD:vU ,G:twIr:pU: CkP'D; wH:oud;vU trhIyS:plIuh: ePuh:upI,hO½SL;wzO twIqDOxGJr:pU:e>OvD:. 'D;zJ 'D0h whxDO uOpHOedO0H:yl:uGHPteHO 10< t0J'D; yS:*k:yS:*:wzO qDwvJuGHP'JtH: ql[HOvU wIblOxDObgxDOupI,G:tvDIe>OvD:. wbsD< wIvDIvUtrhI wIcH;wIe: wcg…

xgo;0HOw,kIvU rkIe:uwDI

rkIvD:EkP,HPwhIr;vH'D; yvDrhOtlo[DO oHuGHPowlIuvPe>OvD:. ,tdO vU[HO CkP'D;,zdqH;zdcH*: 'D;wItH:rhIwItqduwUIvU t0JohOt*DIvU rhOtloHuGHP0Je>OvD:. zJvDrhOtlo[DOtcDyeHO ohOngvUrhOtloH< 0H:< ,'GJOxDO yeJwUOwzO'D; ,:'D;,zdwzO yvJ:tdOvUzOuyl: trhOtlvUtuyD:tuy:e>OvD:. zsgvUt0JohO ued;upkP'D; tdO*UIwe>IbOtCd< yp;xDO o;0HOoud;wIvD:. w,HPbO 'D;t0JohOtrJPoOzdwzO eH:urSHxDOvD:. wbsDbsD< vUyeH:oDvU tcH;oluwUIuwDI< yvdObOxgo;0HOw,kIvUyuo;0HOxDOe>OvD:.
xgpH;yMwU: 103 urhIxgw,kIvUtrhIwIxkuzO rhwrhI xgo;0HO zJ,G:tyS:*DIrkIwzO [Juh:u'guh:vU wIpdPrUuJukIql txHuDI 'O0JvU ttdOuvDwhIwbhOe>OvD:. zJwItuwDIuDcJe>O t0JohO vdObO vU wIuo;0HOwIe>OvD:. bOqO< wrhIwIo;0HO t*k:t*:bO. rhrhI t0JohOvdObO 'fod;uo;0HOwIvU ,G:rhIrw: 'D;t0Jr:wIrEk:e>OvJO vD:. xgpH;xDOyMwU: 103 r:pU:phIuD;yS:vU yu'k;ohOeDOxDOyS:vU t0J(,G:) twIolOtdOyS:<…