yyS:uGJ;wIwzO

uGIcJvUP

wIuGJ;zSdO&:wzO vU Glenn Packiam

nOt'H;vUtuJxDOwH:oud;

yS:ulOohvUwIrkIwIbd 'D;qOzduDIzdw*:< yDIxHvU cl;pfuD;tuy: vU ypH;zh;yDOvJOrdIySItuvH:xH;< zJyDOvJOtnOwDoG>vUttdO tyDO 50<000 [JzsgxDOowlIuvP'D; qDOtD:qlt'H;zDvPe>OvD:. ydPrkOtH: qdurdOvU twItdOrluwUIvHe>OvD:. bOqO< zJtyDIw&H;xH u,Du,D0H:< nOwDoG>tH: ysJyl:uGHPtD:e>OvD:. zJwItuwDItH:0H:< yS:ulOohvU wIrkIwIbd'D;qOzduDIzdtH:< xHObO0J nOurDwbhO [;xDOvU bUOu0D:t0Je>OvD:. ydPrkOtH: eP0JvUt0JbOwI'Dw'UtD:vU nOwDoG>yU:CPtD:vU wIvD:bO,dO e>OvD:.
vU[DOcdOwbhOvU tySJ:'D;wIbO,dObObDe>O ybOwIud;yS:vU yuuGIxGJphIuD; wIvUyS:*k:yS:*:t*DIvD:. bOqO< euoHuGIvD:uh:bO eo;vU< ==rhI,bOwIrkIvI,:eDIeDIvU u[H;e>Irl'gvU yS:w*:*:t*DI{g++ e>OvD:. rhwrhI 'fpD:u:,HOtwIuwd:tod;< ==,rhIyS:uGI,ykI,J{g+ (1 rd:½V 4;9)e>OvD:. vHPpDqSHtvDIvH:tqUzdvU ttdOwhIwzO< oDOxDOu'D; wIpH;qUuh: wIvU< ==rhIvD:++. 'fpD:t:'O bOu[ku,Pw:oOvDItod;< pD:u:,HO ubOuGItykI pD:[h;bh;v;vD:.…

wIchwIyS:eI[lwIud;

uGJ:vhvd: rhItd;xDOto;'D;< pJ&hvf tHObJpf 'D; uaJ;zHvH;pf uohOngvU =wJOxJeH;+ vD:bsUe>OvD:. pJ&hvftHObJpf vUyS:bOrlbO'gvU uGJ:vhvd:vU ubDt*:< *kPusJ;pU; qSUwIupDOql uaJ;zHvH;pf vUyS:bOrlbO'g vU =wJOxJeH;+ubDtuGJ:vhvd:< ysJt0JohOngvU t0JohObOoCdP< 'D;xHvD:ou:z;'dOwzsUO e>OvD:. bOqO< zHvH;pfwcD< twIr:tg'dOr;vU u[hOcDwIupDOql yS:vJ:wIzdvUubDyl:'D; t0JpH;qUuh: tHObJpf &UI&UIpUIpUIvU< utdOCdt*DIvD:. vUwItH:tCd< tHObJpf u;wHPuGJ:vhvd:'D; uh:EkPvD:qltvDIrHvD:. trH;eH; 10 yl:uGHP< =wJOxJeH;+ ubDtH: bOwdIvU xHvD:ou:vD:. t0JohO twIyeDOvU tbOwIudIwI*D:tH:< w'd;e>IqUuh: wIpH;qUrhIvU rw: w*:r;w'dueOwIupDOvU t0JohOqSUvD:0JtCd e>OvD:.
vU 1½Srl:thv;tyl:< yz;bOvU yS:vkIwIt'dOvU tHOp&hv;wzO< vkIvI[;*D:'D;vD:rIuGHPvU eDIo;twIxHO'D;wIeI[l zJxHuDIok;to;ql…

wIr:z;'dOwrH:

yS:cd;wIzd xHOe>I vDvk:uGD:wulP'D; xk;uGHPwItH:vU tbOwIyPtD:vU BwJ:wbhOvU wIuu;wHPCPtuql;e>OvD:. 0H:< zJt0JorHord;uh:BwJ:< t0JxHOu'D; vD:vk:uGD:tH:tCd< t0Jud;yU:uDI'D; zJt0JohO[Jwk:< uh:zDO yS:bUOzsdwIzd,JI*:e>OvD:.
yS:cd;wIo;pIzdvU tr:wIvU 0DxUOuh; wIolOxDOvU 0O½VOwO 'HIpHO vUtrhI0J:vDIcdOohOtug'dOvU xH*hIuDI*hI0J:vD:vU uDItrJ&u:tH:e>O r:zsgxDO wIobHObkOt'dOuwUIvU xH*hIuDI*hIvU to;orltuwDI cDzsdwIr:wI,d,dzdvU wIr:ySJ:trl'g vD:wHIvD:qJ;'D; r:twIr: *h:*h: uvJP e>OvD:.
pD:eChr,: olOxDOuh:0hIcdO'lvU 0hI,½l:½SvhOvU wIr:vU t0JyPtD: 'fwIvUtug'dOeDIr;vUt*DIe>OvD:. zJwItuwDIwk:CD:ql wIwdPusJ:tH: bl;u0H:e>O yS:vUtxD'gtD:wzO ChtD:vU u[JxHOvdPo;'D; t0JohOvU o0DvUttdObl;wzsUOe>OvD:. vUwIyPr:o; 'fwH:oud;twIuGJrkP< bOqOeDIeDIwcD rhIwIuyPvD:ysH:ouGD: (eCh 6;1-2) e>OvD:. bOqO< pD:eChr,:twIpH;qUuh: yPzsgxDOwIvUteP0J,dP,dP< ==,r:wIr:z;'dO…

r:*h:xDO,G:t[DOcdOvUtwhvD:0J

==yI{U< bOrEk:vU ebOvJ:qlwIr:e>OvJO.++ wIoHuGIvU ,zdrkOqH;zdtH: rhIvU t0JrdOe>Io;vDvU ,uvdPuGJ'D;tD:e>OvD:. ,o;tdOvU,u[H;e>IcGJ; 'D;[H;e>IwIqUuwDI'D;tD:vD:. bOqO wItdOtgrH:vU,ubOr:0JtCd e>OvD:. bOqO'D; wIoHuGItH: rhIwIvUtMuU;oHuGItD: e>OvD:. bOrEk: ybOzH;wIr:wIe>OvJO. wItH: rhIvUyur:ySJ: yeDIupItwIvdO 'D; yS:vUytJObOtD: wzOt*DIe>OvD:. rhrhI'fe>O'D;< bOrEk:tCd yr: wIzH;wIr:vU w'd;e>Ibl;vJwzOe>OvJO.
1 rd:½V tqU'dO 2 pH;bOyS:vU upI,G:yPvD:yS:unDtqduwUIvU w:oOvDItyl: 'fod; =ur:tD:'D;yU:tD:+ (;15) e>OvD:. ,rH:ySIydPcGge>O rhIyS:xlpHPzdw*:'D; wvDIvDI t0JwJbO,:vU t0JxlpHOvUwItJObOrdIyIzHzk twIvDIwIusJ 'D;wIvkItDOo;orlt*DIe>OvD:. wItH:e>O rhIwIvU tCHtv:< bOqO wItH:'k;tdOxDOwIoHuGItgr;vU tbOxGJ'D; yS:vUtwtJObO wIr:vUtr:0Je>OvD:. bOrEk:vU upI,G: yPvD:yS: vUwIvDIvD:vD:qDqDwwD:vU…

wIo;ckvUtvkItyV:'dO0J

zJwIoHusHt,kIzdoDOxDO< y0J 6 *: yqUxUO'D; [l;*J:ud;*:vD:. weD: 'd;xDOcDOzH;'D; yS:t*k:t*:wcD ChI[;xDOxJ cDOvJuJvD:. vUpJ;uD;pS:udPzd< yChIoud;wk:ql odvhOvUtqgwItDOtqUvD:ou:vD:. wItH:rhI eH:oDtqduwUIvU wIudIxDOvUwIudIcguwDIwoD< usJvU*h:'dOe>I wItH: wtdOeDwrH:vU utDOwIvU tckO'D;qU0Je>ObOvD:. yr:wI 'fod;tH: rhIutDObO wItDOtqUvD:ou:tH: [JpdPe>IyS: wIo;ckvU twrhIbO wIodOCH; rhwrhI wIvUtr:qlOyS:tCde>OvD:.
vUwIuwd:t'dcHrH:vU tbOwIxHOe>ItD: zJvHPr;oJ 13;44-46< wI[hOwItw,UItH: rhIwIuqguGHPwIud;rH: 'fod;u'd;e>I wIwrH:rH: e>OvD:. yuqdurdOxDOoud; ylwzOtH: rhIylvU tbOxGJ'D; wIvkIxDOo;e>OvD:. bOqO< wIt0Je>O wrhIwItcdOohObO. eDIeDIwcD< wI*hI tqduwUI yPzsgxDOvU wItH:rhI =wIo;ck+ vU tqSUyS:tH: uqguGHPwIud;rH:'D; yV:ysDwysDe>OvD:. wIo;ck…

qdurdOqH;vD:uh:yo;

o;pIcGgzdw*: uJxDOuh:tu½lItcdOvD:. t0JbOwICkxUxDO 'fod; uuJcdOuJeIvU wIvdPcdOvdPuGJtu½lI< zJt0JrhIo;pIvUw'dOwkP'H;w*: e>OvD:. t0Jtu½lIvdPuGJoBwD:vdPo;tqduwUIe>O wrhIwIvU tvD:olO [l;o;*J:e>OvD:. t0JyU:CP wIok;,H:xDOo;ql yS:eJOwIvdPuGJ'D; qltyS:vdPuGJwIzdwzO'D; wJwIvUtuvkIqH;qH;zdvU t0J*kPusJ;pU; r:'H;'O twIr:e>OvD:. u½lIzdwzktH: vdPuGJw*h:uJOqd;'D; 'D;zJwIqUuwDI tuwUIe>O o;pItH: bO[;xDOvU wIuJcdOuJeIvU u½lIzdtH:e>OvD:. t0Jw[H;CPvU tbOwIePe>ItD:vU uuJcdOuJeI rhwrhI< bOohOohO t0JwePe>IvD:o;vU tuJcdOuJeIoh0JbOe>OvD:.
cDzsdtwIvD:wlPvD:uPtCd< pD:pDvl; rhIyS:vU txHOvD:o;vUtrhIyS:tqH;++ vD:(1 ½Srl: 15;17). wIvD:eH:wcgvU tbOwIpH;vU< t0JrhI yS:vU teDIxD{d:e>OvD:. t0J =tzHbOcdO'D; qltzDcdOxDe>IyS:*DIrkIcJvUP+ (9;2) vD:. bOqO< wItH:wrhIwIvUt0JxHOvD:uh:to;e>ObO. vUwItH:tCd t0JwI[l;wI*J:wzO uJxDOwIvUtbOursUIto;e>OvD:. t0Jw[H;CPvUvUySJ:ySJ:vU upI,G:vU twrhIbOursUIttH:<…

zJwICkxUwzOyUqSUwI

vUwIwtdO'D; vDwJpdvU wIqJ;usd;wIoh< CkP'D;[DOcdO*D:vU wIr:eDO r:CgwIe>O ytdOxJ'OwIwdIe>IzH;CPwIvU ycdOElPyl:vU uqSUyS:eJOyS: e>OvD:. vUcHuwUI< zJwIqUuwDI,HPweO&HO bsJO0H:< y[JzsgxDOvUySIyl: qlwIyPywkPwItvDIe>OvD:. cDzsdvU yvJ:yl:uGHP wIuCOuGHPusJvU rH;vPw0PCOCOtCd< ybOvJ:wI ,H:tgxDO0Je>OvD:.
o;orlvD:*P'D;wI'fod;tH:e>OvD:. wbsDbsDe>O ywbOoHuGIvU wItH:rhIurO{g rhwrhIwurO{ge>ObO. rhrhIyubOoHuGIvU ybOwIrd: e>IyS: 'fvJOe>OvD:. xgpH;xDOyMwU: 1 xDOoBwD:wIrltusJcHbdvU yS:wDyS:vd:< (yS:vUttJO,G:) 'D;yS:wwDwvd: ('kO'gvU yS:vUttJO,G:wzO)e>OvD:.yS:wDyS:vd: *k:xDOyoDxDO 'fohOvUtolOvD:o;vUxHeH:< rhrhIyS:wwD wvd:wcD< vD:*P'f zhvUuvH:tl'Hzsd;tD: (;3-4)vD:. xgpH;xDOyMwU:tH:< vDOzsgxDOwI vUt*k:xDOyoDxDO rhIwIvUtvD:*P'D; wIrEk:e>OvJOvD:. yS:vUtrl0J'fod;tH: rhIyS:vUtoe>:to;vU,G:< vUwIr:oDxDOuh:o; 'D; wIrle>OvD:.
vUwItH:tCd< yuvD:*P'D;yS:t0Je>O'fvJO. vUusJtgradtusg xgpH;xDOyMwU: 1…

udOvUtbOwIqdO*h:tD:

zJyzdt'dOuwUI uJxDO rkOvdObdw*:< ,rg'D;,: y[hOvD: vHPy&UvU yuGJ;whIC;< p;xDOvUt0JtdOzsJOxDOe>OvD:. yuGJ;eDOuGJ;CgwIvU t0J bOolObOo;'D; wIvUtwbOolObOo;wzO< vkIvIouJPy0;wzO 'D;wIohOeDOxDOwIwrH:rH:e>OvD:. vUwI*hIweD:< wItH:zsgvD:*P'D; vHPy&U wzOvU tyPzsgxDOwIvUyxHOtD:'D; wIvUyxHOvUupI,G: r:wIvU t0Jtyl: 'fvJOvD:. zJy[hOwItH:qlt0JttdO< zJto;ySJ:xDO wqHoUeHO< t0JbOolObOo; 'dOr;e>OvD:. t0JbOwI[hOtD:wI[hOvU tohOngbO wI*hIvUtug'dOvU trhIt0JtwIrhIwI tcDOxH;cDObdwrH:e>OvD:.
vUwIqdO*h:wIwrH:rH:< 'ftrhIwIvUtnDEkI 'fudOtod;< upI,hO½SL; yPzsgxDO t0JtwIrhIwIe>OvD:. CkP'D;wIbOwhcJvUP< wIud;rH: rhIwIvUtvDOzsgxDOwIql upI,G:tv:uyD:vD:. ,ePvU upI,hO½SL;phIuD; eJOzsgxDOwIvU tu[JvU[DOcdOtH:e>OvD:. wIbOwh ud;rH:< weH:uvUySJ:'D; ,G:tv:uyD:vD:. vUwItH:tCd< wIqdO*h: udO (r;oJ 26;26)< upI,hO½SL; eJOwIqlwItcDOxH;'D; wItuwUIvU wI…

bOvD:uvJuGHP qlwIu[hOeD:wIt*DI

yxHOvdPyo;'D;tD: zJrkIvh:{d:ud;EGH< p;xDOzJ trgpl;uGHPo; zJtbO'dvUodvhO wIwwUPweg0H:tvDIcHe>OvD:. wbsDbsD< t0J[JpdP0J wIoHuGIwzOvU wIpH;qUwtdOxDOuh: eDwrH:< wbsDbsD< [JphIuD;0J'D;wIohOeDOxDOwzOvU to;tdOql wIur:e>IwIr:rkPxDOwIe>OvD:. vUwItuwDItgbsD< t0J wlIvdPvU< wIwwUPwegtH: [JtdOxDO cDzsd[DOcdOvUtwvUwySJ:tH: 'D; upI,G:ur:wIvU wItH:tzDcdOe>OvD:. pS:eHOyl:uGHPtvDIcH t0JodOvduh:wI vUywItdOzSdOtyl:< vUtbOxGJ'D; wIo;tk;'D; wIu[DOu,U:tD: 'fvJOe>OvD:. w,HPbO'D; t0JuJxDO yS:eJOwIw*:vU yS:vU tvJ:cDzsdbO wIvD:rIwzOvU ywItdOzSdOtyl:e>OvD:. wbsDbsD< ywuvUIbOvU ytdO'D;wIvU yuvkIxDOvU upI,G: [H;xDOuGHP ==ywIwvUwySJ:++ 'D; 'k;uJxDOuGHPwItH: ql ==vUySJ:e>I'H;wIvUwIvdObOtD:++e>OvD:.
upI,hO½SL;pH;bO tysJItbDOwzOvU wIu[hOwIwrH:rH:vU yS:*DIrkIwzO utDOwIt*DIvD:. t0JohOpH;vU wIwtdOvU wIu[hO'k; tDO yS:*DIrkIz;'dOtH:t*DIe>ObOvD:. upI,hO½SL;qdO*h:…