Archives: February 2017

ပှၤပၢတၢ်မ့ၢ်မတၤလဲၣ်ႉ

ဖဲ ယမါကွၢ် ယလံၤဖိအဆံးခံဂၤအခါန့ၣ်‚ ဖိသၣ်ခံဂၤအံၤ ဂုာ်လိာ်အသး တၢ်ဂီၤဖိ တခါလီၤႉ လၢတၢ်တပာ်သူၣ်ပာ်သးအပူၤ‚ ယလံၤအဆံးတဂၤ (အိၣ်သၢနံၣ်) ခါလီၤ
အကလုၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်ဒီး စံး၀ဲ ‘‘က့ၣ်မ့ှူ က့ၤဆူနဒၢးပူၤတက့ၢ်’’ႉ ဖိသၣ်အံၤ ဒူတၢ်
အသဟီၣ်ဆူၣ်အဃိ‚ ၀ဲၢ်အဒိၣ်တဂၤလၢ တၢ်သးအုးဒီးသးဟးဂီၤအပူၤ က့ၤဆူအဒၢး
ပူၤလီၤႉ ယမါကတိၤတၢ်ဒီး စံး ‘‘က့ၣ်မ့ှူ နက့ၤဆူနဒၢးပူၤ
အလီၢ် တအိၣ်ဘၣ်ႉ နၤသၣ် တမ့ၢ်ပှၤလၢအပၢနၤဘၣ်’’ တၢ်ကတိၤလၢ ယမါတဲထီၣ်အံၤ ဆီတလဲကွံာ် တၢ်မၤ အသးလီၤႉ အဃိ က့ၣ်မ့ှူ တဂၤ လၢတၢ်နံၤကမှံထီၣ်အပူၤ‚ ဆ့ၣ်နီၤကဒါက့ၤ ဒ်သိးကလိာ်ကွဲကဒီးလီၤႉ
ဒ်ပမ့ၢ်ခရၠာစးံာ်အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်အသိးၣ် လိၣ်ထီၣ်ဖျါထီၣ်၀ဲ တၢ်စိ တၢ်ကမီၤလၢ အကမူၤကမၣ် ဒ်သိးဒီး ပုၢ်ဆံးတဂၤ အသိး လီၤႉ တၢ်ဒဲးဘး မၤပျံၤမၤဖုးပှၤ သီၣ်သ့ထုးသBထီလၢ ကပၢ ပသးဒီး ပသးသမူ ဒီးမၤဟါမၢ် တၢ်သးခုလၢ အဘၣ်ထွဲဒီး တၢ်အုၣ်ခီၣ်ကစၢ်ဒီးပှၤလီၤႉ…

တၢ်မၤလၤကပီၤအိၣ်ဖျဲၣ်အမုၢ်နံၤ

လၢအပူၤကွံာ်အကတီၢ် ယအဲၣ်မၤ ယတၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်အမုၢ်နံၤလီၤႉ ယသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ
ယဆၢထၢၣ်လၢ ယဟံၣ်အကျဲစၢၤ‚ ပှဲၤ၀ဲဒၣ်ဒီး တၢ်သးဟူးဂဲၤ‚ ခိးကွၢ်လၢ် ယတံၤသကိး
တဖၣ်‚ ဒ်သိးကဟဲဆူ ယတၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် ၅ နံၣ်တနံၣ်‚ တၢ်စံးဘျုးအတၢ်ဘါလီၤႉ ယသးဟူးဂဲၤ တမ့ၢ်လၢၣ်ၣ်ၣ်‚ ယမါဆၢဂ့ၤဆၢ၀ါယၤ
ပှဲၤဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု‚ ဃုာ်ဒီး တၢ်ဟ့ၣ် ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ယၤလၢ
ယကဘၣ်စံးဘျုးက့ၤယွၤ‚ မ့ၢ်လၢ ယသးပှၢ်ထီၣ်လံအဃိ လီၤႉ အ၀ဲဒၣ်ဒုးနဲၣ်၀ဲယၤလၢ လံာ်စံးထီၣ်ပ့တၢၤ ၇၁‚ ပှၤကွဲးလံာ်ထါတဂၤ‚ ကတိၤတၢ် ဘၣ်ဃးဒီး ယွၤအိၣ်၀ဲဒီးအီၤ‚ လၢအသးသမူတစိၤအပူၤလီၤႉ အ၀ဲဒၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်၀ဲလၢ ယွၤအိၣ်ဒီးအီၤၢ်ယၤ လၢယမိၢ်အဟၢဖၢပူၤလီၤႉ ယစံးထီၣ်ပ့တၢၤနၤ
တထံၣ်ဃီလီၤ’’ (း၆) ႉ ဒီးဒုးနဲၣ် တၢ်စံးဘျုးယွၤအဘျုးဖျါဖျါ ဒီးစံး၀ဲဒၣ်‚ ‘‘ကစၢ်
ယွၤဧၢ နသိၣ်လိယၤလၢ ယဖိၣ်သၣ်ခွါ ထီၣ်လံၤလံၤ‚ ဒီးဒုးနဲၣ် နမၤ တၢ်လီၤလးတဖၣ်‚
တုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ’’ (း၁၇) ႉ ခဲကနံၣ်အံၤၣ် ယွၤဧၢ‚ ယတချုးဒုးနဲၣ်ဘၣ် နစုလၢပှၤလၢခံတစိၤ‚…

လၢတၢ်မဲာ်လီၤကဒါအပူၤ

လၢနွံသ့ၣ်တဖၣ်လၢ အပူၤကွံာ်န့ၣ်ၢ် သးအတၢ်ဆါ သတူၢ်ကလာ်
လီၤႉ ထီဘိန့ၣ် ပဘါထီၣ်ယွၤ‚ ဒီးစံးဘျုးအီၤလၢ အဒုးအိၣ်မူကဒီးအီၤလီၤႉ တၢ်သံကွၢ်အိၣ်ထီၣ်ကဒီးယၤအါဘျီလၢ လါလၢအဟဲတုၤ အိၣ်ကဒီးယၤအပူၤၣ်လီၤႉ ယတၢ်စံးဆၢတခီ မ့ၢ်၀ဲဒၣ် ယိယိဖိ‚ ‘‘လၢယွၤအတၢ်ဆိၣ် ဂ့ၤအပူၤ‚ ယကလၢၢ်ဘၣ် ယွၤအတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤ’’ လီၤႉ
တမံၤဂ့ၤတမၠိဂ့ၤ‚ တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤ ဟဲ၀ဲဒၣ်လၢ ကျဲအါဘိဒီး အက့ၢ်အဂီၤအါမံၤလီၤ‚ အမိၢ်ပှၢ်တခီၣ် ပအိၣ်ဒီး တၢ် ကမၢကမၣ်လၢၢ်ဘၣ် (မ့တမ့ၢ်) ပဘၣ်ခိး ကစၢ်ယွၤ အတၢ်စံးဆၢအကတီၢ်န့ၣ်‚ ဟဲတုၤစဲၤခံအဃိလီၤႉ
တၢ်ဒ်သိးအံၤ‚ ပထံၣ်ဘၣ်လၢ အမၤအသးလၢၣ်‚ ယွၤလဲၤသဒၣ်ကွံာ် စီၤယိၤသး လၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလီၤႉ စီၤယိၤသး ဘၣ်တၢ်တ့ၢ်လီၤဆူတၢ်ပူၤ‚ ဆါလီၤအီၤ ဒ်သိးကုၢ်တဂၤအသိး‚ ဘၣ်တၢ်ပာ်
တၢ်ကမၣ်ကဘျံးကဘျၣ်လၢ အလိၤၣ် ကစၢ်ယွၤ အတၢ်နာ်န့ၢ်အီၤ အိၣ်ဖျါထီၣ်၀ဲ‚
ဆူပှၤကိးဂၤဒဲး‚ ဖဲတၢ်စိာ်ကဖီထီၣ်အီၤဆူ ကီၢ်အဲၤကူပတူးၣ်ၣ်‚ ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤက့ၤ၀ဲလၢၣ်‚ ကစၢ်ယွၤအိၣ်ဒီး အစုလၢအဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤဆူ စီၤယိၤသး အအိၣ်‚ ဒ်အမၤ၀ဲဆူပှၤလၢ‚ အတီဒီးအီၤ…

သးလၢအပှဲၤ၀ဲဒီး တၢ်အိၣ်ဆူၣ် အိၣ်ခ@အလုၢ်အလၢ်

မုၢ်တနံၤအံၤ ဖဲပကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဘၣ် တၢ်ဆူးတၢ်ဆါအဒိၣ်အမုၢ်ဒီး တၢ်ကူစါယါဘျါ
လၢအကီခဲမ့ၢ်ဂ့ၤ‚ ဖဲတၢ်ဆှုၣ်တဖၣ် အိၣ်ပူၣ်လီၤအသးမ့ၢ်ဂ့ၤ ပှၤအိၣ်၀ဲအါမးလၢ အစံး၀ဲ‚ ပကဘၣ် မၤထီထီၣ်‚ မၤဒိၣ်ထီၣ် ပတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ခ@‚ ခီဖျိ တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ် ‘‘တၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးလၢ အကွၢ်တၢ်လၢ အဂ့ၤတကပၤ’’လီၤႉ သးပီညါ သရၠာစးၣ်မုၣ်ဒိၣ်စိ Bၠမဘၠမၠ Fမနိမငခုျသည လၢ (ၢညငလနမျငအပ သ် ့ ျသမအ့ ဃၠမသူငညၠ) ‚
စံး၀ဲဒၣ် ‘‘ပဘၣ်ဂုာ်ကျဲးစၢးမၤ‚ တၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤလၢ ဒုးကဲထီၣ်
တၢ်သူၣ်ခုသးခုၢ်သးလီၤတမံၤဘၣ်ႉ အလီၢ်အိၣ်
လၢ ပကဘၣ်သ့ၣ်ညါလီၤတံၢ်လၢ တၢ်သူၣ်ဖှံသးဖှံ‚ တၢ်မုာ်သူၣ်မုာ်သး‚ ဒီးတၢ်အဲၣ် တၢ်ကွံအထံးအခံၤပသးဒီးအီၤန့ၣ် အိၣ်၀ဲဒၣ်လီၤႉ
လံာ်ထါစံးထီၣ်ပ့တၢၤ ၃၇း၁-၈ အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ် မ့ၢ် ‘‘ကသံၣ်’’ လၢ ပကဟံးထီၣ်ဒီးစူးကါအီၤ ဒ်သိးကမၤဟါမၢ်ကွံာ် တၢ်ထံၣ်ထဲ တၢ်အၢအသနူၤနသးလၢယွၤ‚ ဒီးမၤဂ့ၤတၢ်‚ အိၣ်နဲဆိးနဲလၢ ထံဧိၤ
ကီၢ်ဧိၤအပူၤ‚ ဒီးအံးက့ၤကွၢ်က့ၤတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ (း၃) ‚ မုာ်လၤစ့ၢ်ကီးတၢ်လၢယွၤ…

တၢ်ပရၤလၢ ကျိၣ်စ့တန့ၢ်

တၢ်အိၣ်၀ဲတနီၤလၢ တၢ်ပရၤအီၤလၢ ကျိၣ်စ့တန့ၢ်ဘၣ်လီၤႉ ဘၣ်ဆၣ်‚ ပှၤကွဲးလံာ်လၢ အဘၣ်ဃးဒီးၢ်ဘၣ်’’ လၢ အမံၤမ့ၢ် မဲၤခၢၣ်စဲၤဒဲ ့ငခ့ၠနူ ှၠညိနူ စံး၀ဲၢ် အိၣ်၀ဲဒၣ်ထဲ စှၤမံၤလီၤႉ ဃိာ်အတၢ်စၢဃာ်အဒၢးလၢ အတီၤထီန့ၣ် တၢ်ပရၤဘၣ်‚ လၢ တနံၤအဂီၢ် ဒီလၣ် ၉၀ (ဘး ၉၀) ‚ တၢ်အခွဲးအယာ်လၢ တၢ်ကခးသံ တၤဒိၣ်အသူလၢၣ်‚ တၢ်ပရၤဘၣ် ဒီလၣ် ၂၅၀ၣ်ၣ်ၢ်၀ဲဒၣ်န့ၣ်ၢ်တခီ
မ့ၢ်၀ဲဒၣ် တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ‚ တၢ်ထူၣ်ဖျဲးထီၣ်လၢ တၢ်ဒဲးဘး
အတၢ်စံၢ်ကတံာ်ပကိာ်‚ တုၤဒၣ်လဲာ် ပသါက့ၤတသ့လၢၤဘၣ်အပူၤလီၤႉ ဖဲစီၤပီလူး ကွဲး၀ဲဘၣ်ဃးဒီးၣ်‚ အ၀ဲအသးပိၢ်ဖးထီၣ်၀ဲဒီး တၢ်စံးထီၣ်ပ့တၢယွၤ‚ ဒီးစံး၀ဲဒၣ် ‘‘လၢအ၀ဲဒၣ်အပူၤ‚ ပအိၣ်ဒီး တၢ်ပရၤက့ၤပှၤလၢ အသွံၣ်‚ တၢ်ပျၢ် ပတၢ်ကမၣ် ဒ်အဘျုးထူး‚ အဖှိၣ်တီၤအသိးၣ်‚ မ့ၢ်၀ဲ တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပရၤဒိၣ် အထီကတၢၢ်လၢ အထုးထီၣ်က့ၤပှၤလၢ ပတၢ်ဒဲးဘးအပူၤလီၤႉ ဒီးထဲအ၀ဲဒၣ် တဂၤဧိၤၢ်၀ဲလီၤႉ မ့ၢ်လၢ ကစၢ်ခရၠာစးံာ်မ့ၢ်၀ဲ ယွၤအဖိ…

ပှၤတ့ှူးဖိအတၢ်ကတိၤဒိသ့ၣ်တဖၣ်

ပှၤတ့ှူးဖိအတၢ်ကတိၤဒိန့ၣ်‚ မ့ၢ်တၢ်လၢအညီနုၢ်မၤအသး ဒီးအိၣ်၀ဲဒၣ်ဒီး အဂ့ၢ်အကျိၤ အထံးအခံသ့ၣ်တဖၣ်လီၤႉ တၢ်ကတိၤဒိတခါလၢအမ့ၢ် ‘‘သုး ကစီၤထီၣ်
နတၢ်မုၢ်တၢ်ဘိ‚ ဒ်သိး ကမၤစၢၤ အတၢ်ဒိၣ်ထီၣ်’’ မ့ၢ်၀ဲဒၣ် ပှၤထူစံာ်ဖိလၢ အသးတစူၤတဂၤ ဖဲ စူၤ အဒူၣ်ထၢ ပၢတၢ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤႉ ပှၤတဂၤအံၤ အဲၣ်ဒိး၀ဲလၢ အဘုမုၢ် ကဒိၣ်ထီၣ်၀ဲ ခ@သဒံးအဃိ အ၀ဲ ထုးကစီၤထီၣ်အဘု ကိးမုၢ်နံၤဒဲး ထဲစုမုၢ်ဒိၣ် အတၢ်ထိၣ် လီၤႉ ဘၣ်မၤ၀ဲဒီနံၤညါ ဒီးလီၤဘှံး၀ဲဒိၣ်မးလီၤႉ ဖဲတၢ်မၤ၀ံၤ ဒီးကွၢ်ထံကွၢ်ဆး၀ဲ အဘုန့ၣ် ဆိကမိၣ်၀ဲလၢအထီထီၣ်
အဃိ‚ အ၀ဲသးခု၀ဲလီၤႉ ဘၣ်ဆၣ် တၢ်သးခုအံၤ‚ မ့ၢ်ဒၣ် တၢ်တစိၢ်ဖိလီၤႉ လၢခံတနံၤန့ၣ် ဘုသ့ၣ်တဖၣ် လီၤညွံးကွံာ်ဒီး သံ၀ဲလီၤႉ မ့ၢ်လၢ အဂံၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဖုၣ်၀ဲဒီး ဆူးထံဒီးဟီၣ်ခိၣ် တန့ၢ်လၢၤဘၣ်အဃိလီၤႉ
ဖဲလံာ် ၂ တံၤမသ့း ၂း၂-၆ န့ၣ် စီၤပီလူးထိၣ်သBတီၤ ပှၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤ တၢ်သးခုကစီၣ်ဒီး ပှၤထူစံာ်ဖိလီၤႉ…

လၢပတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ခ@အဂီၢ်

ပှၤဃုကွၢ်ထံတၢ်တဖု လၢ ီကုန ၢညငလနမျငအပ ့နိငခၠူ ဃနညအနမ စံး၀ဲ‚ ‘‘တၢ်စံးဘျုး စံးဖှိၣ် မ့မ့ၢ်ကသံၣ်ကသီတမံၤန့ၣ်’’ လၢဟီၣ်ခိၣ်အံၤ တၢ်ကဆါဘၣ်အီၤ အအါ ကတၢၢ်‚ ဒ်သိးတၢ်ကစူးကါအီၤလၢ ပှၤတဂၤဒီးတဂၤ‚ ‘‘အကံၢ်အစီတခါလၢ အအိၣ်ဒီး အတၢ်မၤလီၤဆီဒၣ်၀ဲ အတၢ်ဘျၢ’’ အတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ခ@ အတၢ်ကဲဘျုး
အဂီၢ်လီၤႉ
လၢပှၤတနီၤအဂီၢ်‚ တၢ်စံးဘျုးစံးဖှိၣ် မ့ၢ်၀ဲဒၣ် အိၣ်မူဃုာ်ဒီးတၢ်သ့ၣ်ညါ‚ ဒီးသးအိၣ်ပာ်ဖျါက့ၤ တၢ်စံးဘျုး
စံးဖှိၣ်‚ ဟံးန့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ် ဒ်ကကွၢ်နီၣ်သ့ၣ်ညါဒီး မၤဘၣ်လိာ်မၤဘၣ်ကဒါက့ၤ တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢ အအိၣ်ဒီးပှၤ လီၤႉ တမ့ၢ်၀ဲ တၢ်ဟံးန့ၢ်ဆၢကတီၢ် ဒ်သိးကကွၢ်နီၣ်သ့ၣ်ညါဒီး မၤဘၣ်လိာ်မၤဘၣ်က့ၤ‚
တၢ်လၢအတအိၣ်ဒီးပှၤ (တၢ်လၢ ပမုၢ်လၢ်ဆၢန့ၢ်ဘၣ်) န့ၣ်ဘၣ်ႉ လၢလံာ်စီဆှံအပူၤ
ပာ်ဖျါ၀ဲဒၣ်လၢ တၢ်စံးဘျုး စံးဖှိၣ်အံၤ အတီၤဒိၣ်၀ဲဒီးယိာ်၀ဲလီၤႉ တၢ်စံးဘျုးစံးဖှိၣ်က့ၤ တၢ်န့ၣ် ဒုးကဲထီၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါ ဆူပှၤလၢ အဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤဆူပအိၣ်တဂၤ အအိၣ်လီၤ (ယၤ ၁း၁၇) ႉ
စီၤဒၤ၀ံးသ့ၣ်ညါလၢ ကစၢ်ယွၤမၤစၢၤ…

ကျီၣ်ကျဲဃါဃုာ် တၢ်အါမံၤတပူၤဃီၤ

ယမါကၠဲနဲး ပရၤန့ၢ်ယၤ ွကငအၠမ အသီတဖျၢၣ်လၢ အမံၤမ့ၢ် ‘‘ီမနၠိညသကါ့အ ၃၅’’ လၢ‚ တၢ်အိၣ်ဖျဲၣ်ဆၢက့ၤ (၆၅) နံၣ် ပှဲၤထီၣ်အခါလီၤႉ ွကငအၠမ တကလုာ်အံၤ တၢ်ဘှီ
ကဲထီၣ်အီၤ ဖဲ နံၣ် ၁၉၀၀ အတီၢ်ပူၤ‚ ဒီးအက့ၢ်အဂီၤတခီ ဒိၣ်န့ၢ်ဒံး ါကငအၠမ အဂၤ သ့ၣ်တဖၣ်လီၤႉ ဖဲတၢ်ဆၢကတီၢ်န့ၣ် တၢ်ထံၣ်အီၤညီညီဒီးဖျါဖျါ‚ ဒီးအကလုၢ် သီၣ်ဒိၣ်အဃိ အမံၤဟူ၀ဲလီၤႉ ဖဲတၢ်ဒုးဖးဒိၣ် တၢတဘျီ ၀ံၤ
အလီၢ်ခံ‚ ပှၤဟံးန့ၢ် ကီၤလၤအကဘီဒုးတၢ် ံႉ့ႉှ ီမနၠိညသကါ့အ အမံၤဒီး တၢ်ယုၢ်န့ၢ်အမံၤ လၢ ီမနၠိညသကါ့အ လီၤႉ ွကငအၠမ အံၤ အချၢ လီၤဆီ၀ဲ‚ ဒီး တဒ်သိးလိာ်သးဒီး ါကငအၠမ ဂုၤဂၤတဖၣ်ဘၣ်ႉ မ့ၢ်လၢ သ့ၣ်ခီလၢ အလဲၢ်ဒီး အကံၢ်အစီ ထီ၀ဲတဖၣ် တလၢတလီၣ်
အဃိ‚ တၢ်ကူၣ်ထီၣ် ကျဲအသီ‚…