ပပှၤကွဲးတၢ်တဖၣ်

ကွၢ်ခဲလၢာ်

တၢ်ကွဲးဖှိၣ်ရၤတဖၣ် လၢ Dennis Fisher

အိၣ်မူတ့ၢ်လၢ ပှၤမုၢ်ကနၢ

လၢ ၁၉၆၀ နံၣ်တဖၣ်န့ၣ်‚ ပှၤသး၀ံၣ်တၢ်တဖုလၢအမ့ၢ် ‘‘အ့န ုငညါျအသည Tမငသ ’’ ထုးထီၣ် တၢ်သး၀ံၣ် လၢအမ့ၢ် ‘‘ီနျနမအ ာ်နအန’’ တၢ်သး၀ံၣ်အံၤ တဲ၀ဲဘၣ်ဃး ဃသတဘသပ ဖိတဂၤ လၢအသၣ်၀ံၤထံ ဖဲအလဲၤခီဂာ်မဲးမုၢ်ခိၣ်ဒီး ထံၣ်န့ၢ် စဲးထုးထီၣ်ထံတခါန့ၣ်လီၤႉ လၢစဲး အကပၤန့ၣ် ပှၤပာ်တီၢ်လံာ် လၢအတဲဘၣ်ပှၤဖးတၢ်ဖိ တဘၣ်အိထံလၢအအိၣ်လၢပလီ လၢပှၤပာ်လီၤတဲာ်ဖဲန့ၣ်တဂ့ၤ‚ ဘၣ်ဆၣ် ဒ်သိးကသူထံ လၢပလီပူၤလၢ ကမၤဂ့ၤထီၣ်စဲးထုးထီၣ်ထံအဂီၢ်န့ၣ်လီၤႉ
ပှၤပိာ်ခွါဖိအံၤ ့တီဆၢတၢ်လ့ပစီ လၢကအိထံ ဒီးသူ၀ဲဒ်လံာ်နဲၣ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤႉ အတၢ်ဒိကနၣ်အဂီၢ် ခိၣ်ဖးမ့ၢ်၀ဲ အ၀ဲဒိးန့ၢ်ဘၣ် ထံလၢအခုၣ်ဒီး တံၤသူၣ်တံၤသး အါအါဂီၢ်ဂီၢ်န့ၣ်လီၤႉ အ၀ဲမ့ၢ်တမၤဒ် တၢ်နာ်အသိးဘၣ်ဒီး ကဒိးန့ၢ်ဒၣ်ထံ လၢအအိၣ် လၢပလီပူၤလၢအကိၢ် ဒီး တတံၤသူၣ်တံၤသးဧိၤန့ၣ်လီၤႉ
တၢ်အံၤဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤ ပှၤအံၣ်စရၠာစး့လးဖိ တဖၣ် အတၢ်လဲၤခီဖျိ ပှၢ်မုၢ်ကနၢန့ၣ်လီၤႉ ဖဲအ၀ဲသ့ၣ် သူၣ်၀ံၤသၣ်စ့ၤထံတလၢလုၢ်ကွံာ်အခါ (၂မိၤ ၁၇း၁-၇) ‚ စီၤမိၤဒီးဃုကစၢ်ယွၤန့ၣ်လီၤႉ ကစၢ်ယွၤမၢအီၤလၢ…

သ့ၣ်လၢအကတိၤတၢ်

လၢအဲကလံးလံာ်လဲၢ်ပူၤ‚ ခရၠာစးံာ်ဖိတၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါအထါ လၢဘၣ်တၢ်ကွဲးအီၤ အဆိကတၢၢ် အကျါ‚ “T့န ီမနၠာ သ် အ့န ှ ူသသိ” ပၣ်၀ဲ/ လံာ်မဲာ်ဖျၢၣ် ‘‘မသသိ’’နှၣ် ဟဲလီၤ၀ဲ လၢအဲကလံးလံာ်မဲာ်ဖျၢၣ် ‘‘မသိ’’မ့တမ့ၢ် ‘‘စသူန’’‚ ထတၢ်လၢ အအဲၣ်ဒိးစံး၀ဲဖဲအံၤနှၣ် မ့ၢ်၀ဲထူၣ်စုညါလၢ ကစၢ်ခရၠာစးံာ် ဘၣ်တၢ်ပျၤထီအီၤ/ ဘၣ်ထွဲထ ကစၢ်ခရၠာစးံာ် ဘၣ်တၢ်ပျၤထီအီၤအဂ့ၢ်နှၣ်‚ ဘၣ်တၢ်တဲက့ၤအီၤလၢ ထါအံၤအပူၤ လၢထူၣ်စုညါအံၤ အတၢ်ထံၣ်တကပၤ/ ဖဲသ့ၣ်တမုၢ်အံၤသ့ၣ်ညါလၢ ကဘၣ် တၢ်စူးကါအီၤလၢ တၢ်ပျၤထီကစၢ်ခရၠာစးံာ်နှၣ် အ၀ဲ အသးတအိၣ် မၤတၢ်အံၤဘၣ်ႉ ဘၣ်ဆၣ်‚ ကစၢ်ခရၠာစးံာ်သဆၣ်ထီၣ်အခံ လၢကမၤစၢၤအီၤ‚ ဒ်သိးကဟ့ၣ် တၢ်ထူၣ်ဖျဲးလၢ ပှၤလၢစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤ တၢ်တဖၣ်အဂီၢ် လီၤႉ
လၢဧ့ၤဒ့ၣ်အပူၤ‚ သ့ၣ်သၣ်လၢ ပမိၢ်ဒိၣ်ပၢ်ဒိၣ်တဖၣ် အီၣ်ကွၢ်၀ဲ ထဒုးကဲထီၣ် တၢ်ဒဲးဘး လၢပ၀ဲပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်နှၣ်‚ အခီၣ်ထံးခီၣ်ဘိမ့ၢ်၀ဲ သ့ၣ်တမုၢ်န့ၣ် လီၤႉ ဆၢကတီၢ် ဖဲကစၢ်ခရၠာစးံာ်ဂၢ်လီၤအသွံၣ် ဒ်သိးကဟ့ၣ်လီၤအသးလၢ ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိတဖၣ် အတၢ်ဒဲးဘးအဂီၢ်‚…

တၢ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤသး

တယံာ်ဒံးဘၣ်အခါန့ၣ် ယလဲၤဆူပှၤဆးတၢ်အကျး ဒ်သိးဒီးယကဘှီဘၣ်က့ၤ ယတၢ်ကူ တၢ်သိးတနီၤလီၤႉ ဖဲယလဲၤနုာ်လီၤလၢ ပှၤပိာ်မုၣ်တဂၤ ဆးတၢ်အကျးန့ၣ် တၢ်မၤဆူၣ် ထီၣ်ယသး ခီဖျိတၢ်လၢယထံၣ်ဘၣ်လၢ ဂီၤပၤအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤႉ တၢ်ကွဲးအသးတခါ ‘‘ပမၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤ နကူနသိးသ့၀ဲလီၤႉ ဘၣ်ဆၣ်ထဲဒၣ် ကစၢ်ယွၤန့ၣ် မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤ နသူၣ်နသးကသ့လီၤႉ’’ လၢအကပၤန့ၣ် အိၣ်ဒီးတၢ်ဂီၤ လၢအမ့ၢ်နီၢ်မၤရၠာစးံမၤကဒၤလ့ၣ် လၢအဟီၣ်၀ဲ လၢတၢ်သူၣ်ကိၢ်
သးဂီၤနးနးၣ် သံကွၢ်၀ဲ ‘‘နလိၣ်ဘၣ် တၢ်ထုကဖၣ်ဧါၣ်လီၤႉ ‘‘ပကမၢကမၣ်လၢ ယွၤမၤတၢ်ဖဲအံၤ ခီဖျိတၢ်စူၢ်တၢ်နာ် အတၢ်ပာ်ဖျါ လၢပပာ်ဖျါထီၣ် လၢဂီၤပၤအလိၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤႉ အပူၤကွံာ်အခါန့ၣ် ပှၤတဂၤ စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤခရၠာစးံာ် ဒ်အမ့ၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤကစၢ် ဖဲတၢ်လီၢ်အံၤလီၤႉ တၢ်ထံၣ်ဘၣ် ယွၤအတၢ်မၤအံၤ လီၤကမၢကမၣ်၀ဲလီၤႉ’’ ယတဲဘၣ်အီၤလၢ ယဲစ့ၢ်ကီး ယမ့ၢ်ပှၤခရၠာစးံာ်ဖိဒီး စံးထီၣ်ပ့တၢၤ အီၤ လၢအတဲဘၣ်၀ဲဒၣ် ကစၢ်ခရၠာစးံာ်အဂ့ၢ် လၢအတၢ်မၤအလီၢ်အပူၤအဃိလီၤႉ
ပ၀ဲတခီ ပတဲပှၤဂၤလၢ ကစၢ်ခရၠာစးံာ်အဂ့ၢ်ဒူဒူ လၢပတၢ်မၤလီၢ်အပူၤ တသ့ ကိးဂၤဒဲးဘၣ်ႉ ဘၣ်ဆၣ်ပဃုထံၣ်န့ၢ်ကျဲအဂၤ လၢအဘၣ်ဘျိးဘၣ်ဒါ ဒ်သိး ပကပာ်ဖျါ…

ဂ့ၢ်ဂီၤအူတၢ်ထုကဖၣ်

ဖဲ ၂၀၀၁ နံၣ်‚ လါစဲးပတ့ဘၢၣ် ၁၁ သီအနံၤၣ်ၣ်လီၤႉ ဖဲအ၀ဲစံၣ်ပဒ့ၣ်လီၤသးဆူ စီၢ်နီၤခိၣ်တခါအဖီလာ် လၢကအိၣ်တဒၢအသးအဂီၢ်အခါ‚ အ၀ဲထုကဖၣ်၀ဲ ခ@ခ@ဖိတဘီ‚
‘‘ကစၢ်ဧၢၣ်လီၤႉ နာ်သက့ ဖဲအ၀ဲ
ဘါထုကဖၣ်၀ဲဒီး ကိးပသူထီၣ်လၢ တၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်န့ၣ်‚
ပှၤမၤတၢ်ဖိတဂၤအမံၤလၢ Bမငၠည ဃူၠမု လၢ ၀ဲၤလီၢ် အဂၤတဒၢးအပူၤ နၢ်ဟူ၀ဲဒီး ဟဲမၤစၢၤအီၤလီၤႉ လၢတၢ် လီၤမုၢ်လီၤပှီၢ်ဒီး တၢ်ခံးသူအကျါ‚ အသကိးခံဂၤ ဟဲစံၣ်လီၤ
၀ဲလၢဃီသွါတဖၣ်‚ လၢတၢ်အကထၢ ၈၀ ဆူဟီၣ်ခိၣ်လိၤၣ်လီၤႉ
စီၤဒၤ၀ံးကိးထီၣ်ယွၤ လၢတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ် ဖဲအဘၣ်သဂၢၢ်ဒီး တၢ်မၤပျံၤအီၤ
တဖၣ် အခါန့ၣ်လီၤႉ အ၀ဲအဲၣ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် သပှၢ်တၢၢ် ယွၤအတၢ်အိၣ်ဒီးအီၤ ဖဲအ၀ဲ ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒုၣ်ဒါတဖၣ် လၢတၢ်ဒုးအပူၤအခါန့ၣ်လီၤႉ လၢတၢ်သကွံၢ်ကညး
လၢသူၣ်လၢသးနီၢ်နီၢ်အပူၤ‚ စီၤဒၤ၀ံးစံး၀ဲၣ်တက့ၢ် ႉႉႉ ယွၤဧၢ‚ အိၣ်ယံၤဒီးယၤတဂ့ၤ‚ ယကစၢ်ဧၢၣ်ဘၣ်ႉ ဘၣ်ဆၣ်ဒီး ပနာ်န့ၢ်သ့လၢ ယွၤဒိကနၣ် ပတၢ်ထုကဖၣ်တဖၣ်ၣ်လီၤႉ ီနညညငျ Fငျ့နမ

ဘၣ်တၢ်မၤသဘံှး ဒ်သိးကဘၣ်တၢ်မၤကဲထီၣ်အသီ

ဖဲဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးခံ၀ီတ၀ီအကတီၢ်အပူၤၣ်လီၤႉ ဆၢကတီၢ်ဖဲန့ၣ်အခါ‚ ပါပၢ် တတူၢ်လိာ် တၢ်ဆိကမိၣ်တမံၤဂ့ၤတမံၤဂ့ၤၣ်ဘၣ်ႉ အ၀ဲစံး၀ဲၣ်လီၤႉ ဘၣ်ဆၣ် မုၢ်အိၣ်၀ဲတနံၤ ဖဲအ၀ဲအတၢ်ပာ်သး ဘၣ်ဃးဒီးသူၣ်ဂ့ၢ်သးကျိၤတဖၣ် လဲလိာ်ကွံာ်၀ဲ တစိၤသးန့ၣ်လီၤႉ မိမိၢ်ကဆံးစၢ်အဖိ သၢဂၤတဂၤဃီၣ်လီၤႉ လၢခံတဂီၤ ဖဲပပၢၢ်ထီၣ်လၢလီၢ်မံခိၣ်အခါ‚ ယသံကွၢ်
ပါပၢ်‚ ‘ပိာ်ခွါဖိဧါ‚ ပိာ်မုၣ်ဖိဧါ’ႉ ပါပၢ်စံးဆၢ၀ဲ
‘ပိာ်မုၣ်ဖိလီၤၣ်လီၤႉ
စးထီၣ်ဖဲန့ၣ်ၣ်လီၤႉ ဖဲန့ၣ်အကတီၢ်န့ၣ်ၢ်က့ၤအဖိမုၣ်ဖိ တသ့လၢၤဘၣ်ႉ ဘၣ်ဆၣ်ၣ်လီၤႉ တယံာ်ဘၣ် အ၀ဲစးထီၣ်အသးစဲ
လၢလံာ်စီဆှံအပူၤ ဒီးဘါထုကဖၣ်တၢ်ဆူ ယွၤလၢအမၤဘျါက့ၤအီၤ လၢတၢ်သး ဘၣ်ဒိန့ၣ်လီၤႉ အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်ဒိၣ်ထီၣ် အါထီၣ်လၢနံၣ်လါတဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤႉ အ၀ဲကဲထီၣ်ပှၤ ပိာ်ကစၢ်ခရၠာစးံာ်အခံတဂၤလၢ အဆူၣ်ၣ်လီၤႉ
ကစၢ်ယ့ၣ့်ှâးန့ၣ် တမ့ၢ်စုတဃာ်လၢ ပှၤဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်အဂီၢ်ဘၣ်ႉ အ၀ဲမ့ၢ် သူၣ်သးတၢ်အိၣ်မူ အသီအဂံၢ်ထံးန့ၣ်လီၤႉ ဖဲပဘၣ် တၢ်မၤသဘှံးပှၤအခါန့ၣ်ၣ်လီၤ (စံး ၁၁၉း၇၅) ႉ
ိနညညငျ Fငျ့နမ

လဲလိာ်က့ၤတၢ်လၢအလုၢ်အပရၤတအိၣ်ဆူတၢ်အသီဒီးအလုၢ်အပရၤ

ဗိၠာ ့ငညအနမ အတၢ်ဖံးတၢ်မၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤဂ့ၤက့ၤ တၢ်တဂိာ်တသီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်
လၢအလုၢ်အပရၤတအိၣ်န့ၣ်လီၤႉ အဃိအ၀ဲဒၣ် လူၤဃု၀ဲတၢ်လၢအလုၢ်အပရၤ တအိၣ်ၣ်လီၤႉ လၢအတၢ်ကွဲးအပူၤ ပာ်ဖျါထီၣ်၀ဲဒၣ်
တၢ်ဖံးတၢ်မၤအဂ့ၢ် လၢအလဲလိာ်က့ၤ တၢ်လၢအလုၢ်အပရၤတအိၣ် ဆူတၢ်အသီဒီးၢ်ဆၢကတီၢ် ဒီးကျဲးစၢး သပှၢ်ပှၢ် ဒ်သိးကမၤသီထီၣ်က့ၤ တိၢ်ဘီပျံၤအကူာ်အက့‚ တၢ်ကံးယာ်လၢ အဘၣ်အၢဘၣ်သီ‚ ဒီးဖျးစတံးတဖၣ် လၢအလုၢ်အပရၤတအိၣ် ဆူတၢ်လၢပှၤဆၢၣ်သၢအီၤသ့ၣ်လီၤႉ
တုၤစီၤပီလူး ဃၣ်ကဒါက့ၤအသးဆူ တၢ်အုၣ်က့ၤ
ခီၣ်က့ၤအကစၢ်အအိၣ်အခါၢ်တ့ၢ်၀ဲတဖၣ်ဒီး အဂံၢ်အဘါလၢ အအိၣ်တ့ၢ်လံ၀ဲဒီးအီၤတဖၣ်‚ မ့ၢ်ဒၣ်တၢ်
ကလီကလီၣ် ကစၢ်ခရၠာစးံာ် လဲလိာ်က့ၤဆူ တၢ်အသီတမံၤလၢ တၢ်ဆၢၣ်သၢအီၤသ့၀ဲလီၤႉ အ၀ဲစံးၣ်ၣ်လီၤႉ လၢအ၀ဲအဃိ ယဒိးတၢ်မၤဟးမၢ် ယတၢ်ခဲလၢာ်‚ ဒီးယပာ်
အီၤ ဒ်တၢ်အ့ၣ်အသိးၢ်ဘၣ်ခရၠာစးံာ်လီၤ (ဖံး ၃း၇-၈) ႉ ဒ်အ၀ဲဒၣ်ဘၣ်တၢ်
သိၣ်လိအီၤလၢ ယူဒၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအသိးၢ်ဘၣ်သူၣ်အၢသးသီဒီး လၢစုဆူၣ်ခီၣ်တကး မၤအၢပှၤခရၠာစးံာ်ဖိတဖၣ်လီၤ (မၤ ၉း၁-၂) ႉ ဘၣ်ဆၣ်တုၤ
အဘၣ် တၢ်လဲလိာ်က့ၤအီၤလၢ ခရၠာစးံာ်အဃိန့ၣ်ၢ်ဘၣ်တ့ၢ်၀ဲတဖၣ်‚ လဲလိာ်က့ၤအသး ဆူတၢ်အသီၣ်ၣ်…

ကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ကထါ လၢအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤ၀ဲ

ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဒုးတၢ်ယၤ ခံဘျီတဘျီ စးထီၣ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ် ကဘီယူၤမ့ၣ်ပိၢ် သ့ၣ်တဖၣ် မၤလီၤပှီၢ်‚ မၤဘှံၣ်သလာ်ကွံာ် တၢ်သူၣ်ထီၣ်အါမးလၢ အအိၣ်လၢ ၀့ၢ်၀ၣ်ဆီၣ်လီၤႉ လၢၢ်ထူၣ်ကမူၣ်အကိၢ်လိၢ်တဖၣ်ၣ်လီၤႉ ဘၣ်ဆၣ်ဒီး လၢ၀့ၢ်ခၢၣ်သးန့ၣ် တၢ်သူၣ်ထီၣ်တဖျၢၣ်
ဟးဂုၤဟးဂီၤအါမးဘၣ်ဆၣ် အိၣ်ဆၢထၢၣ်၀ဲ ကျၢၤကျၢၤန့ၣ်
လီၤႉ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အံၤ မ့ၢ်၀ဲဒၣ် ပှၤဖိလံး့ှှ်တဖၣ် လီၢ်ခၢၣ်သး
တခါလၢ အဘၣ်ဃးဒီး ကီၢ်အဲကလံးဒီး ကီၢ်အဂၤတဖၣ် အလံာ်စီဆှံ ကရၠာစးၢန့ၣ်လီၤႉ တၢ်ဒူၣ်လၢ အအိၣ်တ့ၢ်အလိၤန့ၣ် တၢ်ကတိၤအဖျၢၣ်လၢ ပှၤဖးအီၤသ့ဒံးစံး၀ဲ‚ ‘မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်
ကဒံကွံဒံဖျိး၀ဲလီၤႉ မ့မ့ၢ် ယကလုၢ်ကထါအံၤ တဒံကွံာ်ဘၣ်၀ဲဘၣ်’ (မးသဲ ၂၄း၃၅) ႉ
ကစၢ်ခရၠာစးံာ်စံးတၢ်ကတိၤအံၤ ဒ်သိးကဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်
ဖဲလၢ အ၀ဲသ့ၣ်သံကွၢ်ကစၢ်ၣ်လီၤ’ (း၃) ႉ ဘၣ်ဆၣ် အတၢ်ကတိၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် တနံၤအံၤဟ့ၣ်ပှၤ တၢ်သူၣ်ဒူသးဒူ ဖဲလၢပအိၣ်လၢ တၢ်သဘံၣ်ဘုၣ်ဒီး တၢ်ကီတၢ်ခဲ၀းတရၠာစးံးပှၤ အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤႉ ဖဲပအိၣ်ဆၢထၢၣ်လၢ ပတၢ်မံမီၢ်လၢ အဟးဂီၤကွံာ်၀ဲသ့ၣ်တဖၣ်အကျါန့ၣ် ပထံၣ်န့ၣ်
တၢ်နာ်ကစၢ်ယွၤလၢ အအိၣ်ဒီး့ှူၢ်သဲးသ့ၣ်တဖၣ်လၢ…

ဟီလ့ၣ်၀ူး (ံသူူပတသသိ) တၢ်လူၢ်ဒီခိၣ် အထူၣ်စုညါ

တၢ်အက့ၢ်အဂီၤလၢ ပှၤကွၢ်နီၣ်အီၤဒီး သ့ၣ်ညါအီၤအဒိၣ်ကတၢၢ်လၢ ကီၢ်အမဲရၠာစးကၤန့ၣ် မ့ၢ် ဟီလ့ၣ်၀ူးအတၢ်ပနီၣ်အိၣ်ဖဲ ကီၢ်ခဲလံဖိနယၢၣ် အကလံၤထံးန့ၣ်လီၤႉ ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ဟဲဆူ ထစဲၣ်လ်ထီ (Tငညျနူအသတည) ဒ်သိး ကကွၢ်ပှၤဂဲၤကလံာ် မံၤဟူသၣ်ဖျါ
တဖၣ် အခီၣ်လီၢ်လၢ လၢၢ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အဖီခိၣ်ၣ်လီၤႉ ပှၤတမှံၤ တဖၣ်အံၤ ကထံၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢ အအိၣ်ဂၢၢ်ကျၢၤလၢတၢ်လူၢ် ခီၣ်ထံး ဘူးဒီးတၢ်လီၢ်အံၤန့ၣ်လီၤႉ
တၢ်လၢပှၤတသ့ၣ်ညါအီၤအါလၢ ဟီလ့ၣ်၀ူး အတၢ်
လူၢ်ခိၣ်န့ၣ်ၣ်လီၤႉ တၢ်အံၤမ့ၢ်ဒၣ်ထူၣ်စုညါလၢအကစီၤ ထီၣ်၀ဲဒၣ် ၃၂ ပ့ၣ် လၢ ံသူူပတသသိ ာ်ငူါမငာၠါန ့နာသမငၠူ
့သညကာနညအ အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤႉ ထူၣ်စုညါအံၤ ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤ
ဖဲတၢ်လီၢ်အံၤလၢ တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ် ဃ့မငျအငညန တနအ့နမငူူ ှအနလနညျသည လၢအမ့ၢ်ပိာ်မုၣ်
ထူးတီၤၢ်သါအါအါဂီၢ်ဂီၢ်န့ၣ်လီၤႉ အ၀ဲဒၣ် ဒုးအိၣ်ထီၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်လၢ
တၢ်ဂဲၤကလံာ်အဂီၢ် ာ်ငူါမငာၠါန T့နၠအမနၣ်လီၤႉ တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲအံၤ ကဲဘျုးဒ် တၢ်ထံၣ်လိာ်သးအလီၢ် လၢတၢ်ဂဲၤဒိပာ်ဖျါခရၠာစးံာ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤႉ
တၢ်ပနီၣ်ခံခါလၢ အပာ်ဖျါ ပှၤမံၤဟူသၣ်ဖျါအဂ့ၢ်အံၤန့ၣ်ၣ်လီၤႉ တၢ်ဂီၤမူအဂ့ၤ‚…

ဆိကတီၢ်ကွံာ်တၢ်တဂ့ၤ

ဖဲ ၁၉၅၂ နံၣ်အပူၤ‚ Fူသမနညခန ဃ့ၠိတငခု ကျဲးစၢး၀ဲ ဒ်သိး ကပီၢ်ထံ (၂၆) မံးလး

ၣ်လီၤႉ ဆၢကတီၢ် (၁၅) နၣ်ရၠာစးံၣ်ယံာ်၀ံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်‚ ဘရၣ်ဟဲလီၤအါမးအဃိ အ၀ဲတထံၣ်တၢ် ဆူညါ ဂ့ၤဂ့ၤလၢၤဘၣ်ႉ အ၀ဲတသ့ၣ်ညါက့ၤလၢၤ အတၢ်လဲၤကျဲဘၣ်ၣ်လီၤႉ လၢတၢ်သးဟးဂီၤအပူၤၣ်လီၤႉ
ဆူညါခံလါအလီၢ်ခံၣ်လီၤႉ မၤကဒီး‚ ဘရၣ်ဖးတီၣ်ဟဲလီၤ၀ဲ‚ ဘၣ်ဆၣ်တဘျီ အံၤ အ၀ဲပီၢ်တုၤ အကတၢၢ်ၣ်လီၤႉ ဃ့ၠိတငခု စံး၀ဲဒၣ် အ၀ဲပာ်ထီဃာ် ထံကၢၢ်နံၤအဂီၤ လၢအသးအမဲာ်ပူၤၣ်လီၤႉ
ဖဲသးသမူ အတၢ်ဂ့ၢ်ကီခဲတဖၣ် မၤသဒၢ ပတၢ် ထံၣ် လၢညါခီအခါၢ် ပတၢ်တိာ်
ခီဖျိ တၢ်နာ်အမဲာ်ချံအဂီၢ်န့ၣ်လီၤႉ လံာ်ဧ့ၤ့ဘံၤလၢ လံာ်စီဆှံအသီတက့တူၢ်
သဆၣ်ထီၣ်ပှၤ ဒ်အံၤၣ်‚ မ်ပဃ့ၢ်လၢ တၢ်သးစူၤတက့ၢ်ႉ ဒီးပှၤလၢ အဒုးကဲထီၣ်ဒီး မၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ပတၢ်နာ်ၣ်‚ မ်ပကွၢ်ဃီၤတၢ်ဆူအအိၣ်တက့ၢ်’’ (ဧ့ၤ့ဘံၤ ၁၂း၁-၂) ႉ ဖဲပအဲၣ်ဒိး ဆိကတီၢ်ကွံာ်တၢ်အခါ‚ အအံၤမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်ပနီၣ်လၢ အကဒုး သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤပှၤ တမ့ၢ်ထဲတၢ်လၢ…

ထံလီၤသကၤအဖီ (ၢ်ခန ်ူသတနမ) တဖၣ်

တငူျသည Bနညအူနပ မ့ၢ် ပှၤသးစၢ်ဖိလၢ အသးအိၣ် ၁၅ နံၣ်တဂၤလီၤႉ အ၀ဲဘၣ်တၢ်ထုးန့ၢ် ရၠာစးဲၢ်န့ၢ်အီၤလၢ မူခိၣ်ဖီကဘျံးကထၢ (ျညသတ်ူၠုနျ) တဖၣ် အတၢ်ဃံတၢ်လၤဒိၣ်မး
လီၤႉ အ၀ဲဒၣ်ကွၢ်တၢ်အံၤ‚ အိၣ်ဒီးတၢ်သးစဲဒိၣ်ဒိၣ်အါအါၣ်လီၤႉ အ၀ဲဒၣ် ခဲၣ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ
အဂီၤအိၣ်ဒီး တၢ်တ့ကျိၤကျဲ လီၤတိၢ်လီၤဆီန့ၣ်လီၤႉ ဘၣ်ဆၣ်ၣ်ၣ်လီၤႉ လၢခံ အါနံၣ် အါလါ
ဖဲ ၁၈၈၅ နံၣ်န့ၣ်‚ အ၀ဲဒၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်ကူၣ်ထီၣ် ဖးလီၤတမံၤလီၤႉ အ၀ဲဒၣ် ဒုးစဲဘူးဃာ် တၢ်ဒိတၢ်ဂီၤဒၢ (ခၠာနမၠ) ဒီးမဲာ်ထံကလၤလၢ မၤဖျါဒိၣ်ထီၣ်တၢ်
(ာငခမသျခသစန) ၣ်ၢ် ထံလီၤသကၤဖီ တၢ်ဂီၤန့ၣ်လီၤႉ လၢအတၢ်အိၣ်မူအပူၤ တငူျသည Bနညအူနပ
ဒိန့ၢ် ထံလီၤသကၤကထၢအဂီၤ ၅၀၀၀‚ ဒီး အတၢ်ဂီၤတခါစုာ်စုာ်အိၣ်ဒီး အက့ၢ်ဂီၤဒိလီၤဆီဒၣ်၀ဲၣ်လီၤႉ အ၀ဲဒၣ် တဲဖျါထီၣ်
တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤအဂ့ၢ်‚ ဒီးစံး၀ဲလၢအမ့ၢ်ၣ်လီၤႉ
မူခိၣ်ဖီအကဘျံးကထၢ တခါဒီးတခါ တဒ်သိးလိာ်အသးဘၣ်ဆၣ် အခီၣ် ထံးခီၣ်ဘိၣ်အသိးလီၤႉ ပ၀ဲဒၣ်ကိးဂၤ…