Archives: January 2020

vUPuGHPvH

yS:whwI*D:uvH;uv; bJ;pfphO< xk;xDOu'D; wIvD:eH: t*:wrH:e>OvD:. t0JtwI*D:vUtrhI ==ydPrkOzd'D;zsUO,l:tluzd++ bOwIqgvD:tD:vU yDOwuuGJI vU pD;oHObhO wIqgyV:w:wI t[HO (Sotheby’s auction house) vU 0hIvd'dO e>OvD:. zJwItuwDIvU wIud;oBwDxDO ==wIqguGHPvH++ e>O< wI[hOyvDI wIwrH:oDOxDO 'D;wI*D:tH: wvHP uGHPw0PCOCOvU pJ;zSD,PwItyl:e>OvD:. t0JuGJ; xk;xDOuh: twI*D:< vUtx;cdOwcDwJzsgxDO0JvU< ,l:uGHP< ,l:uGHP< vUPuGHPvH++.
bJ;pfphOrkPv:o;ckbOvU [DOcdOtwIxl;wD:< bOqO< tvDIwtdOvU ubO o;wHPwP0Je>ObO. wIxl;wIwD:tupI'O0J< tdO'D; wIr:uvdP uvP t'H;qhtgr;e>OvD:. vUwItH:tCd< upI,G:pH;0J< ==r:wIqlO 'fod;euxl;xDOwD: xDOw*h:< ... t*hI'ftH:< wIxl;wIwD:e>O r:t'H;qh vUt*DI'O0J 'D;,l:xDOuGHP0Jql rlcdO< 'fvHP{d:Mw:{d:tod;e>OvD:++…

wI'k;qlOxDO cDOvhIcdO vUt*HIbgpI

zJ,rhI'H;zdoOqH;uwDI< ,qdurdOxDO wIo;0HOtcdOwD ==t0JvJ:wvU uGHP,wIurO 'D;xHOwIvU,vdObO0J++ vUtbOwIuGJ;xk;xDO vU 'D;xHO&ObdO zJ 1967 eHO< rhI ==t0JvJ:wvUuGHPphIuD; ,wIurO'D;xHO ,cDO vhIcdOvUtued;0J{g++ e>OvD:. 'fzdoOw*: twIqdurdOtod;< ,urUurOvU bOrEk: ,G:uGI,cDOvhIcdOwzOvU tued;0J e>OvD:. rhIvUt*HItbgpI0JtCde>O{g. ,ohOngvU cDOvhIcdOvU t*HIbgpIrhI ==wIysH:wIzk;wI++ e>OvD:. vUcH,xHOohOnguh:,JvU 'D;xHO twIuGJ;xgtH: rhIwIo;tdOyPzsgxDO ,G:twItJOvU twoe>:xDOo;vU wIeDwrH:vU wIr:qUuh:wIvU t'D ykI0JI tJ;'HI twIePvU t0JrhIyS:vUtwvD:tJOvD:uGH rhIvUt0Jr:urObOwItCde>OvD:. 'D;r:vD:wHItD:vU< ,G: xHOohOng t0JtwI*HIpIbgpI< bOqOvU usJwbdbdtJO'H;'OtD:e>OvD:.
upI,G:twItJOvU twoe>:xDOo;vUwIeDwrH:tH:< zsgxDOvU cDOvhIcdOvU tued;0JtuwDIvU yS:tHOp&hv; 'D;yS:,l':zd twItdOrltyl:e>OvD:. t0JqSUvD:0HwzO…

wIrltgtguvJP

zJ 1918 eHO< zJ[DOcdO'DbhOwI'k;wUwbsD bl;uuwUIe>O yS:'dwI*D: tH;&H;tJpwDrf< yPzSdOxDOwI*D: CkP'D;wIubsH;'H;zdwcgvU twIzH;wIr:tyl: e>OvD:. t0Jo;tdO'k;yOCkP wIwrH: vUtqJ;usd;wIvU o;vUtySJ:'D; wIvUwIySJ:wrH:vU wItuwDIwuwDIvU wIu'k;uvUIbO yS:tg'H tg*:vU to;vD:zsJOvD:[d0JwzOe>OvD:. tcJtH:< vUt0JtwI*D:vU ttJObO0Je>O o;ySIvUttdO'D; tcOqlOw*:< qhOeD:'D; qk;vD:tcdO< zdSOxDOpk ChxkuzOwIvU pDIeD:cdOe>OvD:. vUt0JtrJPng tdOxJ'O vHPwbhO< rJPu;< rh:pJwcG;< udOwvdO'D; 'DwbhOvD:. wIwtdO tgxDOeDwrH:< 'fe>Otod;wIwpS:uJOqd;eDwrH:bOvD:.
yS:weD:upH;< wI*D:tH: rhIwIvUteJOzsgxDOwIwulwvU< wICH;wIph:e>OvD:. bOqO< [JefpwD twIeJOzsgxDO wIrhIwIwDvU txD'g wIxHOtH:e>OvD:. wItH:rhI wIrltvUtySJ:wrH:vU yS:vUtohpH;bsK;wI< yS:w*:vU trhIe:'D;,:< vJ:cDzsdCkPphIuD;'D; ywItdOo; urhI'fvJO'fvJO twG;wtdO0Je>ObOvD:.…

oyU:[DOcdOvDIvH:wzsUO

,r:e>IoyU:[DOcdOvDIvH:wzOvU yl:uGHPeHOvUysU:wzOe>OvD:. wIvU ,bOolObOo;rhI oyU:vUyS:clOe>IvU pD:t:Mb:[Otpd:qUuwDItvDI e>OvD:. tpS:uwUI< ubOrhIwIyd;wIvDwrH:vU teHOtvgySIe>I'H; wIvU ttdOvU,[HOtyl:vD:. wrhIxJ wIuuGIuDtD:{d: bOtU< wJ:z;< ydPuGHP'D;vdOvU wIuxl;tD:*h:*h:wrH:e>ObO. ,yU:CP wItH:vU wIu'k;ohOngxDO,:vU ,rhIyS:unDw*:vU tbOwIwhtD:vUuyHPe>OvD:. zJvUobSH;uGHP'D; *HIpIbgpInDnD'OvJP< ,pdPxDO wIvkI'dO yV:'dOvU wIxdOwJPtyV:wohvU trhI ,hO½SL; e>OvD:. ==ytdO'D; wIvkI'dOyV:'dO (,hO½SL;) vUoyU: [DOcdO tyl: ...++ (2u&HO 4;7)vD:.
pD:yDvl; pH;u'D;qlng vU ==wIr:wHPwPyS:vU wIud;rH:bOqO'D;< wIqDOtHOvD: ywIwrhIbO.yur:'fvJO'fvJO yulOwbObO. rhrhI ywIrkIvIw[grIbO. wIr:tUr:e;yS: bOqO'D; wIwvJ:o'ObOyS:bO. wIr:vD:CH:yS: bOqO'D;< yw[;*D:bO++ (;8-9). wIr:wHPwPyS:< r:obHObkOyS:<…

vDIqhOeD:vU wI'DwH:'Doud;t*DI

vUuDIrdIySIt:jz:u: uDIphObObG>O< o;twIbO'dbOxH;vU wI'k;wI,: 'D; wIzH;wIr:u:< yPwhIyS:unDwzOvUuo;[;*D:e>OvD:. vUcH t0JohO xHOe>IwIrkIvIvU ==vDIqhOeD:vU wI'DwH:'Doud;t*DI++ e>OvD:. yS:vU wIrkIvIvUPuGHPwzO< vJ:qlwIvDItH:oh0J 'fod;uuwd:wI'D; ==zHwzO++ vU tbOwI[hOCPwhIvH wIodOvdvU u'dueOwIvU yS:vUttdO'D;wIo;[;*D:vU tbOwI ohOngtD: 'fyS:uvkPtH: tusdP< ==ulOzJOuHIpH;pO++ rhwrhI ==wIqdurdO wvUuGHPtcU;++ tod;e>OvD:.
vDIqhOeD:vUwI'DwH:'Doud; twIwdPusJ:tH:< bOwIr:phIuD;vU wIvDIt*k:t*:vU 0hIpJO pHObO< 0hIvd'dO 'D;0hIe,l,D;wzOvD:++. yolOyo; [l;'dOr;vU rhIwItpUrEl:wzO u[JtdOxDO++ tH:< bOwIyPzsgxDOtD:vU yS:CkxHOohOngw*:vU 0hIvd'dOe>OvD:. yS:ulOvdP wIw*:vU 0hIe,l,D; wlIvdPwItH:phIuD;vD:. ==wcsK;vU eohOngwItH:< ewrhI yS:vUttdOvUvDIqhOeD:wzsUOzsUOtzDcdO< rhrhIetdOeJvU wIuwd:oud;bOwIvUtrkP'D; yS:w*:*:vUyu[ku,Pe:tyl: wcDe>OvD:++.…