Archives: August 2026

မၤဂ့ၤမၤစၢၤ ပှၤဂုၤပှၤဂၤလၢ တၢ်သးတီ

ဖဲမုၢ်လ့ၤဧိၤ အမုၢ်တနံၤ, ခးဆ့ၣ်နီၤထးတဖၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်ရဲၣ်လီၤကျဲၤလီၤအီၤလၢ တၢ်အဒါဘၣ်အၢဘၣ်သီတဖၣ်အဖီခိၣ်, ဖဲတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အတၢ်ရ့လိာ်မုာ်လိာ်ဘျီၣ်ပူၤ, ဒီးတၢ်ကတဲာ်ကတီၤပာ်လီၤ ကိၣ်တြံာ်, ဒီးတၢ်သွဲၣ်လီၤပာ်လီၤ တဲၣ်တီသၣ်တဖၣ် ဒ်သိးပှၤဟဲသူၣ်အုးသးအုးတဖၣ် ကဆ့ၣ်နီၤ, ဒီးကအီၣ်အီဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤအံၤ, မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ပှၤဟဲဆိးသီ ပှၤသံအတၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ, ဒ်ညီနုၢ်အသိးဘၣ်ဆၣ်, သရၣ်လၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်တဂၤအဂီၢ်န့ၣ် လီၤဆီဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲမ့ၢ် သရၣ်ဖးဒိၣ်လၢအမံၤဟူသၣ်ဖျါတဂၤ, လၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤဝဲဒၣ် ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ အကထိတဖၣ် လၢတၢ်လိၣ်ကွဲပျီ, ဘျီၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ, လၢတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဆူၣ်ဖးဒိၣ်အပူၤန့ၣ် အဝဲစံၣ်တဲၤတဲလီၤဝဲဒၣ်ဆူ ပှၤဟဲပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်အသးတဖၣ်အဂီၢ်, လၢနွံဖးဖီအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

စီၤပီလူး အပျဲၢ် စီၤတံၤမသ့း, ပာ်ဝဲဒ်အဖိအသိးတဂၤန့ၣ် သိၣ်လိနဲၣ်လိဝဲဒၣ်လၢ "မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်အံၤ, ခိးနသးလၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤတက့ၢ်.... တၢ်အခ့အပှၤအတၢ်လၢ နမၤအီၤန့ၣ် မၤလၢလၢပှဲၤပှဲၤတက့ၢ်." (၄:၂-၅) န့ၣ်လီၤ. ကယဲၢ်မူဒါတၢ်မၤခဲလၢာ် (all the duties) န့ၣ်လီၤ. တမ့ၢ်ထဲလၢ မူဒါတၢ်မၤဖးဒိၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်မၤအီၤ လၢတၢ်လီၢ်စိၤမိၤခိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ် လၢအအိၣ်ဒီးလီမ့ၣ်အူဒၢ အတၢ်ကပီၤကပြုၢ်ကပြီၤတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်. ကဘၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီး, ဒ်ညီနုာ်တၢ်ဟံးန့ၢ်မူဒါ, ဖံးတၢ်မၤတၢ်တဖၣ် လၢနွံဖးဖီအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤတဖၣ်အံၤ,…

လ့ကပီၤထီၣ် ခရံာ်အတၢ်ကပီၤ

တၢ်အီၣ်ကျးတဖျၢၣ် လၢအတၢ်ကပီၤကဒုကယီၢ်အဖီလာ်န့ၣ် ၦၤကွၢ်ထွဲတၢ်အီၣ်ပိာ်မုၣ်ဖိတဂၤ, တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢ ပမၤလိာ်အီၤတဖၣ်န့ၣ် ဟံးန့ၢ်မၤနီၣ်ဝဲ ကစုဒု,လၢတၢ်သညူးသၦၢ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲန့ၣ်, ၦၤလၢအဟဲအီၣ်သကိးဒီးယၤန့ၣ် ဟ့ၣ်လီၤအီၤ ထိၣ်ဒံးဘိလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ကပီၤလၢအလိၤ, လၢတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအပူၤန့ၣ်လီၤ. ဒီးတဲဘၣ်အီၤ, "ဒ်သိးကထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢတၢ်ခံးကျါ" အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပိာ်မုၣ်ဖိ အမဲာ်သၣ်န့ၣ် ကပီၤထီၣ်, ဒီးအတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးန့ၣ် ဆီတလဲ အသးဆူ တၢ်သူၣ်ခုသးခုန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂ့ၢ်အံၤ, တၢ်အုၣ်အသးတမံၤလၢ ပိာ်မုၣ်ဖိန့ၣ်အသူၣ်ခုသးခုလၢ တၢ်ဟ့ၣ်အံၤအဃိ, ဘံးလိာ်ကွဲ မၤကပီၤထီၣ်ဝဲ, မၤလီၤပံာ်ဝဲ တဘျီဘၣ်တဘျီန့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲဟးထီၣ်လၢ ပစီၢ်နီၤခိၣ်န့ၣ်ဒီး, ယတံၤသကိးန့ၣ်နံၤကမှံထီၣ်, ဒီးစံးဘၣ်ယၤကသွံဒံဖိ, "ဖဲယဟ့ၣ်လီၤအီၤထိၣ်ဒံးဘိန့ၣ်ဒီး, ယဆိကမိၣ်လၢ အသူၣ်ဖှံသးဖှံထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ယမၤသူၣ်ဖှံသးညီအီၤလၢဒီတနံၤအဂီၢ်" န့ၣ်လီၤ.

ကစၢ်ယွၤ အတၢ်ဟ့ၣ်, လၢအမ့ၢ် တၢ်ကပီၤဖိန့ၣ် မၤမုာ်မၤကပီၤထီၣ်ပမုၢ်နံၤမုၢ်သီတဖၣ်သပှၢ်တၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ အတၢ်ဟ့ၣ်အဒိၣ်အထီကတၢၢ် တၢ်ကပီၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး, "တၢ်ကပီၤ ဟဲလီၤဆူဟီၣ်ခိၣ်" ဒ်သိးကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤဝဲပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိတဖၣ် (ယိၤ ၃:၁၆-၁၉) အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အဲၣ်ၦၤ, ဒီးအဲၣ်ဒိးရ့လိာ်မုာ်လိာ်ဒီးပှၤအဃိ, ကတဲာ်ကတီၤန့ၢ်ၦၤ…

ကစၢ်ယွၤလၢအလီၤကဟုကညီၢ်

ဒ်ယမ့ၢ် ၦၤဒိတၢ်ဂီၤဘၣ်ဃးဟီၣ်ခိၣ်က့ၢ်ဂီၤတဂၤအသိးႇ ယဃုထံၣ်န့ၢ်ယဲ တၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢအ့ထၢၣ်နဲးန့ၣ် ထုးန့ၢ်ယသူၣ်ယသးဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ. တယံာ်ဒံးဘၣ်န့ၣ် ယထံၣ်ဘၣ် “တၢ်လီၢ်လၢအလီၤကမၢကမၣ်အဒိၣ်ကတၢၢ်, အထံၣ် ၁၀ လၢကီၢ်အမဲရကၤ” န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂီၤလၢ ကစၢၢ်မ့ၣ်အူထံကိၢ် အထံထီၣ်ပၢၢ်န့ၣ် ဖျါဝဲဒၣ် ဒ်သိးသလၢဖးဒိၣ်တဖျၢၣ်လၢအဆဲးကပီၤထီၣ် အလွဲၢ်ဆဲးလၤအါမံၤအသိးန့ၣ်လီၤ. ၦၤဒိန့ၢ်ဝဲ Hoh Rain Forest အတၢ်ဂီၤန့ၣ် ပာ်ဖျါဝဲ သ့ၣ်ၦၢ်လၢအတီၣ်, ဒီးထံဃံၣ်တဖၣ်န့ၣ် ဖျါအိၣ်ဟဲထီၣ်လိၤလိၤလၢ (The Hobbit) တၢ်ဂီၤမူအပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂီၤအဃံအလၤ လၢအထုးသူၣ်ထုးသးတဘ့ၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် Monument Valley အိၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ကီၢ်စဲၣ် Arizona န့ၣ် လီၤဂာ်ဒီး မူဖျၢၣ် မါ(စ) အက့ၢ်အဂီၤအိၣ်ဖျါဖးလဲၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဂီၤလၢအလီၤကဟုကညီၢ်တဖၣ်အံၤ ဒုးဆိကမိၣ်ထီၣ်ယၤလၢ ပကစၢ်ယွၤ, လၢအလီၤကဟုကညီၢ်တဂၤန့ၣ်လီၤ. ထါစံးထီၣ်ပတြၢၤ ၆၈ အပူၤန့ၣ် စီၤဒၤဝံး ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲဒၣ် အတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤ ကစၢ်ယွၤအတၢ်ကဟုကညီၢ်အဂ့ၢ်လၢ “သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ......မၤကျဲတဘိလၢ ၦၤလၢအဒိးထီၣ်တၢ် လၢၦၢ်မုၢ်ကနၢတဂၤအဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်” (:၄) န့ၣ်လီၤ. ၦၤကွဲးထါ…

တၢ်အဲၣ်ဖိဒံဖိသၣ်တဖၣ် ဒ်ယွၤဝဲအဲၣ်အသိး

တၢ်ကိၢ်ခါဒီတကတီၢ်ညါန့ၣ် ဖိသၣ်လၢ ပဟံၣ်လီၢ်ခံတဖၣ် လိာ်ကွဲထိၣ်ဟူးဝးအသးလၢအစုာ်ဘျးလီၤစဲၤသး (swing) အလိၤ, လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်အါနၣ်ရံၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. စုာ်အိၣ်ဘျးလီၤစဲၤလၢအဝဲသ့ၣ် ဒိးလိာ်ကွဲဝဲန့ၣ် အကလုၢ်သီၣ်ဝံသဲကလၤအၢအၢသီသီန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဖဲမုၢ်နံၤတနီၤနီၤန့ၣ် ဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒိးလိာ်ကွဲစုာ်န့ၣ် အကတၢၢ်တအိၣ်ဝဲဒၣ်နီတဘျီလၢၤဘၣ်. စုာ်အကလုၢ် သီၣ်ဝံသဲကလၤန့ၣ် တမၤတံာ်တာ်ဖိသၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်. လၢတၢ်ကအုကစွါအပူၤန့ၣ် ယတဲဘၣ် ယဝၤသးဘိလၢ ဘၣ်မနုၤအဃိ, အဝဲသ့ၣ်အမိၢ်အပၢ်တဖၣ် တတ့ၢ်နုာ်ဝဲဒၣ်သိလၢ စုာ်ပူၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဂ့ၢ်အံၤန့ၣ် ယဃ့ထုကဖၣ်ယဲ, ဒီးယထံၣ်လၢ တၢ်ဆီတလဲအိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢ ယသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. ယထံၣ်ဘၣ်ယဲလၢ ဖိသၣ်တဖၣ် အတၢ်နံၤတၢ်အ့, ဒီးအတၢ်သူၣ်ခုသးခုတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဟဲထီၣ် ခီဖျိလၢတၢ်နာ်န့ၢ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိအကရၢၢ်ဖိအံၤ, ဒီးမိၢ်ပၢ်လၢ အအိၣ်ဘူးဒီးအဝဲသ့ၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.

ဖဲ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး စံးကတိၤဝဲ ဖိသၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ် ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်နာ်န့ၢ်တၢ်ဒ်သိးအံၤန့ၣ်လီၤ. ဒ်သိးကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး ကဆိၣ်ဂ့ၤ ဖိသၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ် ၦၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် ဟဲစိာ်ဝဲဒၣ် အဖိတဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်, အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ် အသးဘၣ်တံာ်တာ်, ဒီးဒူပှၤလၢအဟဲစိာ် ဖိသၣ်တဖၣ်, ဒီးတြီဝဲဒၣ် မိၢ်ပၢ်သ့ၣ်တဖၣ် (မၢ် ၁ဝ:၁၃) န့ၣ်လီၤ.

ကစၢ်ခရံာ်…