တၢ်ကဟုကယာ် လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ကူၣ်သ့
တၢ်ထံၣ်ဘၣ် ညၣ်တီသွ့ ကရူၢ်အဘ့ၣ် ၅၅ ဘ့ၣ် တီၣ်ထီၣ်အသးလၢ စကီးတလဲ (Scottish) ပီၣ်လဲၣ်ကၢၢ်နံၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤဘၣ်ဒိပသးန့ၣ်လီၤ. ပှၤမၤစၢၤတၢ်တဖၣ် ကျဲးစၢးမၤစၢၤအဝဲသ့ၣ်, ဘၣ်ဆၣ် အကတၢၢ်န့ၣ် ညၣ်တဖၣ် သံဝဲဒၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်မနုၤအဃိ တၢ်မၤအသးဒ်သိးအံၤလဲၣ်န့ၣ် ပှၤတသ့ၣ်ညါဝဲ နီတဂၤဘၣ်ဆၣ်, ကမ့ၢ်သ့ၣ်သ့ၣ်လၢ ညၣ်တီသွ့တဖၣ် အတၢ်ဘၣ်ထွဲတၢ်စၢဃာ်လိာ်အသးအဃိန့ၣ်လီၤ. ဖဲညၣ်တဘ့ၣ်ဘ့ၣ် ဘၣ်ကီဘၣ်ခဲန့ၣ်ဒီး ဒ်သိးကမၤစၢၤအီၤအဂီၢ်, ညၣ်အဂၤတဖၣ် ဟဲဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. စ့ၣ်လၢ အမၤစၢၤ ကဟုကယာ်တၢ်အံၤ လၢတၢ်တမုၢ်လၢ်အပူၤ ဒုးဘၣ်ကီဘၣ်ခဲ အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.
ပကဘၣ်မၤစၢၤပှၤဂၤန့ၣ် လံာ်စီဆှံတဲဘၣ်ပှၤဆှဲဆှဲဖိဘၣ်ဆၣ်, လၢပတၢ်မၤအပူၤ ပကဘၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်ကူၣ်သ့န့ၣ်လီၤ. အဒိ, ဒ် ကလၤ ၆:၁ ပာ်ဖျါဝဲအသိး, ဖဲပမၤစၢၤ ပှၤတဂၤဂၤ လၢတၢ်ဒဲးဘး အတၢ်စၢဃာ်အီၤအပူၤန့ၣ်, ပကဘၣ် ပာ်သူၣ်ပာ်သးလၢ ပနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲ ပသုတလီၤဆူ တၢ်ဒဲးဘးအတၢ်စၢဃာ်အပူၤအံၤန့ၣ်လီၤ. ဒီး မး ၂၂:၃၉ ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲ "အဲၣ်ပှၤလၢနဃၢဒ်နအဲၣ်လီၤနသးဒၣ်နဲအသိး" န့ၣ်လီၤ. ကတိၤ…
နစုပူၤန့ၣ် မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.
ယဒိးန့ၢ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ် ဒီးယပာ်စီဆှံ ယတၢ်အိၣ်မူလၢ ကစၢ်ယွၤအဂီၢ်ဝံၤ တဘျုးနံၣ်န့ၣ်, ယသးကလၢာ်ဘၣ်လၢ ယွၤနဲၣ်ယၤ ဒ်သိးယကဆိကတီၢ်ကွံာ် ယတၢ်ကွဲးတၢ်ပရၢပစၢၣ်အတၢ်ဖံးတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ. ယပာ်လီၤ ယထိၣ်ဒံးဘိ, ဒီးတၢ်ကထံၣ်န့ၢ် ယတၢ်ကွဲးတဖၣ်န့ၣ် အလီၢ်တအိၣ်လၢၤဘၣ် အကတီၢ်အခါ တၢ်လၢယသးကလၢၢ်ဘၣ်န့ၣ် မုၢ်တနံၤ ဒ်သိးယကွဲးတၢ်လၢ အလၤကပီၤအဂီၢ် ယွၤကမၢယၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲနံၣ်တဖၣ်လၢ ယဘၣ်ဟးဝ့ၤဝီၤလဲၤတၢ်လၢ ယနီၢ်ကစၢ်အပှၢ်မုၢ်ကနၢအကတီၢ်န့ၣ်, ယန့ၢ်ဂံၢ်န့ၢ်ဘါ ခီဖျိလၢ စီၤမိၤရှ့ဒီးအနီၣ်ထိးအဂ့ၢ် ဖျါဖဲ ၂ မိၤ ၄ အပူၤန့ၣ်လီၤ.
စီၤမိၤရှ့ မ့ၢ်ပှၤဒိၣ်ထီၣ်လၢ ဖၤရိၤအနီပူၤ, အိၣ်ဒီးအတၢ်အိၣ်မူ ခါဆူညါအဂ့ၤအဝါ တဂၤအံၤ, ဘၣ်ဃ့ၢ်ဟးထီၣ်ကွံာ် လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ, ဒီးဖဲကစၢ်ယွၤကိးထီၣ်အီၤအကတီၢ်န့ၣ် ဘၣ်အိၣ်မူဝဲ ဒ်ပှၤကွၢ်သိတဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ. စီၤမိၤရှ့ ကဆိကမိၣ်ဝဲလၢဒ်သိးကဟ့ၣ်ယွၤအဂီၢ် တၢ်တအိၣ်ဒီးအီၤနီတမံၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် မၤလိန့ၢ်ဝဲဒၣ်လၢ ကယဲၢ်ပှၤတဂၤဂၤဂ့ၤ, ဒီးတၢ်တမံၤမံၤဂ့ၤန့ၣ် လၢအလၤကပီၤအဂီၢ် ယွၤစူးကါသ့န့ၣ်လီၤ.
၂ မိၤ ၄:၂-၃ န့ၣ် ယွၤသံကွၢ် စီၤမိၤရှ့ “လၢနစုပူၤန့ၣ် မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်,” ဒီးစံးဆၢဝဲ,…
တၢ်တီတၢ်လိၤအကစၢ်ယွၤ
ဖဲ ရဲယၢၣ် (Ryan) သးစၢ်လိၣ်ဘိအကတီၢ်, အမိၢ်န့ၣ်လဲၤပူၤကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ် လၢခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအဃိ အဝဲကဲထီၣ် ပှၤဟံၣ်တအိၣ်ဃီတအိၣ်, ဒီးလၢခံန့ၣ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢကၠိန့ၣ်လီၤ. အသးတူၢ်ဘၣ် အတၢ်မုၢ်လၢ်လီၤမၢ်, ဒီးသၣ်ဝံၤလီၤဒိတလီၢ်လီၢ်န့ၣ်လီၤ. နံၣ်တဖၣ်ပူၤကွံာ်ဒီး ရဲယၢၣ် ဒုးအိၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်ကရၢကရိလၢ အမၤစၢၤပှၤဂၤ, လီၤဆီဒၣ်တၢ် လၢဖိသၣ်သးစၢ်တဖၣ်အဂီၢ်, ဒ်သိးကသူၣ်တၢ်ဖျးတၢ်, ကကူးက့ၤတၢ်, ဒီးကတဲာ်ကတီၤ တၢ်အီၣ်လၢ အမၤန့ၢ်ဝဲလၢ အတၤသၣ်အလီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ် တၢ်ကရၢကရိအံၤ အတၢ်ပညိၣ် မ့ၢ်ဝဲ ဒ်သိးဒီး ပှၤနီတဂၤ အသုတအိၣ်ဒီးတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိတဂ့ၤအဂီၢ်, ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဒီး တၢ်တမံၤမံၤစ့ၢ်ကီး ကအံးထွဲကွၢ်ထွဲ ပှၤလၢအတၢ်တအိၣ်နီတမံၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ရဲယၢၣ်အတၢ်ဘၣ်ယိၣ်လၢ ပှၤဂၤအဂီၢ်အံၤ ဖျါလီၤဂာ်ဒီးယွၤအသးလၢ အအဲၣ်တၢ်တီတၢ်လိၤ, ဒီးသးကညီၤတၢ်န့ၣ်လီၤ.
ပဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ် တၢ်ဘၣ်ဒိဆါ, ဒီးတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်တဖၣ်န့ၣ် ယွၤသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲကစၢ်ယွၤထံၣ် တၢ်တတီတလိၤ လၢအံၣ်စရ့လး-ကလံၤစိး အကီၢ်ပူၤန့ၣ်ဒီး, ဆှၢလီၤဝဲဒၣ် ဝံၤဧၤမိၣ်လၢ ကကိးသတြီထီၣ် အတၢ်ပာ်ဂ့ၤပာ်ဝါအသးတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဧၤမိၣ် ၂:၆ ပာ်ဖျါဝဲလၢ အဝဲသ့ၣ်တဘျီမ့ၢ်တ့ၢ်ဝဲ ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ ယွၤထုးထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢ အဲၤကူပတူး…
တၢ်ဘၣ်အိၣ်ခိးတၢ်လၢ အကြၢးအဘၣ်
ပကစံးကတိၤသကိး တၢ်အိၣ်ပတုာ်လၢကျဲ တစိၢ်တလီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်. ဖံ စထရ့ကၠဲၣ် (Phil Stringer) န့ၣ် ကဘီယူၤ စဲၤခံဝဲလၢကလံၤမုၢ်အဃိဒီး ကဒိးဘၣ် ကဘီယူၤအဂီၢ် ဘၣ်အိၣ်ခိးဝဲ ၁၈ နၣ်ရံၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲအတၢ်သူၣ်စူၤသးစူၤ, ဒီးအတၢ်ပာ်သးစွံကတုၤအံၤ ဟ့ၣ်ထီၣ် တၢ်အစၢလၢအဂ့ၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်လီၢ်လၢ ကဘၣ်လဲၤဝဲန့ၣ်, လဲၤတုၤဝဲ, ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အကါဒိၣ်လၢ အတၢ်ဖံးတၢ်မၤအဂီၢ်စ့ၢ်ကီး လဲၤထီၣ်ဘၣ်ဝဲ ဘၣ်ဆၢဘၣ်ကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် အဝဲဘၣ်ဒိးကဘီယူၤ ထဲတဂၤဧိၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤလဲၤတၢ်ဖိအဂၤတဖၣ် ဆိကတီၢ်အတၢ်ခိး, မ့တမ့ၢ် ပှၤတနီၤန့ၣ် ရဲၣ်ကျဲၤလဲၤဝဲလၢ ကျဲအဂၤအဃိန့ၣ်လီၤ. ကဘီယူၤအပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ် ကွၢ်ထွဲအီၤ, ဟ့ၣ်အီၤ တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအဘၣ်သးအီၣ်အီတဖၣ်, တကးဒံးဘၣ်န့ၣ် စထရ့ကၠဲၣ် စံးဝဲဒၣ်,“ယဆ့ၣ်နီၤဘၣ်လၢ တၢ်မဲာ်ညါ, ဒီးကဘီယူၤဒီဆိ မ့ၢ်ဒၣ်ယဂီၢ်အဃိ ယဆ့ၣ်နီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.” တၢ်မၤအသးအံၤ ကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲလၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
တၢ်လၢအစဲၤခံ ဖးယံာ်ဖးထၢတမံၤအဂီၢ် စီၤအၤဘြၤဟၣ်စ့ၢ်ကီး လၢတၢ်သးစူၤအပူၤ ဘၣ်အိၣ်ခိးဝဲန့ၣ်လီၤ. အပူၤကွံာ် ဖဲတၢ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ စီၤအၤဘြၣ် အကတီၢ်, ၁ မိၤ ၁၂:၂-၃…
လီၤဂာ်အါထီၣ်ဒီး ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး
ယွၤတ့လီၤဝဲဒၣ် ဒိကအိ ဝါဃးဖးဒိၣ်, အိၣ်ဒီးအတၢ်သ့စဲၣ်နီၤလၢ မၤဘၢမၤတဒၢအသးန့ၣ်လီၤ. စ့အလွဲၢ်ဝါဃး အဆူၣ်အဒံးတဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ဒီးအလွဲၢ်က့ၢ်ဂီၤဖိတဖၣ်လၢအပျဲ ကမၤတၢ်ဃါဃုာ်အသးဒီးသ့ၣ်အဖံးတဖၣ် ဖဲအစီၢ်လီၤဝဲလၢ သ့ၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲဒိကအိတဖၣ်အံၤ မ့ၢ်တအဲၣ်ဒိး တၢ်ထံၣ်အီၤဘၣ်န့ၣ်ဒီး, အိၣ်ခူသူၣ်ဝဲလၢ ပှၤထံၣ်အီၤညီအလီၢ်, အိၣ်တဒၢဃါဃုာ်အသးဒီး တၢ်လီၢ်ဘၢၣ်ကဝီၤ ခီဖျိလၢအဆူၣ်အဒံးအလွဲၢ်လၢ အမၤလီၤဂာ်လီၤဘၢတၢ် အတၢ်မၤစၢၤန့ၣ်လီၤ.
ဘၣ်တဘျီဘျီန့ၣ်, ယွၤအပှၤကညီတဖၣ် လီၤဂာ်ဒ်ဒိကအိဝါဃးဖးဒိၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ. လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်တိာ် မ့ၢ်ဂ့ၤ, လၢအတအိၣ်ဒီး တၢ်တိာ် မ့ၢ်ဂ့ၤ, ပအိၣ်မူကျဲၣ်ကျီလၢဟီၣ်ခိၣ်, ဒီးတဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါနီၣ်ပှၤ ဒ်ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤကစၢ်ခရံာ်တဖၣ်အသိးဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ယိၤ ၁၇:၆ အပူၤန့ၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးဃ့ထုကဖၣ်တၢ်လၢ အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်-လၢပၢ်ယွၤ ဟ့ၣ်လီၤအီၤ, “လၢဟီၣ်ခိၣ်ဖိအကျါ” ပှၤလၢ “အတိၢ်န့ၢ်လံ” ယွၤအကလုၢ်ကထါန့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၇-၁၃ ပာ်ဖျါဝဲ ဖဲလၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး ပာ်လီၤတဲာ်တ့ၢ် အဝဲသ့ၣ် အကတီၢ်န့ၣ်, ဒ်သိးအပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ် ကအိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤ လၢတၢ်စီတၢ်ဆှံ, ဒီးကပၢၤဃာ် တၢ်သးခုစွံကတုၤအဂီၢ်, ဖိခွါကစၢ်ခရံာ် ဃ့ဝဲ ပၢ်ကစၢ်ယွၤ လၢကဒီတဒၢ, ဒီးကဟ့ၣ်စိဟ့ၣ်ကမီၤ အပျဲၢ်အဘီၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.…