တၢ်ဆီၣ်သနံးဆူ တၢ်ဃူတၢ်မုာ်

တၢ်သုးလီၢ်သုးကျဲန့ၣ် ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤဒ် တၢ်လၢအဆီၣ်သနံးပှၤ အဒိၣ်ကတၢၢ်တဖၣ် အကျါတမံၤ လၢတၢ်အိၣ်မူအပူၤန့ၣ်လီၤ. ပသုးဆူပဟံၣ်လၢ ပအိၣ်အခဲအံၤ, ဖဲယအိၣ်ဆိး တ့ၢ်ယဲလၢဟံၣ် လၢအပူၤကွံာ်တဖျၢၣ် ယံာ်အနံၣ်ခံဆံ ဃၣ်ဃၣ်ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. တချုးယဒိးတ့ဒိးဖျီယသးအခါ, ယအိၣ်ထဲတဂၤဧိၤ ဖဲဟံၣ်အဆိကတၢၢ် အဝဲန့ၣ်တဖျၢၣ် ယံာ်ဝဲဃိးနံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဝံၤဒီးယဝၤဟဲသုးအိၣ်ဖဲန့ၣ်, ဃုာ်ဒီး ကယဲၢ်အတၢ်ဖိတၢ်လံၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢခံ, ပဒိးန့ၢ်ပဖိတဂၤ, ဒီးတၢ်အံၤအခီပညီမ့ၢ်ဝဲ တၢ်ဖိတၢ်လံၤအါထီၣ်န့ၢ် အန့ၣ်ဒၣ်လဲာ်လီၤ.

မုၢ်တနံၤ ဖဲပသုးဆူ ပဟံၣ်အသီတဖျၢၣ်န့ၣ်, တၢ်တလဲၤအသး ဒ်အညီနုၢ်အသိးဘၣ်. ပှၤသုးန့ၢ်တၢ်ဖိတဖၣ် တချုးဟဲတုၤဒံးဘၣ် ၅ မံးနံးန့ၣ်, ယကွဲးကတၢၢ်ယလံာ်တဘ့ၣ်ဒံး အဖၢမုၢ်လီၤ. ဒီးပဟံၣ်အသီတဖျၢၣ်န့ၣ် အိၣ်ဒီး ဃီတဘျုးဆိန့ၣ်လီၤ. အဃိဒီး တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢာ်အါထီၣ်ခံစး, ဒီးပလိၣ်ဘၣ်ပှၤသုးတၢ်ဖိတဖၣ် အဂၤအါထီၣ်န့ၢ်ဒံး တၢ်တိာ်ပာ်ဆိဃာ်ခံစးန့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်ဆၣ် ယတလီၤဘှံးလီၤတီၤယဲလၢ တၢ်မၤအသးတဖၣ် ဖဲမုၢ်နံၤအဝဲန့ၣ်အဃိဘၣ်. ဒီးတၢ်ဆိကမိၣ်ဟဲနုာ်လီၤလၢယပူၤ ဒ်အံၤလီၤ. ယသူတၢ်ဆၢကတီၢ်နၣ်ရံၣ်တဖၣ် အါမး လၢတၢ်မၤဝံၤ တၢ်ကွဲးလံာ်တဘ့ၣ် လၢအပှဲၤဒီး ယွၤအကလုၢ်အကထါ ဒီးတၢ်ထံၣ်တၢ်ဆိကမိၣ် ဘၣ်ဃးဒီးလံာ်စီဆှံန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢယွၤအဘျုးအဖှိၣ်အဃိ,…

တၢ်မၤမုၥ်ထီၣ် အိၣ်လၢတြဲၤဘိလိၤ

ဖဲ ၂၀၁၆ နံၣ်, ကီၢ်အမဲရကၤ, ကီၢ်စဲၢ်လူဝံၣ်စံၣ်ယါနၤ(Louisiana), ကလံၤထံး, ထံလုၣ်ဘၢ တၢ်ဖးဒိၣ်ဝံၤန့ၣ်, ယကွၢ်က့ၤ တၢ်ကစီၣ်တဖၣ်လၢ စိၣ်ရှဲၣ်မံၤဒယၤအပူၤ ယထံၣ်ဘၣ် တံၤသကိးတဂၤ, ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲ အတၢ်ကစီၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲလၢ, အဟံၣ်န့ၣ်, ကဘၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤကွံာ်ဝဲဒီး, ကဘၣ်တၢ်ဘှီဂ့ၤထီၣ်က့ၤတၢ် အဆၢကတီၢ်, အမိၢ်ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါအီၤ, ဖဲလၢ တၢ်မၤဆှဲမၤပျီတၢ်လၢ, တၢ်သူၣ်တၢ်သးလီၤဘှါအဆၢကတီၢ်ဒၣ်လဲာ်, ကဃုထံၣ်န့ၣ်ယွၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢခံန့ၣ်, ယတံၤသကိးန့ၣ်, တီၣ်ထီၣ်ဝဲ တၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢ အပာ်ဖျါ လံာ်စီဆှံအဆၢတဖၣ် လၢတြဲၤဘိလိၤတဖၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် ကဘၣ် တၢ်ကွဲးအီၤ, ဖဲအပူၤကွံာ်, တၢ်စးထီၣ်ဘှီဟံၣ်အံၤ အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲဖးဘၣ်ဝဲ ယွၤကလုၢ်ကထါတဖၣ်လၢ သ့ၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်လိၤအံၤ ကဲထီၣ် တၢ်သူၣ်မုာ်သးမုာ် တၢ်လၢအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကွဲးလံာ်စီဆှံအဆၢလၢ တြဲၤဘိလိၤအထူသနူၤအံၤ ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် ကစးထီၣ် အသးဖဲ, ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ်ဝဲ ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ် အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ မၤလိာ် ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ် လၢကကွဲးလီၤ အတၢ်မၤလိာ်လၢတြဲၤဘိလိၤန့ၣ် ကမ့ၢ်ကျဲၤကျိတမံၤလၢ တၢ်ကဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ…

မ့ၢ်တၢ်မနုၤလၢ အလိၣ်ဝဲနီၢ်နီၢ်န့ၣ်လဲၣ်

ဖဲအကတဲာ်ကတီၤတၢ်အီၣ်ကတီၢ်, မိၢ်သးစၢ်တဂၤ ကျီတၢ်ညၣ်ကၣ်မံခံကူၣ်, တချုး ဖဲအတ့ၢ်လီၤတၢ်အံၤဆူ သပၢၤဖးဒိၣ်အပူၤလီၤ. အဝၤသံကွၢ်အီၤလၢ ဘၣ်မနုၤဘၣ်ကျီတဲာ် တၢ်ညၣ်ခံကူၣ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲစံးဆၢက့ၤဝဲလၢ “မ့ၢ်လၢအမိၢ်မၤယုၤအီၤဒ်န့ၣ်အဃိလီၤ”.

ဘၣ်ဆၣ် အဝၤ အတၢ်သံကွၢ်အံၤ, ကဲထီၣ်တၢ်သးတံာ်တာ်လၢ ပိာ်မုၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်အံၤအဃိ, အဝဲသံကွၢ် အမိၢ်လၢတၢ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီးလုၢ်လၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲဖုးသံပျီၢ်သံ ဖဲအသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲလၢ အမိၢ်ကျီတၢ်ညၣ်အံၤအဂ့ၢ်, မ့ၢ်လၢသပၢၤဆံးအဃိ, ဘၣ်ကျီဆံးလီၤတၢ်ညၣ်အလိၣ်ဖိန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢဖိမုၣ်အံၤ အိၣ်ဒီးသပၢၤဖးဒိၣ်အါဖျၢၣ်အဃိ, တၢ်ဘၣ်ကျီဆံးလီၤတၢ်ညၣ်အံၤ, တမ့ၢ်တၢ်လၢ အလိၣ်ဝဲန့ၣ်ဘၣ်.

လုၢ်လၢ်ထူသနူ စံၣ်စိၤတဲၤစိၤအါမံၤ စးထီၣ်သးလၢ တၢ်လိၣ်အိၣ်ဝဲတမံၤ ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်အံၤ ဘၣ်တၢ်စိာ်မူအီၤ, လၢတၢ်တအိၣ်ဒီးတၢ်သံကွၢ်သံဒိးတၢ် နီတမံၤ ကဲထီၣ် “တၢ်လၢပညီနုၢ်အီၤန့ၣ်လီၤ”. တၢ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်လၢပဟံးဃာ်ပၢၤဃာ်ညီနုၢ် ဆူတၢ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီး လုၢ်လၢ်ထူသနူတဖၣ်, ဒ်တၢ်တမံၤမံၤ လၢပှၤဖၤရံၤရှဲတဖၣ် မၤဝဲလၢအဝဲသ့ၣ်အဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ (မၢ်ကူး ၇:၁-၂). အဝဲသ့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢ အတြီဃာ် တၢ်လၢ အဖျါလီၤဂာ်မးလၢ တၢ်လဲၤခီပတာ်ဘၣ် တၢ်ဘူၣ်တၢ်ဘါ အတၢ်သိၣ်တၢ်သီတဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အံၤ မ့ၢ်ဒ်ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ် ပှၤဖၤရံၤရှဲတဖၣ်…

တၢ်ထံၣ်အသီ

ယသိးထီၣ်မဲာ်ထံကလၤမဲာ်ဒီး အသီ ဒီးနုာ်လီၤဆူ တၢ်ဘါယွၤသရိာ်အပူၤလီၤ. ဖဲယဆ့ၣ်နီၤအခါ ယထံၣ်ဘၣ်ယသကိးတဂၤ ဆ့ၣ်နီၤလၢလီၤဆ့ၣ်နီၤ ဘးခီတကပၤ လၢသရိာ်အံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲယဝံၢ်ဝၢ်ပၠးအီၤယစုအခါ, အဝဲဖျါဘူးဘူးတံၢ်တံၢ် ဒီးဆှံဆှံဖိန့ၣ်လီၤ. အဝဲအိၣ်ယံၤဒီးယၤ တဘျုးချံဘၣ်ဆၣ်, ယကလၢၢ်ဘၣ်ဒ် ယသုးဃီၤယသးဒီး ထိးဘၣ်အီၤကသ့န့ၣ်လီၤ. လၢခံဖဲတၢ်ဘါပျၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံ ပတဲသကိးတၢ်အခါ, ယသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢ အဝဲဆ့ၣ်နီၤဒၣ်ဖဲ လီၢ်ဆ့ၣ်နီၤလၢအဆ့ၣ်နီၤညီနုၢ်ဝဲ န့ၣ်လီၤ. ယထံၣ်ဘၣ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤ မ့ၢ်လၢယမၤထီထီၣ် ယမဲာ်ဒီး မဲာ်ထံကလၤအပတီၢ် အဃိန့ၣ်လီၤ.

ယွၤ, ကတိၤတၢ်ခီဖျိ ဝံယရှါယၤ, ဒီးသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်လၢ ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ လၢအိၣ်လၢ ဘၣ်ဘူးလိာ် တၢ်စၢဃာ်အပူၤတဖၣ် လိၣ်ဘၣ်ဝဲ တၢ်နဲၣ်လီၤအသီတခါ —တၢ်ထံၣ်အသီန့ၣ်လီၤ. ယွၤစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်. “ယမၤတၢ်အသီတမံၤလီၤ . . . ယကပာ်ကျဲလၢ ပှၢ်မုၢ်ကနၢအပူၤလီၤ” (ယရှါ ၄၃:၁၉). ယွၤအတၢ်မုၢ်လၢ် တၢ်ကစီၣ်အံၤ ပာ်ဃုာ်ဒီး တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်တၢ်တဖၣ်လၢ ယွၤ "တ့" အဝဲသ့ၣ်, "အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ" အဝဲသ့ၣ်, ဒီးကအိၣ်ဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. “နမ့ၢ် ယတၢ်လီၤ,”…

အိၣ်စဲဘူးဒီးတၢ်ဂ့ၤ

ဖဲပပာ်ပသိလ့ၣ်လၢ တၢ်လီၢ်ပျီတတီၤအကပၤဒီး ပလဲၤခီအီၤလၢပခီၣ်ဆူပဟံၣ်အခါ, ထီဘိဃာ်ဃာ် ပထြၢသၣ်အချံတဖၣ် စဲဘူးလၢပကူပသိးတဖၣ်အလိၤ, လီၤဆီဒၣ်တၢ်ဖဲ သ့ၣ်လၣ်လီၤဆှူအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. “ပှၤဒိးပိာ်ပှၤသိလ့ၣ်အခံ” ဆံးဆံးဖိတဖၣ်အံၤ စဲထီဃာ်လၢပကူပသိး, ပခီၣ်ဖံး, ဒီးတၢ်တမံၤလၢ်လၢ် လၢအလဲၤခီအီၤ တဖၣ်အလိၤ, ဒီး လဲၤတုၤဝဲ ဆူတၢ်လီၢ်လၢခံတတီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤ န့ဆၢၣ်အကျဲတမံၤလၢ အရၤလီၤ ပထြၢသၣ်အချံဖိတဖၣ် လၢယထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤ ဒီးလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲယဂုာ်ကျဲးစၢး ထဲးထုးထီၣ်ကွံာ် ပထြၢသၣ်အချံလၢ အစဲဘူးဃာ်အသးတဖၣ်အံၤ လၢတၢ်ပလီၢ်သူၣ်ပလီၢ်သးအခါ, ညီနုၢ်ယဆိကမိၣ် လံာ်စီဆှံ အတၢ်သိၣ်က့ၤသီက့ၤ ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်ဖိ လၢခရံာ်တဖၣ် လၢ ရိမ့ၤ ၁၂:၉ အပူၤ လၢအက “အိၣ်စဲဘူးဒီးတၢ်ဂ့ၤ” အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပကျဲးစၢးအဲၣ်ပှၤဂၤအခါ, တၢ်တၤပှၤသ့ဝဲန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဒ်သးမုာ်စီဆှံ အတၢ်မၤစၢၤပှၤ လၢပကဟံးဖှီၣ်တံၢ်ဃာ် လၢာ်သး တၢ်လၢအဂ့ၤန့ၣ်ဒီး, ပတြီကွံာ်တၢ်အၢတၢ်သီ ဒီး ဒ်သးစီဆှံ ဆှၢဒုးနဲၣ်ပှၤအသိး ပတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံတၢ်န့ၣ် ကမ့ၢ်ဝဲတီဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်တြူာ်ကွံာ် ပထြၢသၣ်အချံတဖၣ် ထဲဒၣ်လၢ ပစုန့ၣ် တလီၤတဲာ်ကွံာ်ညီညီဘၣ်.…

တၢ်အီၣ် ကိၢ်ကိၢ်လၢလၢတမံၤ

ဖဲလါအီးကထိဘၢၣ် တၢ်ခုၣ်ဒိၣ်တနံၤန့ၣ် ပှၤဟံၣ်တအိၣ်ဃီတအိၣ် (၅၄) ဂၤ, ဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်အီၣ်အဘိၣ် လၢပိာ်မုၣ်မၤနံၤအိၣ်ဖျဲၣ် (၅၄)နံၣ်တဂၤအအိၣ်လီၤ. တၢ်အီၣ်တဖၣ်မ့ၢ်ဝဲ ဆီညၣ်ကၣ်ဃ့ (Barbecue chicken), တဘ့လါသံသိ(green beans), စပၣ်ကၣ်တံၣ် (spaghetti), ကိၣ်ထူတလံးဘိတဖၣ်(rolls)န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အံၤဒီးအတံၤသကိးတဖၣ် စံၣ်ညီၣ်တဲာ်ဝဲလၢ အနံၤအိၣ်ဖျဲၣ်အံၤန့ၣ် တလဲၤဆူ တၢ်အီၣ်အကျးလၢၤဘၣ်, အလီၢ်န့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ဃုထၢကျဲလၢ ကဖီဒုးအီၣ်ဘၣ် ပှၤအိၣ်လၢ ခၠံၣ်ကၣ်ကိၣ်(Chicago)ကျဲလိၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢကမျၢၢ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါ တၢ်ကစီၣ်အပူၤန့ၣ် အဝဲဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါပှၤဂၤတဖၣ် လၢကမၤ နံၤအိၣ်ဖျဲၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ခီဖျိ တၢ်သးကညီၤအတၢ်မၤဆူ ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဂ့ၢ်ဖိအံၤ ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ယၤ ယ့ၣ်ရှူးအတၢ်ကတိၤဖဲ မးသဲ ၂၅:၄၀ အပူၤ, “ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ, သုမ့ၢ်မၤပှၤအဆံးကတၢၢ်တဂၤ လၢယဒီပုၢ်ဝဲၢ်အကျါအံၤ ဒီးမ့ၢ်သုမၤယၤလီၤ”. အဆၢဖိ ၃၃ ဒီး ၃၄ အပူၤ ဖဲအဝဲတဲဖျါထီၣ်အသိတဖၣ် ကဘၣ်တၢ်ကွဲအီၤ ဆူအဘီမုၢ်လီၤထူလီၤယိာ်အပူၤ လၢကဒိးန့ၢ်အတၢ်န့ၢ်သါဝံၤအလီၢ်ခံလီၤ အဝဲစံးကတိၤ တၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ(:၃၃-၃၄). အဆၢကတီၢ်ဖဲန့ၣ် ယ့ၣ်ရှူးကအၢၣ်လီၤဝဲလၢ အဝဲသ့ၣ် မ့ၢ်ပှၤလၢဒုးအီၣ်အီၤ, ဒုးကူဒုးသိးအီၤ…

မဲၥ်ထံကလၤအတၢ်မၤကွၢ်

“လၢမဲၥ်ထံကလၤအပူၤန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်” တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်သံကွၢ်တခါလၢ သးဂ့ၢ်ပီညါပှၤကူၣ်သ့တဖၣ်လၢ အသမံသမိးသံကွၢ်ဖိဒံဖိသၣ်တဖၣ် အတၢ်သ့ၣ်ညါတိၢ်နီၣ်လီၤ အသးဘၣ်, တဘၣ်အခါန့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်လၢအသးအိၣ် တဆံဃိးလါဒီးအဖီလၥ်တဖၣ်န့ၣ် ညီနုၢ်တိၢ်နီၣ်မၤဘၣ်ထွဲအသးဒီးအက့ၢ်အဂီၤ လၢအဖျါလၢမဲၥ်ထံကလၤအပူၤတန့ၢ်ဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်ဖဲအဒိၣ်ထီၣ်ဝဲန့ၣ်, ဖိသၣ်တဖၣ်နၢ်ပၢၢ်ထီၣ်ဝဲလၢ အဝဲသ့ၣ်ကွၢ်လီၤဒၣ်အသးလၢမဲၥ်ထံကလၤအပူၤလီၤ. တၢ်သ့ၣ်ညါထံလီၤသးအံၤ မ့ၢ်တၢ်ဒိၣ်ထီၣ်ဒီးတၢ်ဒိၣ်တုၥ်ခိၣ်ပှဲၤ လၢတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အပူၤအပနီၣ် လၢအကါဒိၣ်တခါန့ၣ်လီၤ.

တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်လၢအကါဒိၣ်စ့ၢ်ကီး လၢပှၤစူၢ်က့ၤနၥ်က့ၤခရံၥ်တဖၣ် အတၢ်ဒိၣ်ထီၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. စီၤယၤကိၥ်ပၥ်ဖျါတၢ်ဂ့ၢ်အတကွီၣ်ဘၣ်ဃးဒီး မဲၥ်ထံကလၤအတၢ်မၤကွၢ်န့ၣ်လီၤ. မဲၥ်ထံကလၤအံၤ မ့ၢ်ဝဲယွၤအတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကလုၢ်လီၤ(ယၤကိၥ် ၁:၁၈) . ဖဲပဖးလံၥ်စီဆှံအခါပထံၣ်တၢ်မနုၤတဖၣ်လဲၣ်. ဖဲလံၥ်စီဆှံပၥ်ဖျါ တၢ်အဲၣ်ဒီးတၢ်ဆီၣ်လီၤသးအခါ မ့ၢ်ပထံၣ်လီၤက့ၤပသးဧါ. ဖဲလၢပဖးဘၣ်တၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤမၢပှၤတဖၣ်အခါန့ၣ် မ့ၢ်ပထံၣ်လီၤက့ၤ ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်ဧါ. ဖဲပကွၢ်လီၤက့ၤပသးဒီး သမံသမိးက့ၤပတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်အခါန့ၣ် လံၥ်စီဆှံမၤစၢၤဒုးထံၣ်သ့ၣ်ညါပှၤလၢ ပတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်န့ၣ် လီၤပလိၥ်ဝဲဒီး ကစၢ်ယွၤအတၢ်အဲၣ်ဒိးလၢပဂီၢ်ဧါ. မ့တမ့ၢ်, မ့ၢ်ပလိၣ်ဘၣ်တၢ်ပီၢ်ယၢ်လီၤပသးဒီး လဲလိၥ်က့ၤပသးန့ၣ်ဧါ.

အဆၢဖိ ၂၂ အပူၤ စီၤယၤကိၥ် ဟ့ၣ်ပလီၢ်ပှၤဒ်သိး ပသုတမ့ၢ်ပှၤလၢအဖးလံၥ်စီဆှံဝံၤ ဒီးဟးထီၣ်, ပှၤလီလီၤအသး, ဒီးသးပ့ၤနီၣ်ကွံၥ်တၢ်လၢပထံၣ်, ပဖးတဖၣ်န့ၣ်တဂ့ၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.လံၥ်စီဆှံဟ့ၣ်ပှၤ ဟီၣ်ခိၣ်ဂီၤအတၢ်နဲၣ်ကျဲဒ်သိး ဒီးပကအိၣ်မူလၢတၢ်ကူၣ်သ့အပူၤ ဒ်ယွၤအတၢ်ဘၣ်အသးအသိးန့ၣ်လီၤ.ဖဲလၢပဖးလံၥ်စီဆှံ, မုၥ်လၤဆိကမိၣ်အီၤဒီး မၤနၢ်ပၢၢ်အီၤဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်အခါန့ၣ် ပဃ့ကစၢ်ယွၤလၢကဟ့ၣ်…

ဒုးကပီၤထီၣ်တၢ်ကပီၤ

ဟံၣ်ဒွဲ(hotel)လၢၦၤတမှံၤအိၣ်ဆိး, အိၣ်ဘှံးအိၣ်သါအလီၢ်တဖျၢၣ်န့ၣ် လၢမုၢ်နၤတၢ်ခံးကျါအိၣ်ဝဲဒၣ်ထဲတဖျၢၣ်ဧိၤန့ၣ် ဒီးအကပိၥ်ကပၤ တၢ်မနုၤမးတအိၣ်ဝဲဒၣ်ဘၣ်. ထဲဒၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ် အပဲတြီအကပၤ မ့ၣ်အူဒၢအတၢ်ကပီၤ အိၣ်ဖျါဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၣ်အူအတၢ်ကပီၤဖိန့ၣ် အိၣ်ဝဲလၢလၢၦဲၤၦဲၤ ဒ်သိးၦၤတမှံၤသ့ၣ်တဖၣ် မ့ၢ်သးအိၣ်ဟဲနုၥ်လီၤဆူ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အပူၤ ကသ့ဝဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ကွဲးအသးလၢ အဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ၦၤတမှံလၢကဟဲအိၣ်ဆိး, အိၣ်ဘှံးအိၣ်သါအဂီၢ်မ့ၢ်ဝဲ “ပအိးထီၣ်တၢ်ကပီၤလၢသုဂီၢ်” န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကပီၤဖဲပဲတြီၤအခိၣ်ဒီန့ၣ် ဒ်သိးလိၥ်သးဒီး တၢ်တူၢ်လိၥ်မုၥ်အတၢ်ပနီၣ်ဒီး ဒုးသ့ၣ်ညါၦၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိ လၢအလီၤဘှံးလီၤတီၤအဂီၢ် တၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲလၢအမုၥ်အလၤ ဒ်သိးၦၤတမှံၤ ကဟဲအိၣ်ဘှံးအဂီၢ် ဘၣ်တၢ်အိးထီၣ်န့ၣ်အီၤအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၣ်အူအတၢ်ကပီၤဖိအံၤန့ၣ် ကွဲမုၥ်ဘၣ်ဝဲ ၦၤလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်ဖိ ကဟဲနုၥ်လီၤ အိၣ်ကဒု, အိၣ်ဘှံးအိၣ်သါ ဖဲမုၢ်နၤတၢ်ခံးဒီး လဲၤတၢ်က့ၤတၢ်လၢတၢ်လီၤဘှံးလီၤတီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ယ့ၣ်ၡူးစံးဝဲဒၣ်လၢ ၦၤလၢအစူၢ်က့ၤနၥ်က့ၤအီၤတဂၤလၢ်လၢ်အတၢ်အိၣ်မူန့ၣ် ကဘၣ်မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ဒ်တၢ်ကပီၤလၢအတူၢ်လိၥ်မုၥ်တၢ်အတၢ်ပနီၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲစံးဝဲဒၣ် ဒ်သိးၦၤလၢအပိၥ်အခံတဖၣ်န့ၣ် “သုဝဲဒၣ်အံၤ သုမ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အကပီၤလီၤ. ဝ့ၢ်တဝ့ၢ် အိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ဒီခိၣ်န့ၣ် အိၣ်တဒၢတသ့ဘၣ်” ဖျါဝဲဒၣ်ဖဲ မးသဲ ၅:၁၄ န့ၣ်လီၤ. ဒ်ပမ့ၢ် ၦၤစူၢ်က့ၤနၥ်က့ၤတၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် ပကဘၣ်ဒုးကပီၤထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ချၢလၢအိၣ်ဝဲလၢ တၢ်ခံးကျါန့ၣ်လီၤ.

မးသဲ ၅:၁၆ အပူၤ…

လဲၤတၢ်ဖှံဖှံ

ၦၤတဂၤအမံၤလၢ ကၠ့(မ)(James)န့ၣ် လဲၤတၢ်လဲၤအဒူဒီး အလီၤသူၣ်ပိၢ်သးဝးတခါ, အယံၤအိၣ်ဝဲ ၁၂၅၀ မံးလၥ် ဒီးလဲၤလီၤကီၢ်အမဲရကၤ အမုၢ်နုၥ်ပီၣ်လဲၣ်နံၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲ ဒိးထီၣ်လ့ၣ်ယီၢ်ခီၣ်ဖိလၢ ဝ့ၢ်စံၣ်ယ့ၤတဲ(လ)( Seattle), ကီၢ်စဲၣ် ဝၣ်ၡံတဲၣ်(Washington) ဆူဝ့ၢ်စဲၣ်ဒံယၢၣ်ကိၣ်(San Diego), ကီၢ်စဲၣ် ခဲလံၣ်ဖိနံယၤ(California)န့ၣ်လီၤ. ယတံၤသကိးတဂၤ ထံၣ်လိၥ်သးဒီး ၦၤဒိးလ့ၣ်ယီၢ်ခီၣ်ဖိ လၢ အသူၣ်ဆူၣ်သးဂဲၤတဂၤအံၤ ဖဲ ဘ့းစၣ်လ့ဖးထီ(cliffs of Big Sur)အကပၤ, စီၤစုၤအမံးလၥ် ၉၃၀ ဒီးတၢ်လီၢ်လၢ အစးထီၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢ တယံာ်ဒံးဘၣ်အခါ, ၦၤတဂၤဟုၣ်န့ၢ် ကၠ့(မ)အတၢ်ဆီလီၤဒဲပိးလီတဖၣ်လီၤ. ယတံၤသကိး ဟ့ၣ်အီၤ အယၢ်လုး ဒီးအီၤကံလၢၤ, ဘၣ်ဆၣ် ကၠ့(မ)တတူၢ်လိၥ်ဝဲဘၣ်. အဝဲစံးဝဲဒၣ်လၢ မ့ၢ်လၢ အဝဲလဲၤလီၤ ဆူ ကလံၤထံးတခီ ဖဲမူခိၣ်ဒၢလၢၤထီၣ်ဝဲအဃိ, အဝဲကဘၣ်စးထီၣ်မၤစှၤလီၤ တၢ်ပိးလီ ကဘၣ်မၤဖှံလီၤ တၢ်အဃၢလၢ အဝဲစိၥ်ဃၥ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.

ကၠ့(မ) အတၢ်နၢ်ပၢၢ်ထံအံၤ မ့ၢ်တၢ်လၢအဆးန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်စ့ၢ်ကီး တၢ်ဆဲးကပီၤကဒါက့ၤ ၦၤကွဲးလံၥ်ဧ့ၤဘြံၤအတၢ်ကတိၤန့ၣ်လီၤ.…

ကစၢ်ယွၤ အတၢ်သုးကျဲၤဟူးဂဲၤမၤတၢ်

ယအဲၣ်လိၥ်ကွဲ ၦၤရဲၣ်လီၤကိၤလၤဝါလံၥ်မဲၥ်ဖျၢၣ်အတၢ်လိၥ်ကွဲ ဒီးဖဲယလိၥ်ကွဲဘၣ် တဘျီန့ၣ် ယသကိးတဖၣ် ကဘၣ်စးထီၣ်ဝဲလၢယမဲၥ်ညါန့ၣ်လီၤ. စးထီၣ်လၢ ပလိၥ်ကွဲ ယအိၣ်တ့ၢ်ဒၣ်လၢၦၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဘူးထီၣ်တၢ်လိၥ်ကွဲကကတၢၢ်န့ၣ် ယရဲၣ်လီၤ ယလံၥ်မဲၥ်ဖျၢၣ် ၇ ဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ. အခီပညီန့ၣ် တၢ်လိၥ်ကွဲကတၢၢ်ဝဲ ဒီးယမၤန့ၢ် အမး ၅၀ ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤဆီဃုၥ်ဒီး အမးသ့ၣ်တဖၣ်လၢ လံၥ်မဲၥ်ဖျၢၣ် အိၣ်လီၤတဲၥ်တ့ၢ်လၢ ၦၤလိၥ်ကွဲတၢ်အဂၤ အအိၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒီးတၢ်လၢယအိၣ်တ့ၢ်လၢ တၢ်လီၢ်ခံန့ၣ် သုးထီၣ် အသးဆူ အဖီခိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပလိၥ်ကွဲ ဒီးပမ့ၢ်အိၣ်လီၤတဲၥ်တ့ၢ်လၢ ၦၤလၢ အလီၢ်ခံန့ၣ် ပသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်ကမၤအသးဒီး မုၢ်လၢ် “ကၣ်တၤရၤ” အဂီၢ် န့ၣ်လီၤ.

တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ တၢ်မၤအသးလၢအပူၤကွံၥ် ကဲထီၣ်တၢ်စိကမီၤသ့လၢကစိၥ်ကဖီထီၣ် ပနီၢ်သးဒီး ဒုးအိၣ်ထီၣ် တၢ်မုၢ်လၢ်န့ၣ်လီၤ. ၦၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ် မၤဝဲ ဘူၣ်လဲၤကပၥ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်မၤဝဲလီၤတံၢ်လီၤဆဲးန့ၣ်လီၤ. ဖဲၦၤအံၣ်စရ့လးဖိတဖၣ် အိၣ်ဆိးဝဲလၢ ကီၢ်အဲၤကူပတူးအဆၢကတီၢ် စီၤပၤဖၤရိၤဒီးအခ့အၦၤတဖၣ် မၤအၢမၤနးကူၣ်ဟးဂီၤ ယွၤအၦၤဂီၢ်မုၢ် ဒီးကစၢ်ယွၤ မၤပူၤဖျဲးအဝဲသ့ၣ်အဃိ မၤဝဲဘူၣ်လဲၤကပၥ်လၢ…