ကစၢ်ယွၤ, ပတၢ်အိၣ်ဘံၣ်အိၣ်ဘၢအလီၢ်

တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ် "ထီၣ်န့ဒိၣ် ကလံၤမုၢ်သဝံး" (Tornado) လၢအလီၤပျံၤလီၤဖုးအဂ့ၢ်ဖဲလၢမုၢ်နၤယိာ် အကတီၢ်န့ၣ်, ပလဲၤတၢ်လၢသိလ့ၣ် အိၣ်ဝဲဒၣ် တဆံယဲၢ်နၣ်ရံၣ်လံန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်စံးဘၣ်ပှၤလၢ ပကြၢးအိၣ်ဆိး တၢ်အိၣ်တဒၢအလီၢ်တကီၢ်ခါန့ၣ်လီၤ. ဒ်တၢ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်ဆိအသိး, လီသီၣ်သထြုးလၢမူခိၣ်, ဒီးကလံၤအူတပျုာ်တပျီၤ ပသိလ့ၣ်အတြဲၤဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ပနီၣ်ဃ့ၢ် ပသိလ့ၣ်လၢကျဲမုၢ်ဒိၣ်, ဒီးလဲၤအိၣ်ကတီၢ် ဖဲသမှံၤဟံၣ်ဒွဲ (hotel) တၢ်သူၣ်ထီၣ်အဂၢၢ်အကျၢၤတဖျၢၣ်အကပၤန့ၣ်လီၤ. ပလဲၤဃ့ၢ်နုာ်လီၤဆူ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အပူၤ, ဒီးမ့ၢ်လၢပဃုထံၣ်န့ၢ် တၢ်အိၣ်တဒၢအလီၢ်အဃိ, ပစံးဘျုးဘၣ်ကစၢ်ယွၤ” န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ကီတၢ်ခဲ မၤသ့ၣ်နီၣ်ပှၤလၢ ပလိၣ်ဘၣ် တၢ်အိၣ်ဆိးလီၢ်အဘံၣ်အဘၢတတီၤန့ၣ်လီၤ. ကတိၤဒိ ၁၈:၁၀ စံးဘၣ်ပှၤလၢ, “ယွၤအမံၤမ့ၢ် တၢးထီခၢၣ်သနၢၢ်လီၤ. ပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ် ဃ့ၢ်နုာ်ဆူအပူၤ, ဒီးအိၣ်ပူၤဖျဲးဝဲ” န့ၣ်လီၤ. ပှၤကူၣ်သ့တဖၣ် လၢယွၤဂ့ၢ်ပီညါတကပၤန့ၣ် ပာ်ဖျါဝဲလၢ လံာ်ကျိၤ “ယွၤအမံၤ” စံးတၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ကယဲၢ် ကစၢ်ယွၤအတၢ်မ့ၢ်တၢ်ကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲပအိၣ်ခူသူၣ်လၢယွၤအပူၤန့ၣ်ဒီး, ကယဲၢ်တၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ အသူးသ့ၣ်ကံၢ်စီတဖၣ်ခဲလၢာ် ကဟ့ၣ်ပှၤတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢ ကစၢ်ယွၤ သူၣ်ကညီၤသးကညီၤတၢ်အဃိ, တူၢ်လိာ်မုာ်ပှၤန့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤ…

တၢ်ဟ့ၣ်လၢ ကစၢ်ယွၤဟ့ၣ်လီၤဝဲတဖၣ်

တၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢမုာ်သယုၢ် တၢ်ဒုးနဲၣ်ဒ့သးဝံၣ် “ဖ့ကရ့(မ)” (Pilgrim) အပူၤန့ၣ်, လံၣ်ဆၣ် (Leisa) ဆၢထၢၣ်ဝဲဒၣ်လၢ ပှၤနၢ်ဃၢတဖၣ်အဂီၢ် တၢ်ပာ်ပနီၣ်အလီၢ်တတီၤ, ဒီးစူးကါ အမဲရကၤ အတၢ်ပနီၣ်ကျိာ်တၢ်ကတိၤ (American Sign Language), ဒီးကျိာ်ထံဒုးနဲၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်ဒုးနဲၣ်အဂ့ၢ်လၢသူၣ်လၢသးန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးနဲၣ်ဒ့သးဝံၣ်အံၤသန့ၤထီၣ်အသးလၢ ကၠီ ဘါ(န)ညၣ် (John Bunyan) အလံာ်, ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်တဂၤ သးသမူအတၢ်လဲၤ (The Pilgrim's Progress), ဘၣ်ဃးဒီးပှၤကညီတဂၤ အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ် အတၢ်လဲၤန့ၣ် ထုးန့ၢ်သူၣ်န့ၢ်သးဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်အသိး, လံၣ်ဆၣ် ကျိာ်ထံဒုးနဲၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ် ဂ့ၤဒိၣ်မးစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ.

ဖဲလၢပှၤသံကွၢ်အီၤ အတၢ်ဒုးနဲၣ်ကျိာ်ထံတၢ်အဂ့ၢ်န့ၣ်ဒီး, လံၣ်ဆၣ် စံးဝဲဒၣ်လၢ “တၢ်ဂ့ၢ်မိၢ်ပှၢ်ဘၣ်ဃးဒီး ယမၤ တၢ်ဒုးနဲၣ်ဒ့သးဝံၣ်အံၤ, ဒီးယဒုးနဲၣ်ကျိာ်ထံအီၤန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် ဒ်သိးတၢ်သးခုကစီၣ် ကတုၤဃီၤဝဲဒၣ်ဆူ ပှၤကိးဂၤဒဲးအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဒီးပှၤလၢအနၢ်ဃၢတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ပှၤတဖုလၢ အဘၣ်တၢ်လဲၤကပာ်အီၤဒိၣ်မးန့ၣ်လီၤ.” အဝဲစံးကဒီးဝဲဆူညါ “လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် ပှၤနၢ်ဃၢတဖၣ် နၢ်ဟူဘၣ် ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး အဂ့ၢ်န့ၣ် စှၤန့ၢ်ဒံး ခံ မျးကယၤအဃိ,…

တၢ်လီၢ်လၢအဘၣ်, တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအဘၣ်

ပှၤအံးထွဲကွၢ်ထွဲ ပှၤဆူးပှၤဆါတဖၣ် အတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဖးဒိၣ်န့ၣ် ဘၣ်တၢ်မၤအီၤ ဖဲသမှံၤဟံၣ်ဒွဲ (Hotel) တဖျၢၣ်အကတီၢ်, ပှၤတမှံၤတဂၤ တူၢ်ဘၣ်ခီၣ်ဘၣ် သးဖျၢၣ်အတၢ်ဆါ သတူၢ်ကလာ်, ဖဲပှၤတမှံၤအိၣ်ဘှံးလီၢ် ဒၢးဖးဒိၣ်န့ၣ်လီၤ. တကီၢ်ခါန့ၣ်, ဒ်သိးဒီးအသုတသံဝဲအဂီၢ်, ပှၤအံးထွဲကွၢ်ထွဲတၢ်ဖိ အါန့ၢ် ခံဒၢ်စ့ၢ် (dozen) ဟဲဆူအကပၤ, ဒီးမၤစၢၤအီၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢအံးထွဲကွၢ်ထွဲ ပှၤဆူးပှၤဆါသရၣ်,သရၣ်မုၣ်တဖၣ် ဟဲတုၤဝဲဆူ တၢ်လီၢ်လၢအဘၣ်, ဒီးတၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအဘၣ်အဃိ, ပှၤတမှံၤတဂၤအံၤ စံးဘျုးစံးဖှိၣ်အဝဲသ့ၣ်ဒိၣ်ဒိၣ် ကလဲာ်န့ၣ်လီၤ.

နီၢ်အ့ၤစတၢ် ဘၣ်အိၣ်စ့ၢ်ကီးဝဲလၢ တၢ်လီၢ်လၢအဘၣ်, တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢအဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲလၢစီၤပၤဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သး, ဒီးအၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်အီၤဝံၤ, နီၢ်အ့ၤစတၢ်တဂၤ ဘၣ်တၢ်ဃုထၢအီၤ ဒ် နီၢ်ပၤမုၣ် (အ့ၤ ၂:၁၇) တဂၤအသိးန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, စီၤပၤ ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်တထံၣ်န့ၣ် မၤပျံၤမၤဖုးအပှၤကလုာ်, ပှၤယူဒၤဖိတဖၣ်အဃိ, အတခွါ စီၤမၢ်ဒကဲၤ ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်အီၤ, ဒ်သိးကစူးကါအလီၢ်အလၤလၢ ကဃ့သကွံၢ်ကညး စီၤပၤ, ဒီးဖဲ အ့ၤ ၄:၁၄ အပူၤန့ၣ်, ဒ်သိးကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ အပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢ တၢ်သံအဂီၢ်,…

လၢသးစီဆှံအတၢ်နဲၣ်ဆှၢအပူၤ

တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်နဲၣ်ကျဲ အဲး(ပ) (App) အပူၤန့ၣ်, တၢ်နီၣ်သိလ့ၣ်, တၢ်အိၣ်လဲၤလၢ လး(စ) ဘ့ကဲး(စ) (Las Vegas), ဒီးဆူ လီး(စ) အဲ(န)ကၠလိး(စ) (Los Angeles) အဂီၢ်, ဟ့ၣ်ကူၣ်ဒုးနဲၣ် တၢ်လဲၤကျဲဖုၣ်လၢ တၢ်ဆၢကတီၢ် ကစှၤလီၤဝဲဒၣ် တနၣ်ရံၣ်ဃၣ်ဃၣ်အဃိ, ရှဲ(လ)ဘံၣ် အဲးစလၣ် (Shelby Easler), ဒီးအဝဲၢ်ခွါန့ၣ် လူၤပိာ်ထွဲကျဲဖုၣ်လၢ တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်နဲၣ်ကျဲ ဒုးနဲၣ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်လဲၤကျဲဖုၣ် (shortcut) န့ၣ် နဲၣ်ဆှၢအဝဲသ့ၣ်ဆူ ကျဲလၢအတဘျ့, အတဂ့ၤတဖၣ်, ဒီးဘၣ်လဲၤဝဲနၣ်ရံၣ်အါမး, ဒီးအဝဲသ့ၣ် အိၣ်ကတာ်ထီဃာ်အသးလၢ ကီၢ်စဲၣ် ကဲၤလဖိနယၢၤ (California) မိၣ်ဟါဘံၣ် မဲးမုၢ်ခိၣ် (Mojave Desert) အပူၤ, ဖဲလၢဖၣ်ကမူၣ် အကလံၤမုၢ်အူသဝံးတၢ် အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် ဟဲက့ၤနီၣ်ကဒါအသိလ့ၣ်သ့ဘၣ်ဆၣ်, လၢခံန့ၣ်, မ့ၢ်လၢသိလ့ၣ် ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဝဲဒၣ် ခီဖျိလၢတၢ်လဲၤကျဲမုၢ်တဘိန့ၣ် နးဒိၣ်မးအဃိ, ဘၣ်တၢ်တွံၢ်က့ၤလၢပျံၤန့ၣ်လီၤ. ပှၤလၢ အတ့ဒုးအိၣ်ထီၣ်…

ထုကဖၣ်လၢ တၢ်စွံကတုၤအပူၤ

ဖဲ ရွဲစထၢၣ် (Royston) အဖိမုၣ် ဟါနၣ် (Hannah) တဂၤ တူၢ်ဘၣ် ခိၣ်နူာ်အသွံၣ်ယွၤ အဃိ, ကဲထီၣ်တၢ်သးပ့ၤနီၣ်သးယိာ် (coma) န့ၣ်လီၤ. ရွဲစထၢၣ်ဒီးအဟံၣ်ဃီဖိတဖၣ် ဘၣ်ဃ့ထုကဖၣ်ယွၤ တဘျီဘၣ်တဘျီန့ၣ်လီၤ. ဖဲအိၣ်ခိးကွၢ် တၢ်အိၣ်အသး လၢအလါ တဖၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်, အဝဲသ့ၣ် အိၣ်စဲဘူး ဟံးဃာ်လိာ်သးတဂၤဒီးတဂၤ-ဃုာ်ဒီးကစၢ်ယွၤန့ၣ်လီၤ. ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် အတၢ်စူၢ်တၢ်နာ် ဒိၣ်ယိာ်ထီၣ်ဝဲ, ရွဲစထၢၣ် ဆိကမိၣ်ကဒါက့ၤဒီးစံးဝဲဒၣ်လၢ, “ပသးတကလၢၢ်ဘၣ် ကစၢ်ယွၤ အိၣ်စဲဘူးဒီးပှၤဒ်သိးအံၤ နီတဘျီဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တၢ်မၤကွၢ်အကီအခဲ ဒီတကတီၢ်အပူၤန့ၣ်, ကစၢ်ယွၤဟ့ၣ်လီၤန့ၢ် အဝဲသ့ၣ် “ဒ်သိးကဃ့ထုကဖၣ်တၢ်တဘိယူၢ်ဃီအဂီၢ်, ဘၣ်တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤတၢ်စူၢ်တၢ်နာ်” လီၤဂာ်ဝဲဒၣ်ဒ် “မုၣ်ကမဲလၢ လံာ်လူၤကၣ် ၁၈ အပူၤ” အသိးန့ၣ်လီၤ.

ရွဲစထၢၣ် ပာ်ဖျါဟ့ၣ်ဒိဝဲလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး အတၢ်ကတိၤဟ့ၣ်ဒိ မုၣ်ကမဲတဂၤအဂ့ၢ်, လၢအလဲၤဃုမၤန့ၢ် တၢ်စံၣ်ညီၣ်တီလၢ ဝ့ၢ်အပှၤပၢတၢ်ပဒိၣ်တဂၤအအိၣ်, ဖျါဖဲလူၤ ၁၈:၁ အပူၤ, “ဒ်သိးပှၤကညီကဘါထုကဖၣ်တၢ်တဘိယူၢ်ဃီ, ဒီးသုတလီၤဘှါတဂ့ၤ” န့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ…