Archives: October 2024

တၢ်သူၣ်ခုသးခု အတၢ်ချ့

ဘၣ်ဖဲမုၢ်တဂီၤန့ၣ်, ခါဆူညါ နံၣ်လၢအကဟဲအဂီၢ်, ယဆိကမိၣ်ထံ, ဒီးထုကဖၣ်တၢ် အကတီၢ်, တၢ်ကတိၤဖိ "လဲၤတၢ်လၢတၢ်သးခုအတၢ်ချ့အပူၤတက့ၢ်" အံၤဟဲနုၥ်လီၤဆူ ယသးပူၤ, ဒီးတၢ်ကတိၤအံၤ, ဖျါကြၢးဝဲဘၣ်ဝဲလၢယဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ယသးဆူၣ်ဖံးတၢ်မၤတၢ် အါတလၢန့ၣ် ဟံးထီၣ်ကွံာ်ယတၢ်သးခုတလီၢ်လီၢ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်အဃိ, ဒ်တၢ်ပိၥ်ထွဲတၢ်ကတိၤနဲၣ်ကျဲအံၤအသိးႇ နံၣ်လၢအကဟဲန့ၣ် ယပၥ်လီၤယသး, ဒ်သိးယကမၤတၢ်လၢတၢ်သူၣ်ခုသးခုအပူၤႇ ဒီးဟ့ၣ်တၢ်ဆၢကတီၢ်လၢ တံၤသကိးတဖၣ်, ဒီးဟူးဂဲၤ ဖံးမၤတၢ်လၢအလီၤသးခုတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအံၤကဲဘျုးဝဲ တုၤလါမၢ်ၡးတစုန့ၣ်လီၤ. ဒီးယမၤသကိးတၢ်ဒီး ဖၠၣ်စိမိၤ တဖျၢၣ် လၢတၢ်သိၣ်လိကွၢ်ထွဲ တၢ်မၤလိအဂ့ၢ်မိၢ်ပှၢ်တခါ လၢယသုးကျဲၤ ဒုးအိၣ်ထီၣ်န့ၣ်လီၤ. တယံၥ်ဘၣ်န့ၣ် လၢတၢ်တူၢ်လိၥ်ကွဲးနုၥ် ၦၤမၤလိတၢ်ဖိအမံၤႇ ဒီးတၢ်ကတဲာ်ကတီၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်လိသီလိအဂီၢ်, ယဘၣ်မၤတၢ်လၢ တၢ်ဆၢကတီၢ်ဖးယံာ်ဖးထီအပူၤန့ၣ်လီၤ. ခဲကနံၣ်အံၤ, ယကလဲၤတၢ်လၢ တၢ်သူၣ်ခုသးခုအတၢ်ချ့အပူၤ ကသ့ဒ်လဲၣ်.

ယိၤ ၁၅:၉ ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲ, ၦၤလၢအစူၢ်နၥ်အီၤတဖၣ်အဂီၢ်, တၢ်သးခုလၢ ကစၢ်ယ့ၣ်ၡူး အၢၣ်လီၤဝဲန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အိၣ်ဆိးလၢအတၢ်အဲၣ်အပူၤ, ဒီးယိၤ ၁၆:၂၄ ပာ်ဖျါဝဲ, တၢ်လၢပလိၣ်တဖၣ်န့ၣ် ပကဘၣ်ဃ့လၢ ယွၤအအိၣ် ခီဖျိလၢတၢ်ထုကဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ယိၤ ၁၅:၁၁…

ဆၣ်နဲၣ်ကျဲအမ့ၢ်အတီ လၢပဂီၢ်

လါအီးကထိဘၢၣ် တၢ်ဂ့ၢ်အခိၣ်တီ | နီၢ်သးအတၢ်ဒိၣ်တုာ်ခိၣ်ပှဲၤ

လၢယနီၢ်ဆံးအဆၢကတီၢ်, ခလဲး(ဒ) (Clyde) မ့ၢ်ဆၣ်နဲၣ်ကျဲလၢယဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲမ့ၢ်ပှၤလိာ်ကွဲ ဖျၢၣ်ဂုာ်ကွံာ် စဲၣ်နီၤတဂၤလၢအခီလ့ၣ်ကၠိ ပှၤလိာ်ကွဲတၢ်အကျါန့ၣ်လီၤ. ယလိာ်ကွဲစ့ၢ်ကီး ဂ့ၢ်ကွီၤ ပှၤလိာ်ကွဲလၢယီၢ်ဒ့န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ခလဲး(ဒ) အတၢ်ဂ့ၤတဖၣ်အိၣ်အါမးန့ၣ်လီၤ. ကျိၤကျဲတဖၣ်လၢ စံးကတိၤတၢ်, ဟူးဂဲၤဖံးမၤတၢ်,…

တၢ်အိၣ်မူလၢအမၤထွဲ ဒ်တၢ်ဘျၢလၢယွၤအပူၤ

ဖဲ ၂၀၁၆ နံၣ် လါယူၤ, တၢ်မၤအသး ဖဲတၢ်မၤလၤကပီၤ နီၢ်ပၤမုၣ် အဲလံၤစဘဲး (Elizabeth) အိၣ်ဖျဲၣ်ဆၢက့ၤအမူး (၉၀) ဝီတဝီ လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါ အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. နီၢ်ပၤမုၣ် အိၣ်လၢအလ့ၣ်ကဟၣ်အပူၤ, ဒီးဝံၢ်ဝၢ်အစု ဆူပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အအိၣ်, ဖဲအလဲၤဃီဝဲ ပှၤသုးဖိကူသိးဃာ်ဆ့ကၤဖးထီအဂီၤတဖၣ်, ဒီးအိၣ်ဆၢထၢၣ် ခၢၣ်သနၢၣ်, လၢတၢ်ပာ်သးအလၢအပှဲၤအပူၤ, ဒီးရဲၣ်လီၤအသးအကျိၤဖးထီန့ၣ်လီၤ. လၢကီၢ်အ့ကလၢၢ် (England) န့ၣ် မ့ၢ်မုၢ်နံၤတနံၤလၢအကိၢ်လၢၤ, ဒီးပှၤခိးတၢ်ဖိ တဖၣ်န့ၣ် ဒ်အလုၢ်အလၢ်အိၣ်ဝဲအသိး, ဘၣ်ကူးသိး သိဆူၣ်ဖျီၣ်ခံထီအသူ, သိဆူၣ်ဆ့ကၤဖီခိၣ်စုထီ, လၢအထီဃာ်ဆ့ကၤက့ၤသၣ်တဖၣ်တုၤဆူအခၣ်, ဒီးတၤသူဆူၣ်ခိၣ်သလုးဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤသုးဖိတဖၣ် ဆၢထၢၣ်ရဲၣ်လီၤအသးတဂၤဘၣ်တဂၤလၢ မုၢ်အဖီလာ်အခါ, ပှၤခိးတၢ်သုးဖိအကျါတဂၤန့ၣ် သံတယူာ်ဘၣ်အသး ဒီးလီၤဃံၤဝဲဒၣ်ဆူအမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ. လီၤလီၤဆီဆီ, အဝဲပၢၤဃာ် အနီၢ်ကစၢ်ဃံးဃံး, အမဲာ်သၣ်န့ၣ်လီၤတဲာ်ဝဲဆူလၢၢ်ကမူၣ်အကျါ, ဒီးအနီၢ်ကစၢ်အိၣ်ဘျၢအသးလိၤလိၤ ဒ်သ့ၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ် တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ. အဝဲအိၣ်စူၣ်လီၤအသးဖဲန့ၣ်, လၢတၢ်ပာ်သးအပတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပှၤခိးတၢ်သုးဖိတဂၤအံၤ, လၢတၢ်သံတယူာ်အပူၤ မ့ၢ်လီၤဃံၤဝဲဒၣ်လဲာ် ဒ်သိးကမၤလိန့ၢ် တၢ်ကီၤသူၣ်ကီၤသး, ဒီးတၢ်ပၢၤဃာ်အနီၢ်ခိလၢ အလီၢ်ဒၣ်ဝဲအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်မၤလိန့ၢ်ဝဲ တၢ်သိၣ်တၢ်ဘျၢတဖၣ်လၢ…

တၢ်သူၣ်ကညီၤသးကညီၤ အတၢ်မၤကဆှီဒီဖိတဖၣ်

ဖဲယမိၢ်ဘၣ်ထီၣ် တၢ်ဆါဟံၣ် လၢပှၤဆိးက့အါနံၣ်အါလါတဖၣ်အဂီၢ်, ဒီးဘူးထီၣ်လၢအမုၢ်နံၤလၢခံကတၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအကတီၢ်န့ၣ်, ပှၤမၤ တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲပှၤသးပှၢ် အတၢ်မၤတဂၤန့ၣ်, ဖံးတၢ်မၤတၢ် လၢတၢ်သူၣ်အိၣ်သးအိၣ်နီၢ်နီၢ်အဃိ, ထိးဘၣ်ယသးန့ၣ်လီၤ. ယမိၢ်လၢ အနီၢ်ခိဂံၢ်စၢ်ဘါစၢ်န့ၣ် စိာ်ထီၣ်ဝဲလၢ အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤ, ဒီးပာ်မံလီၤအီၤ ကယီကယီဖိလၢ လီၢ်မံခး ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်, ပှၤကွၢ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်တဂၤအံၤ ဖူးလဲးဖူးသွံ ယမိၢ်အခိၣ်, ဒီးဖဲအတန့ၤလီၤအသးန့ၣ် စံးဘၣ်ယမိၢ်လၢ, “နလီၤအဲၣ်လီၤကွံဒိၣ်မး” န့ၣ်လီၤ. ဒီးသံကွၢ်ယၤလၢ မ့ၢ်ယအိၣ်မၤသးဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲအတၢ်မၤဂ့ၤတၢ်န့ၣ် ယသးဘၣ်ဒိ တုၤယမဲာ်ထံယွၤလီၤဝဲဖဲန့ၣ်, ဒီးတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤန့ၣ်လီၤ.

ပှၤကွၢ်ထွဲပှၤသးပှၢ်တဂၤအံၤ မၤတၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်သူၣ်ကညီၤသးကညီၤအတၢ်မၤ ကဆှီဒီဖိတမံၤဘၣ်ဆၣ်, တၢ်မၤဖိအံၤ မ့ၢ်တၢ်လၢယလိၣ်ဘၣ် ဖဲအကတီၢ်ဖိအံၤန့ၣ်လီၤ. ယသ့ၣ်ညါယဲလၢ ပိာ်မုၣ်တဂၤအံၤ ထံၣ်ဝဲယမိၢ်န့ၣ် တမ့ၢ်ဘၣ် ဒ်ပှၤဆူးပှၤဆါတဂၤ အသိးအဃိ, အတၢ်မၤအံၤ ကဲထီၣ်တၢ်မၤစၢၤလၢ ယဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်တၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲကဟုကယာ်ယမိၢ်, ဒီးထံၣ်ဝဲယမိၢ် ဒ်ပှၤတဂၤလၢအိၣ်ဒီးအလုၢ်အပှ့ၤဖးဒိၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲနီၢ်နၤဧမံဒီးနီၢ်ရူၤသး အဝၤတဖၣ်လီၤမၢ်ဝံၤန့ၣ်, တၢ်နီတမံၤ တအိၣ်လၢၤဘၣ်အကတီၢ်, စီၤဘိၤဧး ဒုးနဲၣ်တၢ်သးအိၣ်မၤဂ့ၤတၢ်, ခီဖျိဟ့ၣ်ဝဲ တၢ်ပျဲလၢ နီၢ်ရူၤသး ကထၢ…

တၢ်မၤနၢၤ ကစၢၢ်ကလိတဖၣ်

နကထံၣ် မ့တမ့ၢ် နကနၢ်ဟူတ့ၢ်သ့ၣ်သ့ၣ် တၢ်ကတိၤတဖၣ် လၢအခီပညီ ဒ်သိးလိာ်သးဒီးတၢ်ကတိၤဒိတထံၣ် လၢအစံး, “နမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးလဲၤတၢ်ချ့ချ့န့ၣ်, လဲၤထဲတဂၤဧိၤတက့ၢ်. ဘၣ်ဆၣ်, နမ့ၢ်အဲၣ်ဒိးလဲၤတၢ်ယံၤယံၤန့ၣ်ဒီး, လဲၤတပူၤဃီတက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဆိကမိၣ်တထံၣ်လၢ အလီၤအဲၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ. ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်ဃုထံလၢပနာ်အီၤသ့, လၢအကမၤမုာ်, မၤဂၢၢ်မၤကျၢၤပသး လၢတၢ်ကတိၤတဖၣ်အံၤန့ၣ်, တမ့ၢ်ထဲလၢအလီၤအဲၣ်ဧိၤန့ၣ်ဘၣ်, မ့မ့ၢ် မ့ၢ်ဝဲတီဝဲဒၣ်န့ၣ် မ့ၢ်အိၣ်တမံၤမံၤဧါ.

အိၣ်ဝဲလီၤ. နီၢ်နီၢ်န့ၣ်, ပှၤကိၤလၤဝါဖိ, ဒီးပှၤအမဲရကၤဖိလၢ အဃုထံတၢ်တဖၣ်န့ၣ် ဒုးနဲၣ်ဖျါဝဲဒၣ်, ဖဲလၢပှၤအိၣ်ဆၢထၢၣ်, ဒီးပှၤအဂၤ တဂၤဂၤန့ၣ်, အဝဲသ့ၣ် ဒွးတယာ်ဝဲလၢ ကစၢၢ်တဖၣ် ဒ်အမ့ၢ်တၢ်အဆံးဖျိဖျိဖျါဖျါန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်, ဖဲအဆၢထၢၣ်ဒၣ်ထဲတဂၤဧိၤအကတီၢ်, အတၢ်ဒွးတယာ်ကစၢၢ်န့ၣ် တဒ်သိးလိာ်အသးလၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ပမ့ၢ်စံးလၢတၢ်ကတိၤအဂၤန့ၣ်ဒီး, “ပှၤတဝၢအတၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ” န့ၣ် အကါဒိၣ်ဝဲ, တုၤဒၣ်လဲာ် လၢပသးပူၤန့ၣ် ကစၢၢ်တဖၣ်ဒၣ်လဲာ် ဆံးလီၤဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.

လၢအတၢ်ရ့တံၤရ့သကိးလိာ်သးဒီးစီၤယိၤနၤသၣ်န့ၣ်, စီၤဒၤဝံး ဃုထံၣ်န့ၢ်ဝဲ တၢ်ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ ဒ်သိးအံၤတကလုာ် လၢအလီၤအဲၣ်, ဒီးမ့ၢ်ဝဲတီဝဲန့ၣ်လီၤ. စီၤပၤစီၤစီလူး အတၢ်သူၣ်က့ၣ်သးကါ, ဒီးအတၢ်သူၣ်ဒိၣ်သးဖျိ လၢစီၤဒၤဝံးအဂီၢ်န့ၣ်,…