Archives: March 2018

မုၢ်အပှဲၤ

ယသ့ၣ်ညါအါထီၣ်တၢ်ၣ် ဖျါဆှံမးလီၤႉ ‘‘လိၣ်ဘၣ်မုၢ်တၢ်ကပီၤ အပှဲၤ’’လီၤႉ
လၢပကရၠာစးၢၢ်အပူၤန့ၣ် ပဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ကဒုအါဒီး မုၢ်တၢ်ကပီၤ စှၤ၀ဲန့ၣ်လီၤႉ တၢ်လီၢ်အံၤတ့ကၢး ပသူၣ် တၢ်မုၢ်တၢ်ဘိလၢ အလိၣ်ဘၣ် မုၢ်တၢ်ကပီၤအပှဲၤ တဖၣ်
အဂီၢ်ဘၣ်ႉ ဘၣ်ဆၣ် ယဘၣ်ယသးလၢတၢ်မုၢ်တၢ်ဘိ သ့ၣ်တဖၣ်အံၤလီၤႉ ယဘၣ်ယသးလၢ အလွဲၢ်‚ သ့ၣ်လၣ်ဖိ
တဖၣ် အက့ၢ်အဂီၤ အကလုာ်ကလုာ်ၣ်လီၤႉ အဃိ‚ ယပရၤအီၤ‚ ဟဲက့ၤစိာ် ဆူဟံၣ်‚ သူၣ်လီၤအီၤ ဒီးကဟုကယာ်အီၤ ဂ့ၤဂ့ၤလီၤႉ ဘၣ်ဆၣ် တၢ်မုၢ်တၢ်ဘိတဖၣ်အံၤတၢ်တမုာ်ဘၣ်အီၤလၢ ယဟံၣ်ကရၠာစးၢၢ် အပူၤဘၣ်ႉ ယတၢ်ကဟုကယာ်ဒီး ယတၢ်သးအိၣ်အီၤအံၤ တလၢ၀ဲလၢအဂီၢ်ဘၣ်ႉ
အ၀ဲလိၣ်ဘၣ်မုၢ်အတၢ်ကပီၤၢ်အီၤ တန့ၢ်ဘၣ်န့ၣ် လီၤႉ ယဆိမိၣ်လၢ ယမၤဃံလၤအီၤဒီး တၢ်အဂၤၢ်အသးလၢ တၢ်အဂၤ
တမံၤမံၤၣ်လီၤႉ
ပှၤကညီသ့ၣ်တဖၣ် မ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤႉ ပပၢၢ်ဆၢတၢ်သံန့ၢ်ဒီး မူတၢ်အိၣ်မူလၢ တထီၣ်ဘးကဲၣ်ဆိးအပူၤ တစိၢ်တလီၢ်ဘၣ်ဆၣ်ၢ်ဘၣ်လီၤႉ လၢနီၢ်ခိတၢ်လိၣ်မိၢ်ပှၢ် အမဲာ်ညါ‚ ပလိၣ်ဘၣ်စ့ၢ်ကီးပနီၢ်သး အတၢ်လိၣ်တဖၣ်ၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤႉ
ယွၤကလုၢ်ကထါစီဆှံစံး၀ဲလၢ ပှၤစူၢ်နာ်ခရၠာစးံာ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ကပီၤဖိ…

ကမၢကမၣ်လၢ တၢ်သးကညီၤအဃိ

ပိာ်မုၣ်အိၣ်လၢ ကရၠာစးဲရၠာစးဲးပ့းၣ်လီၤႉ တၢ်ဘျၣ်တဂၤ ဃုၢ်နုာ်လီၤဆူဟံၣ်ပူၤ လၢပဲBတီ
လၢပှၤတကးတံာ်ဘၣ်အပူၤ‚ ဒီးဟးကယီၤကယီၤ လၢတၢ်ခံးကျါလၢ ဟံၣ်ပူၤလီၤႉ အ၀ဲနုာ်လီၤဆူလီၢ်မံဒၢး‚ ဖဲ၀ၤတဂၤမံ၀ဲအလီၢ်ၢ်ကွဲၤထံၣ်ဟူဖျါ ဒီတစူၣ်
လီၤႉ ၀ၤလၢမံဘၣ်သးတဂၤ ပၢၢ်ထီၣ်‚ ထံၣ်ပှၤဆၢထၢၣ်
လၢ တၢ်ကပၤတဂၤ‚ ဒီးကိးကသွံ၀ဲလၢ ‘‘သးဘိဧၢၣ်ဖုးဘၣ်သးၣ်ၢ် တိၢ်ထၢၣ်လၢ စီၢ်နီၤခိၣ်ဒီး ဃ့ၢ်ဟးထီၣ်၀ဲလီၤႉ
တၢ်ဘျၣ်န့ၣ် ကမၢကမၣ်တၢ် ဖးဒိၣ်လီၤႉ တိၢ်န့ၣ် မ့ၢ်ဒၣ် ခရၠာစးံာ်ဖိ တၢ်ကွဲးအလံာ်ကဘျံးဆံးဖိတဖၣ်လီၤႉ လၢကတပၤန့ၣ် လီၤဂာ်ဒီး တိၢ်ဒီလၣ်ခံဆံၣ်လီၤႉ တမ့ၢ်တိၢ်လၢ အ၀ဲမုၢ်လၢ်မၤန့ၢ်၀ဲဘၣ်ၢ် ကစၢ်ယွၤ အတၢ်အဲၣ်လၢ အဂီၢ်တခီလီၤႉ
ယကမၢကမၣ်တၢ်လၢ စီၤစီလူးဆၢန့ၢ်၀ဲ‚ ဖဲအ၀ဲသ့ၣ်ညါ၀ဲလၢ တၢ်အံၤ မ့ၢ်ယ့ၣ့်ှâး‚ လၢအဟဲဖျါထီၣ်လၢ ဒၤမ့ၤစ့းအကျဲခိၣ်ၣ်လီၤ (မၤတၢ် ၉း၁-၉) ႉ စီၤစီလူး‚
လၢခံက့ၤ တၢ်ကိးအီၤလၢ စီၤပီလူး‚ ကအိၣ်ဒီး တၢ်ကမၢကမၣ်လၢ ယွၤ အတၢ်သးကညီၤလၢ အဖီခိၣ်ၣ်လီၤႉ ‘‘ လၢ တၢ်သးခုကစီၣ်န့ၣ်…

တၢ်တသ့ကနၢ်ဃုာ်တၢ်န့ၣ် မၤအီၤလၢၤတဂ့ၤ

ပှၤတဖၣ်အံၤ မ့ၢ်အဃုထံၣ်န့ၢ်ယၤ ဒ်လဲၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်ႉ ဘၣ်ဆၣ် ယဒိးန့ၢ်ဘၣ် လံာ်က့ဆံးဖိလၢ အဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါတၢ်တဖၣ် လၢယလံာ်ပရၠာစးၢပူၤ အါထီၣ်အါထီၣ်
န့ၣ်လီၤႉ ပှၤတဖၣ် ကွဲယၤလၢ ယကလဲၤထီၣ် အ၀ဲသ့ၣ် အတၢ်ရၠာစးဲၣ်တၢ်ကျဲၤ ဒ်သိး အကသိၣ်လိနဲၣ်လိယၤ ဘၣ်ဃးဒီး တၢ်အိၣ်ဘှံးက့ၤလၢ တၢ်ဖံးတၢ်မၤ (မနအငမနာနညအ)
အဘျုးအဖှိၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤႉ တၢ်အံၤ စးထီၣ်မၤ အသးလၢ အပူၤကွံာ်တဘျုးနံၣ်န့ၣ်လီၤႉ ယစးထီၣ် ဒိးန့ၢ်
ဘၣ် တၢ်ကွဲမုာ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒ်သိးယကမၤသကိးတၢ်ဒီး တၢ်ကရၠာစးၢကရၠာစးိတဖုလၢ အမၤတၢ်လၢ ပှၤအိၣ်ဘှံးအိၣ်သါ
က့ၤလၢ အတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်အဂီၢ် န့ၣ်လီၤႉ တၢ်ခဲလၢာ်
တဖၣ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်လၢ အမၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤပှၤ ဒီးစံး ‘‘နသးပှၢ်ထီၣ်လံႉ အိၣ်ကတဲာ်ကတီၤနသးတက့ၢ်’’ႉ
ဒီဆၢကတီၢ်ညါၣ်လီၤႉ ယ့ကၢးမၤ ဒ်အ၀ဲသ့ၣ်အတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်တဖၣ်နီၢ်နီၢ်လံႉ
တဘျီတခီၣ် ယဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ဒ်သိးအံၤ လၢလံာ်စီဆှံ အတၢ်ကူၣ်သ့အပူၤန့ၣ်လီၤႉ ပသ့ၣ်ညါလၢ လံာ်စီဆှံအတၢ်ကတိၤတဖၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢ
အဘၣ်လၢပဂီၢ်လီၤႉ ဘၣ်ဆၣ်ထဲဒၣ်လၢ ပတအိၣ်ကတဲာ်ကတီၤပသးလၢ ပကမၤ ထွဲအီၤ…

ကဘၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ် အကတီၢ်

ဖဲယပၢ်ကဲထီၣ် ပှၤခရၠာစးံာ်ဖိတဂၤလၢ အသးပှၢ်ကတီၢ်န့ၣ်ၢ် ယသးဒိၣ်မးန့ၣ် မ့ၢ်အတၢ်တိာ်ကျဲၤ ဒ်သိးကမၤနၢၤ တၢ်လ့ပစီအဂီၢ် န့ၣ်လီၤႉ
တဘျီတခီၣ် အ၀ဲဟးထီၣ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်လီၤႉ အဒိၣ်‚
ယပၢ်တပျဲအဘၣ် တၢ်လ့ပစီအီၤလၢ တၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့
လိာ်သးဘၣ်ၣ်လီၤႉ
ဘၣ်တနံၤ အ၀ဲထံၣ်လိာ်သးဒီး အတံၤသကိး တနီၤ
လၢ အမၤလိာ်န့ၢ်အီၤ စငအသ (ဘနနမ လၢ ပှၤဖီဖဲလီၢ်က၀ီၤ) န့ၣ်လီၤႉ ယပၢ်မ့ၢ်ပှၤလၢ အဘၣ်ဂဲၤပျူၢ်တ့ၢ်အသးဒီးသံးကီကီခဲခဲလီၤႉ အဃိအ၀ဲဂဲၤဆၢထၢၣ် ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢ တံၤသကိးလီၢ်လံၤတဖၣ် အတၢ်ရၠာစး့လိာ်မုာ်လိာ်သး အလီၢ်
န့ၣ်လီၤႉ
ဖဲ ၁ မိၤဒီးအပူၤန့ၣ်ၣ်လီၤႉ စီၤယိၤသး သ့ၣ်ညါ၀ဲတဘျီဃီလၢ အ၀ဲ မ့ၢ်တူၢ်လိာ်ဒီးက ‘‘မၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤ’’ အဃိ အ၀ဲဃ့ၢ်ဟးထီၣ်ကွံာ်၀ဲန့ၣ်လီၤႉ (၁ မိၤ၃၉း၉-၁၂) ႉ
တၢ်လ့ပစီ ဟဲဒိတကျိာ်ပ့တဲၤ အါစုအါဘျီလီၤႉ တဘျီဘျီၢ်သးလီၤဒၣ်၀ဲၣ်လီၤႉ ဒ်စီၤပီလူးစံးဘၣ် ပှၤကရၠာစးံၣ်သူးဖိတဖၣ်အသိး‚ ‘‘တမ့ၢ်ဘၣ်
သုဘၣ် တၢ်လ့ပစီလၢ အတဘၣ်ဒံးဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်’’ အ၀ဲကွဲး စ့ၢ်ကီး၀ဲ‚ ‘‘ယွၤမၤ၀ဲအကလုၢ်တီသတးဒီး‚…

ကတိၤတၢ်လၢအဂ့ၤတကပၤထီဘိ

ပှၤထၢဖှိၣ်ကွဲးတၢ်ကစီၣ်တဂၤ အိၣ်ဒီးအလုၢ်အလၢ်လီၤဆီတမံၤ လၢတသူ ထိၣ်ဒံး ဘိလါအဲးဘၣ်န့ၣ်လီၤႉ အဃိ ဖဲအပှၤမၤသကိးတၢ်ဒီးအီၤ မ့ၢ်သံကွၢ်အီၤ တၢ်လၢအ၀ဲ လိၣ်ဘၣ်လၢကျးမ့ၢ်အိၣ်တမံၤမံၤဧါန့ၣ်ၣ်လီၤႉ အ၀ဲစံးၣ် တဘၣ်ယသးဘၣ်ႉ လါအဲးန့ၣ် တီၣ်ကဲာ်ဆိးၢ်ယၤ ထိၣ်ဒံးဘိ တဆံခံဘိ လၢယဂီၢ်ၣ်လီၤႉ
မ့တမ့ၢ် လါအဲးန့ၣ်ဘၣ်လီၤ’’ႉ လၢခံတသီ အပှၤမၤသကိး
တၢ်န့ၣ် ဟ့ၣ်အီၤထိၣ်ဒံးဘိတဖၣ်ၣ်လီၤႉ ဖဲတၢ်သံကွၢ်အီၤအခါ‚ အ၀ဲတဲနၢ်ပၢၢ်၀ဲ
ဒ်အံၤ‚ ‘‘နစံး လါအဲး‚ လါအဲး တလီၢ်လီၢ်ၣ် အိၣ်ထီဃာ်သၢၣ်လၢ ယသးအဃိလီၤႉ’’ ပှၤကွဲး တၢ်ကစီၣ်တဂၤအံၤ စံးတၢ်အဘျီဘျီၢ်သးလီဘၣ်ႉ
စီၤမိၤဒီးစ့ၢ်ကီးန့ၣ် မ့ၢ်ပှၤလၢ အဟ့ၣ်လီၤတၢ်သိၣ်တၢ်သီ ဆူပှၤအံၣ်စရၠာစး့လး ဒီးစံးဘၣ်တဲဘၣ် အပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် အဘျီဘျီလီၤႉ အ၀ဲသဆၣ်ထီၣ် အပှၤဂီၢ်မုၢ် လၢအကတီဒီး ယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအဂီၢ်န့ၣ် အါန့ၢ်အဘျီ (၃၀) န့ၣ်လီၤႉ
နာ်သက့ၣ်လီၤႉ စီၤမိၤဒီးတဲဘၣ် ပှၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ တၢ်ဒိကနၣ်န့ၣ် ကဆှၢအီၤဆူ တၢ်မူဒီး တၢ်အီကုးအီပှဲၤၣ် ကဆှၢအီၤ ဆူ တၢ်ဟးဂီၤ န့ၣ်လီၤ…

ပဘၣ်တၢ်အဲၣ်ပှၤဒိၣ်ဒိၣ်အါအါ

အပူၤကွံာ် တဘျုးနံၣ်အခါၣ်ၣ်လီၤႉ ဖဲန့ၣ် ပကထံၣ်ဘၣ် ပှၤခံဂၤ‚
ဲသ့ည ံၠညခသခု ဒီး ှၠာကနူ ဗိၠာျ‚ လၢအဆဲးလီၤ အမံၤလၢ လံာ်ဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါ ထံကီၢ်အတၢ်သဘ@ (ီနခူၠမၠအငသည သ် ၢ်ညိနစနညိနညခန) ‚ အတၢ်သွၣ်ခိၣ်လၢၢ်ထူၣ်တဖၣ် (ါမၠလနျအသညနျ) ၣ် အိၣ်ဒီး ာ်ၠကူ ှ ူနလနမ အသွၣ်ခိၣ်န့ၣ်လီၤႉ
ဘၣ်ဆၣ်ဒီး နီၢ်တဂၤဘၣ်တဂၤ အစိၣ်ဘၣ် တၢ်ခူၣ်လီၤဃာ်အီၤ ဖဲလဲၣ်န့ၣ်‚ ပှၤလၢ အသ့ၣ်ညါ နီၢ်နီၢ် တအိၣ်နီတဂၤဘၣ်ႉ အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်‚ တၢ်သွၣ်ခိၣ် အလၢၢ်
တဖၣ် ဘၣ်တၢ်သုးထီၣ်သုလီၤအီၤ အါဘျီ‚ တဘျီတခီၣ်
မ့ၢ်ဒ်သိး ကမၤဖျါဃံဖျါလၢ ဟီၣ်ခိၣ်က၀ီၤအဂီၢ်ၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤႉ ဒီး ွမၠညၠမပ ပာ်ဖျါဃာ် လၢၢ်အထူၣ် (၂၃၀၀) အပူၤ အတ့ၤ ဘၣ်ဆၣ်ႉ ပှၤအဂၤ (၅၀၀၀) ဃၣ်ဃၣ် ဘၣ်တၢ်ခူၣ်လီၤဃးအီၤ ဖဲန့ၣ် န့ၣ်လီၤႉ လၢတၢ်သံအပူၤဒၣ်လဲာ်န့ၣ်ၣ်လီၤႉ…

တၢ်ကွၢ်ထီၣ်တၢ်

ထံကီၢ်အါဘ့ၣ် စဲးဖီကဟၣ် ပီညါ ဘၣ်ဃး တၢ်ကွဲးတၢ်ကါ (ှကမါငခၠူ Tနခ့ညသူသါပ
ၢ်ညအနမညၠအငသညၠူ) တၢ်ပရၠာစးၢအပူၤ တၢ်ကွဲးတခါစံး၀ဲ တၢ်ဆုးလီၤခိၣ်ဒီး ကွၢ်လီၤတၢ် ဆူကွဲၤဒီနၢ် ှာၠမအ ာ့်သညန န့ၣ် ဒ်သိးသိးဒီး တၢ်အတယၢၢ်အပီၣ် (၆၀) «၆၀ စသကညိျ» အိၣ်ဖဲနကိာ်လိၤန့ၣ်လီၤႉ ပမ့ၢ်ကွၢ်ထံဆိကမိၣ်လၢ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်
ပှၤအိၣ်လၢ အကကွဲၢ်တဖၣ်ၣ်ၣ်လီၤႉ
တၢ်ညီစ့ၢ်ကီးလၢ ပသူၣ်ဂ့ၢ်သးကျိၤသကူးလီၤသး ခီဖျိသးသမူအတၢ်၀ံဃၢ တဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤႉ မ့ၢ်ပသးဟးဂီၤလၢ တၢ်ဂ့ၢ်ကီခဲ လၢပဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး ပှၤလၢပအဲၣ်အီၤတဖၣ် အတၢ်လိၣ်အဃိ ပှဲၤဘျီလံလဲၣ်ႉ ပှၤကွဲးထါစံးထီၣ်ပ့တၢၤ နၢ်ပၢၢ်၀ဲ တၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီ အတယၢၢ်ဃၢ‚ ဘၣ်ဆၣ် ထံၣ်၀ဲတၢ်မုၢ်လၢ် ဖဲအကွဲး
‘‘ပှၤလၢအတ့လီၤမူခိၣ်‚ ဒီးဟီၣ်ခိၣ်‚ ပီၣ်လဲၣ်ဒီး ကယဲၢ်တၢ်အိၣ်လၢအပူၤ‚ လၢအပၢၤ
ဃာ် တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ လီၤထူလီၤယိာ်‚ လၢအစံၣ်ညီၣ် ပှၤဘၣ်တၢ်မၤအၢအီၤအကွီၢ်‚ လၢအဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢ ပှၤလၢတၢ်သၣ်၀ံၤအသးၣ်လီၤႉ ယွၤမၤကပီၤထီၣ် ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်‚ ယွၤဒုးဆၢထၢၣ်
ပှၤသကူးၣ်လီၤႉ
ဖဲပဆိကမိၣ်…

ယလီၢ်ထဲယဂီၢ်

စ့ကဖိ ဖၠၣ်စိမိၤ အပှၤဖျိကၠိမုၣ်ဖိတဂၤ လၢအမၤလိ တၢ်တ့တကွီၢ်ဒိလၢ တၢ်ကထုး
ထီၣ်အီၤ အါအါဂီၢ်ဂီၢ် လၢစဲးဖီကဟၣ် (ငညိကျအမငၠူ ိနျငါည) န့ၣ် ဘၣ်တၢ်တၤအီၤဖဲ တၢ်ကတိၤခီလဲနီၤဟ့ၣ်လိာ်သးတခါန့ၣ်လီၤႉ တၢ်တၤအီၤလၢ အ၀ဲကဘၣ်မၤ ကဲထီၣ် ကျဲကပူၤအသီ လီၤဆီတမံၤ လၢကဆၢၣ်မဲာ် တၢ်ဂ့ၢ်ကီခဲလၢ ပှၤအါဂၤ
ညီနုၢ်ထံၣ်ဘၣ်အီၤအဂီၢ်ၣ်လီၤႉ အ၀ဲဒုးအိၣ်ထီၣ် ဆ့ကၤလၢ အမၤဘၢ ပှၤအနီၢ်ကစၢ်အဖီခိၣ် တကူးလာ်ၣ်လီၤႉဆ့ကၤအံၤ ဘၣ်တၢ်ကျၢၢ်ဘၢဃာ်အီၤဒီး ာ်ူၠျအငခ တၢ်ခိၣ်
စူဖိတဖၣ်လၢ အဘိးအသး သ့ညီညီၣ်လီၤႉ
ကစၢ်ယ့ၣ့်ှâးသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ် တၢ်မၤအသးဒ်လဲၣ်ႉ ဖဲအလီၤမၢ်အနီၢ်ကစၢ် အလီၢ်ဒၣ်၀ဲလၢ ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ အအဲၣ်ဒိးထံၣ်အီၤဒီး ထိးဘၣ်အီၤတဖၣ် အတၢ် တၢထီၣ်တၢလီၤအကျါန့ၣ်လီၤႉ ပိာ်မုၣ်လၢ အသွံၣ်လီၤတဆံခံနံၣ်ဒီး တထံၣ်န့ၢ် တၢ်မၤဘျါက့ၤဘၣ်တဂၤ ဟဲထိးဘၣ် ကစၢ်ခရၠာစးံာ် အကူအသိး အသရၠာစး့ၤန့ၣ်လီၤႉ တကီၢ်ခါန့ၣ်ၣ် တုာ်က့ၤ၀ဲလီၤ (လူၤ ၈း၄၃-၄၄) ႉ
ကစၢ်ယ့ၣ့်ှâးအတၢ်သံကွၢ် ‘‘မ့ၢ်မတၤထိးဘၣ်ယၤတဂၤလဲၣ်’’ (း၄၅) န့ၣ်ၣ်လီၤ…