ပပှၤကွဲးတၢ်တဖၣ်

ကွၢ်ခဲလၢာ်

တၢ်ကွဲးဖှိၣ်ရၤတဖၣ် လၢ Katara Patton

ကစၢ်ယွၤထံၣ်န့ၢ်နၤ

ယတံၤသကိးတဂၤ ဖဲအခွါဖိ ထီၣ်ဆူ တၢ်ဘါယွၤသရိာ်, အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤဖးထီအဖီခိၣ်, ဒီးဝံၣ်ဝၣ်အစုခံခီန့ၣ်ဒီး, တဲဝဲအဖိခွါ, “စံၣ်လီၤ” လၢအကလုၢ်ဆူၣ်ဆူၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖိသၣ်န့ၣ်စံးဆၢဝဲလၢ အတၢ်ကမၣ်တအိၣ်ဘၣ်အပူၤ, “ယအဲၣ်ဒိးလၢ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ်ကထံၣ်ယၤ,” ဒီး “ယမ့ၢ်တဆၢထၢၣ်န့ၣ်ဒီး, တမ့ၢ်လၢ အဝဲကထံၣ်ယၤဘၣ်” န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဘါယွၤသရိာ်အါတက့ၢ်န့ၣ်, တၢ်တဟ့ၣ်တၢ်အခွဲးလၢ တၢ်ကအိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤဖးထီအဖီခိၣ်ဘၣ်ဆၣ်, ယတံၤသကိးအဖိခွါန့ၣ် အိၣ်ဒီး တၢ်ပညိၣ်လၢ အဂ့ၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်, ဒီးဝံၣ်ဝၣ်အစုအံၤ မ့ၢ်ကျိၤကျဲတမံၤလၢ တၢ်ကထံၣ်အီၤ, ဒီးကဒိးန့ၢ်ဝဲ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်သရၣ် အတၢ်သ့ၣ်ညါပာ်သူၣ်ပာ်သးအီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲပဂုာ်ကျဲးစၢၤဒိးန့ၢ်ဘၣ် ယွၤအတၢ်သ့ၣ်ညါပာ်သူၣ်ပာ်သးပှၤအဂီၢ်န့ၣ်, မ့ၢ်ကစၢ်ယွၤ ထံၣ်ပှၤကစီဒီဧါန့ၣ် တၢ်ဘၣ်ယိာ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်. ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးန့ၣ် ကစၢ်ယွၤထံၣ် ပဝဲတဂၤဘၣ်တဂၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲမ့ၢ်ယွၤတဂၤဃီ လၢအဒုးနဲၣ်ဖျါထီၣ်အသးဆူ နီၢ်ဟၤကၢ်, ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်, နီၢ်ဟၤကၢ် ဘၣ်အိၣ်သယုၢ်သညိထဲတဂၤဧိၤ, အတၢ်အိၣ်မူ ကမ့ၢ်ဖဲတၢ်လီၢ်အဖုၣ်ကတၢၢ်, အိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်သးဟးဂီၤနးနးကျံးကျံးအကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ၁ မိၤ ၁၆:၃ ပာ်ဖျါဝဲဒၣ်လၢ နီၢ်စၤရဲ စူးကါဝဲနီၢ်ဟၤကၢ် ဒ်ပီးလီတမံၤ, ဒ်သိးဒီးကဆံးစၢ်န့ၢ်ဝဲ ဖိခွါတဂၤအဂီၢ်, ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤဆူ စီၤအၤဘြၣ်န့ၣ်လီၤ.…

ဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်ထီဘိ

“လၢတၢ်ဒိးစဲးန့ၣ် ယမၤန့ၢ် ၈၄ မးလီၤ.” ဖဲယဖးဘၣ် ယဖိမုၣ် မုၣ်လိၤဘိ ဆှၢလီၤဝဲ တၢ်ကစီၣ်ဆူ ယလီတဲစိအပူၤန့ၣ်ဒီး ယသးကလၢၢ်ဘၣ်လၢ အဝဲအသူၣ်ပိၢ်သးဝးန့ၣ်လီၤ. အဝဲစးထီၣ်လဲၤမၤလိတၢ် ဖဲတီၤထီကၠိတဖျၢၣ်, ဒီးသူဝဲအလီတဲစိ ဖဲမုၢ်ဆါ တၢ်အီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ. မိၢ်အသးလၢယပူၤ စံၣ်ထီၣ်ဝဲန့ၣ်, တမ့ၢ်ထဲလၢ ယဖိမုၣ် မၤတ့ၢ်တၢ် ဂ့ၤဂ့ၤဘၣ်ဘၣ်လၢ တၢ်ဒိးစဲးအကီအခဲတခါအပူၤအဃိဘၣ်. မ့မ့ၢ်ဃုထၢဝဲလၢ ကဆဲးကျိးစံးကတိၤတၢ်ဒီးယၤအဃိန့ၣ်လီၤ. အဝဲအဲၣ်ဒိးနီၤဟ့ၣ် တၢ်ကစီၣ်လၢအမုာ်ဒီးယၤန့ၣ်လီၤ.

အတၢ်ကွဲးဆှၢလီၤတၢ်မုၢ်နံၤဖိအံၤ ဒုးကဲထီၣ်မုၢ်နံၤသးဖှံလၢယဂီၢ်, ဒီးယဆိကမိၣ်ထီၣ်က့ၤလၢခံန့ၣ်, ဖဲယယူာ်ဃီၤယသးဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်ဒီး, မ့ၢ်အသးကကလၢၢ်ဘၣ်ဝဲ ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲယကတိၤတၢ်ဒီးအီၤန့ၣ်, အသးကခုဒိၣ်မးဧါ. တၢ်ထုကဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ပတၢ်ဆဲးကျိးလိာ်သးဒီးယွၤ, ဒီး ၁ သ့း ၅:၁၇ ပာ်ဖျါဝဲ, ပကဘၣ်မၤအီၤ “တထံၣ်ဃီ” န့ၣ်လီၤ. ဖဲပလဲၤခီဖျိတၢ်မုာ်ဒီးတၢ်ဖှီၣ်အကတီၢ်, တၢ်ကတိၤသကိးတၢ်ဒီးယွၤန့ၣ် မၤသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤပှၤလၢ အဝဲအိၣ်ဒီးပှၤန့ၣ်လီၤ. ယွၤသ့ၣ်ညါပာ်စၢၤ ပဂ့ၢ်ပကျိၤ ခဲလၢာ်ဘၣ်ဆၣ်, တၢ်တဲသကိး ပတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤဒီးအီၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအကဲဘျုး, မ့ၢ်လၢပသုးကွံာ်ပတၢ်ကွၢ်စူၣ်တၢ်တဖၣ်, ဒီးပဆိကမိၣ်ထီၣ် ယွၤအဂ့ၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ. ယရှါယၤ…

သးသမူအတၢ်ထီၣ်လီၤတဖၣ်

တၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲ ပှာ်ဘျးစဲ (Facebook) အပူၤ, တၢ်သ့ၣ်နီၣ်အဂီၢ် ယတၢ်ဂီၤဖိ ဟဲဖျါထီၣ်ဝဲ, လၢအမ့ၢ် ယမၤနၢၤတၢ်လိာ်ကွဲ ဂုၢ်သ့ၣ်ဒီးဃီ အတၢ်လိာ်ကွဲ ဖဲယသးအိၣ်ယဲၢ်နံၣ်အခါန့ၣ်လီၤ. တၢ်လိာ်ကွဲအံၤ ပဘၣ်လိာ်ကွဲအီၤ လၢတၢ်သူၣ်ဖှံသးညီ, ဒီးတၢ်သူၣ်ဟူးသးဂဲၤအပူၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲပဖိသၣ်အကတီၢ် မ့ၢ်လၢယဒီပုၢ်ဝဲၢ်တဖၣ် ပလိာ်ကွဲတၢ်လိာ်ကွဲအံၤအဃိ, ယဘျးစဲပနီၣ်အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လိာ်ကွဲအံၤ ဘၣ်တၢ်သန့ၤထီၣ်အီၤလၢ အပူၤကွံာ် နံၣ်ကယၤ အတၢ်လိာ်ကွဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်လိာ်ကွဲအံၤ မၤစၢၤပှၤလိာ်ကွဲတဖၣ် ဒ်သိးကဂံၢ်ဒွးနီၢ်ဂံၢ်တဖၣ်, ဒီးဟ့ၣ်တၢ်သးကနိး, တၢ်သးခုဆူ ပှၤလၢအမၤနၢၤ လဲၤတုၤဆူ နီၢ်ဂံၢ် ၁၀၀ အဆိကတၢၢ်တဂၤအဂီၢ် န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် တၢ်ကဘၣ်ပာ်သူၣ်ပာ်သး ဝဲတၢ်တမံၤန့ၣ် ဖဲလၢနလဲၤတုၤ နီၢ်ဂံၢ် ၉၈ န့ၣ်ဒီး, ဂုၢ်သ့ၣ်ဖးထီ ကယူၢ်လီၤနၤ, ဒီးနကလီၤတဲာ်ဆူ တၢ်ဖီလာ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အိၣ်အသးအံၤ ကထုးယံၤပှၤ မ့တမ့ၢ်ကတြီဃာ်ပှၤလၢ တၢ်မၤနၢၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်အံၤ လီၤဂာ်ဒီးပတၢ်အိၣ်မူ တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ. လၢတၢ်အဲၣ်တၢ်ကွံအပူၤ ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူး ကတဲာ်ကတီၤပှၤ, လၢပတၢ်အိၣ်မူအထီၣ်အလီၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ယိၤ ၁၆:၃၃…

မၤစၢၤလိာ်သး တဂၤဒီးတဂၤ

ဖဲလ့ ဒ့းက့စၢၣ် ဖၠၣ်စိမိၤ (Fairleigh Dickinson University- FDU) အပှၤလိာ်ကွဲ ဖျၢၣ်ကွံာ်နုာ် (Basketball) တဖု, ဘၣ်စးထီၣ် ဟံးန့ၢ်ဝဲဒၣ် ဖျၢၣ်ကွံာ်န့ၣ်ဒီး, ပှၤဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါတၢ်ဖိတဖၣ်ဆၢထၢၣ် ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤလိာ်ကွဲတၢ်တဖုအံၤပှၤထံၣ်လၢ တမ့ၢ်ကမၤနၢၤတၢ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဆၢကတီၢ် တၢတဝီၤဒၣ်လဲာ် ပှၤလိာ်ကွဲတၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ် တဆိကမိၣ်လၢ ကလဲၤခီဖျိန့ၢ်ဝဲဘၣ်ဆၣ် အဝဲသ့ၣ် မၤဝဲဂ့ၤဂ့ၤန့ၣ်လီၤ. ဒီးအဝဲသ့ၣ် အနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲ အပှၤဒ့တၢ်အူတၢ်ဖိ တအိၣ်ဘၣ်ဒၣ်လဲၣ်န့ၣ် ခဲကနံၣ်အံၤ အဝဲသ့ၣ်နၢ်ဟူ အကၠိအတၢ်သးဝံၣ် ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါ အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. တချုးတၢ်ပြၢစးထီၣ်န့ၣ် ဒ့တိၣ် ဖၠၣ်စိမိၤ (Dayton) အပှၤဒ့တၢ်အူတၢ်ဖိတဖၣ် မၤလိၤန့ၢ်ဝဲဒၣ် FDU ဖၠၣ်စိမိၤ အတၢ်သးဝံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒ်အဝဲသ့ၣ် သ့ၣ်ညါဝဲအသိး ဒ့ဝဲဒၣ် တၢ်သးဝံၣ်တဖၣ် ယိယိဖိဘၣ်ဆၣ် အဝဲသ့ၣ် ဃုထၢမၤလိဝဲဒၣ် တၢ်သးဝံၣ်အံၤ လၢတၢ်မၤစၢၤ ကၠိအဂၤတဖျၢၣ်, ဒီးပှၤလိာ်ကွဲတၢ်ဖိအဂၤတဖုအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ပှၤဒ့တၢ်အူတၢ်တဖုအံၤ အတၢ်မၤန့ၣ် ပာ်ဖျါဒိတဲာ်ဝဲ တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအတၢ်ပနီၣ်ဖျါလၢ လံာ်ဖံလံးပံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.…

မၤလိန့ၢ်တၢ် ကဒဲဒဲ

တချုးလၢ တၢ်စူးကါ တၢ်ဘၣ်ထွဲ တုၤအိၣ်လိာ်သးပိးလီ စိ(မ) (zoom) တဘျုးနံၣ်န့ၣ်, ယတံၤသကိးတဂၤ တဲယၤလၢ ယကဘၣ်ဆဲးကျိးအီၤ, ဒီးစံးကတိၤသကိး တၢ်တိာ်ကျဲၤတမံၤ ခီဖျိလၢ ဘံၣ်ဒံၢ်ယိၣ် အတၢ်ကိးန့ၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢယကွဲးဆှၢက့ၤ လီလံာ်ပရၢအပူၤ,ဖျါလၢ ယသးဘၣ်တံာ်တာ်ဝဲန့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ညါအဃိ, ဒ်သိးယကသ့ၣ်ညါစူးကါ ဘံၣ်ဒံၢ်ယိၣ် အတၢ်ကိးဒ်လဲၣ်န့ၣ် ဟံၣ်ကူၣ်ယၤလၢ ယကဃုထံၣ် သးစၢ်မုၣ်/ခွါတဂၤဂၤ ကမၤစၢၤယၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

အဝဲအတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ် နဲၣ်ဖျါထီၣ်ဝဲ ပှၤတစိၤဒီးတစိၤ အတၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲလိာ်သးကဒဲကဒဲအလုၢ်အပှ့ၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤ မ့ၢ်တၢ်လၢ ပမၤလိန့ၢ်အီၤ လၢနီၢ်ရူၤသးဒီးနီၢ်နၤဧမံၤအပူပူၤန့ၣ်လီၤ. နီၤရူၤသးတဂၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်မၤလၤကပီၤအီၤတလီၢ်လီၢ်, ဒီး ရူၤ ၁:၁၆-၁၇ ပာ်ဖျါဝဲ ဒ်အမ့ၢ် ဒဲၣ်မုၣ်လၢအသူၣ်တီၤသးရၤတဂၤ, ဆၢတဲာ်ဝဲလၢ ကပာ်တ့ၢ်ကွံာ် အထံအကီၢ်, ဒီးကလူၤပိာ် အမံၤပှၢ်အခံ လၢတၢ်က့ၤကဒါက့ၤဆူ ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအဝဲသ့ၣ်က့ၤတုၤ ဆူဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အဝ့ၢ်န့ၣ်ဒီး, ရူၤ ၂:၂ စံးဘၣ်ပှၤ, ပိာ်မုၣ်သးစၢ်န့ၣ် စံးဘၣ်နီၢ်နၤဧမံၤလၢ “ဒုးလဲၤယၤဆူစံာ်ပူၤ, ဒီးထၢထီၣ်ဘုအစဲၤတဖၣ်လၢအလီၤတဲာ် (လၢပဂီၢ်)” န့ၣ်လီၤ.…

စံးဘျုးကစၢ်ယွၤ

ယတံၤသကိးမုၣ်တဂၤ ဟဲက့ၤဆူဟံၣ်ချ့ချ့, လၢတၢ်ဆါဟံၣ်အတၢ်မၤလီၢ်, တၢ်မၤလၢအပှဲၤဒီး သးအတၢ်ဆီၣ်သနံးန့ၣ်, လၢအသးပူၤဆိကမိၣ်ဝဲ, အဝၤလၢအတၢ်မၤအါဒ်သိးသိးဒီးအီၤ တချုးဟဲက့ၤတုၤဟံၣ်န့ၣ်, လၢဟါတၢ်အီၣ်အဂီၢ် မ့ၢ်ကဘၣ် ကတဲာ်ကတီၤ တၢ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢမုၢ်ဒဲးအနံၤန့ၣ် အဝဲဖီအီၣ် ဆီညၣ်ကသူ ဒီးတၢ်လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တ့ၢ်န့ၣ် အီၣ်ကဒီးဝဲလၢမုၢ်ဆၣ်အနံၤန့ၣ်လီၤ. လၢခံတနံၤစ့ၢ်ကီး ဆီညၣ်ကဒီးန့ၣ်လီၤ, ဘၣ်ဆၣ်တဘျီအံၤ ကၣ်အီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲထံၣ် ညၣ်ခံကူာ်လၢ ထံခုၣ်လီၤသကၤထးဒၢ (Freezer) ပူၤ, ဘၣ်ဆၣ် သ့ၣ်ညါဝဲလၢ အဝၤ တအဲၣ်ဒိးအီၣ် ညၣ်လၢပှၤထုးထီၣ်ဃာ်အဃံအံၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. ကသုးကျဲၤတၢ်အီၣ် လၢစှၤမံးနံးအတီၢ်ပူၤအဂီၢ် ဃုဝဲတၢ်အဂၤတအိၣ်နီတမံၤအဃိ, ပာ်လီၤ အသးလၢ ကကတဲာ်ကတီၤဝဲဒၣ်ညၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲအပာ်လီၤ ညၣ်ကသူလၢ စီၢ်နီၤခိၣ်ဝံၤ, စံးဘၣ်အဝၤ လၢအဟဲက့ၤတုၤဆူဟံၣ် သီသီဖိ, လၢတၢ်ဃ့ဝံသးစူၤအပူၤ, “နတအဲၣ်ဒိးအီၣ် ညၣ်ကသူန့ၣ် ယသ့ၣ်ညါ” န့ၣ်လီၤ. အဝၤကွၢ်ထီၣ်အီၤ ဒီးစံးဆၢဝဲ, “ယမါဧၢ, ယသးခုတ့ၢ်မးလံလၢ ပအိၣ်ဒီး တၢ်အီၣ်လၢ စီၢ်နီၤခိၣ်အဖီခိၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.”

တမံၤဂ့ၤတမံဂ့ၤန့ၣ်, အဝၤအတၢ်ပာ်သူၣ်ပာ်သးအံၤ ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ယၤလၢ, တၢ်သ့ၣ်ညါတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်, ဒီးတၢ်စံးဘျုးစံးဖှိၣ်…

တၢ်ဃံတၢ်လၤ လၢဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ထ့ၣ်အလီၢ်

ဘၣ်တဟါ, ယပာ်သူၣ်ပာ်သးလၢ ယဟံၣ်ကပၤ ဟီၣ်ခိၣ်ကဝီၤအိၣ်လီၤဟိအလီၢ်န့ၣ်, ဟီၣ်ခိၣ်အကျိၤတဖၣ် ဖျါဘၣ်လီၢ်ဘၣ်ကျဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်အကျိၤကိးကျိၤဒဲးန့ၣ် အိၣ်ဒီး တၢ်အလၣ်လါဟ့ဖိတဖၣ်, ဒီးဖီအဘိၣ်ဆံးဖိတဖၣ် ဟဲဖးထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. လၢခံ တဂီၤန့ၣ်, ယအိၣ်လၢ ယဟံၣ်အကျဲကျိၤန့ၣ် ယထံၣ်ဘၣ် ခၠူလံးဖီ (Tulips)ဂီၤဂီၤ ဃံလၤဖိတဖၣ် မဲထီၣ်အိၣ်ပှဲၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ကဝီၤန့ၣ်လီၤ.

အပူၤကွံာ် တၢ်ဂိၢ်ထီၣ်သီအကတီၢ်န့ၣ်, ပှၤတဖုသူၣ်လီၤ ဖီအတံၢ် ၁၀၀,၀၀၀, လၢဝ့ၢ် ခၠံၣ်ကၣ်ကိၣ် (Chicago) ကလံၤထံးတကပၤ, ဖဲကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ကဝီၤလီၤဟိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဃုထၢ ဖီအလွဲၢ်ဂီၤ, ဒ်အမ့ၢ်တၢ်ပာ်ပနီၣ် လၢတၢ်ထီဒါ တၢ်တဟ့ၣ်လိၢ်လီၤစ့ (redlining) လၢတၢ်ကဘှီဟံၣ်အဂီၢ် (စ့တၢးတဖၣ် မၤတရီတပါတၢ်ဟ့ၣ်ဒုးလိၢ်လီၤစ့) န့ၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး ဆူကလုာ်ဒူၣ်အနီၢ်ဂံၢ်စှၤတဖၣ်လၢ အအိၣ်ဆိးတ့ၢ်ဝဲ အခီၣ်ထံးလံၤလံၤ ဖဲတၢ်လီၢ်ခိၣ်ဃၢၤတဖၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ. ဖီခၠူလံးတဖၣ် ကဲထီၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢ ဟံၣ်တဖၣ်လၢအကဘၣ်အိၣ်ဝဲ ဖဲလီၢ်ကဝီၤအံၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ် တူၢ်ဘၣ် တၢ်တၤအါမးလီၤ. အဝဲသ့ၣ် ဘၣ်တၢ်စိာ်မၢကဲကုၢ်ယံၤဒီး အထံအကီၢ်, ဒီးဘၣ်တၢ်ကွၢ်တလီၤအီၤ ဒ်စ့တၢးအတၢ်သမၢလၢ ကလိၢ်လီၤစ့အဂီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ပဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်မုၢ်လၢ်…

ပဲာ်ပျီဆှဲကွံာ် တၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘီအနီၣ်ဧိၤတပံၢ်ဧိၤ

ယသူၣ်လီၤ တၢ်ချံတစဲးလၢ ပှၤသူၣ်တၢ်အတလါပူၤဝံၤ, ယအိၣ်ခိးကွၢ်တၢ်အစၢန့ၣ်လီၤ. ယဖးဘၣ်လၢ တၢ်ချံတဖၣ် ကမဲထီၣ်ဝဲ ဖဲအသီ (၁၀) ဆူ (၁၄) သီ အတီၢ်ပူၤအဃိ, ဖဲယလူထံအကတီၢ် ယကွၢ်ထံန့ၣ်လီၤ. တယံာ်ဘၣ်န့ၣ်, ယထံၣ်လၢ အလၣ်လါဟ့ဖိတဖၣ် ဟဲမဲထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ဖဲယဝၤစံးဘၣ်ယၤလၢ တၢ်မုၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ဒၣ်နီၣ်ဧိၤတပံၢ်န့ၣ်ဒီး, ယတၢ်သးခုတၢ်သးမုာ်တဖၣ် လီၤမၢ်ကွံာ်ချ့သဒံးန့ၣ်လီၤ. အဝဲတဲဘၣ် ယၤလၢ ပဘၣ်ပဲာ်ပျီကွံာ် နီၣ်တဖၣ်ချ့ချ့ ဒ်သိး အသုတလုာ်ဘၢကွံာ် တၢ်မုၢ်တၢ်ဘိလၢ ယအဲၣ်ဒိးသူၣ်အီၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးစ့ၢ်ကီး စံးဘၣ်ပှၤလၢ တၢ်ဘှါဆှဲ တၢ်လၢအဆွံနုာ်ဆူၣ်အသးလၢ အသ့မၤဟးဂီၤ ပနီၢ်သးအတၢ်ဒိၣ်ထီၣ်ထီထီၣ်တၢ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အကါဒိၣ်တမံၤန့ၣ်လီၤ. မး ၁၃:၇ အပူၤန့ၣ် အဝဲဒုးနဲၣ် အတၢ်ကတိၤဒိ, ပှၤလၢအဖှံတၢ်တဂၤ လဲၤဖှံလီၤတၢ်, ဒီးတၢ်ချံတနီၤ “လီၤဘၣ် လၢတၤဆှုၣ်တၤမဲ... ဒီးခဲဘၢကွံာ်အီၤလီၤ” န့ၣ်လီၤ. အဆၢဖိ ၂၂ ပာ်ဖျါဝဲ တၤဆှုၣ်တၤမဲ, မ့တမ့ၢ် နီၣ်တဖၣ်န့ၣ်, ဒ်သိးကတြီမၤတံာ်တာ် တၢ်မုၢ်တၢ်ဘိ အတၢ်ဒိၣ်ထီၣ်အဂီၢ်…

တၢ်သူၣ်ဒူသးဒူလၢ ခရံာ်ပူၤ

ဘူးထီၣ်လၢ နံၣ်ကယၤ ခံဆံကထီၣ်အဆၢ, မ့ၣ်ရံၣ်မဲးဒိၣ်ဝၢၣ် (Mary McDowell) အိၣ်ဆိး ဖဲတၢ်လီၢ် လၢအလီၤဆီလိာ်သးလၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့ဒီး ကရၢၢ်လၢပှၤပာ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ လၢပှၤကဆါအီၤ, ဖဲဝ့ၢ်ခၠံၣ်ကၣ်ကိၢ်(Chicago)လီၤ. အဟံၣ်အိၣ်ယံၤဒီးကရၢၢ်ဝဲန့ၣ် မံးလာ်ခံဆံဧိၤ ဘၣ်ဆၣ်, ပှၤမၤတၢ်ဖိ ဖဲဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအကရၢၢ်တဖၣ် အတၢ်အိၣ်သးမၤသးလၢအလီၤပျံၤလီၤဖုးန့ၣ် အဝဲသ့ၣ်ညါ ထဲတစဲးဖိလီၤ. တၢ်အိၣ်သးမၤသးအံၤမၤဆူၣ်ထီၣ် ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိကရၢၢ် အပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ် ဒ်သိးကပၢၢ်ဆၢတၢ်အဂီၢ်လီၤ. ဖဲအဝဲ သ့ၣ်ညါက့ၤ တၢ်ကီတၢ်ခဲလၢ ပှၤမၤတၢ်ဖိ ဒီးအဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ် ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဘၣ်န့ၣ်, မဲးဒီၢ်ဝၢၣ် (McDowell) လဲၤအိၣ်ဆိးလၢ အဝဲသ့ၣ်အသိးအကျါ- ကတိၤစၢၤမၤစၢၤ ဒ်သိးတၢ်ဂ့ၤ ကအိၣ်ထီၣ် က့ၤ လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်လီၤ. အဝဲမၤန့ၢ် ပှၤမၤတၢ်ဖိအတၢ်လိၣ်တဖၣ်, ပၣ်ဃုာ် တၢ်သိၣ်လိန့ၢ် ဖိသၣ်တဖၣ် လၢကၠိတဖျၢၣ်အပူၤ လၢအအိၣ်လၢ ကျးဆံးဆံးဖိတဖျၢၣ် အလီၢ်ခံ န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဆၢထၢၣ်န့ၢ်လၢ ပှၤဂၤအတၢ်ဂ့ၤအဂီၢ်, မ့ၢ်တဘၣ်ထွဲကဲဘျုး လိၤလိၤဒၣ်ကယၢာ် - မ့ၢ်တၢ်တမံၤလၢ နီၢ်အ့ၤစတၢ် မၤဝဲစ့ၢ်ကီးလီၤ. နီၢ်အ့ၤစတၢ်န့ၣ် မ့ၢ် ပၤရၣ်…

ဘၣ်တၢ်ထိၣ်ဟူးထိၣ်ဂဲၤလၢ ကဘါထုကဖၣ်တၢ်

ဘၣ်တဘျီ ပှၤမၤသကိးတၢ်ဒီးယၤတဂၤန့ၣ် စံးဝဲဒၣ်, ခီဖျိလၢပတၢ်မၤမူဒါခိၣ် (Manager) အဃိ အတၢ်အိၣ်မူပူၤ တၢ်ဃ့ထုကဖၣ်တၢ်န့ၣ် ဂ့ၤထီၣ်အါထီၣ်ဝဲအဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ. ယဆိကမိၣ်ကွၢ် ပတၢ်မၤမူဒါခိၣ်လၢ ပရ့အီၤကီခဲတဂၤအံၤ ဟ့ၣ်နီၤလီၤ နီၢ်သးအသူၣ်ဂ့ၢ်သးကျိၤဒီးအီၤ, ဒီးအိၣ်ဒီးအစိကမီၤလၢ အတၢ်ဃ့ထုကဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်ဒီး ကဲထီၣ်တၢ်လီၤ ကမၢကမၣ်လၢယဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ယတၢ်ဆိကမိၣ်န့ၣ် ကမၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤမၤသကိးတၢ်ဒီးယၤ, ယတံၤသကိးတဂၤအံၤ ပာ်ဖျါထီၣ်ဝဲဆူညါ “ဖဲယထံၣ်အဟဲဝဲ ကိးဆၢကတီၢ်ဒဲးန့ၣ် ယဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်လီၤ.” တချုးလၢကဘၣ်စံးကတိၤတၢ်ဒီး တၢ်မၤမူဒါခိၣ်ကိးဘျီဒဲးန့ၣ် အဝဲဘါထုကဖၣ်အါအါအဃိ, အတၢ်ထုကဖၣ်အဆၢကတီၢ် ဂ့ၤထီၣ်အါထီၣ်ဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်ညါဝဲလၢ အလိၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်မၤစၢၤ ခီဖျိတၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢအတၤအီၤ တၢ်လၢအမ့ၢ်တၢ်ရ့လိာ်ဘၣ်ထွဲဒီးခိၣ်နၢ် တဂၤအံၤအဃိ ဘၣ်ကိးထီၣ်ဝဲကစၢ်ယွၤအါအါန့ၣ်လီၤ.

ဘၣ်တဘျီဘျီန့ၣ် ယပှၤမၤသကိးတၢ်တဂၤအံၤ အတၢ်ဘါထုကဖၣ်အလုၢ်အလၢ် ဖဲလၢအကတီၢ်ကီခဲ, ဒီးတၢ်ရ့လိာ်, ဘၣ်ထွဲလိာ်သးတဖၣ်အပူၤအံၤန့ၣ် ယဒုးကဲထီၣ်ယလုၢ်ယလၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ထုကဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီး လံာ်စီဆှံအလုၢ်အလၢ်, ဒီးဖျါဖဲ ၁ သ့းစၤလနံၤ ၅:၁၇-၁၈ အပူၤ, ဖဲစီၤပီလူး ဒုးသ့ၣ်နီၣ် ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤခရံာ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒ်သိးက“ဘါထုကဖၣ်တၢ် တထံၣ်ဃီ..., လၢတၢ်ခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်, စံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်အဘျုးအဖှိၣ်တက့ၢ်” န့ၣ်လီၤ. ပဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး…