ပပှၤကွဲးတၢ်တဖၣ်

ကွၢ်ခဲလၢာ်

တၢ်ကွဲးဖှိၣ်ရၤတဖၣ် လၢ M.R. DeHaan

တၢ်သးခုကစီၣ်အစိကမီၤ

ရၠာစးိမ့ၤလၢပျၢၤ အိၣ်ဒီးတၢ်သးခုကစီၣ်လၢ အကျိးထံဒၣ်၀ဲလၢ အတၢ်နၢ်ပၢၢ်ဒၣ်၀ဲန့ၣ်လီၤႉ ဒ်ပှၤကွဲးထါ ဘၢကၠ့ၤစူး အသိးန့ၣ် ကစၢၢ်တဖၣ်အစီၤပၤ ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်လၢ ရၠာစးိမ့ၤ အဘီအမုၢ်ၣ် ဃုထၢတ့ၢ် အီကၢးစတၢး (စ) ဒ်မူခိၣ်အဖိခွါၣ်လီၤႉ
ဒ်လဲၣ်ဂ့ၤဒ်လဲၣ်ဂ့ၤၣ်ၣ်လီၤႉ ဟဲအသးလၢစီၤပၤဖးဒိၣ်အသုးမုၢ်ဒီးအခ့အပှၤပဒိၣ်အၢသီတဖၣ် ပၢတၢ်လၢတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကး အဃိန့ၣ်လီၤႉ ဘီမုၢ်တဘ့ၣ်အံၤ အလၤကပီၤန့ၣ် ဘၣ်တၢ်သူၣ်ထီၣ်ဘှီထီၣ်အီၤလၢ ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢ အဘၣ်တၢ်မၤကဲကုၢ်အီၤဒီး တန့ၢ်ဘၣ်တၢ် ဒ်ပကူပကညီအိၣ်ဒီး အတၢ် သဘ@ဘၣ်ႉ မ့ၢ်ဒၣ်အကုၢ်တဖၣ်လၢ အကစၢ်မၢအီၤ ဖဲအဘၣ်အကစၢ်အသးန့ၣ်လီၤႉ
အ၀ဲအံၤန့ၣ် မ့ၢ်ဟီၣ်ခိၣ်တဘ့ၣ်အချၢလၢ စီၤပီလူး ဒုးသ့ၣ်ညါလီၤအသး ဒ်ကစၢ်ခရၠာစးံာ်အကုၢ် (ရၠာစးိမ့ၤ ၁း၁) အသိးန့ၣ်လီၤႉ ယ့ၣ့်ှှူး- မ့ၢ်မံၤတဖျၢၣ်လၢ တဘျီ စီၤပီလူး သးဟ့၀ဲန့ၣ်လီၤႉ ဒီးကစၢ်ယ့ၣ့်ှှူး အနီၢ်ကစၢ်ဒၣ်၀ဲ တူၢ်ဘၣ်တ့ၢ်တၢ်လၢအမ့ၢ်၀ဲ ပှၤယူဒၤဖိ အစီၤပၤဒီးပှၤအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အဃိန့ၣ်လီၤႉ
အ၀ဲအံၤ မ့ၢ်တၢ်သးခုကစီၣ်လၢ စီၤပီလူးတဲဖျါ၀ဲလၢ လံာ်ရၠာစးိမ့ၤဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤ အံၤန့ၣ်လီၤႉ တၢ်သးခုကစီၣ်အံၤ မ့ၢ်ကစၢ်ယွၤအစိအကမီၤလၢ တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤ ကယဲၢ်ပှၤလၢ အစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်ကိးဂၤဒဲးအဂီၢ်…

တၢ်လီၤလးလၢပတထံၣ်လၢပမဲာ်

လၢအနံၣ်သးပှၢ်ထီၣ်အဆၢကတီၢ်တဖၣ်န့ၣ် မၢၤႉကူးဒရၠာစးံးအတၢ်ဆိကမိၣ်တဖၣ် တဂၢၢ် တကျၢၤလၢၤဘၣ်ႉ လၢတၢ်သ့ၣ်နီၣ်ဘၣ်ထွဲဒီး အတၢ်အိၣ်မူလၢပှဲၤဒီး တၢ်တၤတဖၣ် ဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်တဖၣ်လီၤႉ ဆ့ၣ်နီၤ၀ဲ ဖဲပဲBတီဖိလၢအကွၢ်လီၤတၢ်ဆူ မဲးခၠံၣ်ကဲၣ် Bကဲ့ထၣ်ဘးပီၣ်လဲၣ်က့ၣ်ကျီၤန့ၣ် အ၀ဲဟံးန့ၢ် လံာ်ကွဲးနီၣ်ဖိဒီး ကွဲးလီၤ၀ဲတၢ်ကွဲးတဖၣ် လၢ‚ လၢခံအ၀ဲတသ့ၣ်ညါက့ၤ၀ဲလၢ အတၢ်ကွဲးဘၣ်လီၤႉ အ၀ဲကွဲး‚ ‘‘ဖဲအံၤယအိၣ်လၢ လီၢ်ဆ့ၣ်နီၤဖိလၢ ယအဲၣ်အပူၤ‚ ယခီၣ်တခီ ယပာ်ဖဲပဲBတီဖိဖီလာ် သ့ၣ်ဘိခိၣ်ဒီး ယသး အတၢ်ဆိကမိၣ်လၢ ကလံၤကျါလီၤႉ မုၢ်ဆဲးကြပုၢ်ဘၣ် လပီဖိတဖၣ်လၢ ထံဖီခိၣ်လၢ ဟူး၀းတဖျၢၣ်၀ံၤတဖျၢၣ် ဆူအလီၢ်လၢ ယတသ့ၣ်ညါကလဲၤ၀ဲဘၣ်လီၤႉ ဘၣ်ဆၣ်‚ တၢ်ဘျုးလီၤ‚ ပၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်သးဘိဧၢၣ်ဒုးကမၢကမၣ်ယၤလၢ မ့ၢ်အကဲထီၣ်လၢယဂီၢ် ကသ့ဒ်လဲၣ်လီၤႉ လၢယအဲၣ်လိာ်ယသးဒိၣ်မးဒီး ပှၤလၢယတထံၣ်အီၤတဂၤ (ယွၤ) လီၤႉ’’
တၢ်မၢဖိစီၤပ့းတ့ှူးစ့ၢ်ကီး တူၢ်လိာ်ပာ်ဂၢၢ် တၢ်လီၤလးဒ်န့ၣ်အသိးလီၤႉ အ၀ဲ ထံၣ်တ့ၢ် ကစၢ်ခရၠာစးံာ်လၢအမဲာ်ဒၣ်၀ဲ ဘၣ်ဆၣ် ပှၤလၢကဖးအတၢ်ကွဲးတဖၣ် တထံၣ်ဘၣ် ၀ဲဘၣ်ႉ စီၤပ့းတ့ှူး ကွဲး၀ဲလၢ ‘‘သုတထံၣ်အီၤဘၣ်ဒီး ႉႉႉ သုနာ်အီၤဒီးၣ်လီၤႉ ပအဲၣ်ကစၢ်ယ့ၣ့်ှှူးတမ့ၢ်ဘၣ်လၢ တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်လၢ…

တမ့ၢ်ယၤဘၣ်

အၣ်ထူရၠာစးိၢ် ထီးစကါနံၤနံၤ ဘၣ်တၢ်စံးပ့တၢၤမၤလၤမၤကပီၤအီၤ ဒ်အမ့ၢ်ပှၤနဲၣ် တၢ်ဒ့တၢ်အူက့ှူၢ်ဖးဒိၣ်‚ ပှၤစဲၣ်နီၤတဖၣ်အကျါတဂၤ လၢနံၣ်ကယၤခံဆံအပူၤလီၤႉ ဒ်န့ၣ်အသိး ဘၣ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်အီၤ လၢအသးအိၣ်ဟ့ၣ်တၢ်လၤကပီၤဆူ ပှၤလၢ အ့ကၢးဒိး တၢ်လၤကပီၤတဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤႉ လၢဒ့ဘ့းယူ၀ၢ အတၢ်ကွဲးပှၤပၢ တၢ်အၢအၢ သီသီလၢဘဲတၢၣ် (ီငခအၠအသမ သ် အ့န Bၠအသည) အပူၤန့ၣ် ပာ်ဖျါ၀ဲ လၢပှၤဒ့တၢ်အူတၢ်ဖိတဖၣ် လၢ၀့ၢ်နယူးယီးအတၢ်ဒ့တၢ်အူ က့ှူၢ်ဖးဒိၣ် (ာ့်ငူ့ၠမာသညငခ ၣ်မခ့နျအမၠ) မၤလိမၤလ့ၤတုာ် ဘံၢ်သိဘၢၢ် (Bနအ့သလၠညျ) အတၢ်ဒ့တၢ်အူသံကျံအကူာ်ဖးထီခွံယုၢ်တယုၢ် (့ ျငညအ့ ှပာစ့သညပ) ၀ံၤ တဘျီဃီ ဂဲၤဆၢထၢၣ် စံးထီၣ်ပ့တၢၤ ထီးစကါနံၤနံၤ န့ၣ်လီၤႉ တုၤလၢ တၢ်စံးပ့တၢၤ ဘရၣ်ဘှီၣ်န့ၣ် မဲာ်ထံမဲာ်နိပှဲၤ လၢအမဲာ်ချံအပူၤလီၤႉ စကါနံၤနံၤကိးထီၣ်လၢ အကလုၢ်သီၣ်တဲၤဖးအသး တမ့ၢ်ယၤဘၣ်‚ မ့ၢ်ဒၣ် ဘံၢ်သိဘၢၢ်လီၤႉ ထီးစကါနံၤနံၤ တမ့ၢ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်ႉ တၢ်မၢဖိစီၤပီလူးအတၢ်ကွဲး လၢ လံာ်စီဆှံအသီတက့တူၢ်အပူၤန့ၣ် ပာ်ဖျါ၀ဲ အတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဟံးန့ၢ် တၢ်လၤကပီၤ ဒ်ပှၤ…